Love of My Life (皇后乐队歌曲)

Love of My Life》(我生命中的至爱)是英国摇滚乐队皇后乐队的一首谣曲,收录于1975年的专辑《A Night at the Opera》中。[1]此曲是主唱弗雷迪·默丘里为玛丽·奥斯丁(Mary Austin)所作,后者是他在1970年代早期的女友,曾与他维持了一段长期稳定的恋爱关系。[2]1981年乐队在南美演唱后,此曲在现场专辑《Live Killers》中的版本在阿根廷巴西的单曲排行榜上登顶第一,并在阿根廷的榜单中停留了整整一年。[3]

Love of My Life
皇后乐队歌曲
收录于专辑《A Night at the Opera
发行日期1975年11月21日
录制时间1975年
类型摇滚
时长3:39
唱片公司EMI, Parlophone(欧洲)
Elektra, Hollywood(美国)
词曲弗雷迪·默丘里
制作人皇后乐队
罗伊·托马斯·贝克英语Roy Thomas Baker
Love of My Life
(79年法兰克福现场版)
皇后乐队单曲
收录于专辑《Live Killers
B面Now I'm Here
(79年法兰克福现场版)
发行日期1979年7月29日
格式黑胶唱片 (7")
录制时间1979年
类型摇滚
时长3:43
唱片公司EMI
皇后乐队单曲年表
Jealousy
(1979年)
Love of My Life
(79年法兰克福现场版)

(1979年)
Crazy Little Thing Called Love
(1979年)

弗雷迪·默丘里先在钢琴吉他上创作,之后布莱恩·梅重新改编为在原声十二弦吉他上弹奏,以便现场演唱。梅向原曲贡献了一些吉他片段,并且负责了竖琴滑奏部分(用单独的和弦叠加录制而成)。这首歌显示出默丘里对tempo rubato英语rubato曲式的熟悉,以及古典钢琴作品对他的影响,特别是肖邦贝多芬的作品。

多年后的单曲《These Are the Days of Our Lives》可以追溯到这首歌,相似主题的歌词中两次用到“I still love you”(我仍然爱你)。在《These Are the Days of Our Lives》的末尾,默丘里直接说出这句歌词,就像他在《Love of My Life》的现场演唱中经常做的那样。[4]

在哥伦比亚号航天飞机的航行期间(STS-107),以色列宇航员伊兰·拉蒙要求播放这首歌,说:“一个特别的早上好献给我的妻子,罗娜,我生命中的至爱。”不久之后,拉蒙死于2003年飞船返回进入大气层时发生的解体灾难

现场演唱

现场演唱时由布莱恩·梅在一旁弹奏吉他,而不是录音室版本中的钢琴伴奏。[5]乐队在1977年《News of the World》巡演中开始演唱这首歌,它深受观众喜爱,以至于默丘里经常停下来让观众们接着唱下去。此曲在南美巡演中尤其受欢迎,然后乐队在那里发行了《Live Killers》版的单曲。[1]

默丘里去世后,布莱恩·梅经常在现场把这首歌献给他。一次值得注意的例外是2005年“皇后乐队+保罗·罗杰斯”在谢菲尔德的演出中,梅宣布默丘里的母亲在现场,他要把这首歌献给她。这个版本收录在《Return of the Champions》(冠军归来)的CD和DVD中。在“皇后乐队+保罗·罗杰斯”的巡演中,梅只唱几句歌词,然后让观众唱下去,就像默丘里曾经常常做的那样。2008年《The Cosmos Rocks》巡演在格拉斯哥SECC的演出中,梅把这首歌献给自己不久前去世的母亲。

1979年发行的现场单曲

1979年的专辑《Live Killers》收录了这首歌的原声版,[1]是当年2月2日在德国法兰克福的现场录音的。一个简短版单曲在英国和其他地区发行,去掉了乐队成员在演唱前后对观众的讲话。尽管音频是在法兰克福录制,但与此相伴的官方MV是由1979年东京演唱会的镜头剪辑而成。

成员贡献

弗雷迪·默丘里:主唱、钢琴、和声
约翰·迪肯贝斯
布莱恩·梅:原声吉他、电吉他竖琴
罗杰·泰勒铜钹英语Cymbal

翻唱版本

众多艺术家翻唱了这首歌作商业用途,包括德国金属乐队蝎子乐队、英国童星歌手迪克兰·加尔布雷思、音乐剧名伶伊莲·佩姬、美国杀戮乐队英语Slaughter (band)主唱马克·斯洛特英语Mark Slaughter等等。

2022年12月31日,北京卫视2023踏上新征程跨年之夜,周深在新工人体育场翻唱了这首《Love of My Life》,现场由李延亮吉他伴奏。

脚注

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 Love of My Life页面存档备份,存于互联网档案馆) Allmusic. Retrieved 7 July 2011
  2. ^ 'A Night At The Opera'页面存档备份,存于互联网档案馆) Queen. Retrieved 7 July 2011
  3. ^ Queen: The Ultimate Illustrated History of the Crown Kings of Rock页面存档备份,存于互联网档案馆) p.164. Voyageur Press. Retrieved July 12, 2011
  4. ^ Queen's Greatest Videos. 第1/1集. 50 记录于. 1999. Channel 4.  缺少或|title=为空 (帮助) (Roger Taylor)
  5. ^ Love Of My Life页面存档备份,存于互联网档案馆) Ultimate Queen. Retrieved 7 July 2011

外部链接