讨论:新潟俄罗斯村
Wsmafil在话题“未通过的新条目推荐讨论”中的最新留言:3年前
此条目是2021年维基百科亚洲月的作品之一。 |
本条目属于下列维基专题范畴: | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
本条目有内容译自日语维基百科页面“新潟ロシア村”(原作者列于其历史记录页)。 |
未通过的新条目推荐讨论
- 日本新潟县哪个主题乐园以俄罗斯为主题,在营业8年后倒闭?
- 当时新潟县还有土耳其村、格列佛王国,有空翻译。 --Nrya ✰~ 2021年11月10日 (三) 14:15 (UTC)
- 恕我直言,请问您会日文吗?—AT 2021年11月10日 (三) 14:30 (UTC)
- 不敢说完全懂,会一些吧。--Nrya ✰~ 2021年11月10日 (三) 14:36 (UTC)
- 头几句已经错漏百出了,请再检查清楚。—AT 2021年11月10日 (三) 14:42 (UTC)
- 我认为你是完全依赖机器翻译工具辅助翻译才会搞成这样的。地名是绝对不能搞错的,我已经代为修正了(连我这个真不懂日文的也能看出来了),但能把完全可以照抄的地名“北蒲原郡笹神村”写成“北上原区笹模村”我真的吓了一大跳。我写园家与久我家也不敢这样做。Sanmosa Ázijská Práca 2021年11月10日 (三) 15:16 (UTC)
- 题外话,Kotobank可以用{{Kotobank}}。—AT 2021年11月10日 (三) 15:20 (UTC)
- 不敢说完全懂,会一些吧。--Nrya ✰~ 2021年11月10日 (三) 14:36 (UTC)
- 感谢各位指正,修补了一些内容。--Nrya ✰~ 2021年11月11日 (四) 05:08 (UTC)
- 条目还是需要扩充。--๖lนē Şkฯ ງrēēຖ ຟคtēr 2021年11月11日 (四) 22:05 (UTC)