一个人的遭遇

《一个人的遭遇》(俄语:Судьба человека)是苏联作家肖洛霍夫的一篇短篇小说,第二次世界大战期间,肖洛霍夫担任记者,远赴前线,开始构思长篇小说《他们为祖国而战》。

1956年除夕和1957年元旦,《真理报》连载《一个人的遭遇》,讲述了战争给个人生活带来的悲剧故事,安德烈·索阔洛夫在战场上被俘,在战俘营做苦工,有一次法西斯军官要杀害他,逼他为法西斯的胜利干杯,遭到安德烈拒绝,最后他失去了所有亲人和温暖的家庭,但索阔洛夫并没有失去生活的意志,有一天在火车站看到一名孤儿,于是两人相依为命。结尾写道:“我慌忙别过脸去。不,在战争几年中白了头发、上了年纪的男人,不仅仅在梦中流泪。他们在清醒的时候也会流泪,这时重要的是别过脸去。这时最重要的是不要伤害孩子的心……”,轰动苏联文坛。

1956年,上海市作家协会专职苏联文学翻译的草婴译有中文版,发表在《世界文学》杂志。