中华归主:中国基督教事业统计
《中华归主:中国基督教事业统计》是基督教新教组织中华续行委办会在1922年出版的书籍,中文版和英文版同步发行,主要目的是为了深入了解中国传教现况和条件,以便推动中国的基督教化。本书是由中华续行委办会下设调查特委会(Special Committee on Survey and Occupation)组织编写,司德敷(Milton T. Stauffer)主编,王振芳(Tsinform C. Wong)和都立华(M. Gardner Tewksbury)担任副主编,罗炳生(E.C.Lobenstine)担任特委会委员长。这本书的英文标题也被翻译成《基督教占领中国》[1]:1,因此成为1920年中国非基督教运动的导火索之一。
中华归主 | |
---|---|
全名:中华归主:中国基督教事业统计 | |
其他名称 | 基督教占领中国 |
原名 | The Christian Occupation of China: A General Survey of the Numerical Strength and Geographical Distribution of the Christian Forces in China, Made by the Special Committee on Survey and Occupation, China Continuation Committee, 1918-1921 |
编者 | 中华续行委办会调查特委会 |
类型 | 文学作品[*] |
语言 | 中文、英文 |
发行信息 | |
编辑 | 中华续行委办会调查特委会 |
出版时间 | 1922年2月 |
出版地点 | 中华民国上海 |
1910年世界宣教会议在英国爱丁堡举行,会议决定推动世界范围内的基督教合一运动,中国也相应组织中华续行委办会作为区域性执行机构。中华续行委办会编写此书的最初目的是为了方便传教,但这本书更多则是深入了解中国社会,囊括了中国行政区划、城市、人口、种族语言、经济、交通、教育、医学的调查资料。[2]
注解
参考资料
- Bays, Daniel H. A New History of Christianity in China. Chichester, West Sussex ; Malden, MA: Wiley-Blackwell. 2012. ISBN 9781405159548.
- Stauffer, Milton Theobald; Wong, Tsinforn C.; Tewksbury, M. Gardner. The Christian Occupation of China: A General Survey of the Numerical Strength and Geographical Distribution of the Christian Forces in China Made by the Special Committee on Survey and Occupation China Continuation Committee 1918-1921. Shanghai: China Continuation Committee. 1922.. Full text of The Christian Occupation of China at Internet Archive.
- Albert Feuerwerker, "The Foreign Presence in China (页面存档备份,存于互联网档案馆)," in Fairbank, John King; Twitchett, Denis Crispin; Feuerwerker, Albert. The Cambridge History of China / Vol. 13: Republican China: 1912-1949, Part 2. Cambridge: Cambridge University press. 1986. ISBN 0521243386.
- China Continuation, Committee, Survey Special Committee on, Occupation, Milton Theobald Stauffer and Shaowu Quan. 中華歸主 Zhonghua Gui Zhu. Reprinted 中国社会科学出版社 : 新华书店北京发行所发行, Beijing: Zhongguo she hui ke xue chu ban she : Xin hua shu dian Beijing fa xing suo fa xing, 1987. Shanghai: Shang wu yin shu guan. 1922.
- Scott, Gregory Adam, Finding Aid for China Continuation Committee Records, 1912 – 1922, New York: The Burke Library Archives, Columbia University Libraries, Union Theological Seminary, 2014