系咪小儿科

系咪小儿科》(英语:Are You Smarter Than A Fifth Grader?),是由美国霍士广播公司原创及授权香港电视广播有限公司制作的香港版本游戏节目。本节目为2008年节目巡礼之一。本节目由古巨基主持,苏强文旁述。

系咪小儿科
Are You Smarter Than A Fifth Grader? [1]
类型游戏电视节目
主持古巨基
国家/地区 香港
集数第一辑:26
第二辑:30
每集长度第一辑:60分钟(含广告,1 - 15集、26集)
45分钟(含广告,16 - 25集)
第二辑:30分钟(含广告)
制作
制作人电视广播有限公司
监制林嘉颖
播出信息
首播频道翡翠台高清翡翠台
播出日期第一辑:2008年10月25日—2009年4月25日
2009年4月11日 暂停播映
第二辑:2009年9月28日-12月8日
2009年10月19日 暂停播映
2009年12月2日 暂停播映
外部链接
官方网站

节目的口号为“系咪小儿科,你未必叻过细路哥”(此为广东话,意即“问题简单不简单,你未必比小朋友聪明”之意)。

第一辑由2008年10月25日至2009年4月25日逢星期六晚上19:35 - 20:30(后来在2009年2月7日之后改为逢星期六晚上20:00 - 20:45)于翡翠台高清翡翠台播放。并由2009年6月15日至2009年6月26日逢星期一至五早上10:05 - 11:00于翡翠台重播第1至10集。

第二辑由2009年9月28日至12月3日逢星期一至三晚上22:30 - 23:00于翡翠台高清翡翠台同步播放,并于翌日凌晨01:45 - 02:10及04:35 - 05:00于高清翡翠台重播,及于tvb.com提供节目重温。

游戏玩法

此节目会邀请不同嘉宾作参赛者,依自选答题次序回答10条问题,出题范围包括香港小学1至5年级的不同学科,而全部问题都是由小学生设计,通过全10条问题后可挑战最终的“百万问题”。每位嘉宾会轮流从在场五位“尖子班同学”小朋友中选取一位协助其答题,透过选用3个答题锦囊,即“答题三宝”(“参考隔离”、“搬字过纸”及“自动补答”)来请小朋友帮忙,但每个答题锦囊在游戏内只能使用一次。

“答题三宝”有:

  • “参考隔离”(Peek)――参考旁小朋友的答案,然后确定是否相信其答案
  • “搬字过纸”(Copy)――将旁边小朋友的答案当作自己的答案
  • “自动补答”(Save)――当参赛者答错时,如果隔离小朋友答对,游戏可以继续

注解:头两个“答题三宝”是嘉宾可自行选择使用的锦囊,第三个“自动补答”是当嘉宾第一次答错时自动生效的锦囊。

嘉宾每答对一题,可得到相应的奖金奖品(见下表),他们亦可随时选择“中途退学”来退出游戏并取走当时已达金额。如参赛者于第五题或以前答错题目,小朋友又无法协助时,会被“淘汰出校”,游戏立即结束,同时不会得到任何奖金;而当参赛者于第五题之后被淘汰时,则可夺得“保险线”的奖金奖品25,000港元。节目最高奖金奖品有100万港元,相比起美国原装版本最高奖金100万美元(折合780万港元)低得多。

另外,在每集节目的开始,主持人会出一道IQ题。并在节目当集节目结束前公布IQ题的答案,通常答案会交由现场观众来作答。每集结束后,若嘉宾未能成功挑战100万港元的话,他们须说“我XXX真系小儿科,仲“渣”过啲细路哥。(中文意译:我XXX真是不聪明,比小孩子还差。而XXX是该集嘉宾的名字)”

答对问题数 1 2 3 4 5
保险线
6 7 8 9 10 终极题目
奖金(港元) $1,000 $2,000 $5,000 $10,000 $25,000 $50,000 $100,000 $175,000 $300,000 $500,000 $1,000,000

美国版新规则

美国版于2009年更改奖金计算方法。题目年级愈高,答对可累积的奖金愈高(见下表):

年级 1 2 3 4 5
奖金(美元) $500 $1,000 $2,500 $3,500 $5,000

每年级同样有两道题目,参赛者答对全部10题后,若再把终极题目答对,累积奖金将乘以10倍。最高累积奖金可达25万美元(折合约195万港元)。

每集嘉宾及赛果

第一辑

集数 播映日期 嘉宾(参赛者) 其他嘉宾 奖金(港元)
01 10月25日(六) 吴君如 智囊团:邹凯光阿喱Donald@I Love You Boyz $50,000“中途退学”
02 11月1日(六) 郭晋安 智囊团:蔡子健陈国邦 $50,000“中途退学”
03 11月8日(六) 苏施黄 / $25,000(挑战$100,000失败被“淘汰出校”)
04 11月15日(六) 森美 / $25,000(挑战$100,000失败被“淘汰出校”)
05 11月22日(六) 葛民辉 / $100,000“中途退学”
06 11月29日(六) 朱茵 / $100,000“中途退学”
07 12月6日(六) 黄宗泽 特别嘉宾:汪明荃 $100,000“中途退学”
08 12月13日(六) 梁汉文 / $100,000“中途退学”
09 12月20日(六) 孙耀威 / $175,000“中途退学”
10 12月27日(六) 张达明 / $100,000“中途退学”
11 1月3日(六) 宣萱 / $175,000“中途退学”
12 1月10日(六) 阮兆祥 / $100,000“中途退学”
13 1月17日(六) 胡杏儿 / $100,000“中途退学”
14 1月24日(六) 林敏骢 / $100,000“中途退学”[2]
15 1月31日(六) 王祖蓝 / $100,000“中途退学”
16 2月7日(六) 夏雨 / $100,000“中途退学”
17 2月14日(六) 徐子珊 / $175,000“中途退学”
18 2月21日(六) 罗家英 / $25,000(挑战$100,000失败被“淘汰出校”)
19 2月28日(六) 崔建邦 / $100,000“中途退学”
20 3月7日(六) 雷颂德 / $50,000“中途退学”
21 3月14日(六) 苗侨伟 / $175,000“中途退学”
22 3月21日(六) 何守信 / $100,000“中途退学”
23 3月28日(六) 农夫 / $175,000“中途退学”
24 4月4日(六) 黄日华吴家乐 / $175,000“中途退学”
25 4月18日(六) I Love You Boyz / $175,000“中途退学”
26 4月25日(六) 森美小仪 / $175,000“中途退学”

第二辑

集数 播映日期 参赛嘉宾 尖子班同学 奖金(港元)
01 - 02 9月28日(一)
9月29日(二)
谢天华 罗德禧(Ivan)、曾宪渝(Irene)、何尚智(Bravo)、何显隆(Billy)、徐乐彤(Zita) $300,000“中途退学”(最高)
03 - 04 9月30日(三)
10月5日(一)
陈锦鸿 苏琛瑜(Sumi)、陈进荣(Win Win)、区乐怡(Angela)、陈铭希(Kenneth)、梁梓燊(Sisnon) $175,000“中途退学”
05 - 06 10月6日(二)
10月7日(三)
佘诗曼 李康乔(Tinky)、余靖(Rachael)、邬启迪(Kristen)、何家安(Andy) $175,000“中途退学”
07 - 08 10月12日(一)
10月13日(二)
商天娥 陈暖心(Pamela)、郑凯骏(Dan)、张泽庭(Justin)、张天恩(Josephine)、邱晓萱(Coco) $100,000“中途退学”
09 - 10 10月14日(三)
10月20日(二)
黎耀祥 潘萃暄(Elia)、刘袭常(Ezra)、马卓朗(Marco)、区慧研(Abby)、杨慧楹(Fion) $175,000“中途退学”
11 - 12 10月21日(三)
10月26日(一)
苏民峰 马乐琳(Kitty)、李皓尔(Hugo)、王嘉豪(Mike)、戴嘉骏(Eric)、冯心一(Isabella) $100,000“中途退学”
13 - 14 10月27日(二)
10月28日(三)
杨思琦 李健乐(Alex)、梅雪澄(Natalle)、陈颖荞(Nicola)、潘柏高(Paco)、锺宝光(Bosco) $300,000“中途退学”(最高)
15 - 16 11月2日(一)
11月3日(二)
王喜 陈彦行(Anna)、王劭祺(Eason)、谢芝玲(Karen)、郭铭濂(Samuel)、吴芓慧(Jessie) $175,000“中途退学”
17 - 18 11月4日(三)
11月9日(一)
杜汶泽郑希怡 梁采柔(Jessie)、 张嘉扬(Bobby)、方浩铭(Ming)、李桦熹(Sam) $100,000“中途退学”
19 - 20 11月10日(二)
11月11日(三)
锺镇涛彭健新 张慈恩(Christina)、祁卓琳(Cherry)、周伯城(Paco)、赵必礼(Billy)、罗靖岚(Stephanie) $175,000“中途退学”
21 - 22 11月16日(一)
11月17日(二)
薛家燕李力持 张嘉德(Teresa)、庄凯岚(Heidi)、李霆钧(Thomas)、何旻骏(Sean)、王嘉琳(Candy) $175,000“中途退学”
23 - 24 11月18日(三)
11月23日(一)
泳儿王祖蓝 谭学尧(Sean)、梁颖锋(Wing Fung)、黄嘉恩(Kitty)、李美雪(Rainbow)、朱海宁(Angel) $300,000“中途退学”(最高)
25 - 26 11月24日(二)
11月25日(三)
黄秋生周美欣 何以嘉(Sophie)、李泓活(Marcus)、梁希彤(Charis)、罗启研(Stephanie)、黄程锋(Davin) $25,000(挑战$500,000失败被“淘汰出校”)
27 - 28 11月30日(一)
12月1日(二)
周中林敏骢 陈梓铭(Simon)、黄鸿二(Smilo)、邓宇轩(Jacky)、郭秀婷(Karen)、黄海婷(Kitty) $100,000“中途退学”
29 - 30 12月7日(一)
12月8日(二)
森美小仪 刘卓婷(Niki)、朱绰盈(Kitty)、胡志聪(Aaron)、文彦中(Ryan)、锺芷蔚(Casey) $175,000“中途退学”

收视

第一辑

以下为本节目于香港无线电视翡翠台之收视纪录:

周次 集数 日期 平均收视 最高收视
1 1 2008年10月25日 20
2 2 2008年11月1日 19
3 3 2008年11月8日 20
4 4 2008年11月15日 21
5 5 2008年11月22日 18
6 6 2008年11月29日 17
7 7 2008年12月6日 20
8 8 2008年12月13日 18
9 9 2008年12月20日 16
10 10 2008年12月27日 21
11 11 2009年1月3日 22
12 12 2009年1月10日 23
13 13 2009年1月17日 19
14 14 2009年1月24日 18
15 15 2009年1月31日 20
16 16 2009年2月7日 20
17 17 2009年2月14日 18
18 18 2009年2月21日 21
19 19 2009年2月28日 19
20 20 2009年3月7日 18
21 21 2009年3月14日 20
22 22 2009年3月21日 19
23 23 2009年3月28日 20
24 24 2009年4月4日 20
25 25 2009年4月18日 19
26 26 2009年4月25日 22

第二辑

以下为本节目于香港无线电视翡翠台高清翡翠台之收视纪录:

周次 集数 日期 平均收视 最高收视
1 1 - 3 2009年9月28日 - 9月30日 22
2 4 - 6 2009年10月5日 - 10月7日 22
3 7 - 9 2009年10月12日 - 10月14日 21
4 10 - 11 2009年10月20日 - 10月21日 20
5 12 - 14 2009年10月26日 - 10月28日 20
6 15 - 17 2009年11月2日 - 11月4日 21
7 18 - 20 2009年11月9日 - 11月11日 21
8 21 - 23 2009年11月16日 - 11月18日 21
9 24 - 26 2009年11月23日 - 11月25日 21
10 27 - 28 2009年11月30日 - 12月1日 21
11 29 - 30 2009年12月7日 - 12月8日

记事

观众对此节目的想法

  • 因为每集的“尖子班同学”均几乎答对所有题目,所以令许多观众怀疑“尖子班同学”已于节目录影前把所有答案背好,但并未得到各方证实。
  • 部分人认为此节目的目的是想带出“成年人不及小朋友聪明”的讯息。
  • 由于中国大陆版本《五年级插班生》比香港版本更早播出,令一些人以为香港版本是向中国大陆抄袭,但实际上两者均是向美国购买版权。

其他版本

下列为部分其他版本:

国家/地区 名称 电视台
  中国 五年级救助队 湖南经济电视台
幸运52Lucky 52)(幸运课堂) 中国中央电视台经济频道
谁比谁聪明Who's Smarter? 深圳卫视
你能毕业吗? 天津电视台
不考不知道Are You Smarter Than a Primary Student? 陕西电视台
五年级插班生New 5th Grader 广东电视台公共频道
  台湾 百万小学堂One Million Primary School)(无正式版权) 台湾电视公司
  美国 Are You Smarter Than a 5th Grader?英语Are You Smarter Than a 5th Grader? (U.S. game show)(意译: 你是否比一个小学五年级生更聪明?)(原创版) 霍士广播公司
Are You Smarter Than a 5th Grader?英语Are You Smarter Than a 5th Grader? (U.S. syndicated game show)(新版) 20th Century Television英语20th Century Television/CMT/MyNetworkTV
  英国 Are You Smarter Than a Ten Year Old?英语Are You Smarter Than A 10 Year Old? (UK)(意译: 你是否比一个十岁小童更聪明?) SkyOne
  新西兰 Are You Smarter Than a Ten Year Old?英语Are You Smarter Than A 10 Year Old? (New Zealand) TV2
  澳大利亚 Are You Smarter Than A 5th Grader?英语Are You Smarter Than a 5th Grader? (Australian game show) Network Ten

参见

参考资料

  1. ^ Adaline Lau. Gem of Life closes ratings gap. Market-interactive.com. 2009-02-02 [2009-04-14]. (原始内容存档于2009-04-08). 
  2. ^ 林敏骢于结尾时特别宣传自己所主持、为同期播映的《大龙凤茶楼》。

外部链接

作品的变迁

  无线电视 翡翠台高清翡翠台
逢星期六 19:35 - 20:30(2009年2月7日后改为 20:00 - 20:45)
接档系咪小儿科
(2008.10.25 - 2009.04.25)
被接档
TVB儿童节献礼:
小脚板古城寻珍宝
(2008.10.18)
2009劲歌金曲优秀选第一回
(2009.05.02)
  无线电视 翡翠台高清翡翠台 逢星期一至三 22:30 - 23:00节目
接档系咪小儿科 (第二辑)
(2009.9.28 -2009.12.8)
被接档
大咕窿 (第二辑)
(2009.8.24 - 2009.9.23)
活着
(2009.11.17 - 2009.12.1)
  无线电视 翡翠台 逢星期六 17:55 - 18:30
接档系咪小儿科
(2010.12.4 - 2011.6.25)
被接档
(17:30 - 18:30)
幸运四叶草
(2010.6.12 - 2010.11.27)
现代尘世美
(2010.7.2 - 2010.10.08)