南禅寺 (京都市)
南禅寺（日语：南禅寺／なんぜんじ Nanzenji */?），日本京都市左京区一所佛教寺院，为临济宗南禅寺派大本山，山号瑞龙山。本尊为释迦如来。正应四年（1291年）由龟山天皇创建，首任住持为大明国师无关普门。正式名称为太平兴国南禅禅寺（日语：太平興国南禅禅寺／たいへいこうこくなんぜんぜんじ）。南禅寺是日本最早的由皇室发愿建造的敕愿寺，因此位列京都五山与镰仓五山之上，为日本禅宗最高寺院。[1]
| 南禅寺 | |
|---|---|
| 南禅寺／なんぜんじ Nanzenji | |
 三门（重要文化财） | |
| 基本信息 | |
| 别称 | 瑞龙山 太平兴国南禅禅寺 |
| 位置 |  日本京都府京都市左京区南禅寺福地町86 |
| 坐标 | 35°00′40″N 135°47′39″E / 35.01111°N 135.79417°E |
| 宗教 | 日本佛教 |
| 宗派 | 临济宗南禅寺派大本山 |
| 本尊 | 释迦如来 |
| 山号 | 山号：瑞龙山 |
| 功能状态 | 京都五山与镰仓五山的别格上位 |
| 文化遗产 | 方丈、亀山天皇宸翰禅林寺御祈愿文案（国宝） 三门、敕使门、绢本着色大明国师像等等（重要文化财） |
| 官方网站 | https://www.nanzenji.or.jp/ |
| 开基 | 龟山法皇 开山：无关普门（大明国师） |
| 开山时间 | 正应四年（1291年） |
| 地图 | |
 | |
| 日语写法 | |
|---|---|
| 日语原文 | 南禅寺 |
| 假名 | なんぜんじ |
| 平文式罗马字 | Nanzen-ji |
历史
草创期
南禅寺建立以前，该地是龟山天皇于文永元年（1264年）兴建的离宫“禅林寺殿”。“禅林寺殿”之名取自南禅寺北方的净土宗西山禅林寺派总本山禅林寺（永观堂）[注释 1]。离宫分为“上之御所”（上之宫）与“下之御所”（下之宫）。弘安10年（1287年），龟山上皇于“上之御所”建立持佛堂，命名“南禅院”，为现在南禅寺的起源。之后，持佛堂南禅院成为南禅寺的塔头南禅院。
正应2年（1289年），40岁的龟山上皇落饰（出家）成为法皇。2年后的正应4年（1291年），法皇将禅林寺殿改为寺，并请当时80岁的无关普门开山，命名为龙安山禅林禅寺。相传当时，禅林寺殿内夜夜有妖怪出没，龟山法皇与侍从十分困扰，然而无关普门却带着弟子们进入禅林寺殿，静静地坐禅，妖怪変化因此消失，因此龟山法皇邀请无关开山。
无关普门出身于信浓国。师事东福寺开山的圆尔，40岁前往北宋留学，修行十年以上之后，于弘长2年（1262年）归国。70岁以前一直在自己的寺内修行，在圆尔死后的弘安4年（1281年）成为东福寺住持。10年后的正应4年（1291年）南禅寺开山，但不久后去世。南禅寺伽蓝的建设实际上由二世住持规庵祖圆（南院国师）指挥，并整备过去的禅林寺殿“下之御所”，永仁7年（1299年）左右完成。正安年间（1299年—1302年），寺名从最初的“龙安山禅林禅寺”改为“太平兴国南禅禅寺”。正和2年（1313年），一山一宁受后宇多上皇请托，上洛出任南禅寺3世住持。正中2年（1325年）由梦窗疏石出任住持。
建武元年（1334年），后醍醐天皇将南禅寺列为五山第一，至德3年（1385年），足利义满将自己建立的相国寺列为五山第一[注释 2]，南禅寺以“别格”列在“五山之上”，之后五山再分为京都五山与镰仓五山。
此时，南禅寺已是拥有60多座塔头的大寺院，与旧佛教势力的延历寺、三井寺的对立逐渐发展成政治问题，更有管领细川赖之出面调停的纪录。
明德4年（1393年）的火灾与文安4年（1447年）的南禅寺大火造成主要伽蓝烧毁重建。但应仁元年（1467年）爆发的应仁之乱造成伽蓝全毁无法重建。
近世以后
江户时代的庆长10年（1605年），以心崇传入寺开始着手复兴南禅寺。翌年庆长11年（1606年），丰臣秀赖重建法堂。
以心崇传作为德川家康的亲信，参与了外交与寺社政策，有“黑衣宰相”之称。居住在塔头金地院的崇传从江户幕府取得“僧录”地位，掌管日本全国的临济宗寺院。以后，金地院住持被称作金地僧录，拥有极大的权势。庆长16年（1611年），丰臣秀吉于天正年间（1573年—1593年）所建的女院御所对面御殿下赐于此，为大方丈。
1875年（明治8年）。寺境内成立日本第一间公立精神科医院“京都府疗病院附属癫狂院”（现川越医院）[2][3]。
1888年（明治21年）建设、通过本寺境内的琵琶湖疏水水路阁是由田边朔郎设计[4]，现在已成为京都风景的一部分。最初是规划在塔头南禅院南侧挖掘隧道，通过南禅院的龟山法皇庙所，遭到南禅寺反对，因而改成现今的构造。明治维新后，寺地被政府征用，许多塔头因而废除，之后改建为宅地，小川治兵卫利用疏水打造了许多著名庭园，成为现今宝贵的景观。 1895年（明治28年）法堂烧毁，1909年（明治42年）重建。 2005年（平成17年），南禅寺境内指定为国家史迹。
境内
- 法堂：庆长11年（1606年）由丰臣秀赖重建[5]，1895年（明治28年）因炬燵火灾烧毁。现在的建物是1909年（明治42年）所重建[6]。法堂内祭祀释迦如来，天花板有今尾景年所绘的幡龙。
- 方丈（国宝）[7]：分为大方丈与小方丈。大方丈是庆长16年（1611年）御所改建时，丰臣秀吉于天正年间（1573年—1593年）所建的旧御所建物下赐而来。许多史料记载“旧御所清凉殿移筑而来”，但实际上是女院御所的对面御殿。连接的小方丈原是寛永年间（1624年—1645年）兴建的伏见城小书院。
- 大方丈内部隔成六间，南侧西起为花鸟之间（西之间）、御昼之间、麝香之间、北侧西起为鹤之间、佛间（内阵）、鸣泷之间。建物东端有宽一间半的狭长房间，为柳之间。佛间外的各房间皆有桃山时代狩野派的壁画，共计124面，为重要文化财。由于旧御所移建时大幅变更内部配置，导致壁画有不连续的情形。栏间的雕刻是由左甚五郎所作。小方丈壁画传闻是狩野探幽所作，但从风格上推测因是出自多名画家。
- 方丈前庭“虎负子渡之庭”（国家名胜）：方丈前的枯山水庭园由小堀远州所作[8]。
- 小方丈庭园“如心庭”：1966年（昭和41年）由当时管长柴山全庆老师所作的庭园。
- 庭园“蓬莱神仙庭”
- 庭园“六道庭”
- 庭园“鸣泷庭”
- 庭园“还源庭”
- 庭园“华严庭”
- 土藏
- 茶室“不识庵”：1954年（昭和29年）茶道宗遍流8世山田宗有宗匠捐赠。
- 庭园“龙吟庭”
- 茶室“穷心亭（きゅうしんてい）”：1968年（昭和43年）由宗遍流一门捐赠。
- 龙渊阁：举行坐禅会等活动。
- 本坊
- 库里
- 大玄关
- 书院
- 瑞宝殿：收藏库。
- 琵琶湖疏水“水路阁”：建于1888年（明治21年）。红砖拱桥。著名拍摄景点。
- 钟楼：塔头南禅院与琵琶湖疏水旁的高台。
- 三门（重要文化财）：歌舞伎‘楼门五三桐’（さんもんごさんのきり）第二幕石川五右卫门名句“绝景啊！绝景啊！”指的便是“南禅寺山门”。不过现在的三门是五右卫门去世30年以后的寛永5年（1628年），由津藩主藤堂高虎为了大坂夏之阵战死的一门武士祈福所捐献。别名“天下龙门”。创建当时的三门是永仁3年（1295年）由西园寺实兼所捐献，应安年间（1368年—1375年）改建。文安4年（1447年）南禅寺大火烧毁。三门为五间三户（正面柱间长5间，中央3间为出入口）的二重门（2层楼）。上层“五凤楼”有释迦如来与十六罗汉像，以及捐献者藤堂家历代位牌、大坂之阵战死者位牌等。天花板的天人与凤凰图由狩野探幽所作。与知恩院三门、东本愿寺御影堂门合称京都三大门。
- 石灯笼：寛永5年（1628年）由佐久间胜之奉纳。由于只有一座，俗称“佐久间玄藩的片灯笼”，高6米，为东洋最大的灯笼。
- 敕使门（重要文化财）：寛永18年（1641年）明正天皇下赐的御所“日之御门”。
- 中门：庆长6年（1601年），细川家家老松井康之捐献伏见城内松井邸的门作为敕使门，拜领日之御门后移至现地。幕末以前称作胁门。
- 拳龙池
- 南禅会馆：宿坊。
- 绫户神社
-
南禅院方丈庭园 -
方丈庭园“虎负子渡之庭” -
方丈庭园“如心庭”
塔头
- 金地院：南禅寺塔头之一，位于敕使门前方右侧。应永年间（1394年—1428年）由大业和尚于洛北鹰峯 (京都市)（现京都市北区）创建，一色氏出身的以心崇传在庆长10年（1605年）左右于现址复兴。方丈为庆长16年（1611年）移建的伏见城遗构。指定为特别名胜的庭园“鹤龟之庭”是由小堀远州所作。作为塀重门的明智门以明智光秀命名，在明治时代从大德寺方丈移建自此。原来的唐门是是崇传获幕府下赐的旧二条城唐门（更早是在伏见城），丰国神社重建时移建该地。收藏有国宝‘溪阴小筑图’‘秋景冬景山水图’。
- 南禅院：龟山上皇离宫时代“上之御所”所建的塔头，是南禅寺起源之地。方丈庭园为池泉回游式庭园，建于镰仓时代，是京都最古老的庭园。与天龙寺庭园、西芳寺庭园同列京都三名胜史迹庭园。内有一山一宁之墓。现在是南禅寺的直辖寺院。
- 最胜院（高德庵）
- 正因庵
- 天授庵：延元4年（1339年），南禅寺15世虎关师炼作为开山的无关普门塔所所开的塔头。庆长7年（1602年）由细川幽斋再兴。
- 真乘院：永享8年（1436年），山名宗全作为香林宗简的塔所所开的塔头。内有山名宗全之墓。
- 南阳院：丰田毒湛所住的塔头。1908年（明治41年）从京都西贺茂正传寺塔头南阳院移建，1909年（明治42年）重建完成。丰田毒湛曾推动南禅寺法堂重建等工作，1917年（大正6年)）去世，享寿78岁。
- 大宁轩：可追溯至大宁院的塔头，由薮内流重建。
- 归云院：南禅寺最早期的塔头。开祖为规庵祖圆（南院国师）。内有南院国师之墓。
- 薝卜林寺（南禅僧坊）：南禅寺的专门道场。享保16年（1731年）开设僧堂。现在的禅堂是大道惠云禅师推动下，于寛政8年（1796年）所建。8月以外的每月第二个礼拜日举行座禅会。
- 正的院：元翁本元的塔头，元翁是元应元年（1319年）的南禅寺11世住持，正庆元年（1332年）去世后，其弟子所建。住职的松崎大岭是玉川远州流9代家元。玉川远州流是继承闲院宫家与有栖川宫家宫家茶道的宫家茶道流派。
- 听松院：昔名听松庵，内有清拙正澄（南禅寺14世）墓所。祭祀摩利支尊天。室町时代末期的享禄2年（1529年），细川满元重建改为现名。但是与细川满元的在世时期不符。
- 慈氏院（达磨堂）：义堂周信塔头。嘉庆元年（1387年）创建。有石像达摩立像。内有寒松轩柴山全庆之墓。
- 牧护庵（法皇寺）
- 境外塔头
- 光云寺：左京区南禅寺北之坊町。
过去存在的塔头
- 楞伽院：竺仙梵仙塔头。
文化财
国宝
重要文化财
.JPG)
- 三门
- 敕使门
- 绢本着色释迦十六善神像
- 绢本着色大明国师像（无关普门像） 1501年（文龟元年）后柏原天皇宸翰。
- 绢本着色大明国师像 平田慈均赞
- 南院国师像（规庵祖圆像）2幅（绢本着色 一、纸本着色 一）
- 绢本着色佛涅槃图
- 绢本墨画圣僧文殊像 南禅比丘正澄之赞
- 纸本墨画达磨像 祥启笔
- 绢本墨画江山渔舟图 蒋三松笔
- 绢本淡彩薬山李翺问答图
- 大方丈障壁画
- 纸本金地着色廿四孝图14面、琴棋及群仙图17面
- 纸本金地着色瀑布图8面、宫嫔图8面、樱花溪流图6面、梅竹禽鸟图4面、附 纸本金地着色果実图4面
- 纸本着色瀑布垂柳白鹅图8面、牡丹麝香猫图5面、松鹰白鹭图10面、松紫阳花图4面、枇杷雉子图4面、菊萩图6面
- 纸本着色群鹤图10面、桃花小禽图4面、白梅禽鸟图4面、水边鸭雁图4面、桧鸳鸯图2面、桐花小禽图2面
- 纸本着色群虎图（小方丈障壁画）传狩野探幽笔 虎之间袄及贴付40枚（袄31、贴付3、腰障子6）
- 木造圣观音立像
- 镰仓雕牡丹模様香盒
- 南禅寺一切经5822帖
- 清凉殿拝领由绪书6幅
- 南禅寺佛殿指图
国家史迹
- 境内
国家名胜
- 方丈庭园
- 纸本金地着色廿四孝图14面 御昼之间袄贴付8（西面）、同障子腰贴付6（南面）
- 纸本金地着色琴棋及群仙图17面 御昼之间袄贴付12（东面、北面东端、北面西端）、麝香之间袄贴付4（北面）、同壁贴付1（北面）
- 纸本金地着色瀑布图8面 鸣泷之间床贴付3、同床胁贴付5
- 纸本金地着色宫嫔图8面 鸣泷之间袄贴付8（西面、南面）
- 纸本金地着色樱花溪流图6面 柳之间袄贴付4（西面南半）、花鸟之间袄贴付2（北面西半）
- 纸本金地着色梅竹禽鸟图4面 花鸟之间袄贴付4（东面北半）
- 附 纸本金地着色果实图4面 鸣泷之间床胁天袋贴付4
- 纸本着色瀑布垂柳白鹅图8面 柳之间袄贴付8（北面、西面北半）
- 纸本着色牡丹麝香猫图5面 麝香之间袄贴付4（东面南半）、同户袄贴付1（南面西端）
- 纸本着色松鹰白鹭图10面 花鸟之间袄贴付4（东面南半）、同障子腰贴付4（南面）、御昼之间袄贴付2（北面中央）
- 纸本着色松紫阳花图4面 花鸟之间袄贴付4（北面东半）
- 纸本着色枇杷雉子图4面 鹤之间袄贴付4（南面东半）
- 纸本着色菊萩图6面 麝香之间户袄贴付3（南面）、柳乃间袋户贴付1（西面北端）、花鸟之间户袄贴付2（西面北端）
- 纸本着色群鹤图10面 麝香之间袄贴付4（东面北半）、鹤之间袄贴付4（东面）、同户袄贴付2（西面北半）
- 纸本着色桃花小禽图4面 麝香之间袄贴付4（西面北半）
- 纸本着色白梅禽鸟图4面 麝香之间袄贴付4（西面南半）
- 纸本着色水边鸭雁图4面 鹤之间袄贴付4（北面）
- 纸本着色桧鸳鸯图2面 鹤之间袄贴付2（南面西半）
- 纸本着色桐花小禽图2面 鹤之间袄贴付2（西面南半）
主要祭事
汤豆腐
交通
- 蹴上站（京都市营地下铁东西线）下车。1号出口步行5分。
- 京都市营巴士5系统“南禅寺·永观堂道”巴士站下车步行8分。急行100系统“宫之前町”下车步行10分。
- 京都市营巴士“京都冈崎·都心循环巴士（京都冈崎Loop）”（2015年9月19日起运行）“南禅寺·疏水纪念馆·动物园东门前巴士站”下车步行6分。
资料来源
- ^ az旅游生活杂志/2010/10/19,"京都追枫／南禅寺与永观堂 雅致红叶名寺/赏枫红最浪漫"[1][永久失效链接],联合报,2012/09/14.
- ^ 现代精神卫生学ノート 村田忠良 サンパウロ 61页
- ^ 財団法人川越病院「沿革」. [2023-07-09]. （原始内容存档于2022-05-16）.
- ^ 五十畑弘. 図説日本と世界の土木遺産. 秀和システム. 2017: 153. ISBN 978-4-7980-5223-6.
- ^ 京都発!ふらっとトラベル研究所 （页面存档备份，存于互联网档案馆） （日语）
- ^ 京都市情報館 SA238 今尾景年画龍碑. [2023-07-09]. （原始内容存档于2023-07-09）.
- ^ 方丈(国宝). 南禅寺. [2018-05-09]. （原始内容存档于2020-02-19）.
- ^ 南禅寺境内 庭園. 南禅寺. [2018-05-02]. （原始内容存档于2020-02-23）.
- ^ 2000年（平成12年）以前的指定物件来自国宝・重要文化財大全. 〈别巻〉所有者别総合目录・名称総索引・统计资料. 每日新闻社. 2000-07.
注释
参考文献
- ‘古寺巡礼京都12 南禅寺’（井上靖・冢本善隆 监修、杉森久英・胜平宗彻・桜井景雄 著、淡交社、1977年）
- ‘昭和京都名所図会 洛西’(竹村俊则 著、骎々堂、1983年)
- ‘周刊朝日百科 日本の国宝’68号（朝日新闻社、1998年）
- ‘日本历史地名大系 京都市の地名’（平凡社）
- ‘角川日本地名大辞典 京都府’（角川书店）
- ‘国史大辞典’（吉川弘文馆）
