夏日倾情 (专辑)
《夏日倾情》（西班牙语：Apasionese en el Verano）是香港歌手黎明的录音室专辑，全碟由陈永明监制，以夏天为主题概念，收录了10首歌曲[1][2]，专辑于1993年6月23日由唱片公司宝丽金首次发行，销量约十六万张（三白金）[3]，主打歌曲〈夏日烧着了〉及〈夏日倾情〉在香港三大电子媒体的音乐排行榜获得冠军[4]，有研究指黎明凭此专辑将自己的事业推向新高度[5]。
| 夏日倾情 西班牙语：Apasionese en el Verano | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| 黎明的录音室专辑 | ||||
| 发行日期 | 1993年6月23日 | |||
| 录制时间 | 1993年3月 | |||
| 类型 | 粤语流行音乐 | |||
| 时长 | 43:48 | |||
| 语言 | 粤语 | |||
| 唱片公司 | 宝丽金 | |||
| 制作人 | 陈永明 | |||
| 黎明专辑年表 | ||||
| ||||
制作概念
这张专辑定名为《夏日倾情》，同时以西班牙文命名为“Apasionese en el Verano”，配合《黎明夏日倾情演唱会》而推出，唱片封套以夏日色彩为设计概念，黎明在封面照展现出闲适、悠然自得的情感[6]。两首主打歌〈夏日烧着了〉及〈夏日倾情〉曾用作电讯广告歌曲，〈夏日烧着了〉改编自日本乐团南方之星的作品，曲风以老式的爵士乐为主[7]，黎明在音乐短片中演绎的舞蹈由林青峰编排[8]；〈夏日倾情〉改编自日本歌手谷村新司的作品，由向雪怀填词，内容讲述一个少女与情人之间的感情承诺，体现出二人久久不见，盼望在夏日相聚的那份春去秋来感觉[9]，歌词中呈现浪漫的意象和写法，使听众切入和投入歌曲中[10]，黎明以当时常见的震音唱法演绎歌曲[11]，这首歌的音乐短片由电视广播有限公司综艺科导演唐婉仪执导[12]，黎明和江希文合作演出[13]，拍摄地点位于山旁的石屋[14]。
曲目列表
| CD | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 编曲 | 备注 | 时长 |
| 1. | 夏日烧着了 | 刘卓辉 | 桑田佳祐 Tommy Synder | 唐奕聪 | 改编自南方之星的〈BOON BOON BOON～OUR LOVE（MEDLEY）〉 粤语嘻哈版本为软硬天师的〈川保黎明烧着软硬耀司〉 国语版本为金元萱的〈辣辣的心〉 | 3:57 |
| 2. | 孤单的人孤单的我 | 向雪怀 | 立川俊之 | 苏德华 | 改编自大事MANブラザーズバンド的〈気持ちのメロディー〉 | 4:01 |
| 3. | YA YA YA | 周礼茂 | 横山辉一 | 陈泽忠 | 改编自ZOO的〈YA-YA-YA〉 | 4:37 |
| 4. | 我的情人 | 向雪怀 | 小虫 | 唐奕聪 | 改编自巫奇的〈我的情人〉 同曲曲目：巫奇〈专一〉 | 4:49 |
| 5. | 不羁的感情 | 刘卓辉 | Johan Kinde | 唐奕聪 | 改编自Johan Kinde的Hals över huvud | 3:48 |
| 6. | 夏日倾情 | 向雪怀 | 三木刚 | 卢东尼 | 改编自谷村新司的〈最后のI Love You〉 | 4:10 |
| 7. | 欢笑末世纪 | 刘卓辉 | 槙原敬之 | 袁卓繁 | TVB电视剧《开心华之里》主题曲 改编自槙原敬之的〈くもりガラスの夏〉[15] | 4:04 |
| 8. | 痴情何须说前尘 | 向雪怀 | 刘郑硏 | 唐奕聪 | 改编自申昇勋的《秋天的回忆》（가을빛 추억） 同曲曲目：黎瑞恩〈廿世纪不了情〉 | 4:07 |
| 9. | 美丽的开始 | 周礼茂 | 梶原茂人 高木茂治 | 唐奕聪 | 改编自135的〈U・RA・HA・RA〉 | 4:16 |
| 10. | 恋爱日记 | 向雪怀 | Nikos Ignatiadis | 唐奕聪 | 改编自纯音乐〈Humming Voice〉 | 3:59 |
| 总时长： | 43:48 | |||||
幕后制作人员
以下是《夏日倾情》的幕后制作人员名单：[16]
- 键琴：唐奕聪（曲目1,4,5,8－10）、Tony A.（曲目2）、卢东尼（曲目6）、Richard Yuen（曲目7）
- 吉他：邓建明（曲目1,4,8,9）、苏德华（曲目2,3,5,6）、Jim（曲目7）
- 低音吉他：细威（曲目2）
- 鼓：陈伟强（曲目2）
- 色士风：Phil（曲目7）
- 电子乐器：唐奕聪（曲目1,4,5,8－10）、陈泽忠（曲目3）、Richard Yuen（曲目7）
- 声乐独唱：陈美凤
- 和音：雷有曜（曲目1－3,7）、锺庆鸿（曲目1,2,7）、曹洁敏（曲目1－5,7－9）、李小梅（曲目1－9）、苏德华（曲目2）、张伟文（曲目3－6,8,9）、陈美凤（曲目3－6,8,9）、雷有辉（曲目3）、谭锡禧（曲目3－6,8,9）
- 混音：吴子良、陈永明
- 美术指导：Joel Chu
- 摄影：Sam Wong
- 助理监制：吴子良
- 监制：陈永明
- 经理人公司：百事活娱乐事业有限公司
评论摘要
综合各界评论，这张专辑的主打歌曲之一〈夏日烧着了〉的节奏带点怀旧爵士风，曲风颇独特，在当时的粤语流行曲甚为少见[17]，〈孤单的人孤单的我〉的歌词表达出乐得安静的清心感觉，以木吉他为主要伴奏乐器，评论认为反朴归真的编曲也是一种美[18]，而〈夏日倾情〉的歌词内容间接与广告连系，对歌手而言，可增加歌曲的播放率，并透过广告画面加深听众对歌曲的印象；对广告商而言，可借助歌手的名气作宣传，电台、电视台在播放有关歌曲时，亦可变相达到宣传效果[19]。唱片收藏家黄国恩认为歌曲〈夏日倾情〉的其中一个成功元素并非作品本物，而是广告配合下所构成的回忆，将歌手对女主角的深情投射在听众自身感受中[9]。香港填词人方俊杰认为〈夏日倾情〉除了是一首流行曲，也是黎明与歌迷互相交流的一个通话工具，把观众的情感满足填到最充实[20]。2021年，黎明认为歌曲〈夏日倾情〉的震音过多且演唱技巧已经过时，决定重新灌录歌曲〈夏日倾情〉，定名为〈夏日倾情（重新唱）〉，于2022年推出[21]，引起了公众回响并重听原版〈夏日倾情〉，歌曲更一度登上iTunes排行榜第一位，有评论认为震音是1990年代常见的歌唱技巧之一，并表示歌曲勾起了一代人的集体回忆[22]。
流行榜成绩
以下是《夏日倾情》的派台歌曲名单，以及其歌曲在香港三大电子媒体音乐流行榜的最高位置。
| 派台歌曲／流行榜 | 903专业推介 | 中文歌曲龙虎榜 | 劲歌金榜 | 参考 |
|---|---|---|---|---|
| 〈夏日烧着了〉 | 冠军 | 冠军 | 冠军 | [23] |
| 〈夏日倾情〉 | 冠军 | 冠军 | 冠军 | [24] |
| 〈YA YA YA〉 | 第9位 | 第5位 | 未能上榜 | |
| 〈孤单的人孤单的我〉 | 第17位 | 未能上榜 | 未能上榜 |
奖项
以下是收录于《夏日倾情》专辑的歌曲获颁发的奖项：
- 电视广播有限公司1993年度劲歌金曲季选——第二季得奖歌曲〈夏日烧着了〉[25]
- 电视广播有限公司1993年度劲歌金曲季选——第三季得奖歌曲〈夏日倾情〉[26]
- 电视广播有限公司1993年度十大劲歌金曲颁奖典礼——十大劲歌金曲奖〈夏日倾情〉[27]
- 电视广播有限公司1993年度十大劲歌金曲颁奖典礼——最佳编曲奖〈夏日烧着了〉[28]
- 香港电台1993年度十大中文金曲颁奖音乐会——十大中文金曲奖〈夏日倾情〉[29]
- 新城电台金曲台1993年度金心情歌颁奖礼——本地金心情歌金奖〈夏日倾情〉[30]
- 香港商业电台1993年度叱咤我最喜爱歌曲——第二回合得奖歌曲〈夏日烧着了〉[30]
- 香港商业电台1993年度叱咤我最喜爱歌曲——第三回合得奖歌曲〈夏日倾情〉[30]
参考来源
- ^ 张锦华. 中國當代流行音樂的傳播與接受研究. 北京: 中国传媒大学出版社. 2016-03: 23. ISBN 9787565715181 （中文（简体））.
- ^ 林玉鑫. 百歌爭嗚 成名曲、流行曲快樂大放送. 北京: 海潮出版社. 2001-01: 371. ISBN 7801512839 （中文（简体））.
- ^ 黎天王錢來自有方. 香港: 娱乐天下周刊. 1994 [2022-01-09]. （原始内容存档于2021-05-01） （中文）.
- ^ Muzikland. 香港流行音樂專輯101：第三部（1990－1999）. 香港: 非凡出版. 2020: 134. ISBN 9789888675517 （中文）.
- ^ 朱耀伟. Hong Kong Cantopop: A Concise History. 香港: 香港大学出版社. 2017: 113. ISBN 9789888390588 （英语）.
The 1993 album Summer Love 《夏日倾情》 propelled Leon Lai's career to new heights.
- ^ 黎明難忘那段意粉生涯. 新电视1018期. 1993-07-27 [2022-01-16]. （原始内容存档于2022-01-16） （中文）.
- ^ 黎明－夏日傾情（1993）. 80－90年代广东歌－come back to love. [2022-01-16]. （原始内容存档于2022-01-16） （中文）.
- ^ 人物專訪林青峰. 黎明家族会刊第十四期. 1994-10 [2022-01-16]. （原始内容存档于2022-01-16） （中文）.
- ^ 9.0 9.1 黄国恩. 我們的四大天王──九十年代樂壇風光. 香港: 非凡出版. 2020-07: 128－129. ISBN 9789888676002 （中文）.
- ^ 朱耀伟. 歲月如歌－詞話香港粵語流行曲. 香港: 三联书店(香港)有限公司. 2009-09: 152. ISBN 9789620428807 （中文）.
- ^ 黎明自嘲當年《夏日傾情》勁多震音震過貓王 向歌迷致歉兼重錄. 头条日报. 2022-01-06 [2022-01-18]. （原始内容存档于2022-01-06） （中文）.
- ^ 人物專訪唐婉儀. 黎明家族会刊第二十五期. 1996-12 [2022-01-20]. （原始内容存档于2022-01-20） （中文）.
- ^ 黎明教江希文放電. 快报. 1993 [2024-08-10]. （原始内容存档于2024-08-10） （中文）.
- ^ 夏日傾情 黎明MTV. 杂志. 1993 [2022-01-13]. （原始内容存档于2022-01-13） （中文）.
- ^ 黎明改編翻唱成經典. 苹果日报. 2020-07-22 [2020-07-22]. （原始内容存档于2020-07-22） （中文）.
- ^ Leon - 夏日傾情. Discogs. 1993 [2020-10-11]. （原始内容存档于2020-05-08） （英语）.
- ^ 核心外圍的邊皮：如果只談黎明的音樂. Spill. 2016-05-07 [2022-01-19]. （原始内容存档于2019-06-08） （中文）.
- ^ 朱米高. 《孤單的人孤單的我》進入Leon Guitar Pop的世界. 千千阕歌与我常在. 2018-08-04 [2022-02-22]. （原始内容存档于2020-12-03） （中文）.
- ^ 第四十九届岭南人编辑委员会. 經典本地廣告歌. Lingnan Folk 岭南人. 2016, (120): 54－55 [2020-07-12]. （原始内容存档于2020-02-24）.
- ^ 方俊杰. 你們有沒有為《夏日傾情》揮過手. am730. 2022-01-14: A76 [2022-01-14]. （原始内容存档于2022-01-08） （中文）.
- ^ 嫌舊版多震音老土 黎明向歌迷致歉重錄《夏日傾情》. 明报. 2022-01-07 [2022-01-09]. （原始内容存档于2022-01-07） （中文）.
- ^ 新版《夏日傾情》推出即上榜首？黎明：撳錯啦！唔好俾錯鼓勵. 大纪元时报. 2022-01-07 [2022-01-08]. （原始内容存档于2022-01-08） （中文）.
- ^ 孙夏. 四大天王系列回顧－黎明篇（中）. 国际在线. 2010-06-07 [2019-04-07]. （原始内容存档于2019-04-07） （中文（简体））.
- ^ Muzikland. 香港流行音樂專輯101：第三部（1990-1999）. 香港: 非凡出版. 2020: 134. ISBN 9789888675517 （中文）.
- ^ 一九九三年勁歌金曲第二季季選. My TV Super. 2020 [2020-09-05]. （原始内容存档于2020-09-04） （中文）.
- ^ 一九九三年勁歌金曲第三季季選. My TV Super. 2020 [2020-09-05]. （原始内容存档于2020-09-04） （中文）.
- ^ 十大勁歌金曲頒獎典禮－歷屆得獎名單（1993年）. tvb.com. [2019-11-27]. （原始内容存档于2019-01-30） （中文）.
- ^ 十大勁歌金曲頒獎典禮－歷屆得獎名單（1993年）. tvb.com. [2022-02-20]. （原始内容存档于2019-01-30） （中文）.
- ^ 歷年十大中文金曲頒獎音樂會－第十六屆（1993年）. 香港电台. [2019-11-27]. （原始内容存档于2019-01-30） （中文）.
- ^ 30.0 30.1 30.2 曾得過的獎項. 清新周刊. 1994 [2022-01-06]. （原始内容存档于2021-12-22） （中文）.
