小李飞刀 (1999年电视剧)
《小李飞刀》（英语：Legend of Dagger Lee）是根据台湾武侠小说家古龙的原著《多情剑客无情剑》改编而拍摄制作的华视古装武侠剧集，是1999年中华电视公司八点档连续剧[1]，由香港动作导演袁和平执导，于1999年3月底开拍[2]，该剧在中国大陆电视台播放版本为40集，分为上下两部，上部22集，下部18集[注 2]。焦恩俊、萧蔷、贾静雯、吴京领衔主演，林利、俞飞鸿、范冰冰、郑佳欣、高雄、戴春荣、葛蕾、任泉、何思融等参演。台湾演员何润东演唱片尾曲《没有我你怎么办》。
| 小李飞刀 Legend of Dagger Lee | |
|---|---|
 官方海报 | |
| 类型 | 武侠剧 |
| 原作 | 古龙《多情剑客无情剑》 |
| 编剧 | 陈文贵、朱羽 |
| 总导演 | 袁和平 |
| 导演 | 李翰韬、林子欣 |
| 主演 | 焦恩俊、萧蔷、贾静雯、吴京 |
| 配音 | 国语 |
| 制作国家／地区 |  台湾 |
| 季数 | 2 |
| 集数 | 42集[注 1] |
| 每集长度 | 45分钟 |
| 主题曲 | 《小李飞刀》 |
| 演唱 | 宣名君 |
| 片尾曲 | 《没有我你怎么办》 |
| 演唱 | 何润东 |
| 制作 | |
| 制作人 | 姜良鉴、黄永辉 |
| 监制 | 罗雄、林彩香 |
| 故事 | 古龙 |
| 拍摄地点 |  中国大陆横店影视城 |
| 制作公司 | 华视 |
| 播出信息 | |
| 首播频道 | 华视 |
| 播出国家／地区 | 台湾、 中国 |
| 播出日期 | 1999年8月3日—1999年9月13日 |
| 相关节目 | |
| 续作 | 飞刀问情 |
| 相关节目 | 飞刀又见飞刀 |
| 外部链接 | |
| IMDb 介绍 | |
剧情简介
第一部：多情剑客无情剑
明朝中期成化年间，探花李寻欢与表妹林诗音彼此相爱，订下婚约，原欲结为夫妻；后遇难之际被兴云庄庄主龙啸云相救，二人结为义兄弟。后来他因为知道义兄龙啸云爱上林诗音，李寻欢不忍见救命恩人兼义兄的龙啸云因林诗音日渐消瘦，生命垂危，所以刻意纵情酒色，借故疏远林诗音，促成龙啸云与林诗音的婚姻。并在龙啸云与林诗音成亲之后，把自己的府邸送给林诗音作嫁妆，散尽家财后出关隐姓埋名，疗愈情伤。
十年后，李寻欢重回故乡，无意间与龙啸云的儿子龙小云产生摩擦，于是李寻欢不得以回到兴云庄，去面对龙啸云和林诗音，同时他也遇上“飞剑客”阿飞、说书姑娘孙小红，踏入江湖的血雨腥风。他曾牵涉进“梅花盗”一案，一度被视为“梅花盗”，更遭百晓生的算计阴谋，几翻转折，虽然水落石出。却又被卷进林仙儿、龙啸云等人的江湖斗争之中。林仙儿、龙啸云父子的暗中陷害，让李寻欢一次次陷入险境，而林诗音更是惨遭林仙儿下毒毁容失声，与李寻欢彼此之间相爱却有缘无分，二人之间的真挚情感令人不胜唏嘘。兴云庄内上演一幕幕爱恨情仇，悲欢离合，在这段孽缘中，以林诗音和龙啸云双双身亡而告终。
第二部：铁胆大侠魂
林诗音逝世的一个月后，朝廷突然诏旨要李寻欢进京，太后告诉李寻欢，金驸马失踪，连国库的五万官锭也不翼而飞；皇上震怒下令彻查，侠肝义胆的李寻欢卷入了驸马失踪案，随着案情的深入调查，李寻欢发现驸马失踪案竟是云王、云王妃江南月、金钱帮帮主上官金虹三人的设局，目的是通过金驸马失踪一案，震动朝野，吸引朝廷的注意力，以方便云王起兵造反。野心勃勃的金钱帮帮主上官金虹，更妄想以手中的神兵子母龙凤环与李寻欢一决高下。李寻欢在这期间认识了惊鸿仙子杨艳，二人惺惺相惜，李寻欢视惊鸿仙子为生命中的挚友，但惊鸿仙子对李寻欢渐生情愫，大胆追爱。武林再起腥风血雨，李寻欢、惊鸿仙子、荆无命三人最终与金钱帮帮主上官金虹对立，决战金钱帮，并平定了叛贼云王的谋反，可惜最后惊鸿仙子死在了李寻欢的怀中，以悲剧收尾。李寻欢再度痛失心中挚爱，当一切尘埃落定后，他满身疲惫，借酒消愁，离开了京城，继续在江湖飘荡。
演员
主要角色
| 演员 | 角色 | 国语配音 |
| 焦恩俊 | 李寻欢 | 官志宏 |
| 萧蔷 | 林诗音 | 蒋笃慧 |
| 贾静雯 | 孙小红 | 魏晶琦 |
| 吴京 | 阿飞 | 于正昌 |
第一部
| 演员 | 角色 | 国语配音 |
| 萧蔷 | 林诗音 | 蒋笃慧 |
| 莫兰 | ||
| 林立洋 | 龙啸云 | 赵明哲 |
| 郑佳欣[注 3] | 林仙儿 | 郑仁丽 |
| 张辰 | 龙小云 | 郑仁丽 |
| 张明健 | 百晓生 | 王希华 |
| 刘长生 | 天机老人 | 徐健春 |
| 张洪英 | 梅二 | 徐健春 |
| 陈继铭 | 田七 | 于正昌 |
| 徐鸣 | 赵正义 | 徐健春 |
| 许鸿达 | 心眉 | 陈宗岳 |
| 纪裕光 | 心湖 | 陈宗岳 |
| 鹿峰 | 心鉴 | 徐健春 |
| 杨和平 | 张孝仪 | 王希华 |
| 邓恩 | 钦差 | 王希华 |
| 张京华 | 巴英 | 陈宗岳 |
| 陈虎 | 游龙生 | 陈宗岳 |
| 邹志谨 | 诸葛神君 | 陈宗岳 |
| 何斌峰 | 五毒童子 | 郑仁丽 |
第二部
| 演员 | 角色 | 国语配音 |
| 俞飞鸿 | 惊鸿仙子 | 郑仁丽 |
| 范冰冰 | 杏儿 | 蒋笃慧 |
| 高雄 | 上官金虹 | 徐健春 |
| 戴春荣 | 催命婆婆 | 李映淑 |
| 葛蕾 | 张太后 | 李映淑 |
| 陈凯 | 荆无命 | 徐健春 |
| 任泉 | 上官飞 | 王希华 |
| 何思融 | 德安公主 | 蒋笃慧 |
| 吕盈莹 | 江南月 | 李映淑 |
| 靳德茂 | 云王 | 陈宗岳 |
| 李虎岭 | 鬼影儿 | 王希华 |
| 张浩 | 方牙 | 赵明哲 |
| 贾志刚 | 金子光 | 赵明哲 |
| 曹志德 | 张顺 | 徐健春 |
| 许鸿达 | 白眉道长 | 王希华 |
| 陈立新 | 掌柜 | 于正昌 |
| 侯炳莹 | 小雪 | 蒋笃慧 |
| 释延豹 | 天豹 | 王希华 |
| 释延虎 | 飞虎 | 赵明哲 |
工作人员
- 华视版第1集片头工作人员表
电视原声
| 曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 演唱 |
|---|---|---|---|---|
| 1. | 《小李飞刀》（主题曲） | 卢国沾 | 顾嘉辉 | 宣名君 |
| 2. | 《没有我你怎么办》（片尾曲） | 徐世珍 | 黎沸挥 | 何润东 |
参考文献
- ^ 古龍小說浪漫改編 焦恩俊蕭薔主演1999年電視劇《小李飛刀》. 联合报. 2023-02-06 [2023-12-31]. （原始内容存档于2023-12-31） （中文（台湾））.
- ^ 《小李飞刀》3月底开镜. 新浪网. 1999年3月10日 [2023年12月31日]. （原始内容存档于2023年12月31日）.
注释
作品的变迁
 台湾 华视 每周一至周五 20:00 - 21:008月3日起 每周一至周五 20:00 - 21:00 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 小李飞刀 （1999.08.03 - 1999.09.13） | 被接档 |
| 土地公传奇 （1998.12.08 - 1999.08.02） | 何日君再来 （1999.09.14 - ） | |
外部链接
- 豆瓣电影上《小李飞刀》的资料 （简体中文）
- YouTube上《小李飞刀》华视版主题曲 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- 痞客邦上《小李飞刀》华视版剧照 （页面存档备份，存于互联网档案馆）