彼岸花绽放之夜
《彼岸花绽放之夜》(ひがんばなのさくよるに)原作:龙骑士07(07th Expansion)、人物原案:西E田、作画:つのはず壱郎的改编漫画作品。并在‘月刊Dragon Age’连载作品。于2011年8月发售同人游戏《彼岸花绽放之夜》,由07th Expansion制作。
彼岸花绽放之夜 | |
---|---|
彼岸花の咲く夜に | |
The Unforgiving Flowers Blossom in the Dead of Night | |
假名 | ひがんばなのさくよるに |
罗马字 | Higanbana no Saku Yoru ni |
类型 | 校园、恐怖、怪谈 |
官方译名 | 彼岸花绽放之夜 |
常用译名 | 彼岸花盛开之夜 |
轻小说:学校妖怪纪行 第八怪谈募集中 | |
作者 | 龙骑士07 |
插图 | 西E田 |
连载杂志 | Dragon Age PureVol.3 |
漫画:学校妖怪纪行〜叶〜 | |
原作 | 龙骑士07 |
作画 | 依澄れい |
连载杂志 | ドラゴンエイジピュア |
漫画:彼岸花绽放之夜 | |
原作 | 龙骑士07 |
作画 | つのはず壱郎 |
出版社 | 富士见书房 |
连载杂志 | 月刊Dragon Age |
连载期间 | 2010年5月号—2012年11月号 |
册数 | 全6卷 |
话数 | 由四大篇组成 |
游戏:彼岸花の咲く夜に | |
游戏类型 | 有声小说 |
使用平台 | WindowsXP |
游戏引擎 | NScripter |
开发团队 | 07th Expansion |
发行商 | 07th Expansion |
监制 | 龙骑士07 |
美术 | 龙骑士07 |
游戏人数 | 1人 |
发售日 | 第一夜:2011年8月 第二夜:2011年12月 |
对象年龄 | 尚未审查 |
轻小说:彼岸花绽放之夜 | |
作者 | 龙骑士07 |
插图 | さくやついたち |
出版社 | 富士见书房 |
文库 | 富士见Fantasia文库 |
发售日 | 2011年12月20日 |
册数 | 全1卷 |
原文标题‘彼岸花の咲く夜に’中的“咲”使用红色标记。
而前身‘学校妖怪纪行 第八怪谈募集中’是龙骑士07的短篇小说作品。曾改编漫画《学校妖怪纪行〜叶〜》(作画:依澄れい),未发行单行本。
登场人物
主要角色
- 舞动的彼岸花(ひがんばな)
- 本作的代表角色,支配校园非日常“学校的七大妖怪”之一。
- 学校七大不可思议序列第三位的妖怪,怪谈为“保健室舞动的人偶”,本体如怪谈所言是安置在保健室的人偶,传说看见她跳舞的人会受诅咒死亡,其实是被她作祟的人会受伤,最终变成保健室的常客。化为人形姿态的外貌如人偶般漂亮,自称个性残酷无比,性情淡定且深不可测,经常面带神秘笑容。个人代表花卉是石蒜。喜欢喝放糖的茶。喜欢以充满戏剧性的话语妖惑人心,让他们迷失于怪谈中,但其实行动前早已看穿对方本质,只是不论出于善意协助或是恶意吞噬,都会以最扭曲的过程去达成她的理想结果。
- 在“啜泣先生”篇对于遭金森凌辱杀害成为幽灵的森谷球枝产生兴趣,为确保其不会被吞噬而要求她参加学校的第八个怪谈“啜泣先生”的竞争赛。
- 森谷 球枝(もりや まりえ)
- 为“啜泣先生”故事中的主角,后也在其它篇幅中都担当推动剧情的关键角色。
- 生前个性软弱内向,父母忙于工作,自己亦因为两名表现出色的姐姐而被忽略,时常在学校受到同班同学欺负,还因为被班导师金森义仁抓到把柄,经常受到金森的虐待及猥亵。饱受每次欺负的生活中,某日在保健室与学校的第三个怪谈之中“舞动的人偶--彼岸花”相遇,并且许下希望可以杀掉同班同学及老师的愿望。
- 受到金森的欺负后,躲在旧校舍厕所内偷哭及自言自语的球枝被意外路过的学生听见,在不知情的学生流传下,被传成学校的第八个怪谈“啜泣先生”。后被金森杀害弃尸在连结学校厕所的下水道,成为幽灵后经由彼岸花牵线和金森竞争第八个怪谈“啜泣先生”的位置出胜,成功抹杀对方,以此契机成为彼岸花的朋友。
- 对于彼岸花喜欢看人挣扎取乐的作风不以为然,有时甚至会互相反抗,不过事件出现定局后还是会恢复友好的关系。变成怪谈后拥有惊人的怪力,同时由于生前受欺凌的经历,使得她开始留意和决心遏止校园欺凌。
学校妖怪八席
- 校长先生
- 学校八大不可思议序列第一位的大妖怪,本名未知。外型是身穿西装的长胡须长者。
- 喜爱的食物是弱小的灵魂(尤其是自杀者)。能够“完全消去”事实和真相,也能设下结界让踏进该处者仅能原地来回。基本上心地算是善良的,但心情不好时也会变得非常残酷。学校妖怪忌讳其能力,为确保安稳而经常贡献收割来的灵魂的一部分,请求祂消灭其存在。
- 与彼岸花关系恶劣。球枝遇害后,抹除了后者母亲除外其他人攸关球枝的记忆。后由于野野宫拿拍摄到球枝的照片进行调查期间,不慎刺激到球枝的母亲,被球枝请求协助抹除母亲所有攸关她的记忆。
- 伊邪那美(イザナミ)
- 学校八大不可思议序列第二位的妖怪,怪谈为“第十三阶梯的死神”。
- 在人间有实体,是位体育老师。
- 彼岸花(ひがんばな)
- 学校八大不可思议序列第三位的妖怪。
- 详细请见“舞动的彼岸花”。
- 蓟(アザミ)
- 学校八大不可思议序列第四位的妖怪,怪谈为“复仇的蓟”。
- 是序列第七位的堇的姐姐。
- 镜之境(キョウ)
- 学校八大不可思议序列第五位的妖怪,真身为动物灵,能将看到镜子里内容的人带往镜中的世界。尾部会反映本身的真实情感。
- 初次登场于追加TIPS“非人者的教师”。他夺走了金森善的一面。
- 雷诺阿(ルノワール)
- 学校八大不可思议序列第六位的妖怪,怪谈为“美术室的雷诺阿”。传说祂会向放学后踏进美术教师的学生提问,若不能正确回答问题便会被作祟。
- 本体凭依于美术教室悬挂的绘画里,现身姿态则是穿着蓝色衣装的金发少年。平常都在休眠,有时会在苏醒后会将他人拖进画中世界。偶然间结识在校学生野田裕贵并成为好友,后得悉裕贵遭同校的美术教师新谷奈文欺凌猥亵逼上绝路,碍于自身刚苏醒且力量不足,提出分享新谷灵魂的条件求助于彼岸花,现身对峙并惩罚了新谷。
- 雷诺阿的名字来自法国十九世纪的印象派画家“皮耶-奥古斯特·雷诺阿”。
- 堇(スミレ)
- 学校八大不可思议序列第七位的妖怪,怪谈为“暮色的堇”。本体是穿着和服的少女,传闻她会现身在放学期间留校玩乐的学生面前,若是尾随她将会被神隐。
- 是序列第四位的蓟的妹妹。流出的眼泪会让当事者变得喜欢欺负他人,自己也经常幻化成学生吸引周遭人欺负她,借此培养供自己食用的灵魂。
- 森谷 球枝(もりや まりえ)/啜泣先生(めそめそさん)
- 学校八大不可思议序列第八位的妖怪,怪谈为“啜泣先生”。
- 详细请见“森谷 球枝”。
第一话“啜泣先生”(めそめそさん)登场人物
- 森谷 球枝(もりや まりえ)
- 本篇章的主角。
- 详细请见“森谷 球枝”。
- 金森 义仁(かなもり よしひと)
- 球枝的班导师。表面上是个爽朗、风趣年轻的老师,在学生之间是个大受学生欢迎的好老师,实则有着变态扭曲的一面。
- 原本对于老师怀有崇高的志愿,后因日复一复的种种问题及压力扭曲了心态,对着球枝抱着异常扭曲的好感。
- 在抓到球枝的把柄后,展露自己阴暗的一面,经常在废弃的旧校舍女厕内对球枝进行了虐待、猥亵等行为,以排解自己日常中的压力及不快,并且将过程录影下来,威胁球枝不得张扬。后因球枝表明不愿再遭受欺负否则便要告发金森的所做所为后,抓狂杀害球技。
- 原本要将行弃尸,此时进行试胆探查的学生闯进,承受将被发现的巨大压力的金森忍不住哭泣,即而假扮起“啜泣先生”将试胆的学生们吓跑,接着将球技的尸体弃尸及留在现场的证剧烟灭掉。
- 球枝失踪之后,被学生们认为是妖怪作崇,认为自己的所作所为早已超越人,是妖怪的作为主张自己才是真正的“啜泣先生”,在彼岸花的安排下,在废旧校舍的女厕所与球枝进行谁才是真正的“啜泣先生”比赛,最终因为其扭曲心灵和作为,被彼岸花判定违背学校不可思议的规则,败给球枝并被后者抹杀,仅成为其怪谈的一小部分。
第二话“灵异照相机”(心霊写真机)登场人物
- 野野宫 武(ののみや たけし)
- 3年8班的学生,球枝生前的同班同学。知晓球枝被班上同学欺负的事情,但碍于个人原因而成为旁观者。
- 在某次监督同学打扫期间意外撞见沼田阳子弄坏理科教室的人体模型,反遭对方撒谎诬陷成犯人,郁闷之际被新闻部成员邀请加入新闻部,为了采集证据开始练习摄影。偶然在新闻部资料室发现可拍摄到任何真实存在的旧型拍立得相机后,被偶遇的彼岸花托付该相机,数度拿相机试拍期间意外在全班的合照里拍见球枝的身影,经由彼岸花提醒想起球枝的相关事件,深入调查过程中遭遇怪谈“校长先生”遇险之际被彼岸花解危。
- 事后彼岸花假意接受野野宫家招待,继而揭发野野宫为报复而跟踪偷拍阳子,致后者被班上同学欺凌自尽,自身也被“校长先生”吃掉欺负阳子的记忆的事实。野野宫和怨灵型态的阳子对峙期间体认自己对她的伤害,正式向她忏悔和解。最终险被彼岸花吞噬时被球枝解危,经由球枝开导正式释怀,在自家浴室利用可拍摄真实的相机,拍下自己和阳子的合照作为纪念。
- 事后亦确认其经历是球枝请求彼岸花协助两人才会发生的。
- 沼田 阳子(ぬまた ようこ)
- 球枝学校的女学生,个性活泼爱恶作剧。
- 生前在班级打扫期间弄坏理科教室的人体模型并嫁祸给野野宫,遭后者报复偷拍而陆续遭班上同学欺辱,导致她不堪欺辱在教室上吊自尽,被怪谈“校长先生”吃掉其存在,灵魂坠入地狱之中。后由于彼岸花从中介入得以暂时脱离地狱向野野宫复仇,但在得知事发原委后选择向野野宫道歉和解,恢复原本的模样,“校长先生”怜悯其遭遇,选择让她以沉睡的姿态回归地狱沉睡兼抹消众人(野野宫除外)对她的记忆。事后阳子以面露微笑的姿态,现身在野野宫于自家浴室拍摄的照片里。
- 后来在第六话“某少女的一天”再度透过彼岸花的协助,短暂体会到平凡的快乐生活,原本彼岸花想将她的魂魄作为食粮,但后来选择放过她令其得以升天。
- 山田
- 新闻部长,个性冒失。
第三话“公主的谎言”(お姫様の嘘)登场人物
- 楠木 碧(楠木 みどり)
- 家境富有的千金小姐,戏剧部成员,因为经常炫耀自家家境且个性骄傲,遭全班同学和社团师生厌恶欺负,忌妒著备受欢迎的川田望。后来以自身灵魂碎片和红茶绅士缔结契约,在谎言境界取代川田望成为受欢迎的学生,最终沉醉在幻象中坠楼死亡,魂魄则作为彼岸花的食粮。
- 川田 望
- 碧班上的女同学兼戏剧部成员,出身富裕且待人亲和,碧忌妒的对象。在碧的幻象里变成遭人排挤的同学。其在真实和幻象中都对楠木的精神状态显得不安。
- 红茶绅士
- 校园里的妖怪,影之序列的第二位,为“校长先生”的得力部属。外型是个绅士装扮的男子,其实是个让指定对象相信谎言的妖怪,喜欢喝红茶。在偶然间遇见遭受欺负的碧,以自身的灵魂碎片和碧缔结契约,让她选择想要扮演的剧本角色。被球枝识破并打成重伤后,短暂解除了碧的幻象,随后再度让碧进入理想的幻象。
第四话“守护神大人的神社”(镇守神さまの祠)登场人物
- 樱田 满(桜田 みちる)
- 经常配戴眼罩,宣称可看见灵体的少女,因为难以被理解而被同班同学排斥。
- 一次看到一班同班同学疑神疑鬼时,说道看透他们扰乱了附近小神社的灵体,劝介他们补救时引来了更激烈的排斥。后来其中一人偷偷找她协助阻止灵体作祟,于是正式向学校七大不可思议提出要求,引来球枝协助。
- 后来球枝查到其实扰乱小神社一事的过程为满本人亲眼目睹。及后见到镇守神没有力量影响四周时,她便决定亲自吓阻那些不负责任的同学。球枝于是现身训示,并劝勉其正确面对自己的特性。
- 樱之神(さくのしん)
- 很早以前就存在在这所学校的动物灵,有着强大的力量,但容易受惊吓的镇守神。曾因为满的恶作剧而被惊吓到。
第五话“哈美伦的响板”(ハメルンのカスタネット)登场人物
- 二瓶 光(二瓶 ひかる)
- 头脑聪明,成绩出色,但容貌带有阴柔气质的男学生。
- 担当兔子饲养员时发生兔子集体死亡与同学失踪事件。实际上是其以杀兔宣泄平常被同学欺负的压力,甚至利用哈美伦的能力将同学变成兔子,方便其狠心下手。后来再揭示他其实是因为高傲地强迫同学收下自己的优秀笔记,才使班级众人以不好的态度对待。
- 被彼岸花看穿其邪恶后,亲自出身对抗其与哈美伦。一度以聪明诡计误导对方,但结果被拿下哈美伦能力的她将变成兔子。因着其仍然毫无悔意,彼岸花决定让其体验兔子相残之苦。
- 哈美伦(ハメルン)
- 校园里的妖怪,自称“音乐教室的哈美伦”。
- 经常戴着假面掩盖容貌,拥有将人类变成动物的能力。尊称彼岸花为“前辈”。
- 表面以柔和的态度面对所有妖怪,实则腹黑富野心,期许将序列前七位的妖怪抹煞掉并成为序列第一位,很早被彼岸花看穿。
- 虽然与光用诡计克制彼岸花,但最终不敌对方蛮横的力量而被歼灭。
第六话“某少女的一天”(とある少女の一日)登场人物
- 沼田 阳子(ぬまた ようこ)
第七话“乌托邦”(ユートピア)登场人物
- 榊 由香里(さかき ゆかり)
- 单亲家庭出身的女学生,因为母亲逝世,导致父亲日渐憔悴,自己也因此未能顾及生活和心理需求遭全班欺凌,向父亲和师长反映但皆被劝服忍耐,令球枝决定帮助她。曾一度和大住玲子(“暮色的堇”)成为朋友,决心对抗校园欺凌,但在得知玲子(堇)的真相后,因为玲子(堇)的消失再度遭欺负,不慎跌落楼梯受伤,暂时休学在家,成为该班级唯一未出席社会实践而幸免于难的学生。事后被学校教师安排调往其他班级。
- 尾崎 昂
- 班级的不良少年,先前带头欺凌班级同学导致对方寻短(后揭露对方为“暮色的堇”的化身),转向欺负由香里,被球枝教训后转而和其他同学欺负玲子(堇)。后由于和其他同学再度欺负由香里,令对方暂时休学在家,结果全班师生在参与社会实践的途中,因为彼岸花忽然现身,致使司机来不及反应而发生巴士失速坠崖意外,除了由香里以外的全班师生都死于该事故。事后彼岸花解释这是为了替遭“暮色的堇”重创的球枝出一口气,才会夺走被堇培养成欺凌者的班级师生灵魂作为自己的食粮。
- 大住 玲子(おおすみ れいこ)
- 转来班上的转学生,真身为“暮色的堇”。
第八话“赏月会”(お月见会)登场人物
第九话“第十三阶梯的死神”(13阶段の死神)登场人物
- 相马 彩(相马 あや)
- 伊邪那美(イザナミ)
第十话“欢迎来到镜的世界”(镜の世界へようこそ)登场人物
- 镜之境(キョウ)
第十一话“少年们的肖像”(少年たちの肖像)登场人物
- 新谷 奈文(新谷 ナフミ)
- 学校的美术女教师兼美术社顾问,30岁。平常给人淑女气质且富个人魅力的印象,实则对年少男性抱持扭曲的性欲望,兴趣是描绘以少年为模特儿的猥亵图画。过去曾梦想当画家,但后来放弃了梦想成为教师。由于猥亵欺凌裕贵遭雷诺阿和彼岸花现身惩戒,最终被雷诺阿困在“上升与下降”的画中世界,被迫在画中世界的楼梯重复著找不到出口的奔跑过程。
- 野田 裕贵(のだ ゆうき)
- 喜爱艺术,因缘际会和雷诺阿成为好友的男学生。生前因为喜欢新谷,志愿担任其绘画模特儿,遭新谷猥亵虐待后养成割腕自残的习惯。后在美术教室抵抗新谷的过程中,遭对方失手推向置物架,被坠落的石膏像砸中头部,失血过多身亡,成为雷诺阿代其向新谷复仇的导火线。
- 井俣
- 学校的男教师,33岁。个性热血且喜欢泡茶,对新谷有好感,数度邀约新谷但都被后者婉拒。
- 雷诺阿(ルノワール)
第十二话“我的好朋友”(私の亲友)登场人物
- 冈田 智子(おかだ ともこ)
第十三话“复仇的蓟”(复雠のアザミ)登场人物
- 吉川 正明(よしかわ まさあき)
- 蓟(アザミ)
第十四话“彼岸花绽放之前”(彼岸花の咲く前に)登场人物
- 有森 秋一(ありもり しゅういち)
用语
相关书籍
漫画
卷数 | 富士见书房 | 台湾角川 | ||
---|---|---|---|---|
发售日期 | ISBN | 发售日期 | ISBN | |
1 | 2010年11月9日 | ISBN 978-4-04-712696-1 | 2011年12月9日 | ISBN 978-986-287517-9 |
2 | 2011年4月9日 | ISBN 978-4-04-712721-0 | 2012年2月8日 | ISBN 978-986-287545-2 |
3 | 2011年9月9日 | ISBN 978-4-04-712747-0 | 2012年7月12日 | ISBN 978-986-287835-4 |
4 | 2012年2月9日 | ISBN 978-4-04-712777-7 | 2012年12月7日 | ISBN 978-986-325080-7 |
5 | 2012年8月9日 | ISBN 978-4-04-712821-7 | 2013年2月7日 | ISBN 978-986-325210-8 |
6 | 2013年2月8日 | ISBN 978-4-04-712856-9 | 2013年7月24日 | ISBN 978-986-325435-5 |
小说
- 彼岸花绽放之夜(著:竜骑士07、插画:さくやついたち)
卷数 | 富士见书房 | 东立出版社 | ||
---|---|---|---|---|
发售日期 | ISBN | 发售日期 | ISBN | |
全 | 2011年12月20日 | ISBN 978-4-82-913717-8 | 2013年3月28日 | ISBN 978-9-86-332106-4 |
游戏
除了漫画,由龙骑士07代表的同人社团“07th Expansion”将其改编为音声小说类型的游戏,预定2011年8月于Comic Market进行发售。剧本由龙骑士07负责,人物设计也是龙骑士担当,和漫画版的人物设计略有不同。
- 彼岸花绽放之夜 第一夜、Comic Market 80(2011年8月)发布。
- 彼岸花绽放之夜 第二夜、Comic Market 81(2011年12月)发布。
主题曲
- 主题曲“爱しを渡るは黄昏ぞ”
- 歌:木野宁
- 歌、合唱:木野宁・佐仓かなえ
- 作词:佐仓かなえ、ラック眼力
- 作曲:dai、ラック眼力
- 编曲:ラック眼力、dai
任天堂3DS版
参考资料
- ^ インディーの名作アドベンチャー『彼岸花の咲く夜に』などが3DSで遊べる新プロジェクト『[カタルヒト]』. Fami通.com. 2016-07-21 [2016-07-26]. (原始内容存档于2020-11-03).