爱尔兰杯
此条目需要补充更多来源。 (2008年11月3日) |
爱尔兰杯（Irish Cup）是北爱尔兰一项全国性足球淘汰制锦标赛，于1881年首次举行，是世上第四历史最攸久的全国性杯赛。在1921年爱尔兰分裂前是爱尔兰全岛的锦标赛。爱尔兰杯现时的赞助商是 JJB 体育用品（JJB Sports）。
| 成立 | 1881年 |
|---|---|
| 地区 | 北爱尔兰 |
| 主办方 | 北爱尔兰足球协会 |
| 参赛队数 | 128 队 |
| 国内杯赛 | 北爱尔兰慈善盾 |
| 国际性杯赛 | 欧洲协会联赛 |
| 现任冠军 | 基福维利（第 9 次） |
| 最成功球队 | 连菲特（44 次） |
| 网站 | 官方网站 |
赛制
爱尔兰杯公开给所有北爱尔兰联赛中的“高级”（senior）及“中级”（intermediate）球队参加，于每年10月开始第一轮比赛，17支IFA足球冠军联赛球队于第三轮加入参赛，而12支IFA足球超级联赛球队获得轮空直到第四轮才参赛，第四轮共有32支球队于每年1月比赛。2008/09年赛季共有101参与比赛。
比赛以淘汰制进行，球队抽签配对，首先被抽出的球队占有主场之利，但当第五轮以后，如一支“中级”抽先但对的是“高级”球队，比赛仍安排在“高级”球队的主场举行。在第四轮以前，比赛打和，即场加时，如有需要，以点球大战决定胜方。由第四轮开始到第六轮（四分之一决赛），赛和无酬加时，重赛于另一方的球场举行，但“中级”球队对“高级”球队除外，重赛仍于“高级”的主场举行。重赛仍然打和，则加时及有需要时以点球大战决定胜方。半决赛在中立球场举行，同样赛和加时，再和点球大战定胜负。决赛按传统于每年5月第一个周末举行，仍然采用赛和加时，加时再和点球大战定冠军。自1996年以后，决赛通常安排在贝尔法斯特的温沙公园球场（Windsor Park）举行。
历史
爱尔兰杯在1880/81年赛季首次举行，首届冠军是Moyola Park。由1881至1921年的41届比赛中，来自南部的球队只曾取得4次冠军；直到1908年才首次有两支不是贝尔法斯特的球队一同晋级决赛，结果布咸美恩斯击败舒尔本夺标。
历年来共有19场决赛赛和要进行重赛，其中8次更需要第二次重赛；最后一次是1993年宾高（Bangor）经过第二次重赛才以1-0击败阿尔兹（Ards），自此以后，修例规定只可重赛一次，重赛加时后仍然赛和，点球大战定冠军；最后更只有一场过决赛，赛和加时，再和即点球大战定冠军。2007年首次以点球大战定冠军，加时后2-2平手，连菲特以点球 3–2 击败邓加伦（Dungannon Swifts）。
爱尔兰杯有三次没有举行决赛，首次于1912年三支半决赛球队基福维利、格伦杜兰及舒尔本一同退出北爱尔兰足球协会，余下的连菲特获颁冠军；1920年舒尔本在半决赛击败基拿云（Glenavon）后，由于另一场半决赛的对赛双方均被取消资格，舒尔本获颁冠军；1999年波达丹（Portadown）的决赛对手基福维利由于在较早的比赛采用不合资格球员而被取消资格，波达丹不战而胜。
共有 32 支不同球队晋级爱尔兰杯决赛，而有 21 支球队曾经赢得冠军。最常见的戏码是格伦杜兰对连菲特，两队共有 14 次在决赛碰头，连菲特胜出 8 次而格伦杜兰亦有 6 次夺标。连菲特拥有 39 次夺冠及 59 次晋级决赛的最多次数纪录。只有格伦杜兰在1985至1988年造出“四连冠”。而连菲特则于1975年、1976年及1977年“三连败”。
历届决赛
| (R) | 赛事需要进行重赛 |
| (2R) | 赛事需要进行第二次重赛 |
| * | 赛事进入加时赛 |
| † | 赛事于加时赛后仍然赛和，需要以点球大战决胜 |
| 赛季 | 冠军 | 比分 | 亚军 |
|---|---|---|---|
| 1880–81 | 莫约拉公园 | 1–0 | 基福维利 |
| 1881–82 | 昆士兰岛 | 2–1 | 基福维利 |
| 1882–83 | 基福维利 | 5–0 | 乌斯特 |
| 1883–84 | 里斯布恩造酒厂 | 5–0 | 威灵顿公园 |
| 1884–85 | 里斯布恩造酒厂 | 2–0 | 利马瓦迪 |
| 1885–86 | 里斯布恩造酒厂 | 1–0 | 利马瓦迪 |
| 1886–87 | 乌斯特 | 3–0 | 基福维利 |
| 1887–88 | 基福维利 | 2–1 | 里斯布恩造酒厂 |
| 1888–89 | 里斯布恩造酒厂 | 5–4 | 基督教青年会 |
| 1889–90 | 戈登高地 | 2–2 | 基福维利 |
| (R) | 3–1 | ||
| 1890–91 | 连菲特 | 4–2 | 乌斯特 |
| 1891–92 | 连菲特 | 7–0 | 黑卫士 |
| 1892–93 | 连菲特 | 5–1 | 基福维利 |
| 1893–94 | 里斯布恩造酒厂 | 2–2 | 连菲特 |
| (R) | 3–2 | ||
| 1894–95 | 连菲特 | 10–1 | 布咸美恩斯 |
| 1895–96 | 里斯布恩造酒厂 | 3–1 | 格伦杜兰 |
| 1896–97 | 基福维利 | 3–1 | 舒活特森林者 |
| 1897–98 | 连菲特 | 2–0 | 德利些路迪 |
| 1898–99 | 连菲特 | 2–1 | 格伦杜兰 |
| 1899–00 | 基福维利 | 2–1 | 布咸美恩斯 |
| 1900–01 | 基福维利 | 1–0 | 海盗 |
| 1901–02 | 连菲特 | 5–0 | 里斯布恩造酒厂 |
| 1902–03 | 里斯布恩造酒厂 | 3–1 | 布咸美恩斯 |
| 1903–04 | 连菲特 | 5–1 | 德利些路迪 |
| 1904–05 | 里斯布恩造酒厂 | 3–0 | 舒尔本 |
| 1905–06 | 舒尔本 | 2–0 | 贝尔法斯特些路迪 |
| 1906–07 | 基福维利 | 0–0 | 舒尔本 |
| (R) | 1–0 | ||
| 1907–08 | 布咸美恩斯 | 1–1 | 舒尔本 |
| (R) | 3–1 | ||
| 1908–09 | 基福维利 | 0–0 | 布咸美恩斯 |
| (R) | 2–1 | ||
| 1909–10 | 里斯布恩造酒厂 | 1–0 | 基福维利 |
| 1910–11 | 舒尔本 | 0–0 | 布咸美恩斯 |
| (R) | 2–1 | ||
| 1911–12 | 连菲特 | – | |
| 1912–13 | 连菲特 | 2–0 | 格伦杜兰 |
| 1913–14 | 格伦杜兰 | 3–1 | 连菲特 |
| 1914–15 | 连菲特 | 1–0 | 贝尔法斯特些路迪 |
| 1915–16 | 连菲特 | 1–1 | 格伦杜兰 |
| (R) | 1–0 | ||
| 1916–17 | 格伦杜兰 | 2–0 | 贝尔法斯特些路迪 |
| 1917–18 | 贝尔法斯特些路迪 | 0–0 | 连菲特 |
| (R) | 0–0 | ||
| (2R) | 2–0 | ||
| 1918–19 | 连菲特 | 1–1 | 格伦杜兰 |
| (R) | 0–0 | ||
| (2R) | 2–1 | ||
| 1919–20 | 舒尔本 | – | |
| 1920–21 | 格伦杜兰 | 2–0 | 基拿云 |
| 1921–22 | 连菲特 | 2–0 | 基拿云 |
| 1922–23 | 连菲特 | 2–0 | 格伦杜兰 |
| 1923–24 | 昆士兰岛 | 1–0 | 韦尔路菲特 |
| 1924–25 | 里斯布恩造酒厂 | 2–1 | 格伦杜兰 |
| 1925–26 | 贝尔法斯特些路迪 | 3–2 | 连菲特 |
| 1926–27 | 阿兹 | 3–2 | 基福维利 |
| 1927–28 | 韦尔路菲特 | 1–0 | 拉恩 |
| 1928–29 | 巴利米纳 | 2–1 | 贝尔法斯特些路迪 |
| 1929–30 | 连菲特 | 4–3 | 巴利米纳 |
| 1930–31 | 连菲特 | 3–0 | 巴利米纳 |
| 1931–32 | 格伦杜兰 | 2–1 | 连菲特 |
| 1932–33 | 格伦杜兰 | 1–1 | 里斯布恩造酒厂 |
| (R) | 1–1 | ||
| (2R) | 3–1 | ||
| 1933–34 | 连菲特 | 4–0 | 基福维利 |
| 1934–35 | 格伦杜兰 | 0–0 | 拉恩 |
| (R) | 0–0 | ||
| (2R) | 1–0 | ||
| 1935–36 | 连菲特 | 0–0 | 德利城 |
| (R) | 2–0 | ||
| 1936–37 | 贝尔法斯特些路迪 | 3–0 | 连菲特 |
| 1937–38 | 贝尔法斯特些路迪 | 0–0 | FC宾高 |
| (R) | 2–0 | ||
| 1938–39 | 连菲特 | 2–0 | 巴利米纳联 |
| 1939–40 | 巴利米纳联 | 2–0 | 基拿云 |
| 1940–41 | 贝尔法斯特些路迪 | 1–0 | 连菲特 |
| 1941–42 | 连菲特 | 3–1 | 格伦杜兰 |
| 1942–43 | 贝尔法斯特些路迪 | 1–0 | 格伦杜兰 |
| 1943–44 | 贝尔法斯特些路迪 | 3–1 | 连菲特 |
| 1944–45 | 连菲特 | 4–2 | 格伦杜兰 |
| 1945–46 | 连菲特 | 3–0 | 里斯布恩造酒厂 |
| 1946–47 | 贝尔法斯特些路迪 | 1–0 | 格伦杜兰 |
| 1947–48 | 连菲特 | 3–0 | 高利宁 |
| 1948–49 | 德利城 | 3–1 | 格伦杜兰 |
| 1949–50 | 连菲特 | 2–1 | 里斯布恩造酒厂 |
| 1950–51 | 格伦杜兰 | 3–1 | 巴利米纳联 |
| 1951–52 | 阿兹 | 1–0 | 格伦杜兰 |
| 1952–53 | 连菲特 | 5–0 | 高利宁 |
| 1953–54 | 德利城 | 2–2 | 格伦杜兰 |
| (R) | 0–0 | ||
| (2R) | 1–0 | ||
| 1954–55 | 邓迪拉 | 3–0 | 基拿云 |
| 1955–56 | 里斯布恩造酒厂 | 2–2 | 格伦杜兰 |
| (R) | 0–0 | ||
| (2R) | 1–0 | ||
| 1956–57 | 基拿云 | 2–0 | 德利城 |
| 1957–58 | 巴利米纳联 | 2–0 | 连菲特 |
| 1958–59 | 基拿云 | 1–1 | 巴利米纳联 |
| (R) | 2–0 | ||
| 1959–60 | 连菲特 | 5–1 | 阿兹 |
| 1960–61 | 基拿云 | 5–1 | 连菲特 |
| 1961–62 | 连菲特 | 4–0 | 波达丹 |
| 1962–63 | 连菲特 | 2–1 | 里斯布恩造酒厂 |
| 1963–64 | 德利城 | 2–0 | 格伦杜兰 |
| 1964–65 | 高利宁 | 2–1 | 基拿云 |
| 1965–66 | 格伦杜兰 | 2–0 | 连菲特 |
| 1966–67 | 十字军 | 3–1 | 格伦杜兰 |
| 1967–68 | 十字军 | 2–0 | 连菲特 |
| 1968–69 | 阿兹 | 0–0 | 里斯布恩造酒厂 |
| (R) | 4–2 | ||
| 1969–70 | 连菲特 | 2–1 | 巴利米纳联 |
| 1970–71 | 里斯布恩造酒厂 | 3–0 | 德利城 |
| 1971–72 | 高利宁 | 2–1 | 波达丹 |
| 1972–73 | 格伦杜兰 | 3–2 | 连菲特 |
| 1973–74 | 阿兹 | 2–1 | 巴利米纳联 |
| 1974–75 | 高利宁 | 1–1 | 连菲特 |
| (R) | 0–0 | ||
| (2R) | 1–0 | ||
| 1975–76 | 卡域克流浪 | 2–1 | 连菲特 |
| 1976–77 | 高利宁 | 4–1 | 连菲特 |
| 1977–78 | 连菲特 | 3–1 | 巴利米纳联 |
| 1978–79 | 基福维利 | 3–2 | 波达丹 |
| 1979–80 | 连菲特 | 2–0 | 十字军 |
| 1980–81 | 巴利米纳联 | 1–0 | 基拿云 |
| 1981–82 | 连菲特 | 2–1 | 高利宁 |
| 1982–83 | 格伦杜兰 | 1–1 | 连菲特 |
| (R) | 2–1 | ||
| 1983–84 | 巴利米纳联 | 4–1 | 卡域克流浪 |
| 1984–85 | 格伦杜兰 | 1–1 | 连菲特 |
| (R) | 1–0 | ||
| 1985–86 | 格伦杜兰 | 2–1 | 高利宁 |
| 1986–87 | 格伦杜兰 | 1–0 | 拉恩 |
| 1987–88 | 格伦杜兰 | 1–0 | 基拿云 |
| 1988–89 | 巴利米纳联 | 1–0 | 拉恩 |
| 1989–90 | 格伦杜兰 | 3–0 | 波达丹 |
| 1990–91 | 波达丹 | 2–1 | 基拿云 |
| 1991–92 | 基拿云 | 2–1 | 连菲特 |
| 1992–93 | FC宾高 | 1–1 | 阿兹 |
| (R) | 1–1 | ||
| (2R) | 1–0 | ||
| 1993–94 | 连菲特 | 2–0 | FC宾高 |
| 1994–95 | 连菲特 | 3–1 | 卡域克流浪 |
| 1995–96 | 格伦杜兰 | 1–0 | 基拿云 |
| 1996–97 | 基拿云 | 1–0 | 基福维利 |
| 1997–98 | 格伦杜兰 | 1–0* | 基拿云 |
| 1998–99 | 波达丹 | – | |
| 1999–00 | 格伦杜兰 | 1–0 | 波达丹 |
| 2000–01 | 格伦杜兰 | 1–0* | 连菲特 |
| 2001–02 | 连菲特 | 2–1 | 波达丹 |
| 2002–03 | 高利宁 | 1–0 | 格伦杜兰 |
| 2003–04 | 格伦杜兰 | 1–0 | 高利宁 |
| 2004–05 | 波达丹 | 5–1 | 拉恩 |
| 2005–06 | 连菲特 | 2–1 | 格伦杜兰 |
| 2006–07 | 连菲特 | 2–2（3–2 p） | 邓根伦 |
| 2007–08 | 连菲特 | 2–1 | 高利宁 |
| 2008–09 | 十字军 | 1–0 | 基福维利 |
| 2009–10 | 连菲特 | 2–1 | 波达丹 |
| 2010–11 | 连菲特 | 2–1 | 十字军 |
| 2011–12 | 连菲特 | 4–1 | 十字军 |
| 2012–13 | 格伦杜兰 | 3–1* | 基福维利 |
| 2013–14 | 基拿云 | 2–1 | 巴利米纳联 |
| 2014–15 | 格伦杜兰 | 1–0 | 波达丹 |
| 2015–16 | 基拿云 | 2–0 | 连菲特 |
| 2016–17 | 连菲特 | 3–0 | 高利宁 |
| 2017–18 | 高利宁 | 3–1 | 基福维利 |
| 2018–19 | 十字军 | 3–0 | 巴里纳马勒联 |
| 2019–20 | 格伦杜兰 | 2–1* | 巴利米纳联 |
| 2020–21 | 连菲特 | 2–1 | 拉恩 |
| 2021–22 | 十字军 | 2–1* | 巴利米纳联 |
| 2022–23 | 十字军 | 4–0 | 巴利米纳联 |
| 2023–24 | 基福维利 | 3–1* | 连菲特 |
球会成绩
| 球会 | 冠军 | 亚军 | 冠军年份 | 亚军年份 |
|---|---|---|---|---|
| 连菲特 | 44 | 22 | 1891, 1892, 1893, 1895, 1898, 1899, 1902, 1904, 1912, 1913, 1915, 1916, 1919, 1922, 1923, 1930, 1931, 1934, 1936, 1939, 1942, 1945, 1946, 1948, 1950, 1953, 1960, 1962, 1963, 1970, 1978, 1980, 1982, 1994, 1995, 2002, 2006, 2007, 2008, 2010, 2011, 2012, 2017, 2021 |
1894, 1914, 1918, 1926, 1932, 1937, 1941, 1944, 1958, 1961, 1966, 1968, 1973, 1975, 1976, 1977, 1983, 1985, 1992, 2001, 2016, 2024 |
| 格伦杜兰 | 23 | 19 | 1914, 1917, 1921, 1932, 1933, 1935, 1951, 1966, 1973, 1983, 1985, 1986, 1987, 1988, 1990, 1996, 1998, 2000, 2001, 2004, 2013, 2015, 2020 |
1896, 1899, 1913, 1916, 1919, 1923, 1925, 1942, 1943, 1945, 1947, 1949, 1952, 1954, 1956, 1964, 1967, 2003, 2006 |
| 里斯布恩造酒厂 | 12 | 7 | 1884, 1885, 1886, 1889, 1894, 1896, 1903, 1905, 1910, 1925, 1956, 1971 |
1888, 1902, 1933, 1946, 1950, 1963, 1969, |
| 基福维利 | 9 | 12 | 1883, 1888, 1897, 1900, 1901, 1907, 1909, 1979, 2024 | 1881, 1882, 1887, 1890, 1893, 1910, 1927, 1934, 1997, 2009, 2013, 2018 |
| 贝尔法斯特些路迪 | 8 | 4 | 1918, 1926, 1937, 1938, 1941, 1943, 1944, 1947 | 1906, 1915, 1917, 1929 |
| 基拿云 | 7 | 10 | 1957, 1959, 1961, 1992, 1997, 2014, 2016 | 1921, 1922, 1940, 1955, 1965, 1981, 1988, 1991, 1996, 1998 |
| 高利宁 | 6 | 7 | 1965, 1972, 1975, 1977, 2003, 2018 | 1948, 1953, 1982, 1986, 2004, 2008, 2017 |
| 十字军 | 6 | 3 | 1967, 1968, 2009, 2019, 2022, 2023 | 1980, 2011, 2012 |
| 巴利米纳联 | 5 | 10 | 1940, 1958, 1981, 1984, 1989 | 1939, 1951, 1959, 1970, 1974, 1978, 2014, 2020, 2022, 2023 |
| 阿兹 | 4 | 2 | 1927, 1952, 1969, 1974 | 1960, 1993 |
| 波达丹 | 3 | 8 | 1991, 1999, 2005 | 1962, 1972, 1979, 1990, 2000, 2002, 2010, 2015 |
| 德利城 | 3 | 3 | 1949, 1954, 1964 | 1936, 1957, 1971 |
| 舒尔本 | 3 | 3 | 1906, 1911, 1920 | 1905, 1907, 1908 |
| 布咸美恩斯 | 1 | 5 | 1908 | 1895, 1900, 1903, 1909, 1911 |
| 巴利米纳 | 1 | 2 | 1929 | 1930, 1931 |
| FC宾高 | 1 | 2 | 1993 | 1938, 1994 |
| 卡域克流浪 | 1 | 2 | 1976 | 1984, 1995 |
| 乌斯特 | 1 | 2 | 1887 | 1883, 1891 |
| 韦尔路菲特 | 1 | 1 | 1928 | 1924 |
| 莫约拉公园 | 1 | 0 | 1881 | － |
| 昆士兰岛 (1881年) | 1 | 0 | 1882 | － |
| 戈登高地 | 1 | 0 | 1890 | － |
| 昆士兰岛 (1920年) | 1 | 0 | 1924 | － |
| 邓迪拉 | 1 | 0 | 1955 | － |
| 拉恩 | 0 | 6 | － | 1928, 1935, 1987, 1989, 2005, 2021 |
| 利马瓦迪 | 0 | 2 | － | 1885, 1886 |
| 德利些路迪 | 0 | 2 | － | 1898, 1904 |
| 威灵顿公园 | 0 | 1 | － | 1884 |
| 基督教青年会 | 0 | 1 | － | 1889 |
| 黑卫士 | 0 | 1 | － | 1892 |
| 舒活特森林者 | 0 | 1 | － | 1897 |
| 海盗 | 0 | 1 | － | 1901 |
| 邓根伦 | 0 | 1 | － | 2007 |
| 巴里纳马勒联 | 0 | 1 | － | 2019 |
注脚
- ^ 注解(1)： The following sources give the venue as Jones's Road - https://web.archive.org/web/20070927184104/http://www.shelbournefc.ie/features.php?id=8 and http://bohsnews.wordpress.com/2007/03/21/when-bohs-played-the-beautiful-game-on-joness-road/ - but the Association of Football Statisticians 1900-1901 Annual (AFS, 1985) gives the venue as Grosvenor Park, Belfast.
- ^ 注解(2)： including one final as St Columb's Hall Celtic