成双成对

成双成对》(韩语:한 쌍,英语:Ssang)为韩国XtvN2018年推出的综艺节目[1][2],节目主轴为一个爸妈看着孩子相亲的节目[3][4]

成双成对
한쌍
类型真人实境秀综艺节目
国家/地区 大韩民国
语言韩语
集数8集
每集长度约80分钟
播出信息
首播频道XtvN
图像制式1080i 高清电视
声音制式立体声
播出日期2018年7月20日 (2018-07-20)—2018年9月7日 (2018-09-07)
播出时间每周五晚上8时10分(KST
外部链接
官方网站

节目报名方式与规则

节目报名方式

节目规则

  • 所有参与本节目的儿子或女儿都是有结婚动机[注 1]
  • 儿子或女儿各自有5次约会机会;所有人仅可透过约会认识其他异性,但不可以交换联络方式。
  • 各阶段介绍:
    1. 第一阶段:透过“心灵之眼”认识异性。(用帘子挡住双方的外貌,透过10分钟的对话去认识对方。但不可说出自己的名字、年龄、职业、出身、学历等等)[注 2]
    2. 第二阶段:“结婚是现实”(7时至9时:自我介绍,可互相提问;9时至12时:自由约会,由男生们主动选择女性约会。第二组起,改成男女一起渡过为两天一夜。)
    3. 第三阶段:“我”对“你”好奇(命运的随机约会:男人选择花园内地图标示的其中一个场所,可以和选择标示同一场所的女性约会一小时;结束后男女角色互换[注 3],再进行一小时约会。)共同晚餐后,进行红酒约会,但红酒约会只能由女性主动提出申请,才可进行。接着进行料理活动,各自准备食材与自行料理,并指定送给想送的对象。第二组起则改成溪边一同享用水果。
    4. 第四阶段:“父母的心”(由男方父母选择可以和自己儿子成为一对的女性姓名然后并写问题,让儿子抽出问题并对该女性提出3个问题;而儿女们则是与父母指定的对象约会;接着男女角色互换。)
    5. 第五阶段:“最后的约会”(最终决定前可以与所有异性对话。)
    6. 最终选择:男方隔帘幕邀请女方,接着男方走出房间,若女方也愿意从帘幕另一侧走出房间,则成功成为一对。

参与的父母与儿女

第一组(第1-4集)

姓名 性别 公开之个人资讯 儿子或女儿姓名(年龄)
韩文名
公开之个人资讯
李京美 女儿(住在首尔)来参与相亲,从济州岛来参与节目。
首尔新寺洞美容室做节目前美容时,遇到洪淑宜妈妈。丈夫为初恋,明显痴恋其夫。
许慧媛(26)
허혜원
1993年生,高中起至美国波士顿留学,大学则是自华盛顿州立大学经济学系毕业。
目前于保险公司担任会计
因皮肤偏黑及鼻子较高,经常被人误会父母是东南亚人,澄清没有做过隆鼻手术,家庭照显示爸爸及弟弟皆皮肤偏黑,希望婚后能与父母一样感情历久常新。
柳淑明 儿子来参与相亲,从釜山来参与节目,和婆婆一起生活27年。 权民昌(29)
권민창
1990年生,职业军人,航空设备中士。
兴趣是去漂亮的咖啡厅读书、写文章,也喜欢手写信。
住在江原道原州市,会孝顺双方的父母。
金英淑 女儿(住在首尔)来参与相亲,从江原道来参与节目,和婆婆一起生活18年(婆婆现年90岁)。 卓熙静(28)
탁희정
汉阳大学舞蹈学系毕业,曾待过环球芭蕾舞团。
目前是芭蕾舞女演员与芭蕾舞讲师。
目前正在进行音乐剧《爱上B-boy的芭蕾舞女演员》的公演,角色正是芭蕾舞女演员。
周围的人常说她很善良。
金春明 亲自开车到现场。
儿子(30岁)来参与相亲,居住于首尔
禹智浩(30)
우지호
高丽大学电气电子系毕业,目前在驿三洞汽车零件公司担任采购业务。
自己从来没有离开父母生活过,因哥哥单独在日本生活,所以决定不离开父母,不希望父母孤单。
妈妈觉得有天赋爆发力好。
金亨熙 儿子来参与相亲,从京畿道义王市来参与节目。 金万植(28)
김만식
首尔大学药学系,目前是制药公司营业员。
专长是弹钢琴,当场演奏李闰珉的《River flows in you》。
父母都是老师,有点唠叨。
李刚善 亲自开车到现场。
儿子来参与相亲。
李洪在(29)
이홍재
1990年生,建国大学兽医系毕业,已取得兽医执照。
目前攻读研究所中,主要以狂犬病疫苗开发与抗生素研究为主。
林钟顺 儿子来参与相亲,从全罗北道高敞郡来参与节目。
妈妈去年已退休,爸爸也从大企业退休,目前在家自种葡萄、桃子等。
金镇浩(32)
김진호
东国大学电子系毕业,目前在LG集团冷气空调部门服务。
身高180公分,长得像模范生,不喜欢动手脚。
金珍韩 爸爸30年来亲自开车送妈妈到各地,今日也是亲自开车送妈妈到现场。
女儿来参与相亲,从忠清南道保宁市来参与节目,觉得元斌很帅。
林贞娥(27)
임정아
目前为猪肉相关的食品公司之食品营养研究员。
专长是按摩。
身高174公分,体育和唱歌很好,觉得姜栋元很帅。
洪淑宜 女儿来参与相亲,从潘风市(首尔附近)来参与节目。
首尔新寺洞美容室做节目前美容时,遇到李京美妈妈也正在做美容。
韩在善(26)
한재선
银行业,负责个人贷款业务。
看重男生的第一印象远胜过后续感情发展,因此过去也较难与男生交往。
喜欢黏着妈妈,不喜欢花美男,喜欢有男子气概的男生。

第二组(第5-?集)

儿子或女儿姓名(年龄)
韩文名
性别 公开之个人资讯
李佳恩(32)
이가은
住在首尔。喜欢小麦面。
毕业于东国大学表演学系,目前已经担任七年的瑜珈老师。
林智妍(26)
임지연
自认为不懂推拉,之前在恋爱中常常都是无条件付出。喜欢阅读。
毕业于祥明大司法教育系。现职为教育机构的研究员。
因自身身高较不高,希望男方比自己高(至少172公分);年龄差12岁以内都可以接受。不喜欢太活泼的男性。
金熙在(33)
김희재
住在首尔成均馆大学经营学科毕业,目前现职为流通公司的MD。
喜欢慎重和会珍重自己的男性。
李善姝(32)
이선주
韩国大田广域市人,目前在化妆品公司职员,专业为美貌健康管理学。
167公分高,喜欢听歌。在家里是老幺,上面有哥哥。
韩钟白(32)
한종백
生于蔚山,住在釜山。毕业于金梧工大机械工程系。现职为汽车零件生产技术工程师。
金圭贤(32)
김규현
为了来参加节目,事前采访后再减肥7公斤。之前谈过两次恋爱。
故乡釜山,住在首尔。喜欢阅读历史书籍。
毕业于韩医大学,目前是自行开业2年的韩医师。
希望能和另一半有和睦家庭,并与另一半共同解决问题,理想型是朴宝英
朴世雄(37)
박세웅
之前是首尔大学的科学研究人员,觉得不适合自己所重考牙科大学。现职是牙医,自行经营诊所中。
人生观是希望透过各种经验(旅行),享受短短的人生。
理想是可爱型的女生,例如IU张娜拉
希望能和另一半辞职后,一起去旅行。爸爸在导播室觉得孙子成长期,一定要有媳妇陪伴。
玄在勋(29)
현재훈
儿女第一阶段时,父母们一致觉得他最幽默。
毕业于西江大学经营学系,且双主修资讯工程学系也毕业。
目前在三星电子海外市场营销(无线事业部商品改革处)。
喜欢个性和自己很合的。
李在光(30)
이재광
187公分高。之前是职业足球选手,但因受伤[注 4]而退休。目前跟父亲学个人建筑业的相关知识与技巧。

各集内容

第一组

集数 播放日期 地点 内容
1 2018年7月20日 首尔城北区三清阁(听泉堂) 第一组父母亲见面
第一组儿女们进行第一阶段:透过“心灵之眼”认识异性。
全体投票选出约会“好感男”、“好感女”各一位[注 5],两人可见面看到对方的外貌。
2 2018年7月27日 京畿道坡州JINO咖啡厅[注 6]
京畿道坡州P花园
儿女们进行第二阶段:“结婚是现实”。

儿女们进行第三阶段:“我”对“你”好奇。
3 2018年8月3日 京畿道坡州P花园 儿女们进行第三阶段:“我”对“你”好奇。

命运的随机约会:

1.男生先抽场所
金镇浩↔卓熙静
禹智浩↔许慧媛
李洪在↔韩在善
金万植↔林贞娥
权民昌:无配对

2.女生先抽场所
卓熙静↔金万植
韩在善↔权民昌
许慧媛↔金镇浩
林贞娥↔李洪在
禹智浩:无配对



各自准备的料理:
林贞娥:炖牛排骨[注 7]、炒鱿鱼、拌黄瓜、鸡蛋卷。(指定给权民昌尝。)
韩在善:部队锅、烤牛肉[注 8]。(指定给禹智浩品尝。)
金万植:手工汉堡。(指定给卓熙静品尝。)
金镇浩:覆盖着辣椒汁的三色白面卷。(指定给林贞娥品尝[注 9]。)
卓熙静:炒猪肉、大酱汤。(指定给金万植品尝。)
权民昌:韭菜鸡蛋卷、泡菜蒸肉。(指定给许慧媛品尝。)
许慧媛:虾仁起士PASTA。(指定给李洪在品尝。[注 10]
李洪在:扇骨酱牛排、大酱汤。(指定给林贞娥品尝[注 11]。)
禹智浩:泡菜汤、鸡蛋卷。(指定给韩在善品尝。)

4 2018年8月10日
首尔城北区三清阁(听泉堂)
儿女们进行第四阶段:“父母的心”。
儿女们进行第五阶段:“最后的约会”。
最终配对:(配对后至三清阁与双方父母见面)
林贞娥 金镇浩
许惠媛 权民昌
韩在善 禹智浩
卓熙静 金万植
李洪在落单

第二组

集数 播放日期 地点 内容
5 2018年8月17日 首尔城北区三清阁(幽霞亭)
第二组父母亲见面
第二组儿女们进行第一阶段:透过“心灵之眼”认识异性。
全体投票选出约会“好感男”、“好感女”各一位[注 12],两人可见面看到对方的外貌。

第二组儿女们进行第二阶段:“结婚是现实”。

6 2018年8月24日 女生选择心仪男性的车辆,一同与该男性前往超市采购烤肉食材酱料等。
第二阶段:“结婚是现实”。
命运的水果随机约会:

男生先选水果并坐定于小溪边,再换女生抽选水果卡片
李佳恩↔玄在勋
林智妍↔金圭贤
金熙在↔朴世雄
李善姝↔李在光
韩钟白:无配对


花朵投票: 玄在勋2票(李佳恩、金熙在)
金熙在1票(玄在勋)
李善姝2票(韩钟白、李在光)
朴世雄1票(林智妍)
林智妍1票(朴世雄)
韩钟白1票(李善姝)

7 2018年8月31日 三成洞朝鲜语삼성동 (강남구)O烹饪摄影棚 各自准备的料理:
朴世雄:妈妈牌汉堡牛排。(指定给林智妍品尝。)
金圭贤:奶油烤虾、番茄沙司虾、虾炒饭、花瓣沙拉、西柚汁。(指定给林智妍品尝。)
林智妍:甜南瓜炖鸭肉、什锦杂菜、海带汤。(指定给朴世雄品尝。)
玄在勋:奶酪帕尼尼、哈密瓜沙拉、蛋糕、美式咖啡。(指定给金熙在品尝。)
金熙在:大肠火锅、海带沙拉。(指定给玄在勋品尝。)
李佳恩:炒章鱼[注 13]、韩牛海带汤。(指定给李在光品尝。)
韩钟白:海带汤、鲍鱼、杂菜、鸡蛋糕、手工蛋糕。(指定给李善姝品尝。)
李在光:鸡蛋卷、梦卜卷饼、牛肉大酱汤。(指定给李善姝品尝。)
李善姝:八宝饭、凉拌海蜇皮、海带汤。(指定给韩钟白品尝。)

第三阶段:“我”对“你”好奇。
驿三洞g塔罗咖啡约会:朴世雄、李善姝、李在光
新沙洞k录音室约会:韩钟白、金圭贤
驿三洞s陶器工厂约会:林智妍、玄在勋
城昌洞s足浴咖啡约会:金熙在
蚕院洞r溜冰场约会:李佳恩
儿女们进行第四阶段:“父母的心”。

8 2018年9月7日
首尔城北区三清阁(幽霞亭)
儿女们进行第五阶段:“最后的约会”。
最终配对:(本次由女方选择,若配对成功后至三清阁与双方父母见面)
李佳恩选择朴世雄,但朴世雄未出门(拒绝)。
林智妍选择朴世雄,但朴世雄未出门(拒绝)。
金熙在选择玄在勋,但玄在勋告知自己的选择是林智妍,因此未出门(拒绝)。
李善姝朴世雄
韩钟白、金圭贤、李在光落单。

注释

  1. ^ 大家都是以结婚为考量,且将不会有只是来交朋友的儿子或女儿参与。
  2. ^ 一次一名男性进入房间,分别与帘子后四位女性交谈。由于在同一房间,其他女性可同时听到别的女性与进入该男的聊天情况。
  3. ^ 制作组同样准备五个地点,因此会有一名男性将前往没有女性等待的地点,只能进行单人约会。
  4. ^ 膝盖手术两次。
  5. ^ “好感男”第一名:权民昌
    “好感女”第一名:韩在善
  6. ^ 韩剧《孤单又灿烂的神-鬼怪》取景地之一(为该剧中之位于加拿大的高级餐厅);另外韩剧《继承者们》也曾在此地取景。地址:京畿道坡州市炭县面大同里94-5,电话:+82 31-949-8365。
  7. ^ 事先从公司订购肉品
  8. ^ 妈妈事前腌好,只需切青菜放入后加热拌熟
  9. ^ 林贞娥觉得李洪在的料理比金镇浩的料理好吃。
  10. ^ 事后采访:选择给李洪在品尝是因为料理过程中一句话成为力量,但权民昌只问什么菜色就没再进行聊天。
  11. ^ 林贞娥觉得李洪在的料理比金镇浩的料理好吃。
  12. ^ “好感男”第一名:玄在勋
    “好感女”第一名:李善姝
  13. ^ 亲自处理食材。

参考资料

  1. ^ [공식] '한쌍' 7월20일 첫방송 확정..포스터 공개. sedaily. 2018-07-03 [2018-07-21]. (原始内容存档于2018-07-21) (韩语). 
  2. ^ ‘한쌍’ 제작진 “결혼이라는 과제 앞에 세대 간 입장 담고 싶었다”. star mk. 2018-07-19 [2018-07-21]. (原始内容存档于2018-07-21) (韩语). 
  3. ^ '한쌍' 첫방, 블라인드 데이트에 출연자→부모 심쿵..쾌조의 출발. koreadaily. 2018-07-20 [2018-07-21]. (原始内容存档于2018-07-21) (韩语). 
  4. ^ '한쌍' 선남선녀 자식들 공개…블라인드 뚫고 악수 스킨십. slist. 2018-07-20 [2018-07-21]. (原始内容存档于2018-08-26) (韩语). 

外部链接