明天别再来敲门
《明天别再来敲门》（瑞典语：En man som heter Ove）是一部瑞典剧情片，2015年12月25日在瑞典上映[2]。由汉内斯·霍尔姆执导和编剧，改编自作家弗雷德里克·贝克曼2012年的同名小说。主角欧维由洛夫·拉斯加德饰演[3]。电影在第51届金甲虫奖获得六个奖项提名，赢得最佳男主角和最佳化妆两个奖[4][5][6][7]。入围了第89届奥斯卡金像奖最佳外语片和最佳化妆与发型设计奖[8][9][10]。
| 明天别再来敲门 En man som heter Ove | |
|---|---|
 电影海报 | |
| 基本资料 | |
| 导演 | 汉内斯·霍尔姆 |
| 监制 | |
| 编剧 | 汉内斯·霍尔姆 |
| 原著 | 《明天别再来敲门》 弗雷德里克·贝克曼作品 |
| 主演 | |
| 配乐 | Gaute Storaas |
| 摄影 | Göran Hallberg |
| 剪辑 | Fredrik Morheden |
| 制片商 | Tre Vänner |
| 片长 | 116分钟 |
| 产地 | 瑞典 |
| 语言 | 瑞典语 |
| 上映及发行 | |
| 上映日期 |
|
| 发行商 | 北方电影 |
| 票房 | $2580万[1] |
| 各地片名 | |
| 中国大陆 | 一个叫欧维的男人决定去死 |
| 香港 | 想死冇咁易 |
| 台湾 | 明天别再来敲门 |
剧情
59岁的欧维（Ove Lindahl，洛夫·拉斯加德饰演）是居住社区联排住处的丧偶鳏夫，小镇邻居对他的印象，是每天绷着脸和有自杀倾向，不近人情的男子。曾经担任邻里协会主席的欧维，被原本身为好友的卢恩 (Rune) 接替了他的位置，但后来卢恩因中风而瘫痪，由他的妻子安妮塔照顾。欧维的妻子索尼娅是一名学校教师，但随着妻子罹患癌症在六个月前逝世，这让欧维陷入了忧郁之中。欧维在同一家公司工作了 43 年，然而他被迫从公司退休。
有一天，来自伊朗的女性帕瓦内（巴哈·帕斯饰演）偕同家人（瑞典籍丈夫派翠克，还有夫妻俩的孩子）搬进欧维对面的房子，而他们的车撞掉了欧维的邮筒，反而成为一段难以解释的友情开始，阻止了当时正准备上吊寻短的欧维，却也掀开了他对世界的善意。
欧维在某次尝试寻短的过程中，回忆起了自己的童年时光：欧维儿时丧母，跟着个性内向、任职火车公司机械师的父亲生活。他的父亲与在火车站担任兼职的欧维分享了攸关发动机的知识。欧维由于在学校的考试获得优异的成绩，向父亲报告了这项好消息，结果他的父亲急于传播这个消息，在没有采取适当安全防护措施的情况下，被火车撞死了。
时间点回到现在，欧维这次准备使用一氧化碳中毒的方式让自己死去，他独自坐在发动的汽车里，再次回忆起他刚开始在火车公司任职时的经历：当地议会的两名男子（欧维称他们为“白衫军”）来到了当时年轻的欧维的家，宣布拆除欧维的住宅，欧维不予理会，径自为这栋房子进行修缮。然而在某个夜晚，他邻居的房子着火了：欧维赶来营救，成功救了两个人，但火灾喷射的火花导致欧维的房子着火，而白衫军则出于拆除欧维住宅的私心刻意阻挠救火，让欧维的住宅毁于火灾。因为火灾无家可归的欧维只能睡在上班的火车上，当他醒来时，发现一位年轻女子索尼娅坐在他对面。欧维对索尼娅一见倾心，每天早上都乘坐同一趟早班火车，希望她能再次出现。三周后，索尼娅接受欧维的追求，他们开始约会，索尼娅还勉励欧维重返学校接受教育，最终欧维从学校毕业获得了工程学位。
时间点再次回归现在，欧维的自杀计划，被奋力敲打着他的车库门的帕瓦内中断，原因是派翠克发生意外事故，帕瓦内极需欧维驾车载着她与两个女儿塞皮德和纳萨宁前往医院。欧维驾车关照期间关照着母女三人，直到他引起一场骚乱，被迫留在外面。随后欧维前往火车站，原本他准备借着跳到火车前面、让火车撞上自己结束自己的性命，结果意外发现站台上的另一个人晕倒并跌落在铁轨上，最终欧维打消了撞火车自尽的计划，救了跌落在铁轨的当事者。
帕瓦内请求欧维教她开车，欧维最终同意了，他还改变原先认为收养疗浪猫徒增麻烦的想法，收养了这只经常出现在附近的流浪猫。这次他向帕瓦内讲述了他过去与卢恩的往事：殴维与卢恩原先是交情很好的友人，他们共同制定邻里规则和秩序，欧维担任邻里协会董事会主席，鲁恩担任副主席。但随着卢尼表明自己喜欢的汽车厂牌不同于欧维，鲁尼组织了一场“政变”，取代了欧维成为继任邻里协会董事会主席。这时，欧维也开始和他新饲养的猫建立感情。欧维亲自修理了从邻居阿德里安那里没收的一辆自行车，将其归还给阿德里安，阿德里安与另一位名叫米尔萨德的年轻人在一家烤肉店工作。欧维注意到米尔萨德的眼妆，想理解后者是否是“那些同性恋中的一员”，但并没有回避他。
尽管欧维与邻居的关系有所改善，但他还是与两名试图强迫鲁恩搬进疗养院的“白衫军”发生了争执。欧维这次准备使用猎枪射杀自己，没想到被阿德里安和米尔萨德按响门铃的举动打断，阿德里安向欧维说明道，米尔萨德因为向家人出柜坦承自身性向，被逐出了家门，需要一个地方落脚。欧维虽然很不情愿，但还是让米尔萨德暂时待在家里过夜。
后来，欧维和帕瓦内谈话中聊起有关索尼娅的事情：欧维和索尼娅结婚后，索尼娅曾经一度怀孕，她想在孩子出生之前去度假，于是夫妻俩乘坐旅游巴士前往西班牙，不料夫妻俩在搭乘旅游巴士回程途中发生了事故，索尼娅在这次事故中不幸流产，还因为承受了其他伤害，迫使她必须仰赖轮椅行动：索尼娅因此无法再继续从事教师的工作。欧维向当地政府请求修建轮椅坡道，但被政府无视，转而趁夜在索妮娅任教的学校修建了一座轮椅坡道。时间点再次回归现在，欧维忽然无预警的倒下，被送往医院接受治疗，他将帕瓦内列为他的近亲。帕瓦内被告知欧维有心室肥大的症状，但会活下来，她笑着告诉欧维，他很难接受死亡。帕瓦内分娩并生下了一个男孩，欧维向帕瓦内的女儿们赠送了礼物，她们昵称他为“爷爷”。
欧维与帕瓦内一家成为至交，过着和睦的生活。几个月后，帕瓦内在一场冬季风暴中醒来，发现向来守时的欧维竟然没有清理被积雪掩盖的道路，警觉事态有异，偕同丈夫派翠克跑到欧维家察看，结果帕瓦内和派翠克发现欧维已经独自逝世，他的爱猫则伴随在侧。欧维在遗书中表示自己终于获得平静，还交代著希望举行简朴葬礼的遗愿，结果事情发展出乎欧维、帕瓦内和派翠克的预期：许多社区邻居纷纷出席葬礼吊唁欧维。
故事尾声，显示欧维的灵魂在来世中苏醒，他搭上了来世的火车，与等候他的索尼娅重逢。
演员
翻拍版本
- 《超难搞先生》（A Man Called Otto）
- 本片的好莱坞翻拍版本，由汤姆·汉克斯主演，于2022年上映。
评价
电影获得了广泛好评。烂番茄的“新鲜度”达92%和Metacritic综合得分为70分[11][12]。《华盛顿邮报》[13]、《芝加哥论坛报》[14]和Rogerebert.com[15]均给出了正面评价。
参见
参考资料
- ^ A Man Called Ove. Box Office Mojo. [2010-09-27]. （原始内容存档于2016-10-01）.
- ^ En man som heter Ove. Swedish Film Database. 2015-12-25 [2016-09-30]. （原始内容存档于2016-03-05） （瑞典语）.
- ^ A Man Called Ove (2015). Swedish Film Database. [2015-01-12]. （原始内容存档于2016-04-07）.
- ^ Nominations for the 2015 Guldbagge Awards (新闻稿). Swedish Film Institute. 2016-01-04 [2016-01-05]. （原始内容存档于2016-03-04）.
- ^ Norman, Isabel; Nykänen, Joni. Glädjevrålet på Guldbaggegalan. Aftonbladet. 2016-01-18 [2016-01-19]. （原始内容存档于2018-06-17） （瑞典语）.
- ^ Roxborough, Scott. Oscars: Sweden Selects 'A Man Called Ove' for Foreign-Language Category. The Hollywood Reporter. 2016-09-01 [2016-09-01]. （原始内容存档于2016-10-11）.
- ^ Oscars: Nine Films Advance in Foreign-Language Race. Variety. 2016-12-15 [2016-12-15]. （原始内容存档于2016-12-20）.
- ^ "En man som heter Ove" kan få Oscar för make up och hår. Expressen. [2016-12-22]. （原始内容存档于2019-05-21） （瑞典语）.
- ^ Nordyke, Kimberly. Oscars: 'La La Land' Ties Record With 14 Nominations. The Hollywood Reporter. January 24, 2017 [January 24, 2017]. （原始内容存档于2017-12-02）.
- ^ Oscar Nominations: Complete List. Variety. January 24, 2017 [January 24, 2017]. （原始内容存档于2017-01-24）.
- ^ A Man Called Ove (En man som heter Ove). [2017-01-02]. （原始内容存档于2017-01-03）.
- ^ A Man Called Ove. [2017-01-02]. （原始内容存档于2016-11-30）.
- ^ Merry, Stephanie. ‘A Man Called Ove’: The curmudgeon next door — with a Swedish twist. 2016-10-20 [2017-01-02]. （原始内容存档于2017-01-03） –通过washingtonpost.com.
- ^ Phillips, Michael. 'A Man Called Ove' review: Swedish heartwarmer on love, loss and connectivity. [2017-01-02]. （原始内容存档于2017-01-03）.
- ^ Henderson, Odie. A Man Called Ove Movie Review (2016) - Roger Ebert. [2017-01-02]. （原始内容存档于2017-01-03）.
