维基百科

源公忠

日本平安时代的贵族和歌人

源公忠（日语：源公忠／みなもと の きんただ Minamoto no Kintada */?，889年—948年10月）是日本平安时代的贵族（日语：平安貴族）和歌人，出自于光孝源氏，其父是大藏卿源国纪（日语：源国紀），祖父是光孝天皇，官位（日语：官位）为从四位下右大辨。和歌方面，他有21首作品收录于敕撰和歌集，初次收录为《后撰和歌集》，与其子源信明同为三十六歌仙。

源公忠
源公忠
源公忠
狩野尚信（日语：狩野尚信）的《三十六歌仙额》
时代平安时代
出生日期宽平元年（889年）
逝世日期天历2年（948年）10月
日语假名みなもと の きんただ
罗马字Minamoto no Kintada
本姓（日语：本姓）源氏
家系（日语：家系）光孝源氏
别名
  • 滋野
  • 滋野井辨
位阶从四位下
官位右大辨
敕撰歌21首
初次收录《拾遗和歌集》
家集（日语：家集）《公忠集》
父亲源国纪（日语：源国紀）
兄弟
  • 源公忠
  • 源公望
  • 源公平
子
  • 源信明
  • 源宏平
  • 源信孝
  • 观教（源信辅）
  • 澄观
  • 胜观
  • 宽祐
  • 慈庆（滋庆）
女源雅信之妻

生平

公忠生于宽平元年（889年），为源国纪（日语：源国紀）的次子。延喜11年正月21日（911年2月22日），他获准昇殿（日语：昇殿），延喜13年（913年）4月就任为扫部助（日语：掃部寮）。延喜18年3月14日（918年4月27日），他获补任（日语：補任）为六位藏人（日语：六位蔵人），翌年6月3日（919年7月2日）兼任近江权（日语：権官）大掾（日语：掾）。延喜21年3月13日（921年4月23日），他就任为修理权亮[1][2]。

延长3年正月7日（925年2月2日），公忠由于担任藏人有劳（日语：労）而获叙（日语：叙爵）为从五位下，同年10月14日（11月2日）出任内藏权助。延长6年正月29日（928年2月23日），他就任为民部少辅，同年5月10日（5月31日）补任为五位藏人（日语：五位蔵人）。延长7年正月29日（929年3月13日），他出任右少辨，同年2月25日（4月7日）补任为东大寺别当（日语：別当）。翌年9月，他的藏人职务虽然一度停止，不过在同年11月18日（930年12月10日）复任[1][3][2]。

承平2年正月7日（932年2月15日），公忠升至从五位上，翌年正月13日（933年2月10日）兼任山城守，同年10月24日（11月14日）升任权右中辨。承平6年正月7日（936年2月2日），他再升至正五位下，翌年正月辞任藏人，由其子源信明继任。同年9月，他就任为右中辨。承平8年正月7日（938年2月8日），他升至从四位下，天庆3年3月25日（940年5月5日）就任为大宰大贰[1]，同年5月14日（6月22日）补任为朱雀院的院别当（日语：院司）[4][5]。

天庆4年3月28日（941年4月27日），公忠出任近江守。天庆6年12月7日（944年1月5日），他兼任为右大辨，翌年因病辞去右大辨职位。天历2年（948年）10月，公忠死去，享年60岁，根据《三十六人歌仙传》记载他在10月28日（12月1日）死去[1]，《日本纪略》则称是10月29日（12月2日）[6]。

公忠一生先后担任醍醐天皇和朱雀天皇的藏人，不但得到两人的重用，在朱雀天皇时期也获太政大臣藤原忠平信任，于《贞信公记（日语：貞信公記）》称其为忠实的能吏。交友方面，他与藤原季绳（日语：藤原季縄）私交甚笃，两人的故事见于《大和物语》，纪贯之在死前也将辞世歌赠予公忠，此歌收录于《贯之集》（新编国歌大观编号902[7]）[5]。

此外，他也擅于鹰猎和合香（日语：抹香），《大镜》记载他甚至能够尝出久世郡和交野郡的绿雉，其事迹也散见于《宇治拾遗物语》、《江谈抄（日语：江談抄）》、《今昔物语集》、《袋草纸（日语：袋草紙）》、《古事谈（日语：古事談）》和《俊赖髓脑（日语：俊頼髄脳）》等作品中[5][2][8]。

和歌

源公忠的敕撰歌一览[9]
敕撰和歌集 新编国歌大观编号
后撰和歌集 123、1316
拾遗和歌集 106、283、1055、1207
新古今和歌集 89、1444
新敕撰和歌集 255、379、454、542
续后撰和歌集 411
玉叶和歌集 79、278、1114
续千载和歌集 380
续后拾遗和歌集 257、435
新千载和歌集 404
新续古今和歌集 452

公忠总共有21首和歌收录于敕撰和歌集，其作品也收录于内里菊合[10]、前十五番歌合和日本纪竟宴和歌等等[11][12]，连歌则有两组收录于《菟玖波集（日语：菟玖波集）》，分别是“恋连歌上”以及“杂连歌四”的作品（连歌大观编号1392和2947）[13]，另有一首汉诗以扫部助名义收录于西本愿寺本（日语：西本願寺本三十六人家集）《躬恒集》内[2]。

三十六人撰

敕撰和歌集版本[14] 《三十六人撰》版本[12] 《公忠集》版本[7] 姜文清译本[15]
行きやらで
山ぢくらしつ
ほととぎす
今ひとこゑの
きかまほしさに 		ゆきやらで
山ぢくらしつ
ほととぎす
いまひとこゑの
きかまほしさに 		ゆきやらで
山路くらしつ
郭公
今一声の
きかまほしさに 		整日行
山路寂寥
杜鹃儿
此时应有
一声啼叫
 
《佐竹本三十六歌仙绘卷（日语：佐竹本三十六歌仙絵巻）》中的源公忠，其中的和歌即此歌

这首和歌收录于《拾遗和歌集》卷第二“夏”，新编国歌大观编号是106，词书是“北宫的裳着（日语：裳着）的屏风”（北宮のもぎの屏風に）[注 1][14]，在《公忠集》的词书则是“在此宫的初笄屏风中，当人越过山岭时听到大杜鹃的啼声”（このみやのみくしげの御屏風に、やまをこゆる人の郭公ききたるといふに）[7]。其中，此宫（このみや）为北宫的误读，北宫是指康子内亲王（日语：康子内親王），裳着是指从垂发改成结发的成人礼，又称为初笄（みぐしあげ），词书中的“みくしげ”漏了“あ”字，《公忠集》的词书则反映屏风描绘当人在越过山岭时听到大杜鹃啼声的画面[17][18]。

此歌是祝贺康子内亲王在承平3年8月27日（933年9月19日）举行裳着仪式的屏风歌，当时献上屏风歌的尚有纪贯之、右近、伊势和大中臣赖基等人[17]。此歌的意思是在听到大杜鹃的啼声后无法就此离去，结果在山路过了一晚，为的就是再听其啼声[19]。此歌在《大镜》中获评为“在吟咏此歌前，贯之等不少人虽然也已经发表其作品，不过以作者来说，此歌是受到世人格外推崇的好歌。”（貫之など数多詠みて侍りしかど、人にとりてはすぐれてののしられたうびし歌よ）[20]。

此歌在《袋草纸》也获评为“大杜鹃相关的五首好歌”（郭公の五首秀歌なり）之一，与纪贯之在《古今和歌集》的作品（新编国歌大观编号156）、平兼盛在《拾遗和歌集》中的作品（新编国歌大观编号101）、藤原实方在《拾遗和歌集》中的作品（新编国歌大观编号124）以及藤原道纲母在《拾遗和歌集》中的作品（新编国歌大观编号102）齐名[21]。

此歌同时收录于《拾遗抄》[14]、《古今和歌六帖（日语：古今和歌六帖）》、《金玉和歌集（日语：金玉和歌集）》、《和汉朗咏集》[22]、《前十五番歌合》、《俊成三十六人歌合》、《新时代不同歌合》、《和歌体十种》、《和歌十体》、《三十人撰（日语：歌仙歌合）》、《深窗秘抄》、《俊赖髓脑》、《奥仪抄》、《兼载杂谈（日语：猪苗代兼載）》和《大镜》等等[12]。

敕撰和歌集版本[14] 《三十六人撰》版本[12] 《公忠集》版本[7]
よろづ世も
猶こそあかね
君がため
思ふ心の
かぎりなければ 		よろづよも
なほこそあかね
きみがため
おもふ心の
かぎりなければ 		万代も
猶こそあかね
君がため
おもふ心の
かぎりなければ

这首和歌收录于《拾遗和歌集》卷第五“贺”，新编国歌大观编号是283，词书是“向权中纳言敦忠的母亲表示祝贺”（権中納言敦忠、母の賀し侍りけるに）[14]，此为定家本的说法，具世本和北野本等则采用祝贺敦忠之妻的说法。官职名称方面，宫内厅书陵部藏御所本三十六人家集（书架编号510·12）和冷泉家时雨亭文库（日语：冷泉家時雨亭文庫）藏本则为右大将，然而敦忠一生从未出任过右大将，直至《拾遗和歌集》才改成权中纳言[17]。

相对地，《拾遗抄》的词书是“向右大将保忠之妻表示祝贺”（右大将保忠がめの賀し侍りけるに）[14][23]，保忠是指敦忠的长兄藤原保忠（日语：藤原保忠），他在承平2年8月30日（932年10月2日）出任右大将，直至承平6年7月14日（936年8月3日）死去为止。由于其号为八条大将[17]，与宫内厅书陵部藏本（书架编号511·2）《公忠集》的词书“向八条大将表示祝贺”（八条の大将のためにがしけるに）不谋而合[7]，宫内厅书陵部另一藏本（书架编号501·54）为两者混合的“向八条大将之妻表示祝贺”（八条大将の女の賀しけるに），彰考馆文库（日语：彰考館文庫）藏本则仅有“向右大将”（右大将に）[24]。

此歌的对象是保忠本人的说法也见于正保版歌仙家集本以及西本愿寺本等等，有可能是保忠的四十贺（日语：賀の祝い）。此歌的意思是就算你能够长命百岁，我仍然不会心满意足，因为我对你的思念是没有界限的。按照定家本词书说法的话，此歌是公忠将自己当成是敦忠而创作的和歌[17]。此歌同时收录于《新时代不同歌合》、《三十人撰》和《定家八代抄》[12][25]。

敕撰和歌集版本[14] 《三十六人撰》版本[12] 《公忠集》版本[7]
玉匣
ふたとせあはぬ
君がみを
あけながらやは
あらむと思ひし 		たまくしげ
ふたとせあはぬ
きみが身を
あけながらやは
あらむとおもひし 		玉くしげ
ふたとせあはぬ
きみがみを
あけながらやは
あらんと思ひし

这首和歌收录于《后撰和歌集》卷第十五“杂一”，新编国歌大观编号是1123，词书是“小野好古（日语：小野好古）朝臣（日语：朝臣）作为讨伐军被派遣至西国已经两年，本以为能够升至四位，却事与愿违，他对于自己先前被指派负责此事心神不定，并且来信诉苦，我便在信的背面写下此歌来回信”（小野好古朝臣、にしのくにのうてのつかひにまかりて二年といふとし、四位にはかならずまかりなるべかりけるを、さもあらずなりにければ、かかる事にしもさされにける事のやすからぬよしをうれへおくりて侍りけるふみの、返事のうらにかきつけてつかはしける）[14][26]，《公忠集》的词书是“野好古在获任命为纯友的追讨使时充满希望，相信作为少将可以升至四位，不过事与愿违，心神不定的他继而来信诉苦，我便在文末以此歌来回信”（野好古、すみともが時の追討使にてくだり、明くるとし、少将のらうにて四位になるべかりけるが、あづからざりければ、やすからぬよし、うれへおくりてはべりける文のおくにかきつけける）[7]。

此歌源于小野好古虽然作为山阳道追捕使（日语：追捕使）平定藤原纯友之乱，不过在凯旋后的翌年时仍然未获晋升至四位而向公忠诉苦而来，意思是时隔两年没见，没想到你还是身穿五位的绯衣。歌中的玉匣（たまくしげ）是指装有梳的华丽盒子，为“盖”（ふた）的枕词（日语：枕詞），与“二年”（ふたとせ）形成挂词（日语：掛詞），盒盖与“盒身”（身）成对，“见面”（あふ）、“盒身”和“绯色”（あけ）是箱子的缘语（日语：縁語），“绯色”与“打开”（開（あ）け）也是挂词[19][17][27]。好古的返歌也收录于《后撰和歌集》内，紧随于此歌之后[14]。此歌同时收录于《和汉朗咏集》[22]、《俊成三十六人歌合》、《三十人撰》、《俊赖髓脑》、《和歌童蒙抄》、《大和物语》、《世继物语》和《定家八代抄》[12][25]。

俊成三十六人歌合

敕撰和歌集版本[14] 《俊成三十六人歌合》版本[12] 《公忠集》版本[7]
とのもりの
とものみやつこ
心あらば
この春ばかり
あさぎよめすな 		とのもりの
とものみやつこ
こころあらば
このはるばかり
朝ぎよめすな 		殿もりの
とものみやつこ
心あらば
このはるばかり
朝ぎよめすな

这首和歌收录于《拾遗和歌集》卷第十六“杂春”[14]，新编国歌大观编号是1055，词书是“在醍醐天皇时期，于南殿看见散落一地的樱花时”（延喜御時、南殿にちりつみて侍りける花を見て）[14]。此歌的意思是主殿寮的基层职员啊，如果你们能够体会到樱花散落的情趣的话，这个春天就请不要每朝打扫了。首句是指负责打扫的主殿寮（日语：主殿寮），第二句是指伴部，意指基层职员，第三句是指如果你有这种情趣的话，末句是指朝早不要打扫[28]。

此歌通过描述左近樱（日语：左近桜），在明知职员有其责任，仍然要求他们不要打扫来表达唯美的感觉。洼田空穗（日语：窪田空穂）则认为此歌的背景是早上，反映当时作者在过了一晚后于晨光下发现樱花散落一地，其美景恍惚让其惊叹至呼吸也骤停[29]。在《今昔物语集》中，藤原敦忠在藤原实赖的要求下吟唱了此歌，实赖对此大加赞赏，表示实在无法返歌，以相形见绌的作品来回应的话只会遗臭万年，要创作出超越此歌的作品我是没办法了，最后实赖唯有以古歌来回应[18]。

此歌同时收录于《拾遗抄》[14]、《和汉朗咏集》[22]、《新时代不同歌合》、《俊赖髓脑》、《奥仪抄》、《袖中抄（日语：袖中抄）》、《和歌色叶（日语：上覚）》、《悦目抄》、《和歌口传抄》、《心敬私语》、《今昔物语集》、《宝物集（日语：宝物集）》和《色叶和难集》[12][25]。

家集

公忠的家集（日语：家集）是《公忠集》，以敕撰和歌集的和歌分类方式为基础，分为春、夏、秋、冬、贺、恋、别和杂各部分，其中13首和歌并非公忠的作品，由于当中包括藤原公任在宽和2年（986年）内里歌合中的作品，因此推测编撰时期在宽和2年之后，于《后撰和歌集》和《拾遗和歌集》之间的时期完成[30]。家集分为四个系统，分别是西本愿寺本系统（流布本系统[24][7]）、宫内厅书陵部藏御所本（书架编号501·54）系统、定家自笔本系统（定家笔本系统[31]）以及部类名家集系统（部类名家集切、名家家集切）[32][33]。在各版本互补下的总收录歌数是58首[30]。

西本愿寺本系统和宫内厅书陵部藏御所本（书架编号501·54）系统

 
西本愿寺本

西本愿寺本系统（流布本系统）涵盖西本愿寺本、正保版歌仙家集本、宫内厅书陵部藏本（书架编号511·2）、内阁文库（日语：内閣文庫）藏本（书架编号201·433）[7]、群书类从（日语：群書類従）本以及高桥正治（日语：高橋正治）藏《源公忠朝臣集》等等[7][24]。此系统总共收录50首和歌以及两组连歌[34]，其中西本愿寺本是48首，为长20厘米，宽15厘米的粘叶装，外题是“公忠”（きむたゞ），内题是“公忠集”，料纸是白色唐纸，11页着墨，1页白纸，与西本愿寺本《朝忠集》推测同样出自寂莲的手笔[35]。正保版歌仙家集本则是50首[30]，各版本之间约有5首收录歌并不相同[7]。此外，高桥正治藏《源公忠朝臣集》与西本愿寺本几乎一致，仅有两处不同，为长17厘米，宽17.6厘米的列帖装[24]。此外，此系统卷末中没有词书的和歌被视为增补部分[32]。

宫内厅书陵部藏御所本（书架编号501·54）系统仅有此版本[7]，总共收录36首和歌以及三组连歌[30]，为长23.7厘米，宽17.7厘米的列帖装[24]。排列上虽然与西本愿寺本系统相同，不过没有增补部分[32]，另有奥书“校合毕 从三位行治部卿平朝臣业兼（日语：平業兼）”[33]。此系统推测与西本愿寺本系统源于同一祖本，不过此系统时期更早[32]。

定家自笔本系统

 
大东急纪念文库藏定家监督书写本

定家自笔本系统总共收录16首和歌和一组连歌，为唯一由公忠自行编撰的系统[34]，涵盖冷泉家时雨亭文库（日语：冷泉家時雨亭文庫）藏《公忠朝臣集》、大东急纪念文库藏定家监督书写本、彰考馆文库藏（书架编号巳·五）《公忠集》[31]、宫内厅书陵部藏御所本三十六人家集（书架编号510·12）的《公忠集》和圣母清心女子大学（日语：ノートルダム清心女子大学）藏本等等[33][34]。

其中，冷泉家时雨亭文库藏《公忠朝臣集》推测成书于平安时代后期的12世纪中叶之后，家集中的校订部分等出自定家的手笔，长12.6厘米，宽14.1厘米，与《道成集》合为一册，料纸是柿色（日语：柿色）的唐纸，第4页背面、第8页正面和第11页正面则是几乎同色的蜡笺鸟之子纸（日语：鳥の子紙）。封面是金银箔（日语：銀箔）砂子[注 2]，中央处邱后来加上的外题，写有“公忠朝臣集”，封面后的第1页、第2页背面和第7页正面有以银泥绘成的花、松树和鸟的图案[31]。

大东急纪念文库藏定家监督书写本长21.2厘米，宽15.3厘米，外题是“公忠朝臣集”，内题是“公忠”（きむたゞ），成书于镰仓时代[37]，此版本的祖本是冷泉家时雨亭文库藏《公忠朝臣集》，两者在排列上不但一致，内文也非常类似，此版本与冷泉家时雨亭文库藏冷泉为满（日语：冷泉為満）笔本《公忠朝臣集》也有相同的奥书“此一帖依关白秀次公御 所望进之一字不 令写者也 于时天正廿壬辰年正月吉日 羽林良将藤为满”，反映大东急纪念文库藏定家监督书写本是冷泉为满在天正20年（1592年）正月将其赠予丰臣秀次而来，宫内厅书陵部藏御所本三十六人家集（书架编号510·12）则是连同此奥书，如实抄写自冷泉为满笔本[31][33]。

彰考馆文库藏本是长26厘米，宽18.6厘米的袋缀（日语：袋とじ），汉字的用法与近世较为接近，奥书是“右者公忠朝臣家集也，京极中纳言定家卿御笔书写了”[24]。此系统推测与家集的原型最为接近[32]，与西本愿寺本系统在歌数、排列以至内容方面均截然不同[31]。

部类名家集系统

部类名家集系统（部类名家集切、名家家集切）是仅有一首的断简[32]，为收录于《拾遗和歌集》卷第二“夏”的作品（新编国歌大观编号106）[14]，传出自纪贯之手笔，同样称为部类名家集切或名家家集切的有藤原兼辅、在原元方（日语：在原元方）、清原深养父、坂上是则和藤原兴风的家集，形态上除了《兼辅集》外均相同[32]。《和歌大辞典》和《日本古典文学大辞典》主张其属于宫内厅书陵部藏御所本（书架编号501·54）系统[34][30]，《和歌文学大辞典》称西本愿寺本系统源于此系统[32]，《冷泉家时雨亭丛书》则以其和歌分类与其他系统完全不同为由，仅将此系统划为第二类，其他三系统均视作为第一类[31]。

古笔

收录于《日本名迹丛刊》中的公忠集切是大东急纪念文库藏“手鉴（百三十九叶）”中的古笔（日语：古筆），传称笔者是藤原公任[38][39]，又称为砂子切[40]，料纸是小飞云的云纸（日语：鳥の子紙），撒有用手揉过的金箔和银箔，推测原本是在12世纪初作为“三十六人家集”中的一册而书写而成，和歌是收录于家集中的作品（新编国歌大观编号9和其词书的最后二字“れば”、18和其词书的大部分[7][38]）[38]。此外，另一种砂子切则收录于“手鉴（闲里加年）”内，也称为公忠集切或公忠集断简[41][39]，连同这两种砂子切，称为砂子切的古笔总共有六种八首，均属宫内厅书陵部藏御所本（书架编号501·54）系统[32]。

收录于古笔手鉴“世世之友”的公忠集切是林原美术馆（日语：林原美術館）的藏品，属于宫内厅书陵部藏御所本（书架编号501·54）系统，传称笔者四条公任，即藤原公任，长19.3厘米，宽11.4厘米，料纸是撒有银箔的雁皮纸（日语：雁皮紙），推测书写于平安时代，和歌是收录于家集中的作品（新编国歌大观编号15和38的词书的后半部分等等[7]），分六行书写[42][43]。

底本

高桥正治藏《源公忠朝臣集》、彰考馆文库藏（书架编号巳·五）《公忠集》和部类名家集切收录于《私家集大成》[24]，宫内厅书陵部藏御所本（书架编号501·54）同时收录于《私家集大成》和《桂宫本丛书》[34]，宫内厅书陵部藏本（书架编号511·2）则收录于《新编国歌大观》[7]，此外《校注国歌大系》、《续国歌大观》和《西本愿寺本三十六人集精成》等也有采录《公忠集》[30]，砂子切则有四叶收录于《古笔学大成》[33]。影印版方面，宫内厅书陵部藏御所本三十六人家集（书架编号510·12）收录于新典社版《御所本三十六人集》[33][34]，冷泉家时雨亭文库藏《公忠朝臣集》收录于《冷泉家时雨亭丛书》[31]，部类名家集切则收录于《古笔学大成》[33]。

文化财

源公忠相关文化财一览
名称 名义 所藏 指定日期 指定类型 参考资料
纸本着色三十六歌仙切（公忠，佐竹家传来）（日语：佐竹本三十六歌仙絵巻） 相国寺 1936年5月6日 重要文化财 [44]
四条亚槐公任卿 公忠集切 古笔手鉴“世世之友” 林原美术馆（日语：林原美術館） 1937年12月
2018年3月6日		 重要美术品（日语：重要美術品）
冈山县指定文化财（日语：岡山県指定文化財一覧）		 [43][42]
公忠集 三十六人家集（日语：西本願寺本三十六人家集） 本愿寺 1951年6月9日 国宝 [45][46]
公忠集 砂子切 手鉴（百三十九叶） 五岛美术馆 1953年3月31日 重要文化财 [47][40]
传藤原公任笔“砂子切”《公忠集》 手鉴（闲里加年） 1953年2月2日 [48][41]
公忠朝臣集 2000年12月4日 [49]
公忠朝臣集和道成集 私家集 冷泉家时雨亭文库 2002年6月26日 [50][51]

注解

  1. ^ 词书是指写在和歌前的一些语句，用于说明该和歌的主题或写作动机等等[16]。
  2. ^ 砂子是指将金箔和银箔弄成粉，作为装饰撒在上面[36]。

参考资料

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 塙保己一 (编). 三十六人歌仙傳. 羣書類從. 群书类从（日语：群書類従） 4 (经济杂志社（日语：経済雑誌社）). 1898-11-05: 382–383 [1893-08-28] [2024-01-02]. NCID BA34345914. （原始内容存档于2024-01-02） （日语）. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 工藤重矩（日语：工藤重矩）. 源公忠. 角田文卫（日语：角田文衞）、古代学协会、古代学研究所（日语：平安博物館） (编). 平安時代史事典. 平安时代史事典（日语：平安時代史事典）. 本編　下. 角川书店. 1994-04-10: 2411. ISBN 4-040-31700-9 （日语）. 
  3. ^ 东京大学史料编纂所 (编). 延長七年二月二十五日. 大日本史料. 大日本史料（日语：大日本史料） 1–6. 东京大学出版会. 1969-12-01: 155–156 [2024-01-02]. NCID BN11353686. （原始内容存档于2024-01-02） （日语）. 
  4. ^ 东京大学史料编纂所 (编). 天慶三年五月十四日. 大日本史料. 大日本史料 1–7. 东京大学出版会. 1970-04-01: 757 [2024-01-02]. NCID BN11353686. （原始内容存档于2024-01-02） （日语）. 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 岛田良二（日语：島田良二）. 源公忠. 市古贞次、野间光辰（日语：野間光辰）、秋山虔（日语：秋山虔）、大久保正（日语：大久保正）、大谷笃藏（日语：大谷篤蔵）、久保田淳（日语：久保田淳）、佐竹昭广（日语：佐竹昭広）、信多纯一（日语：信多純一）、堤精二（日语：堤精二）、中村幸彦（日语：中村幸彦） (编). 日本古典文学大辞典 5. 岩波书店. 1984-10-19: 614–615. ISBN 978-4-00-080065-5 （日语）. 
  6. ^ 东京大学史料编纂所 (编). 天曆二年十月二十九日. 大日本史料. 大日本史料 1–9. 东京大学出版会. 1970-11-01: 273 [2024-01-02]. NCID BN11353686. （原始内容存档于2024-01-02） （日语）. 
  7. ^ 7.00 7.01 7.02 7.03 7.04 7.05 7.06 7.07 7.08 7.09 7.10 7.11 7.12 7.13 7.14 7.15 谷山茂、田中裕、后藤重郎、樋口芳麻吕、桥本不美男、藤平春男、岛津忠夫、井上宗雄、有吉保、片桐洋一、福田秀一、久保田淳 (编). 新編国歌大観 私家集編Ⅰ. 新编国歌大观 3 日本文学Web図書館. 角川书店. 1985-05-16. ISBN 4-040-20132-9 （日语）. 
    1. 田中登. 貫之集〔１９貫之〕. 
    2. 高桥正治（日语：高橋正治）. 公忠集〔２０公忠〕. 
  8. ^ 平野由纪子. 源公忠. 大曾根章介（日语：大曽根章介）、桧谷昭彦（日语：檜谷昭彦）、堀内秀晃、服部幸雄（日语：服部幸雄）、森川昭（日语：森川昭）、久保田淳、山口明穗（日语：山口明穂）、三木纪人（日语：三木紀人）、远藤宏（日语：遠藤宏） (编). 日本古典文学大事典. 明治书院. 1998-06-10: 1207. ISBN 4-625-40074-0 （日语）. 
  9. ^ 市古贞次、堤精二（日语：堤精二）、大曾根章介、堀内秀晃、益田宗、篠原昭二、久保田淳（日语：久保田淳）、揖斐高（日语：揖斐高）、市古夏生 (编). 源公忠. 国書人名辞典. 国书人名辞典 4. 岩波书店. 1998-11-25: 469. ISBN 4-000-80084-1 （日语）. 
  10. ^ 萩谷朴（日语：萩谷朴） (编). 三二　〔延喜廿一―二年初冬〕内裏菊合. 平安朝歌合大成 1 赤堤居私家版. 萩谷朴. 1957-01-20: 238–240 [2024-01-02]. 国立国会图书馆书志ID：000000958852. （原始内容存档于2024-01-02） （日语）. 
  11. ^ 萩谷朴 (编). 一一一　〔寛弘四年一月―五年二月〕前十五番歌合. 平安朝歌合大成 3 赤堤居私家版. 萩谷朴. 1959-04-20: 703 [2024-01-02]. 国立国会图书馆书志ID：000000958854. （原始内容存档于2024-01-02） （日语）. 
  12. ^ 12.0 12.1 12.2 12.3 12.4 12.5 12.6 12.7 12.8 谷山茂（日语：谷山茂）、田中裕（日语：田中裕）、后藤重郎（日语：後藤重郎）、樋口芳麻吕（日语：樋口芳麻呂）、桥本不美男（日语：橋本不美男）、藤平春男（日语：藤平春男）、岛津忠夫（日语：島津忠夫）、井上宗雄（日语：井上宗雄）、有吉保（日语：有吉保）、片桐洋一（日语：片桐洋一）、福田秀一（日语：福田秀一）、久保田淳 (编). 新編国歌大観 歌合編 歌学書・物語・日記等収録歌. 新编国歌大观 5 日本文学Web図書館. 角川书店. 1987-04-10. ISBN 4-040-20152-3 （日语）. 
    1. 樋口芳麻吕. 前十五番歌合〔５２前十五〕・俊成三十六人歌合〔１６６俊成合〕・三十人撰〔２６６三十人〕・三十六人撰〔２６７三十六〕・深窓秘抄〔２６８深窓秘〕. 
    2. 黑田彰子（日语：黒田彰子）. 新時代不同歌合〔２３５新時代〕. 
    3. 桥本不美男、泷泽贞夫（日语：滝沢貞夫）. 日本紀竟宴和歌〔２５４紀竟宴〕・俊頼髄脳〔２９１俊頼髄〕・奥儀抄〔２９４奥儀〕. 
    4. 井上宗雄. 和歌体十種〔２６４和十種〕. 
    5. 井上宗雄、川村裕子（日语：川村裕子）. 和歌十体〔２６５和十体〕. 
    6. 井上宗雄、山田洋嗣. 和歌童蒙抄〔２９３童蒙〕. 
    7. 竹下丰. 袖中抄〔２９９袖中抄〕. 
    8. 松野阳一（日语：松野陽一）. 和歌色葉〔３０２歌色葉〕. 
    9. 三轮正胤. 悦目抄〔３３２悦目抄〕・和歌口伝抄〔３３４口伝抄〕. 
    10. 岛津忠夫. 心敬私語〔３４５心敬私〕. 
    11. 田中裕（日语：田中裕）. 兼載雑談〔３４６兼載談〕. 
    12. 井上宗雄、中村文. 大鏡〔３５５大鏡〕. 
    13. 小峯和明（日语：小峯和明）. 今昔物語集〔３７４今昔〕. 
    14. 浅见和彦（日语：浅見和彦）、小岛孝之（日语：小島孝之）. 宝物集〔３７６宝物〕. 
    15. 久保田淳. 世継物語〔３８１世継語〕. 
    16. 片桐洋一、清水妇久子（日语：清水婦久子）. 大和物語〔４１６大和〕. 
  13. ^ 石川一. 菟玖波集〔1菟玖波〕. 广木一人（日语：廣木一人）、松本麻子（日语：松本麻子） (编). 連歌大観 1 日本文学Web図書館. 古典图书馆. 2016-07-20. ISBN 978-4-904-47002-2 （日语）. 
  14. ^ 14.00 14.01 14.02 14.03 14.04 14.05 14.06 14.07 14.08 14.09 14.10 14.11 14.12 14.13 片桐洋一. 拾遺和歌集〔３拾遺集〕・拾遺抄〔３´拾遺抄〕. 谷山茂、田中裕、后藤重郎、樋口芳麻吕、桥本不美男、藤平春男、岛津忠夫、井上宗雄、有吉保、片桐洋一、福田秀一、久保田淳 (编). 新編国歌大観 勅撰集編. 新编国歌大观 1 日本文学Web図書館 (角川书店). 1983-02-08. ISBN 4-040-20112-4 （日语）. 
  15. ^ 姜文清. 日本中古和歌500首——平安时代的日本和歌. 云南人民出版社. 2021-01: 170–171. ISBN 978-7-222-20007-4 （中文（中国大陆））. 
  16. ^ 詞書. kotobank （日语）. 
  17. ^ 17.0 17.1 17.2 17.3 17.4 17.5 笹川博司. 三十六歌仙の世界 —公任『三十六人撰』解読—. 风间书房. 2020-11-30: 110–119. ISBN 978-4-759-92340-7 （日语）. 
  18. ^ 18.0 18.1 笹川博司. 三十六歌仙の世界続 —『俊成三十六人歌合』解読—. 风间书房. 2022-10-15: 82–91. ISBN 978-4-759-92440-4 （日语）. 
  19. ^ 19.0 19.1 吉海直人（日语：吉海直人） (编). 三十六歌仙. 角川文库、角川索菲亚文库（日语：角川ソフィア文庫）. 22898、A4-8. KADOKAWA. 2021-10-25: 115–118. ISBN 978-4-04-400663-1 （日语）. 
  20. ^ 橘健二、加藤静子 (编). 〔一二八〕母康子内親王　師輔私通　出産後の死. 大鏡. 新编日本古典文学全集（日语：日本古典文学全集） 34 JapanKnowledge. 小学馆. 2007-08-05: 232 [1996-06-20]. ISBN 4-096-58034-1 （日语）. 
  21. ^ 藤冈忠美 (编). 上巻 雑談. 袋草紙. 新日本古典文学大系 29. 岩波书店. 1995-10-30: 91. ISBN 4-002-40029-8 （日语）. 
  22. ^ 22.0 22.1 22.2 谷山茂、田中裕、后藤重郎、樋口芳麻吕、桥本不美男、藤平春男、岛津忠夫、井上宗雄、有吉保、片桐洋一、福田秀一、久保田淳 (编). 新編国歌大観 私撰集編. 新编国歌大观 2 日本文学Web図書館. 角川书店. 1984-03-15. ISBN 4-040-20122-1 （日语）. 
    1. 桥本不美男、相马万里子、小池一行. 古今和歌六帖〔４古六帖〕. 
    2. 小町谷照彦. 金玉和歌集〔５金玉〕. 
    3. 大曾根章介. 和漢朗詠集〔６和漢朗〕. 
  23. ^ 小町谷照彦 (编). 卷第五 賀. 拾遺和歌集. 新日本古典文学大系（日语：日本古典文学大系） 7. 岩波书店. 1990-01-19: 81. ISBN 4-002-40007-7 （日语）. 
  24. ^ 24.0 24.1 24.2 24.3 24.4 24.5 24.6 高桥正治、岛田良二. 公忠. 和歌史研究会 (编). 私家集大成 中古Ⅰ 1 日本文学Web図書館. 明治书院. 1973-11-25. NCID BN01771828 （日语）. 
  25. ^ 25.0 25.1 25.2 谷山茂、田中裕、后藤重郎、樋口芳麻吕、桥本不美男、藤平春男、岛津忠夫、井上宗雄、有吉保、片桐洋一、福田秀一、久保田淳 (编). 新編国歌大観 定数歌編Ⅱ 歌合編Ⅱ 補遺編. 新编国歌大观 10 日本文学Web図書館. 角川书店. 1992-04-10. ISBN 4-046-22579-3 （日语）. 
    1. 后藤重郎、樋口芳麻吕. 定家八代抄〔１７７定家八〕. 
    2. 久曾神昇（日语：久曾神昇）. 色葉和難集〔１９６色葉和〕. 
  26. ^ 片桐洋一 (编). 卷第十五 雑一. 後撰和歌集. 新日本古典文学大系 6. 岩波书店. 1990-04-20: 335. ISBN 4-002-40006-9 （日语）. 
  27. ^ 武田祐吉（日语：武田祐吉）、土田知雄. 通解 名歌辞典. 创拓社. 1990-12-25: 296 [1990-11-25]. ISBN 4-871-38114-5 （日语）. 
  28. ^ 增田繁夫（日语：増田繁夫）. 巻第十六 雑春. 拾遺和歌集. 和歌文学大系（日语：和歌文学大系） 32. 明治书院. 2003-01-20: 198. ISBN 4-625-41315-X （日语）. 
  29. ^ 山田洋嗣. 源公忠. 井上宗雄、武川忠一（日语：武川忠一） (编). 新編和歌の解釈と鑑賞事典. 笠间书院（日语：笠間書院）. 1999-09-30: 266–267. ISBN 4-305-70190-1 （日语）. 
  30. ^ 30.0 30.1 30.2 30.3 30.4 30.5 岛田良二. 公忠集. 市古贞次、野间光辰、秋山虔、大久保正、大谷笃藏、久保田淳、佐竹昭广、信多纯一、堤精二、中村幸彦 (编). 日本古典文学大辞典 2. 岩波书店. 1984-01-20: 259. ISBN 978-4-00-080062-4 （日语）. 
  31. ^ 31.0 31.1 31.2 31.3 31.4 31.5 31.6 片桐洋一、田中登. 公忠朝臣集・みちなり集. 冷泉家时雨亭文库（日语：冷泉家時雨亭文庫） (编). 平安私家集 二. 冷泉家时雨亭丛书 15. 朝日新闻社. 1994-06-01: 解题3–11. ISBN 4-022-40315-2 （日语）. 
  32. ^ 32.0 32.1 32.2 32.3 32.4 32.5 32.6 32.7 32.8 久保木哲夫（日语：久保木哲夫）、后藤祥子（日语：後藤祥子）、中村文、大谷俊太、渡部泰明（日语：渡部泰明）、田渊句美子（日语：田渕句美子）、田中大士、铃木健一（日语：鈴木健一 (日本文学者)）、浅田彻、高松寿夫 (编). 和歌文学大辞典 日本文学Web図書館. 古典图书馆. 2014-12. ISBN 978-4-904-47001-5 （日语）. 
    1. 山田洋嗣. 公忠集. 
    2. 久保木哲夫. 名家家集切. 
  33. ^ 33.0 33.1 33.2 33.3 33.4 33.5 33.6 片桐洋一. 公忠. 井上宗雄、久保木哲夫、片桐洋一、松野阳一、长崎健、平野由纪子、田中登、兼筑信行、小林一彦、小川刚生（日语：小川剛生） (编). 新編私家集大成 日本文学Web図書館. エムワイ企画. 2008-12. ISBN 978-4-904-47000-8 （日语）. 
  34. ^ 34.0 34.1 34.2 34.3 34.4 34.5 杉谷寿郎. 公忠集. 犬养廉（日语：犬養廉）、井上宗雄、大久保正、小野宽、田中裕、桥本不美男、藤平春男 (编). 和歌大辞典. 明治书院. 1986-03-20: 248. ISBN 4-625-40029-5 （日语）. 
  35. ^ 春名好重（日语：春名好重）. 公忠集. 古筆大辞典. 淡交社（日语：淡交社）. 1979-11-10: 305. ISBN 978-447-300611-0 （日语）. 
  36. ^ 砂子. kotobank （日语）. 
  37. ^ 公忠朝臣集　藤原定家等筆. 五岛美术馆. [2024-01-06]. （原始内容存档于2024-01-05） （日语）. 
  38. ^ 38.0 38.1 38.2 松原茂. 平安 古筆名品抄 ㈡. 小松茂美（日语：小松茂美） (编). 日本名跡叢刊 96. 二玄社. 1991-06-10: 9–11、25、102 [1985-09-30]. ISBN 4-544-00696-1 （日语）. 
  39. ^ 39.0 39.1 驹井鹅静. 古筆手鑑調査一覧. 饭岛春敬 (编). 書道辞典 普及版. 东京堂出版（日语：東京堂出版）. 1995-03-30: 904–905. ISBN 4-490-10383-2 （日语）. 
  40. ^ 40.0 40.1 井上宗雄、赤尾荣庆、大冈贤典、久保木秀夫（日语：久保木秀夫）、田中登、下坂守（日语：下坂守）. 72 公任（藤原） 公忠集 砂子切. 井上宗雄、冈崎久司 (编). 手鑑 重要文化財 鴻池家旧蔵. 大東急記念文庫善本叢刊 中古中世篇. 別巻3. 汲古书院. 2004-08. ISBN 4-762-93491-7 （日语）. 
  41. ^ 41.0 41.1 高城弘一. 古筆手鑑『かりがね帖』の構成 (PDF). 大東書学 大東文化大学書道学会誌 5. 大东文化大学. 2005-03-31 [2024-01-12]. NCID AA11542430. （原始内容存档 (PDF)于2024-01-12） （日语）. 
  42. ^ 42.0 42.1 久保木哲夫. 桥本不美男、久保木哲夫、山本信吉（日语：山本信吉）、平林盛得、德川义宣（日语：徳川義宣）、杉谷寿郎、伊井春树（日语：伊井春樹） , 编. 世々の友（重美） 岡山美術館蔵. 古筆手鑑大成 5. 角川书店. 1985-08-10. ISBN 4-046-50705-5 （日语）. 
    1. 63 四条亜槐公任卿 公忠集切. : 72. 
    2. 『世々の友』の解題. : 217. 
  43. ^ 43.0 43.1 古筆手鑑「世々の友」. 冈山市. 2020-02-21 [2024-01-06]. （原始内容存档于2024-01-05） （日语）. 
  44. ^ 紙本著色三十六歌仙切〈（公忠）／佐竹家伝来〉 - 国指定文化财等数据库（日语）
  45. ^ 三十六人家集 - 国指定文化财等数据库（日语）
  46. ^ 东京国立博物馆 (编). 作品解説 98 本願寺本三十六人家集. 西本願寺展 —御影堂平成大修復事業記念—. NHK和NHK Promototion. 2003-03-25: 237–247. NCID BA62280894 （日语）. 
  47. ^ 手鑑（百三十九葉） - 国指定文化财等数据库（日语）
  48. ^ 古筆手鑑「かりがね帖」（二十八葉） - 国指定文化财等数据库（日语）
  49. ^ 公忠朝臣集 - 国指定文化财等数据库（日语）
  50. ^ 私家集 - 国指定文化财等数据库（日语）
  51. ^ 藤本孝一（日语：藤本孝一）、冷泉家时雨亭文库（日语：冷泉家時雨亭文庫）、朝日新闻社冷泉时雨亭丛书刊行委员会事务局（浅井聪和井出富光子） (编). 148 公忠朝臣集・みちなり集. 冷泉家王朝の和歌守展. 朝日新闻出版. 2009-10-24: 99. NCID BB00772139 （日语）. 

外部链接

 
维基共享资源上的相关多媒体资源：源公忠

检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=源公忠&oldid=84211843”