獬豸 (电视剧)
韓國電視連續劇
《獬豸》（韩语：해치／獬豸 Haechi），为韩国SBS于2019年2月11日起播出的月火连续剧，由《村庄：阿雉阿拉的秘密》李容硕导演与《华政》金伊英作家合作打造。此剧讲述朝鲜时代王世弟延礽君李昑（丁一宇饰）、万年科举准备生朴文秀（权律饰），以及司宪府热血茶母千余志（高雅罗饰）三人一起争取掌握权力，并改革司宪府重新实现正义的故事。[1][2]
| 獬豸 해치 | |
|---|---|
 | |
| 编剧 | 金伊英 |
| 导演 | 李容硕 |
| 主演 | 丁一宇、高雅罗、权律、 朴勋、李璟荣 |
| 制作国家／地区 |  韩国 |
| 语言 | 韩语 |
| 集数 | 48 |
| 每集长度 | 约35分钟 |
| 制作 | |
| 拍摄地点 | 韩国 |
| 制作公司 | 金钟学制作公司 |
| 播出信息 | |
| 首播频道 | SBS |
| 播出国家／地区 | 韩国 |
| 播出日期 | 2019年2月11日—2019年4月30日 |
| 外部链接 | |
| 官方网站 | |
演员阵容
主要人物
| 演员 | 角色 | 介绍 | 粤语配音 |
| 丁一宇 | 李昑 | 延礽君→王世弟→英祖大王 徐氏、河楚红之夫；余志的情人 延礽君，肃宗的第四子，朝鲜第21代王英祖。虽是王的亲生儿子，但因为生母淑嫔崔氏水赐伊的贱民身份，从王室至整个朝鲜都不承认他的王子身份。李昑是一个天才，拥有常人无法比拟的智慧及冷静的判断力，但毫无用途，被哥哥朝鲜景宗册封为王世弟，后又登基为英祖大王，喜欢余志。 |
简怀甄 |
| 高雅罗 | 千余志 （香港Now译名为千汝智） |
千茶母→千宫女→大殿宫女 李昑的情人，司宪府的热血茶母。非常讨厌因为自己生为女子而被歧视，不愿因性别而遭受区别对待。自称人类武器，是搜查官中武功及搜查技能最厉害的，擅长变装、伪装术和潜伏技能，并掌握了清国语和倭国语。但却是感觉迟钝、感情生疏、感性干燥的母胎“三无感”，喜欢李昑。 |
黎皓宜 梁佩瑶（代配） |
| 权律 | 朴文秀 | 科举生→朴监察→辞官→朴监察→暗行御史 万年科举准备生。出生于势微的少论派中一个默默无名的家庭。虽然没有与生俱来的头脑，但其韧性、热情和追求正义的意志在当代朝鲜是上层1%内的，遗憾的是头脑能力却处于下层1%的位置。 |
黄荣璋 孙国统（代配） |
| 朴勋 童年：崔贤振 |
达文 | 市井中崛起的混混组织头目，乞丐的外表下实际身份是子母钱家行首，掌握了汉阳的情报网络，也是名仅用扇子便能和数十名敌人抗衡的武功高手。 凭借天生的胆量胸襟和与人来往的能力，成为了汉阳的街头之王。 | 梁皓翔 童年：梁佩瑶 |
| 李璟荣 青年：白志勋 |
闵镇宪 | 吏曹判书→左相→辞官 西人党老论派的首长，仁显王后的弟弟。对他来说，失去权力就是死亡。当目睹姐姐成为废庶人，经历家破人亡的危机时，他意识到权力就是世上生死攸关的常态。 |
何伟诚 陈健豪（代配） |
李昑周边人物
| 演员 | 角色 | 介绍 | 粤语配音 |
| 丁文晟 童年：李景勋 |
李坦 | 密丰君→流配赐死→谋反→自尽 祖父是昭显世子的三子，曾祖母为姜嫔。觊觎王位，认为自己才是正统的王。悲惨的生活导致其性格残忍，信奉佛教却经常滥杀无辜。 |
郭湛深 童年：黎皓宜 |
| 朴知硏 | 河楚红 | 河尚宫 李昑的妾室，原是街头的卖酒女子，与李昑在流浪中相识结缘，喜欢李昑。跟李昑回汉阳后住在其府上，成为有名无实的妾。因李昑成为王世弟入住东宫，而作为尚宫跟着进宫。 |
梁佩瑶 |
| 全培秀 | 张达 | 司宪府所由(搜查官)。在正锡和文秀手下辅佐杂务，忠诚而坚强，拥有憨直的纯情。 | 周鑫霆 |
| 安胜均 | 李奉 （香港Now译名为亚奉/阿奉） |
司宪府所由(搜查官)。他有第六感，调查能力很强。和张达是天天打闹的爱憎关系，对文秀十分忠心。 | 孙国统 |
| 林湖 | 李光佐 | 户曹参判→大司宪→辞官→兵曹判书→都巡抚使→领议政 西人党少论派，一个忠直的儒生，对君主的不善之处会毫不留情地谏言。为了保护景宗与李昑对立，从旁观察到李昑的真心后便忠心辅佐他。 |
邓灿阳 |
| 李度烨 | 赵显命 | 同知事→辞官→五卫都总府都总管→司宪府大司宪 西人党少论派，与李光佐从旁观察李昑的行为后臣服于其，开始一心一意辅佐他。 |
蔡威贤 |
| 河成光 | 子东 | 李昑的侍从。最早相信李昑的王才，他最忠实的建议者和左右手，随李昑入宫而进入掖庭署任职。 | 卢泽民 |
| 李吟的内官，在其成为朝鲜国王后开始侍奉他。 | 陈健豪 |
达文周边人物
| 演员 | 角色 | 介绍 | 粤语配音 |
| 裴正花 童年：赵艺琳 |
千允英 / 尹福丹 |
侍婢→达文爱人→娼妓→李坦情妇→遇刺身亡 手里攥着很多东西却总是拿不到的悲伤女人。她曾与小时候救过、照顾过自己的达文生活，但是希望看到更大的世界而离开他，以妓女身份开始新生活。最终，她成为老论派领袖金昌集的爱妾，并与李坦私通。 |
庄巧儿 |
| 洪镇基 | 郡泰 （香港Now译名为君太） |
达文的左右手，一直尽心尽力帮助达文及延礽君的事宜。 | 陈健豪 |
| 李承元 | 全基秀 | 市集的说书人，达文的手下。 | 蔡威贤 |
宫廷相关人物
| 演员 | 角色 | 介绍 | 粤语配音 |
| 韩胜贤 | 景宗 | 王世子→景宗大王 李昀，肃宗的长子，生母为禧嫔张氏，朝鲜第20代君王。生于党争年代，自世子时期就活在被刺杀的恐惧中。登上王位后一直抱恙，对同父异母的弟弟延礽君感到既疼爱又恐惧。 |
何家裕 |
| 南基爱 | 仁元王后 | 肃宗大王王妃→惠顺王大妃→大王大妃 肃宗的第三任王后，李昑的嫡母。脸上带着微笑，说话时总是言中带骨。不是一个只考虑利益的狭隘人物，当李昑遇到困难的时候给予支持，积极保护李昑。后将汝智收为大妃殿的宫女。 |
张惠雯 |
| 宋智仁 | 宣懿王后 | 世子妃→景宗大王王妃→敬纯王大妃 世子妃，李昀的夫人，被册封后一直守护着景宗的女人，对李昑的存在感到不安，认为其会危及景宗的王位。 |
施妙珍 |
| 崔秀林 | 徐氏 | 郡夫人→世弟嫔→英祖大王王妃 李昑的正室，后为中殿。和李昑为政治联姻，婚后虽然欲望和野心很大，但一直隐藏着，进入皇宫后，渐渐被扭曲的欲望所束缚。因李昑成为王世弟，而被册封为王世弟嫔。 |
陈雪莹 |
| 肃宗大王的后宫 在密丰君表演剑舞后赞叹不已。 |
莫晓晴 | ||
| 李焜 | 临昌君 李坦的父亲，认为李坦过于懦弱无法成为王才的人选，一直是李坦心中挥之不去的阴影。 |
何伟诚 | |
| 称赞密丰君剑舞的王室宗亲。 | 陈健豪 | ||
| 肃宗的内官。 | 黄荣璋 | ||
| 为肃宗追封姜嫔的大臣。 | 蔡威贤 | ||
| 大妃殿的尚宫。 | |||
| 李士春 | 兵曹宣传官，被李麟佐收买后成为间谍参与谋反。 | 邓灿阳 | |
| 南庆镇 | 捕盗大将，被李麟佐收买后成为间谍参与谋反。 | 郭湛深（26集前期） 何家裕（26集中期） 陈健豪（26集后期） | |
| 内禁卫长，在谋反叛乱之际在宫殿保护李吟。 | 陈力航 | ||
| 被李麟佐收买安插在宫中的禁卫军奸细。 | 周鑫霆 何家裕（代配） | ||
| 带兵随李昑出宫的禁军厅将领。 | 郭湛深 | ||
| 留守禁军厅的士兵。 | 蔡威贤 | ||
| 大殿外保卫李吟的护卫。 | 何伟诚 | ||
| 庆镇的手下。 | 简怀甄 | ||
| N/A | 驱逐庆镇一行人的士兵。 | 李家杰 | |
| 讨论麟佐即将攻入皇宫的宫女。 | 莫晓晴 | ||
| 成乐怡 | |||
| 未察觉宫中士兵流动不寻常的宫女。 | |||
| 讨论李吟起用南人的牢房守卫。 | 何伟诚 | ||
| 卢泽民 |
司宪府
| 演员 | 角色 | 介绍 | 粤语配音 |
| 韩尚进 | 韦昺柱 | 韦监察→流配→谋反→赐死 正锡曾信赖的朋友，以状元及第入格成为司宪府监察。因南人党出身，为力争上游不择手段，周旋于老论及各股势力之间。 |
陈健豪 |
| 崔民哲 | 尹赫 | 尹监察→吏曹铨郎→房主监察 司宪府监察，个性刚正不阿，对新入仕的监察文秀感到好奇，随着时间的推移了解他的真心和意志，最终加入他的司宪府改革。 |
陈力航 |
| 郑顺元 | 朱英汉 | 房主监察→朱监察 原司宪府房主监察，后被降职。司宪府有两大类势力，一是良好家族出身；一是通过婚姻娶妻获得妻家势力的人。英汉为后者，故为权力的走狗，性格厚颜无耻。 |
蔡威贤 |
| 崔镇镐 | 反对李吟改革的司宪府台官。 | 梁皓翔 | |
| 将尹景济押回审问的司宪府台官。 | 周鑫霆 | ||
| 追随大司宪的司宪府台官。 | 何伟诚 | ||
| 与正锡一起讨论齐坐的监察。 | 周鑫霆 | ||
| 梁皓翔 | |||
| 讨论是否逮捕李坦的司宪府官员。 | 何家裕 | ||
| 梁皓翔 | |||
| 捉拿尹景济的司宪府官兵。 | 陈健豪 |
朝廷相关人物
| 演员 | 角色 | 介绍 | 粤语配音 |
| 孙炳昊 | 赵泰耉 | 右相 号霞谷，右议政领相大监，西人党少论派领袖，与南人有私交。 |
李家杰 |
| 李元在 | 金昌集 （香港Now译名为金昌中/金昌钟） |
左相→流配 左议政领相大监，西人党老论派领袖。口口声声挂着君子的德行，却经常流连妓院。 |
周鑫霆 |
| 金锺洙 | 李颐命 （香港Now译名为李以谦） |
大司宪→吏曹判书→流配 老论派。肃宗死前曾秘宣他来告知属意的下任君王，肃宗之意让他惊愕，并一直隐藏着这个秘密。 |
陈冠宏 |
| 林宰贤 | 原大司宪令监，在李吟代理听政时被撤职。 | 李家杰 | |
| 金康一 | 都承旨 | 都承旨，为李吟处理各项政务。 | 何家裕 |
| 第二任大司宪令监，在林宰贤被撤职后得到晋升，后不同意李吟的改革之道，派人将尹景济带回司宪府审问。 | 陈健豪 | ||
| 朝堂上与金昌中争论的大臣。 | 梁皓翔 | ||
| 林亨哲 | 吏判大监 老论派人物，一直忠心地追随闵镇宪，在闵镇宪成为左议政后晋升为吏判。 |
郭湛深（26集前期） 李家杰（26集后期-30集） | |
| 议论赵显命、李光佐的老论派大臣。 | 邓灿阳 | ||
| 原工曹参判，少论派人物，被李麟佐说服参与谋反。 | 陈健豪 | ||
| 原兵曹参判，少论派人物，被李麟佐说服参与谋反。 | 陈力航 | ||
| 追随赵泰耉的少论派大臣，对谋反一事感震惊。 | 何家裕 | ||
| 赵德秀 | 弘文馆应教→庆尚道召募使 南人出身，在动乱之时因李吟及闵震宪的承诺而鼓动一众南人发出支持国家的宣言，后在李吟推行不分党派任用人才时得到晋升。 |
周鑫霆 | |
| 柳洵 | 参判→都召募使 南人出身，在李吟推行不分党派任用人才时得到晋升为忠清地区的召募使。 |
郭湛深 | |
| 大司谏。 | 周鑫霆 | ||
| 大提学。 | N/A | ||
| 追随赵泰耉的少论派大臣，为李吟下达教旨。 | 陈力航 | ||
| 反对李吟进行改革的老论派大臣。 | 邓灿阳 | ||
| 陈力航 | |||
| 郭湛深 | |||
| 反对李吟任用南人担当朝廷要职的少论派大臣。 | 陈力航 | ||
| 邓永健 陈健豪（代配） |
特别演出
| 演员 | 角色 | 介绍 | 粤语配音 | 出场集数 |
| 金甲洙 | 肃宗 | 肃宗大王 朝鲜第19代君王，李昑，李昀跟李昍的父亲。 |
黄志成 | 1-4 |
| 卢英学 | 李昍 | 延龄君 李昑的同父异母弟弟，肃宗的第六子。他是一个正直的王子，是所有王孙既忌讳又喜欢，追随的唯一人物。 |
张振熙 | 1-4、14 |
| 李必模 | 韩正锡 | 韩监察 司宪府监察，为完成监察使命而努力的人物。为抓住密丰君的犯罪证据，按原则进行调查不妥协，却因此背上了受贿的黑锅。 |
李家杰 | 1-4、24 |
| 高周元 | 李麟佐 | 谋反→赐死 临瀛大君后人，组织少论峻论派与一部分南人，拥立密丰君李坦，进而推动李麟佐之乱的发起人。 |
邓永健 | 17-24 |
其他人物
| 演员 | 角色 | 介绍 | 粤语配音 |
| 韩智尚 | 都智光 | 妓院乐善坊的老板，人口贩子，打击达文派的“支光派”头子，可以说是现代概念的政治流氓。站在李坦一方，积极依附老论势力，解决各种脏事。 | 李家杰 |
| 都基锡 | 狗石 | 狗石派头子，经营马房和妓院，狠狠地消磨着富家子弟的口袋。 | 何家裕 |
| 徐恩律 | 韩俊在 | 正锡的幼子。 | 梁佩瑶 |
| 朴美淑 | 正锡的妻子，在其相公身亡后也不幸身故。 | 施妙珍 | |
| 李瀚嘉 | 闵镇宪手下的杀手，无法感受到痛楚的人。 | N/A | |
| 宋昌圭 | 汤饭店老板。 | 卢泽民 | |
| 金美惠 | 不愿举行葬礼的妇人，认定其丈夫死因有可疑。 | 张惠雯 | |
| 驿站马房的主人。 | 周鑫霆 | ||
| 在河边讨论寡妇被杀才谈的妇人。 | |||
| 施妙珍 | |||
| 讨论寡妇被杀才谈的平民。 | 陈健豪 | ||
| 何家裕 | |||
| 被允英打的下人 | 成乐怡 | ||
| 汉阳城门检查出入等的官兵。 | 周鑫霆 | ||
| 李麟佐的近身，为其搜罗都城的情报及留守山寨监视。 | 蔡威贤 | ||
| 李麟佐的手下将领，为其寻找逃走的文秀。 | 卢泽民 | ||
| 南人，韦昺柱的同乡，为其的谋反行动给予兵器。 | 周鑫霆 | ||
| 李士京 | 平安道兵士，被李麟佐收买参与谋反。 | 何家裕（26集前期） 李家杰（26集后期） | |
| 达文找来送允英离开的市集中人，后为允英及李坦寻得去往清国的船只。 | 陈力航 | ||
| 李麟佐的手下，将李坦带去渡口当做诱饵。 | 李家杰 | ||
| 将李坦带去渡口的人。 | |||
| 陈健豪 | |||
| 米铺外求店家卖米的妇人。 | 黎皓宜 | ||
| 被文秀打晕的叛军士兵。 | 何家裕 | ||
| 尹景济 | 李麟佐的丈人，在李麟佐被捕后其亦被司宪府带回审问。 | 陈力航 | |
| 讨论司宪府官兵的平民。 | 何家裕 | ||
| 郭湛深 | |||
| 听一众平民讲诉故事的妇人。 | 梁佩瑶 | ||
| 在安城之战失去长子的平民。 | 郭湛深 | ||
| 对高官不满的平民，在说书人的摊档上大吐苦水。 | 陈力航 | ||
| 周鑫霆 | |||
| 何伟诚 |
原声带
- Part.1（发行日期：2019年2月25日）
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
|---|---|---|---|
| 1. | 纯真的人（순애보） | 郑仁 | 4:09 |
| 2. | 纯真的人（Inst.） | 4:09 |
- Part.2（发行日期：2019年4月2日）
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
|---|---|---|---|
| 1. | 风传来的故事（바람이 전하는 이야기） | 全宇成（Noel） | 4:58 |
| 2. | 风传来的故事（Inst.） | 4:58 |
收视率
| 集数 | 播出日期 | AGB收视率[3] | TNmS收视率[4] | |
|---|---|---|---|---|
| 大韩民国（全国） | 首尔（首都圈） | 大韩民国（全国） | ||
| 1 | 2019/02/11 | 6.0% | 6.9% | 5.4% |
| 2 | 7.1% | 8.3% | 6.6% | |
| 3 | 2019/02/12 | 6.4% | 7.3% | 6.0% |
| 4 | 6.9% | 7.5% | 6.9% | |
| 5 | 2019/02/18 | 5.0% | 5.8% | 6.0% |
| 6 | 6.3% | 7.0% | 6.8% | |
| 7 | 2019/02/19 | 5.1% | 5.6% | 5.6% |
| 8 | 5.9% | 6.4% | 6.5% | |
| 9 | 2019/02/25 | 5.4% | 6.0% | |
| 10 | 6.1% | 6.4% | 6.0% | |
| 11 | 2019/02/26 | 5.0% | 5.3% | |
| 12 | 6.4% | 6.8% | 6.7% | |
| 13 | 2019/03/04 | 4.9% | 5.5% | |
| 14 | 6.4% | 7.1% | 6.3% | |
| 15 | 2019/03/05 | 6.6% | 7.3% | 6.4% |
| 16 | 7.9% | 8.6% | 7.3% | |
| 17 | 2019/03/11 | 6.5% | 6.8% | |
| 18 | 7.5% | 7.8% | 6.7% | |
| 19 | 2019/03/12 | 6.1% | 6.8% | 5.9% |
| 20 | 7.2% | 7.7% | 7.1% | |
| 21 | 2019/03/18 | 5.5% | 6.2% | 5.8% |
| 22 | 7.0% | 7.6% | 6.8% | |
| 23 | 2019/03/19 | 5.7% | 6.0% | 6.0% |
| 24 | 6.7% | 7.3% | 7.0% | |
| 25 | 2019/03/25 | 6.5% | 6.9% | 6.3% |
| 26 | 6.8% | 7.2% | 6.5% | |
| 27 | 2019/03/26 | 6.7% | 7.1% | 6.1% |
| 28 | 7.4% | 8.3% | 6.9% | |
| 29 | 2019/04/01 | 7.2% | 7.7% | 6.7% |
| 30 | 8.1% | 8.7% | 7.6% | |
| 31 | 2019/04/02 | 7.8% | 8.6% | 7.1% |
| 32 | 8.4% | 9.1% | 7.8% | |
| 33 | 2019/04/08 | 7.5% | 8.6% | 6.4% |
| 34 | 8.2% | 9.1% | 7.0% | |
| 35 | 2019/04/09 | 7.4% | 7.4% | 7.1% |
| 36 | 8.2% | 8.5% | 8.3% | |
| 37 | 2019/04/15 | 6.2% | 6.4% | 6.1% |
| 38 | 7.1% | 7.4% | 6.8% | |
| 39 | 2019/04/16 | 6.9% | 7.4% | 6.3% |
| 40 | 8.1% | 9.0% | 7.3% | |
| 41 | 2019/04/22 | 7.3% | 8.1% | 6.6% |
| 42 | 8.0% | 8.8% | 7.3% | |
| 43 | 2019/04/23 | 7.5% | 8.2% | 7.2% |
| 44 | 8.2% | 9.0% | 7.7% | |
| 45 | 2019/04/29 | 6.9% | 6.9% | 6.6% |
| 46 | 7.0% | 7.1% | 6.7% | |
| 47 | 2019/04/30 | 7.1% | 7.4% | 6.5% |
| 48 | 7.4% | 7.7% | 7.3% | |
| 平均收视率 | 6.82% | － | － | |
- 收视最低的集数以蓝色表示，收视最高的集数以红色表示，而空格则表示该集的收视没有相关数据。
同时段竞争作品
获奖列表
| 年度 | 颁奖典礼 | 奖项 | 获奖者 |
| 2019 | SBS演技大奖 | 男子最佳角色奖 | 丁文晟 |
参考资料
- ^ JiaJia. 丁一宇拍攝SBS《獬豸》的同時不忘祝大家「聖誕快樂」！與高雅羅、權律等的劇本閱讀現場也公開囉. 韩星网. 2018-12-23 [2019-02-01]. （原始内容存档于2020-08-15）.（繁体中文）
- ^ JiaJia. 《獬豸》官方海報、預告影片搶先看！男主角丁一宇率劇組今晚出擊《RM》 令人期待. 韩星网. 2019-02-03 [2019-02-04]. （原始内容存档于2020-08-04）.（繁体中文）
- ^ Nielsen Korea일일시청률 [每日收视数据表] (AGB). [2019-02-01]. （原始内容存档于2017-03-17） （韩语）.
- ^ TNmS 일일시청률 [每日收视数据表]. (NAVER). [2019-02-01]. （原始内容存档于2021-10-26） （韩语）.
外部链接
 韩国 SBS 月火剧 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 獬豸 （2019年2月11日 – 2019年4月30日） | 被接档 |
| 福秀回来了 （2018年12月10日 – 2019年2月4日） | 初次见面我爱你 （2019年5月6日 – 2019年6月25日） | |
 新加坡、 马来西亚、 汶莱SONY ONE HD 星期二至三 20:15 - 21:30 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 獬豸 （2019年2月12日 - 2019年5月1日） | 被接档 |
| 狐狸新娘星 （2018年10月2日 - 2018年11月27日） Switch－改变世界（重播） （2018年12月12日 - 2018年12月28日） 如果是她的话（重播） （2019年1月1日 - 2019年1月22日） 致亲爱的法官（重播） （2019年1月23日 - 2019年2月8日） | 初次见面我爱你 （2019年5月7日 - 2019年） | |
| 星期二至五 19:05 - 20:15 | ||
| 绿豆花（配音版） （2021年1月21日－2021年3月3日） | 獬豸（配音版） （2021年3月4日－2021年4月14日） | Penthouse（配音版） （2021年4月15日－2021年5月20日） |
- ^ a.节目播出时间为星期二至三19:05 - 21:30两集连播，星期四至五 19:05 - 20:15。
 台湾 爱尔达影剧台 星期四、五 21:00 - 22:30 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 獬豸 （2019年5月23日 - 2019年8月9日） | 被接档 |
| 如此耀眼 （2019年4月11日 - 2019年5月17日） | 金秘书为何那样 （2019年8月15日 - 2019年10月4日） | |
 香港 Now剧集台 星期一至四 21:00 - 22:00 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 獬豸 （2020年1月28日 - 2020年3月19日） | 被接档 |
| 检法男女2 （2019年12月19日 - 2020年1月27日） | 仅此一次的爱情 （2020年3月23日 - 2020年4月） | |