玛哈泰寺 (洛坤府)

玛哈泰寺（洛坤府）
玛哈泰寺（洛坤府）
泰语：วัดพระมหาธาตุวรมหาวิหาร
	位于洛坤府的玛哈泰寺，为泰国众多名为“玛哈泰寺”的佛寺之一
基本信息
国家	泰国
省	洛坤府
坐标	8°24′41″N 99°58′00″E / 8.41139°N 99.96667°E
宗教	佛教
地图
	玛哈泰寺（洛坤府）在泰国的位置

玛哈泰寺（泰语：วัดพระมหาธาตุวรมหาวิหาร，皇家转写：Wat Phra Mahathat Woramahawihan），全名“玛哈泰寺大寺院”，位于泰国南部洛坤府，亦称“金塔寺”，为洛坤府上座部佛教代表性佛寺。玛哈泰寺的主佛塔建于13世纪，以供奉佛陀舍利而闻名。每年万佛节（英语：Māgha Pūjā），玛哈泰寺均举行盛大的“赠僧布围金塔”庆典。

洛坤府玛哈泰寺为泰国著名佛教圣地，洛坤府的府徽图案为玛哈泰寺主佛塔；1997年版、2008年版泰铢25撒丹（泰语：เหรียญ 25 สตางค์）背面图案为玛哈泰寺。2012年玛哈泰寺列为泰国世界遗产的预备名单。

历史沿革

根据传说，塔纳库曼王子（Prince Thanakuman）与赫姆查拉公主（Princess Hem Chala）到带着佛陀的舍利至哈赛凯夫（Hat Sai Kaew），并建立一座小佛塔以供奉舍利^[1]^:8。13世纪初单马令达玛索卡拉佳国王（King Sri Dhammasokaraja）在洛坤筑城时，在小佛塔的原址建立博洛泰佛寺（Wat Phra Borom That）。洛坤为马来半岛古国单马令的主要城市。单马令为三佛齐王国的属国^[2]^[3]。

历史学家认为，洛坤曾在战争与疫病中死伤殆尽，13世纪初在公众参与下重建城镇，并建造一座比以前更大的斯里兰卡式佛塔，寺庙内其他宗教建筑陆续于13－18世纪兴建，包括名为“菩提兰卡圣殿”（Wihan-Bodhi Lanka）的回廊，此回廊环绕一棵菩提树。这棵树据说是从世界上最古老的菩提树——摩诃菩提树移植过来的新芽。^[4]^[5]

主佛塔“博洛玛泰佛塔”

寺庙的泰文名称（泰语：วัดพระมหาธาตุวรมหาวิหาร，皇家转写：Wat Phra Mahathat Woramahawihan）来自巴利语，字面意思是“有大圣舍利塔的大圣殿”。佛塔呈钟形，上方有伞状尖顶。建筑受到斯里兰卡佛教艺术影响，反映了阿育王将佛教由印度传播到斯里兰卡，并带来兴建佛塔的传统。建造佛塔时，洛坤统治者Sri Dhammasokaraja（音译：达玛索卡拉佳）字面意思为“伟大的阿育王”。洛坤（泰语：นครศรีธรรมราช，皇家转写：Nakhon Si Thammarat，音译：那空是贪玛叻）地名也源自巴利语，意思为“法王之城”。^[4]

此佛塔的建造，使洛坤成为上座部佛教的中心。在素可泰王国的铭文中，讲述了这座城市和佛塔在王国广为传播，强化上座部佛教的影响力。14－17世纪统治统治整个泰国的阿瑜陀耶王国，亦供养这座寺庙。寺庙曾在1612－1616年、1647年、1732－1758年、1769年、1895－1898年、1914年、1972－1974年、1987年、1994－1995年和2009年进行修复工作。玛哈泰寺在2012年以符合(i)、(ii)、(vi)三项基准，列为泰国世界遗产预备名单。^[4]

建筑

博洛玛泰佛塔（Phra Borommathat Chedi^{[注 1]}）是一座建于13世纪初的钟形佛塔，高55.78米（183.0英尺）^{[注 2]}。此佛塔内被认为有佛陀的舍利，代表它是上座部佛教最重要的遗址之一。寺庙建筑群分布于矩形平面，占地5.14公顷（12.7英亩），寺庙四周以砖墙围绕，有四个大门。寺庙内与传统佛寺类似，分为两个区域：供奉佛像、进行宗教活动的区域，以及僧侣居住的区域^[4]。

方形平台上方有八尊行走的佛像

主佛塔底座为方形，有矮砖墙，外侧有空间供信徒顺时钟绕行佛塔。底层雕刻22头站立的大象，环绕整个佛塔，雕刻上覆盖灰泥。底座上方为钟形佛塔，其上有一个方形平台，上方有八尊行走的佛像，代表八圣道分。平台上方为52个圆环组成的伞状尖顶，圆环上方的尖顶高6.8米（22英尺）^[6]，尖顶上覆盖约600千克（1,300英磅）的金箔，并镶嵌宝石。主佛塔周围有158座小佛塔，每个小佛塔造型略有差异，推测为几百年来信徒去世后所建造的纪念碑，内部存放信徒的骨灰或骨头^[5]。

主佛塔旁有一个覆盖彩色瓷砖的回廊，陈列众多的佛像，其中历史最久远可追溯至13－14世纪素可泰王国风格的佛像。通往佛塔的楼梯有类似犛牛样貌的恶魔巨人守卫；有两个小佛堂，内有描绘佛陀生平场景的灰泥浮雕；有一个大佛堂，建于15－16世纪，内有阿瑜陀耶王国风格、向内倾斜的柱子，并有装饰华丽的天花板。^[4]

还有一座供奉佛陀十大弟子之一迦旃延的小佛堂；一座博物馆，内有一些佛像、吉祥物、信徒贡献物品等历史文物；大佛堂北边有一座有两层屋顶的蒙多普（英语：Mondop），内有佛脚印佛殿，以及贾图坎（Jatukham）王子与拉曼贴普（Ramanthep）王子的青铜雕像。根据学者的说法，这也代表了印度教的神祇室建陀与毗湿奴。^[4]^[3]

文化与庆典

万佛节“赠僧布围金塔”庆典

主佛塔建筑内涵许多上座部佛教教义。围绕佛塔底部的22头大象象征二十二根；尖顶上52个圆环代表南传上座部五十二心所；八尊行佛代表八正道，灭苦至阿罗汉，为佛教基本教义。^[4]

1997年版、2008年版泰铢25撒丹（印度尼西亚语：Uang logam 25 satang）背面图案为玛哈泰寺。洛坤府的府徽图案为玛哈泰寺的主佛塔^[7]。寺庙亦供奉泽度金天神（英语：Jatukham Rammathep）护身符，被认为是幸运的象征，吸引大批信众前来参拜^[8]。

赠僧布围金塔

赠僧布围金塔（泰语：แห่ผ้าขึ้นธาตุ，皇家转写：Hae Pha Khuen That）为每年佛历三月十五日（万佛节（英语：Māgha Pūjā））于玛哈泰寺举行的庆典。万佛节自1913年起为泰国法定年节假日，起源于佛陀在此日，向主动前来的1,250名阿罗汉宣达教义^[9]。洛坤府“赠僧布围金塔”庆典传说来自于1230年一艘来自斯里兰卡的“圣布船”，将斯里兰卡礼佛祈福习俗带进泰国洛坤府。庆典当日，成千上万的信众手持圣布，进入寺庙中并贴著主佛塔绕行3圈，以祈福保平安^[10]。