精灵
精灵(英语:elf)或翻译为艾尔夫,原义是指灵魂、鬼神、妖怪和聪明灵敏。在翻译外国文学中,是一种耳朵尖长而漂亮美丽的类人形传说生物,源自北欧的古老传说。许多精灵被描绘成高大而且美丽无比,但是有时候也被归类为“小人儿”或精灵,身材比较瘦小,有的背上长有昆虫翅膀。由于这种生物的译名众说纷纭,而不同的译名同时亦会使人误会为另有所指,而与小仙子(fairy)、小恶魔(imp)等混淆。
而另一方面,对于精灵这种生物的定义、描述,与文化,都随着民族与作者的不同而有所歧异,除了外观以外,他们的能力都各有不同。
名词解释
译名问题
“elf”一词在中文里常为译作“精灵”,往往会与其他名词混淆而造成理解上的困扰。其他会被译为“精灵”的名词包括了:
- Genie
- Genie亦可译作精灵,原为中东神话中的精灵,在古兰经里也有讲到Genie。中东神话中偶尔被巫师拘禁在容器中。例如天方夜谭故事中老渔夫网获一个壶里的精灵、阿拉丁所持有戒指里的戒灵、阿拉丁神灯藏在油灯里的精灵。
- Imp
- 通常译为小鬼、小魔鬼、小恶魔,原指欧洲日尔曼神话一种爱恶作剧的小型鬼怪,但也有人译为精灵。像冰与火之歌故事里的侏儒被人称为Imp,翻译为小恶魔。
- Fairy
- 小仙子,也可翻译为精灵、妖精。体型很娇小,只比昆虫大一点,并有一种透明翅膀的传说生物。体色透明并有对尖耳朵,拥有着蝴蝶般(或透明无色)的小翅膀,通常生活在森林。常见于童话故事,如彼得潘、仙履奇缘。
- Elemental
- Elemental有时也翻为精灵,其实应称为元素。关于它的形态也是说法不一,每一只都有一种属性,也就代表了一种元素。
- Spirit
- 泛指神明、恶魔和幽灵等一切没有实体的存在,正确来说应该是灵,有些情况下会狭意指精灵。在日文汉字和ACG作品里,“精灵”多半用来称呼Spirit,而Elf和Fairy则被翻译成“妖精”,以做区别。
- 修练成精之物
- 精怪。中国传说的要角,以狐狸精为代表,和精灵一样都有所谓的“精”字。它们是物类经过岁月修炼,产生了高智力,而且能变身成半人半怪,或甚至长期变身成人类的外貌。
典型的形象与描述
一般奇幻文学作品的定义中,精灵普遍身型比人类略为细小而骨架纤细,皮肤白皙。他们都有尖尖的耳朵。他们都爱住在森林里,有修长的身型,不论男女皆长的无比俊美,举止优雅,目光敏锐,并精于箭法。寿命长达数百、甚至上千年,虽然在体格上稍嫌纤细,但反应速度几乎无人能比。在许多作品的设定中也常描述精灵大多为纯素主义者,不接受任何含动物成分的食物(包括蛋和奶)。
神话和童话中的精灵
精灵最早源于北欧神话。北欧神话中第一位巨人是伊米尔(Ymir),霜巨人族是他的后裔。但是神族和巨人族互相看不对眼,主神奥丁与兄弟联手杀死了伊米尔,然后用伊米尔的尸体创造了世界,而传说中尸体上的蛆便被神赋予人形,就是精灵(北欧语为“Alfar”)…向光面的蛆变为光精灵,与甘露、阳光与大地果实之神弗雷(Frey)住在Alfheim(意思便是“精灵国度”)。阴暗面的蛆则变成黑暗精灵,住在地底下(Svartálfaheim)。
在北欧神话以及《老艾达》(Elder Edda)和其他作者的故事中,光精灵住在爱尔芙海姆(Alfheim),一个接近亚斯加德(Asgard)和华纳海姆(Vanaheim)的地方(这里是北欧诸神居住的地方)。黑暗精灵则住在萨法塔夫汉(Svartálfaheim),一个在中庭(或称人间)以下的地方。北欧的黑暗精灵和北欧矮人差别不大。在神话故事中,许多精灵似乎没什么道德标准。他们喜欢玩把戏及玩乐,而且并不特别在意结果。
曾经有作家[谁?]形容北欧的精灵虽比神低下,却仍拥有神力,有些精灵非常白皙,比太阳更为耀眼。因此现在普见所熟知的精灵形象,是在北欧神话中就差不多成型了。
精灵的传说在爱尔兰、康瓦耳、威尔士和苏格兰特别盛行。从中世纪起,精灵在文学里便是常见的了,它仍出现在意大利人博亚尔多(Matteo Boiardo)和阿里奥斯托、英国诗人斯宾塞、法国人夏尔·佩罗和丹麦人安徒生的作品里。
在整个欧洲的传说中都存在着此种迷之生物;他们有些美若天仙,有些丑陋如怪物,且他们的足迹一直遍布着整个欧洲。在欧美的许多童话故事和儿童节目的公式中,常描写北极具有为圣诞节制造玩具的工厂,在此工作的员工皆是体型矮小,身穿绿衣绿帽的精灵,而他们的老板就是圣诞老人。
精灵(Jinni)在古兰经中也经常被提及,在之中被描绘成一位授予愿望的神奇精灵。这样的民间传说最早乃起源于小说一千零一夜。
奇幻作品中的精灵
《魔戒》的精灵
托尔金的精灵高而优雅,拥有不凡的美丽。在《魔戒现身》(The Fellowship of the Ring)书中,哈比人佛罗多(Frodo)第一次见到高等精灵葛罗芬戴尔(Glorfindel)时,“仿佛有一道白光射穿葛罗芬戴尔的身形和衣着,就像射穿一道薄纱一样。”
中土世界的精灵是艺术家、学者和音乐家,而且教导人类语言和其他的技能。他们控制力量和魔法,也是善良的保护者;精灵的剑是黑暗力量的克星。精灵的马匹跑得比其他的马快,而且绝对不会令骑士落马。大部分的精灵是高贵而仁慈的生物,企求中土世界所有生物的福祉。但是,在《魔戒前传》中,比尔博和同伴遇到一群坐在树上唱歌的精灵,矮人视这些精灵为傻子。
在后来关于中土世界的书中,精灵分成特殊的次级群体,说明其间的差异:
精灵分为凡雅族、诺多族与帖勒瑞族。依据是否见过双圣树的光芒,或是是否在大迁徙中抵达西方的阿门洲,又可以分为卡拉昆迪与墨瑞昆迪。 "卡拉昆迪"(Calaquendi,光明精灵),也称高等精灵,包括凡雅族、诺多族以及最终抵达阿门洲的帖勒瑞族法尔玛瑞(Falmari,海洋精灵)。 "墨瑞昆迪"(Moriquendi,黑暗精灵),包括在大迁徙中迷路、与队伍失散或流连海边的"乌曼雅"(Úmanyar,非阿门洲的)与拒绝接受维拉召唤前往西方的"阿瓦瑞"(Avari,不情愿者),他们都是帖勒瑞族。 凡雅族人数最少,地位也最为高贵,最受曼威喜爱,他们拥有白皙的皮肤与金发,样貌高贵而美丽,除了第一纪元的愤怒之战以外,他们不曾回到中土。凡雅族的至高王英格威也是所有精灵的王。
诺多族人数介于凡雅与帖勒瑞之间,他们擅长铸造宝剑与珠宝,从奥力那里学习了大量的技艺,是优秀的工匠,同时他们富有知识。诺多王子费艾诺不仅是阿尔达最伟大的工匠,还是杰出的语言学家,他打造了含有双圣树光芒的三颗精灵宝钻,还创制了腾格瓦(Tengwar)字母。前者由于费艾诺及其众子的誓言,在第一纪元的漫长岁月中引发了诺多出奔、三次亲族残杀等不计其数的战乱与悲歌。
帖勒瑞族人数最多,最终只有欧尔威带领的法尔玛瑞到达了西方的阿门洲,留在中土的帖勒瑞逐渐分化为辛达族(Sindar,灰精灵)与南多族(Nandor,褐精灵)辛达族在之后于贝烈瑞安德建立了繁荣的精灵王国多瑞亚斯。南多族中德内梭尔的子民在德内梭尔战死后遁隐,称为莱昆迪(Laiquendi,绿精灵),此后他们的命运无人知晓;选择留在安都因河谷的南多族就是日后西尔凡精灵的先祖。
凡雅族喜欢使用长矛,诺多族喜欢使用剑和盾,而泰勒瑞族喜欢使用弓箭。由于电影主要涉及泰勒瑞的辛达精灵与西尔凡精灵,没有讲述诺多精灵与凡雅精灵的故事,故给大部分观众留下了精灵全部善用弓箭的印象。
在第三纪元魔戒大战结束后,精灵三戒由于至尊魔戒被毁掉而失去力量,中洲的精灵王国洛丝罗瑞恩以及瑞文戴尔失去了抵抗时间侵蚀的能力,精灵的时代结束了,取而代之的是人类的纪元。大批精灵从灰港出发,航向西方,留下的精灵将独自悲伤凋零,直至世界末日。
诺多族的王子费诺(Fëanor)创造出了精灵文字腾格瓦(Tengwar), 成为精灵之间通用的文字。辛达精灵戴隆(Daeron)创造了色斯文字(Cirth)[注 1],不过却并未在精灵中普及使用,由矮人习得并在矮人中得到发展。精灵文有两种, 光明精灵所用的昆雅语(Quenya)和第三世纪通用的辛达语(Sindarin), 它们优美高贵,是作者独立创作出的。书中,在中土通用的精灵语主要是辛达语,昆雅语由于辛葛得知了诺多族残杀亲族的罪行而被禁止,只存在于诺多王族内部,故被作者本人称为“精灵拉丁语”。 在电影中,演员为了说出一口流利的精灵文,不得不对着镜子做鬼脸来活动肌肉,导演也找到相关专家,补全单词。
精灵衣着潇洒飘逸,剪裁合身,面料考究,一般是白或灰等颜色,在野外则多着绿,棕等色。穿靴子,通常是长发,两耳较尖,皮肤白皙,美丽动人,无比智慧,反应迅速而行动灵活。
精灵教会树人语言,许多动物也乐于听从他们的指挥,他们崇尚和平,热爱生命,是真、善、美的化身。但也有一些精灵当主神欧罗米在湖边发现他们时躲了起来,或是逃走以后下落不明。至于那些不幸被米尔寇捕获的精灵,他们的确切下场无人知晓;然而埃瑞西亚的智者相信,所有被俘的精灵都被囚禁在乌图姆诺,直到这里被攻破。据说,他们被米尔寇施以种种残酷的刑罚,直到身心堕落,成为丑陋肮脏的半兽人。
他们曾跟随主神前往仙境,却因诺多族的费诺所煽动,回到中土,但他们依旧是主神的宠儿,保有再次动身的权力。但因此,他们必须度过漫长的时光,直至他们厌倦才得以离世,人类却一定都不感到幸福,死亡事实上是神的恩赐。精灵只会战死或在悲伤中耗尽(这是他们所承认的两种死法)。
在魔戒中精灵的语言是独立的,是托尔金创造出来的语言。可是却有意义。在翻译独一之神“伊露维塔(Eru Ilúvatar)”时,这个词有点像北欧语言中神和父亲。精灵语中许多词语也有意思,比如“摩瑞(Mori)”是黑暗的意思,“昆第(Quendi)”则是他们对自己的称呼。精灵语言多用大舌颤音,偏近意大利语。而半兽人则是小舌颤音,偏近法语。
而魔戒远征队中也有一位精灵,莱苟拉斯·绿叶(Legolas Greenleaf),是一个来自幽暗密林的灰精灵,是林地王国的王子,他的父亲是林地王国国王瑟兰督伊(Thranduil)。有着俊美的面孔,超人的身手,是中土大陆中顶尖的弓箭手,能够在黑暗中准确射中目标,甚至再从黄金森林出发时,射中了戒灵的坐骑,一只无名的恐怖生物。在电影中,他敏捷地杀死了一只猛犸。刚开始时,他与矮人金厉(Gimli)互相看不顺眼,这出自两族的古老矛盾。可是到了后来,他们成为了挚友。光明女王凯兰崔尔(Galadriel)赠给他一把长弓,堪称是弓中的极品,替换了从前的短弓,弦是女王的头发做的,上面施有精灵的魔法。当人皇伊力萨·精灵宝石(Elessar Elfstone)去世时,他自灰衣港造了一艘船,扬帆而下,和金厉一同前往海外仙境。
亚玟·安多米尔(Arwen Undomiel),精灵眼中的暮星,幽谷公主,绝代美女露西安(Lúthien)的后裔,其父爱隆是中土世界少有的智者。后来爱上人皇,放弃了永生的权利。
凯兰崔尔(Galadriel),卡拉斯加拉顿的光明女王,诺多精灵,是见过海外仙境中双圣树之光的精灵, 是诺多族于阿门洲的最高君王费纳芬的女儿。
爱隆(Elrond),航海家埃兰迪尔(Earendil)与辛达族后代,白羽爱尔温(Elwing)之子,瑞文戴尔(Rivendell)的领主,拥有人类、凡雅族、诺多族、辛达族以及迈雅的血统(来自辛葛的妻子美丽安)。哥哥爱洛斯创建了努曼诺尔帝国。作为半精灵他与哥哥做出了不一样的选择,他选择了精灵的命运,而哥哥选择成为人类。他曾参加中土的自由之战。
《哈利波特》的精灵
- 英国作家罗琳笔下的精灵是一种身型矮小,耳朵又大又尖且外貌奇特的人型生物,在本作中被称为家庭小精灵(House-elf),待人十分友善。他们会在有钱人家的家里帮忙做事,并且对主人忠心不二。如果主人要解聘他的家庭小精灵,只要给小精灵一件像样的衣物就成了。
《无尽的任务》的精灵
- 高等精灵(High Elf)
- 高等精灵,又称卡尔达,是万物之母图奈瑞所创造的精灵族之中,血统最纯正的一群。这个种族高贵且拥有如同象牙一般的洁白皮肤,以及极为俊美的外貌。他们也许不是身体最强壮的种族,但是他们的坚毅不拔的心志绝对是超群绝伦。数千年来,他们始终是自由与正义阵营的忠实盟友,以强大的魔法及卓越的战斗技与邪恶势力奋战不屈。
- 高等精灵以发达的魔法文明而著称,当然,同样也以他们自命不凡盛气凌人的跋扈态度而名闻遐迩,虽然他们的心地其实很善良,但是他们高傲心态作祟下就是没有办法放下身段来跟其他善良种族好好相处。他们自认应该受到所有其他善良种族的一致尊崇,这种过于骄傲自负的心态,使得要跟高等精灵成为朋友是一件困难的任务。
- 高等精灵普遍认为他们的木精灵弟兄们不过就是一批忠诚的仆人罢了。在这个高贵的种族眼中,人类,地精,半身人多少还有些可取之处。然而矮人,野蛮人,以及博学者可就几乎一文不值了。除非迫不得已,通常高等精灵不屑与这些种族为伍。他们极端地痛恨邪恶种族,而且坚信有朝一日这些下流胚子终将会被消灭殆尽。
- 高等精灵的家园位元于庄严宏伟的古老大城菲尔维斯。这座美丽的城市建筑在费朵大陆上的大菲达克森林深处,城墙上布满了翠绿的藤蔓。
- 木精灵(Wood Elf)
- 木精灵,或称费尔达,与他们的高等精灵远亲们相较之下要好相处多了。就像其他的精灵,木精灵一般来说约有五呎高,同时有着极具吸引力的外貌。他们的皮肤带着一点橡木般的褐色,这使他们更能够与森林里的周遭环境合而为一。
- 木精灵视所有尊重大自然的人为友,特别是游侠与德鲁伊教徒。木精灵认为与自然和谐共存要远比改变环境来获得利益更有价值,因此大多数的木精灵都是万物之母图奈瑞的忠实信徒。费尔达们善于歌唱,关心生命,他们的生活与自然是一体的。木精灵以他们对于节日庆典的热爱,以及美味非常的食物而闻名于全诺瑞斯。一首好歌也会让他们的尖耳朵不自主地竖起来。
- 木精灵与大多数善良与中立的种族都关系良好,但是他们对邪恶种族则不怎么有兴趣。尤其痛恨精灵族的叛徒—黑暗精灵—以及任何与他们为伍的份子。
- 费尔达们住在传说中的树城凯拉辛,位在大菲达克深处的原始密林当中。包含许多架设在树上的平台以及吊桥,这是一个既美丽又坚固的城市。
- 黑暗精灵(Dark Elf)
- 黑暗精灵,或称泰尔达,是善良精灵们的天敌,不过他们的心智能力可是与那些远亲们一样地优异。虽然乍看之下柔弱易欺,但是他们的眼中流露出的邪恶光芒却常使人们不寒而栗。黑暗精灵的肤色从深蓝到黑都有,头发则多半是白色,鲜少有变化。他们的普遍身高约在五呎左右。
- 因诺鲁克──仇恨之神,以仇恨与邪恶改造了古老高等精灵,创造了这个扭曲的种族,仇恨在他们血管里面流动,驱动着他们邪恶的心灵。黑暗精灵痛恨世上所有的一切,包括他们自己以及他们的创造者也不例外。
- 黑暗精灵视所有其他种族为下等生物,都只不过是为了达成他们邪恶目标的傀儡罢了。绝大多数的种族都十分害怕黑暗精灵。泰尔达们一直地试图破坏其它的精灵世界,不管是渗透、彻底摧毁、或是奴役他们,都是黑暗精灵汲汲努力的目标。并以低等而愚蠢的巨魔与洞穴巨人,作为征服其它种族的工具,因此仍在勉强接受的盟友名单中。
- 在奈克图罗森林的地下有一座迷宫般的城市-奈瑞亚,它是所有黑暗精灵的家园。这座城市的入口隐藏在森林幽暗的阴影之中。
《天堂II》的精灵
- 精灵(天堂I翻译为妖精)
- 浑沌母神殷海萨和破坏之神格兰肯结合,生育了很多儿女。神祇们以元素的精华创造出各大种族,精灵则由第一代水之女神席琳所创造。
- 水的灵魂注入母神殷海萨创造的型体后,便凝聚了星空下最美的种族。
- 在第一代水之女神席琳被殷海萨剥夺了水的支配以后,格兰肯使其长女席琳成为了掌管死亡的女神。席琳的妹妹伊娃接替了其姊的职位,是为水之女神。
- 精灵族中有一部分没有信奉接替席琳权能的伊娃,他们跟随着席琳加入黑暗。受到母神殷海萨的诅咒,黑暗精灵的皮肤转为褐色、畏光,故从此走入地下。
- 目前黑暗精灵的大本营位在欧瑞区域的地底洞穴。
《魔兽世界》的精灵
- 暗夜精灵[1]
- 世界上最早出现的精灵,由巨魔演化而来;因住在充满魔法能量的永恒之井旁,许多暗夜精灵都是强大的法师。
- 在夜晚时便是处在100%的状态,一旦太阳出来会变得较无力。
- 高等精灵(High Elf) [2]
- 由暗夜精灵的贵族演化而来,因战争后被禁止过度使用魔法的缘故而自我放逐,渡海到东边的大陆另寻新天地。保存了精灵们千年来的魔法文化而建立了强大的王国。
- 与暗夜精灵不同,高等精灵崇尚太阳且不会在日出时变弱。
- 血精灵(Blood Elf)[3]
- 在不死天谴军毁灭了自己的家园后,剩余的高等精灵便集结起来,为了纪念死去同胞之血而改名作辛多雷,在萨拉斯语中为血精灵的意思。
- 后来因接触恶魔能量而使瞳孔的颜色从蓝色转变为绿色;某些血精灵因不愿接受恶魔能量而遭到放逐,并回归于高等精灵的身份。
- 夜裔精灵(Night Borne)[4]
- 苏拉玛尔的精灵在屏障的保护之下与世隔绝地生活了一万年,但却越来越依赖夜井的秘法魔力。夜裔的领导者为了要保护这座力量泉源而和燃烧军团达成协议,但却使国度陷入了内战。在推翻恶魔主人并夺回自由后,这些夜裔精灵与部落结盟,试图重新找到自己在这个世界上的安身立命之所。
- 虚无精灵(Void Elf)
- 多人曾经尝试要控制虚无的腐化魔力,但几乎所有尝试的人最后都陷入了疯狂。艾兰里亚‧风行者下定决心要利用这股力量为艾泽拉斯而战,成为了成功抗拒暗影耳语的第一个凡人。艾兰里亚拯救了差点陷入黑暗的同胞,并且发誓要训练这些虚无精灵控制体内的暗影,并且运用这种新的能力为联盟效力。
《龙与地下城》的精灵
- 高等精灵(High elf,在被遗忘的国度设定中称为月精灵Moon elf)
- 灰精灵(Grey elf)
- 卓尔精灵(Drow,即黑暗精灵Dark elf)
- 野精灵(Wild elf)
- 木精灵(Wood elf)
- 水精灵 (龙与地下城)(Aquatic elf,亦称海精灵Sea elf)
- 此外还有仅在被遗忘的国度设定中出现的日精灵(Sun elf)及翼精灵(Avariel)。
- 标准精灵的表述如下:
- 精灵经常出现在人类的居住地,虽然受到欢迎,但他们对此并不是很习惯。精灵以诗歌、舞蹈、说唱和魔法技巧而著称,崇尚自然单纯的美。但若森林家园受到威胁,精灵便会施展刀弓技巧和战略,显露武艺精湛的一面。
性格
- 精灵常展现欢愉但不追求刺激,常心怀好奇但不贪婪。由于寿命很长,精灵能以更宽广的观点看待一切事物,他们不会对琐事钻牛角尖。然而,当他们追求特定目标时,不论是进行冒险,或是学习新技术及手艺,精灵都能专心一意,心无旁怠。与精灵作朋友需要很长的时间,成为敌人也一样,但要精灵忘记朋友或敌人却更困难。精灵不在意轻微的冒犯,但会对严重的侮辱者则会采取强烈的报复。注 : 在现实中,与注意力不足过动症患者性格优点相符。
体型与外貌
精灵男性身高与女性类似,体重则稍重。精灵皮肤白皙,发色深,常有深绿色的眼睛。精灵没有胡须或体毛,他们喜欢朴素舒适的衣物(特别是粉蓝色或粉绿色),也喜欢简单雅致的珠宝。精灵拥有优雅细致的身躯,他们的美貌常令其他种族印象深刻。
精灵冒险者资讯
- 精灵会因为喜欢旅游,而成为冒险者。人类的生活节奏让精灵很不习惯,觉得每天都被绑住,数十年才发生改变。所以生活在人类社会中的精灵,会寻找能够自由漫游的工作,订定自己的步调。精灵喜欢展现剑术或射击方面的武艺,也希望能获得更强大的魔法,这驱使他们四处冒险锻炼。善良的精灵也可能反抗暴政,或为理想献身。
- 阵营
- 精灵爱好自由和多样的事物,喜欢表现自我个性。他们大多倾向混乱阵营,但却表现善良温和。一般而言,精灵会珍视保护他人的自由,就像对待自己一样。精灵通常是善良的。
- 居住地
- 精灵通常以氏族为群居住于森林,氏族人数不超过两百人。他们将樯落隐密地与森林融合,尽量不对森林作出伤害。精灵会打猎、采集食物和种植,他们通常会限制村人与外人接触,然而部分精灵会以细致的服饰或工艺品换取他们不善挖掘的金属,借此过着富裕的生活。
- 居住在人类土地的精灵通常是四处旅行的吟游诗人、受欢迎的艺术家或贤者。人类贵族常竞相聘请精灵教导孩子剑术。
- 宗教
- 精灵敬拜(生命护存者)柯瑞隆·拉瑞辛。根据精灵神话,柯瑞隆·拉瑞辛曾与兽人之神格努须作战,他伤口流出的血即化成精灵族。柯瑞降·拉瑞辛是研习魔法、艺术、舞蹈、诗歌之神,也是强力的战神。
- 语言
- 精灵语十分流畅,带着微妙的抑扬顿挫,而且文法复杂。精灵文学十分丰富精彩,以歌谣诗词著名。许多吟游诗人学习精灵语,以便在自己曲中加入动听的精灵歌谣,有些吟游诗人则靠发音记诵精灵歌曲。精灵文如同精灵语一样书写流畅,而且成为木族语(树精和皮克精等生物所用的语言)使用的文字。
- 姓名
- 精灵通常会在百岁生日后宣布自己成年,然后为自己选择一个名字。但就算是知道他已成年的人,仍可能继续用先前的幼名称呼他,而他本人不一定会介意。成年精灵的名字完全自创,有时可能反映他喜欢的某些人,或家人的名字。精灵仍有家族姓氏,通常是由一些普通精灵词汇组合而成。有些精灵在旅游时,会将姓氏译为通用语,有些则仍保留精灵语的念法。
- 男子名:阿拉密尔(Aramil)、欧斯特(Aust)、恩尼亚里斯(Enialis)、海安(Heian)、西摩(Himo)、伊维里欧斯(Ivellios)、劳西安(Laucian)、奎里昂(Quarion)、萨米尔(Thamior)和萨里伏(Tharivol)。
- 女子名:安娜斯崔娜(Anastrianna)、安缇诺雅(Antinua)、德鲁希丽雅(Drusilia)、菲格西尔(Felosial)、依莲尼亚(Ielenia)、莉雅(Lia)、瑰拉瑟(Qillathe)、希拉瑰(Silaqui)、维兰瑟(Valanthe)和珊娜菲亚(Xanaphia)。
- 家族姓氏:阿玛斯塔夏(Amastacia,意为"星之花")、阿玛姬尔(Amakiir,意为"宝石花")、嘉兰诺德(Galanodel,意为"月之呢喃")、荷里米昂(Holimion,意为"钻石露")、利亚顿(Liadon,意为"银叶")、梅利安涅(Meliamne,意为"橡树末")、耐罗(Nailo,意为"夜风")、暹诺德(Siannodel,意为"月溪")、伊普吉尔(Ilphukiir,意为"宝石花丛")和西罗先(Xilocient,意为"金瓣")。
- 与其他种族的关系
- 精灵认为人类不够细腻,半身人不够沉稳,地侏太平凡,矮人则毫无幽默感。他们对半精灵带着些许怜悯,对半兽人则完全不信任甚至痛恨。虽然精灵可能给人感觉有些傲慢,但却不像矮人或半身人那样挑剔。一般而言,精灵对于不合已意的人,也会表现愉悦和亲切(毕竟除了精灵自己以外,各种族在他们眼中都不及格)。
《龙族》的精灵
【人类走过森林,就会创造出小径;精灵走过森林,就会变成树木。人类仰望星空,就会创造出星座;精灵仰望星空,就会变成星光……】
- 世界观
- 《龙族》里头除了人类之外的智性生物,多半都有个代表神作为种族的象征。优比涅与贺加涅斯是龙族里头居于最上位的两位神祇,优比涅代表协调,贺加涅斯象征混乱,这两者是相对的概念,两者不能独立存在,这一概念便是《龙族》中构成宇宙的基本元素。
- 性格
- 精灵,是庇祐纯洁少女与精灵之神卡兰贝勒的信奉者。他们是象征协调的生物,是理性、纯真且纯洁的存在,因此被人们称为“优比涅的幼小孩子”。精灵与人类不同,他们和任何事物都能达成一种协调性,精灵会自然而然的协调自己与万物同化。他们处在森林中,就会将自己化为普通的自然生物,处在人类社会中,就会试着将自己的思考与想法人类化。人类习于同化周遭的事物,精灵刚好相反,他们习于融入周遭的环境。通常精灵与人类对话时,会让人类觉得虽然谈吐得当,可是仍旧有些不善交际的现象。因为精灵早已习惯与万物协调,不曾发展出任何社交模式,所以他们不会用人类的方式说话,只会单纯的针对人类的问题做答复。关于精灵的协调性,故事中就是用这样的文字来说明:“人类走过森林,就会创造出小径;精灵走过森林,就会变成树木。人类仰望星空,就会创造出星座;精灵仰望星空,就会变成星光。”
- 外型与栖地
- 《龙族》中描述的精灵,与传统概念相仿。他们身材高挑、面容俊美、皮肤白皙,拥有人类一切渴求的事物。精灵除了外表完美,同时也散发出一种出众迷人的气质,在人类社会中行走,人们总是能一眼就发现精灵的存在。精灵们普遍居住在森林中,没有国家的概念,而是像普遍生物一般栖息于大地。大部分的精灵都生活在人类的国度“拜索斯”领地内,南方的“杰彭”充斥着沙漠,北方的“海格摩尼亚”则充满了草原,唯有拜索斯境内充斥着森林,因此拜索斯人见到精灵的几率比他国相对来的高。
- 精灵普遍说着拜索斯语,纯粹是因为方便,他们对人类的国家有所了解,可是不受人类的政治所限制。故事中对于精灵的住所并无多加描述,但有提及精灵会直接将森林本身视为他的家,若是累了就会直接躺卧在树旁,于是可以猜测精灵应该是没有建造房舍的习惯。
- 剧情
- 故事中,精灵已逐渐面临绝种的危机。为了解决这个问题,女精灵伊露莉‧谢蕾妮尔开始了她的旅行。根据伊露莉的描述,精灵所面临的问题乃是出于精灵的本质,他们认为协调最终会导致他们毁灭。与人类相比,精灵由于过于协调,甚至到了没有自我的程度。随着人类社会的逐渐扩大,精灵们担心自己将会从此消失。
《罗德斯岛战记》的精灵
《魔法公主》的精灵
- 日本导演宫崎骏笔下的精灵是一种身型矮小,耳朵又大又尖且外貌奇特的人型生物,邪魔神身上宛如触手般的邪恶物质,以及使用粒子系统打造山兽神化身为萤光巨人时身上散发的颗粒。
《伊苏6-那比斯汀的方舟》的精灵
列达族部落:尖尖的耳朵和狼一样的尾巴是最大的特点,属于精灵。
主要人物:
- 奥露哈(Olha):列达族巫女。皮肤雪白、善良。
- 伊莎(Isha):列达族奥露哈的妹妹,皮肤雪白、胆小。
《遗产四部曲(龙骑士)》的精灵
参考来源
- ^ 暗夜精灵- 游戏- 魔兽世界 - Battle.net (页面存档备份,存于互联网档案馆)(Night Elf)
- ^ 魔獸世界攻略百科:高等精靈- 巴哈姆特. [2013-12-20]. (原始内容存档于2016-03-04).
- ^ 血精靈- 遊戲- 魔獸世界 - Battle.net. [2013-12-20]. (原始内容存档于2013-12-20).
- ^ 争霸艾泽拉斯-同盟种族. [2018-10-29]. (原始内容存档于2018-10-29).
注释
- ^ Cirth 的“C”依照《魔戒》以及《精灵宝钻》附录中的语音规则永远不发 /s/ 而只发 /k/ 音,因此 Cirth 应当音译为“奇尔斯”。但为方便读者查询与理解,文内仍采用台版《魔戒》之翻译“色斯文字”,辅以本处注释说明。
内部链接
- 另见