迷宫饭

日本漫畫系列

迷宫饭(日语:ダンジョン飯九井谅子创作的日本漫画作品,2014年于《Harta》连载[1][2]。漫画连载于2023年9月15日完结,全97话。此作品为作者九井谅子的首部长篇作品。[3]。故事讲述冒险者莱欧斯与伙伴们的冒险,还有一行人取用魔物制作料理的经历。

迷宫饭
单行本第一卷封面
单行本第一卷封面
ダンジョン飯
Delicious in Dungeon
假名 ダンジョンめし
罗马字 Danjon Meshi
类型 古典奇幻料理漫画冒险
漫画
作者 九井谅子
出版社 日本 KADOKAWAenterbrain
中华民国 青文出版社
中国 天闻角川(代理)新星出版社(1-8)北京工艺美术出版社(9-12)百花文艺出版社(13-14)(出版)
其他出版社:
美国加拿大 Yen Press
波兰 Studio JG
捷克 Crew
乌克兰 Nasha Idea
土耳其 Marmara Çizgi
连载杂志 Harta
连载期间 2014年2月15日—2023年9月15日
册数 全14册
话数 全97话
电视动画
原作 九井谅子
导演 宫岛善博
剧本统筹 上野贵美子
人物设定 竹田直树
音乐 光田康典
动画制作 TRIGGER
制作 “迷宫饭”制作委员会
代理发行 日本 KADOKAWA
播放期间 第一季:2024年1月4日—6月13日
网络播放 播映平台
话数 第一季:全24话
其他 第二季决定制作
版权信息 ©九井諒子・KADOKAWA刊/「ダンジョン飯」製作委員会
动漫主题电子游戏主题ACG专题模板说明

据2024年三月时统计,漫画共卖出1400万本。其中400万本是在2023年九月连载故事结束之后的六个月之内卖出的。 [4]

2022年8月宣布制作改编电视动画,于2024年1月4日开始播出连续上下两期动画,6月13日播完后同时宣布制作第二季动画。

概要

本作品最大的特色在于故事背景的设定和登场人物的造型为古典奇幻风格,以现代的烹饪手法料理及评论地下城中的各种奇幻生物[5][6]。故事情节融合了奇幻冒险和美食元素,并描述了许多奇幻生物的生态[7]

登场角色

莱欧斯队

莱欧斯·托登ライオス・トーデン,声:熊谷健太郎[8]依田菜津(童年))
种族:长身人
26岁,身穿铠甲的男性战士。出身北方大陆。为了拯救被炎龙吞食、尚未消化完毕的妹妹法琳而重返迷宫。
个性温和敦厚、冷静沉着,但不太懂得察言观色,时常无自觉地惹恼人或引来同伴冷淡的眼光,对于迷宫魔物的喜好从想知道其外观、生态甚至是牠们吃起来的味道相当执著,且对此会变得十分长舌,有珍藏着一本“迷宫美食指南”。
是个行走的魔物生态百科全书,知道魔物所有喜好、特性、弱点,透过脚步声就能分辨出魔物种类。好学且经验丰富、武艺相当高强,同时也是个同伴有危机时会全力救助,非常适合担任小队队长的人物。但在作品中他最大的价值其实并非主要以战斗力一次一次带领小队克服难关,而是利用魔物弱点和环境取得优势的能力。
剑助ケン助
高阶移动铠甲手中的剑,为莱欧斯打败高阶移动铠甲后,拿来取代在战斗中断掉的剑。单一的存在并不会构成威胁;对于其他魔物有比冒险者更敏锐的感知,提早采取震动的防卫动作进而成为小队中的预警工具。
本来只有莱欧斯知道它的存在。对炎龙害怕到从莱欧斯手中主动脱离而被奇尔查克给发现,之后在享用炎龙料理时已为全员所知。莱欧斯在同伴的斥责下本想放弃剑助,但最后因找不到替代武器可用而一直留在身边。
后日谈中,莱欧斯因为明白自己身份已然不同,所以将带有自己气息的剑助与自己的铠甲留在洞穴中防止强力魔物出现,但剑助却因此借着铠甲繁衍后代,给后世留下了“恶食王的亡灵因为饥饿徘徊在洞穴中”的故事。
玛露希尔·多纳托マルシル・ドナトー,声:千本木彩花[8]
种族:半精灵
女性魔法使。50岁的半精灵少女。父亲是长身人,母亲是精灵族。出身北方大陆。父母曾经担任过宫廷魔术师,学院派出生的她立志要将地下城改造成能安全采集魔法用材料的场所。本作吐槽役、颜艺丰富、反应夸张。魔法知识与能力超群,头脑聪明反应快,很多时候小队在危机中靠她眼明手快的应对以及出色的魔法表现才避免了灭团的命运。但也有因太过学院派、实际经验不足而把事情搞砸的时候。
使用武器是以世界树的孙株编织而成的魔法手杖,并将它取名为“安帕露西亚”。冒险过程中一度断裂,紧急取用树精的树枝修复。这只魔杖俱备生命力且能辅助玛露希尔施法,当玛露希尔灌输魔力在杖身时,可修复杖身,若是将血液抹上则可改写术式,但若是杖身折损没有及时修复和灌输魔力则会导致魔杖死亡。由于将头发作为魔法的媒介,所以在施展强力的魔法时会特别着重于保养自己的头发,在作品中以各种不同的发型示人。但在成为迷宫之主后被翼狮子夺走了“梳头发的欲望”,变得不太会绑头发。
奇尔查克·蒂姆兹チルチャック・ティムズ,声:泊明日菜[8]
种族:半身人
陷阱解除及开锁师。出身东方大陆。形象是一个看似矮小的少年,但实际年龄为与外表不相符的29岁(换算长身人的年龄约50岁左右),而且已经结婚并拥有三名成年的女儿梅尔杰克、芙兰托姆以及帕克帕蒂。
本作吐槽役之二,但相较于玛露西尔的夸张反应,他偏向冷面笑匠、讽刺风格。冷静而专业,有丰富的社会经验。
先西[注 1]/森西センシ,声:中博史[8]/大隈健太(少年时期))
种族:矮人
本名“伊兹甘达的先西”。112岁。斧战士,出身东方大陆的伊兹甘达。留着相当粗犷的胡须。在迷宫中研究魔物料理长达十年的时间,因此厨艺相当精湛。
法琳·托登ファリン・トーデン,声:早见沙织[9]
种族:长身人
女性魔术师,23岁。莱欧斯的妹妹。是个时常微笑的眯眼少女,个性温和,在过去的队伍里常担任争执时的仲裁者。和玛露希尔是魔法学院的同窗,并非僧侣,而是在学院中学习了回复与辅助魔法。
马醉木/莞苞[注 2]アセビ/イヅツミ,声:神户光步[10]
种族:猫型兽人
17岁。忍者,莱欧斯之前离开的队友修洛的部下之一。东方群岛出身。6岁时被黑魔术诅咒与野兽灵魂混合成为人工兽人,之后一直被作为畸形秀商品在世界各地被展示,直到10岁在和岛展览时,修洛的父亲从原主人那里将她买下作为儿子的家臣使唤,她不喜欢舞鹤对自己的严格教育并多次逃跑,但每次都会失败被抓回来。

迷宫的冒险者与探求者

衣柜夫妻队

为了调查研究迷宫内施放的咒术而潜入迷宫的学者一行人。成员一共五人,分别是地精巫师的坦斯夫妇,长身人的战士卡卡和琪琪,以及前莱欧斯一行的矮人族的战士娜玛莉。
衣柜夫妻/坦斯夫妻タンス夫妻,声:井上和彦(坦斯先生)/所河仁美(雅恩婆婆))
种族:地精
使用复活魔法等强力魔法的老龄咒术师夫妇。丈夫坦斯·弗洛卡210岁,妻子雅恩·弗洛卡204岁。坦斯先生同时也担任岛主的迷宫事务顾问。作为一名学者,在与自己所学领域有关的事务上有极大的自信心。能够阅读精灵族的文字,并且熟悉精灵族通常使用的咒语。不愿意在没有任何回报的情况下为他人做事,因为擅长复活魔法,会主动将伙伴置身于危险之中并在事后让他们复活。妻子雅恩婆婆则是个性格乐观随和,总是面带笑容的女性,两夫妻是就读大学时期认识的。
坦斯先生喜欢的食物是牡蛎和妻子做的料理,讨厌的食物是萝卜。雅恩婆婆喜欢的食物是奶油炖鸡肉,讨厌的食物是牡蛎。
娜玛莉ナマリ,声:三木晶[9]
种族:矮人
本名“卡卡布鲁德的娜玛莉”。61岁。斧战士。原为莱欧斯小队的成员,在讨伐炎龙失败后离队成为衣柜夫妻小队的佣兵。
虽然也很关心法琳,但考虑装备全失,没有办法在短时间内筹备资源重回地下城,因此离开了原队伍另寻雇主。对于生活有很实际的看法。
出身东方大陆的卡卡布鲁德。过去由于作为武器商的父亲贪污导致全族受牵连遭岛主驱逐,在矮人族之间也被定位为村八分难以在社会上立足,为了筹钱归还岛主恢复矮人族的信誉而成为冒险者,在迷宫探险时也都是找队伍中没有矮人族的种族组队。因为是矮人族而对武器相关的知识十分丰富,对武具表现出讲究,素材和保养程度等细小的鉴别力,因此对先西把高级金属拿来做成厨具这点很不满。
喜欢的食物是排骨肉,讨厌的食物是葡萄干。第一次的死亡是遇到幽灵的衰弱死。
卡卡&琪琪カカとキキ,声:高桥良辅(卡卡)/长谷川育美(琪琪))
种族:长身人
衣柜夫妻小队成员。长身人双胞胎战士。佩剑的男性是卡卡、手持十字弓的女性是琪琪。年幼时被原本为了避免战争而持续过着流浪生活的父母抛弃在酒馆,酒馆老板将马厩腾出来给两兄妹生活,之后被衣柜夫妻收留并抚养长大,将衣柜夫妻称为“爷爷”、“奶奶”。因为是长身人的缘故,小时候参加地精儿童庆典时,被其他地精小孩误当成大人遭到耻笑,这使得卡卡对自己的长腿很自卑。成年后作为护卫陪同小队在迷宫探索。
卡卡喜欢的食物是奶油炖鸡肉。琪琪喜欢的食物是醋腌鱼,两人讨厌的食物都是高丽菜的芽。

修洛队

从东方群岛·和岛来的半本家嫡子修洛和侍奉他们一族的女性忍者所组成的小队。包含少主修洛在内成员一共六人,分别是长身人魔法使兼队长的舞鹤、长身人的忍者飞燕、红千鸟、食人魔的犬蓼、被黑魔术变成兽人的长身人马醉木(莞苞)。除了修洛以外,其他成员的名字都不是本名,半本家的忍者脸上会有着像黑痣一样的小点状星星刺青,用刺青数量来表示地位高低。
修洛/俊朗シュロー/トシロー,声:川田绅司[9]
种族:长身人
26岁。本名“半本俊朗”(ナカモト トシロー),但不求甚解的莱欧斯见了面后直接乱叫他“修洛”。
拥有高超剑艺的东洋风武士,擅长使用武士刀。原莱欧斯小队的成员,在小队里因武艺最高而总是负责对强敌如龙等的最后一击。在讨伐炎龙失败后与纳玛莉同时离队。
出身东方群岛的和岛。是和岛名门半本家的嫡子,家族自古以来都为了领主进行谍报等工作,从小总是被拿来跟充满领导能力的父亲作比较,无论做什么都得不到肯定,因此总是垂头丧气,比起父亲,他更仰慕一直以来照顾他起居的舞鹤,然而在得知父亲与舞鹤的不伦关系后,就开始与舞鹤保持了距离。某天他与两个弟弟在父亲的命令下被赶出海旅行,因缘际会遇到莱欧斯并加入他的小队,虽然认同莱欧斯的人品和领导能力,但有时也很受不了他那不会读空气的社交本事。
暗恋法琳多时后直接表白、但似乎未被接受。后来知道他对于原小队能重返地下城不抱希望,因此由自己和家臣组成队伍,继续寻找法琳,不吃不睡、瘦骨如柴、十分憔悴。之后,他与莱欧斯等人再度相遇,在得知玛露希尔使用禁忌的黑魔法复活法琳后相当愤怒。再加上目睹自己的家臣们被变成奇美拉的法琳袭击全军覆没,在复活家臣后为了发泄著之前的不满而和莱欧斯互殴,但因没吃饱饭而输给武艺不如他的莱欧斯。但之后两人冰释前嫌。他也放弃了寻找法琳的执著离开了迷宫。
喜欢的食物是荞麦面,讨厌的食物是起司。第一次的死亡是被鸡蛇的毒石化导致身体损坏。
舞鹤マイヅル,声:日笠阳子[10]
种族:长身人
41岁。修洛小队成员兼家臣。穿着鹤翼袖子巫女装的长身人女性魔术师。本名“伊予”。擅长制作及操作式神、复活术和转移术等各种各样的魔术。年轻时已经就从谍报工作一线退下改为担任教养的职务。与修洛父亲的关系既是主从也是不伦爱人。
料理手腕很好。从修洛小时候就负责照顾他的生活起居,像后妈一样的照顾修洛,但因为与他父亲的不伦关系被修洛所知,所以修洛对她的照顾反应很负面。
最得意的招式是名为“忍法·保母之术”的忍术,只要被施术者离开自己一段时间没有回来,就会被拿着菜刀的山姥式神恐吓或追杀。她将这个诅咒施行在莞苞身上防止其逃跑,后来被莱欧斯等人解除。
喜欢的食物是芋头,讨厌的食物是外国料理。第一次的死亡在与莱欧斯小队一同对抗奇美拉化的法琳时,被法琳活活压死。
代号来源是原本为百合科现在归类为天门冬科的“舞鹤草”。
飞燕ヒエン,声:志田有彩[10]
种族:长身人
修洛小队成员。女性忍者。26岁。本名“名香”。在舞鹤旗下的4名女忍者中是如同领袖般的存在。擅长轻功。父母是侍奉半本家的忍者,因此与修洛是一起长大的青梅竹马,但由于身份的关系总是被大人们刻意拉开距离。
喜欢的食物是辣的东西,讨厌的食物是芋头干。第一次的死亡是受到鱼人攻击造成的外伤。
代号来源是毛茛科的“飞燕草”。
红千鸟ベニチドリ,声:鬼头明里[10]
种族:长身人
修洛小队成员。女性忍者。23岁。本名“真紫”。在很小的时候就被献给主公然后卖给了半本家。由于一直过着看人脸色伺候他人的生活,导致性格容易感到自卑。自身患有体象障碍不能将自己的素颜显露在别人面前,但也因此习得了优秀的易容术。
喜欢的食物是纳豆,讨厌的食物是茗荷。第一次的死亡是遇到幽灵的衰弱死。
代号来源是常被用来当赏叶盆栽的枫树“日本山槭”的其中一种。
犬蓼イヌタデ,声:古谷佳乃[10]
种族:食人魔
修洛小队成员。本名“希若希”。体格高大强壮,但实际年龄是17岁。武器带刺的鬼金棒,拥有极大的食量。
小时候离开故乡和父母,被作为博彩相扑的力士养大,在第一次上场比赛时被前来观赛的修洛的父亲看到,将她买回了半本家成为家臣,由于之前过着相当艰苦的日子,因此十分的感激修洛的父亲并把他当成神一样的崇拜。
喜欢的食物是白饭,没有讨厌的食物。第一次的死亡是遭到巴西利斯克的袭击导致中毒。
代号来源是俗称狗尾巴草的蓼科“姬犬蓼”。

喀布尔队

年轻的冒险小队。成员一共六人,有长身人的队长喀布尔、长身人的魔法使铃夏、半身人的米克贝尔、狗头人的小黑、矮人的戴阿、地精的霍尔姆。与其他冒险者不同,队长喀布尔并不是作为职业冒险者,而是抱着迷宫的解咒和根除魔物的理想和目的进行迷宫探索,同伴也是支持他作为与理想相称的人物。 虽然队员各自的能力都相当强大、也有被其他冒险者们看中的一面,但因对迷宫中环境和魔物的相关知识和经验不足,屡次全军覆没、需要被人复活回收,多次尝试也毫无进展。
喀布尔カブルー,声:加藤涉[11]
种族:长身人
黑发褐肤青眼的男性。22岁。容貌端正,给人一种花花公子的感觉。
出身西方大陆一个靠着附近的迷宫致富的小镇“乌塔亚”。因为特殊的青瞳使得母亲被夫家怀疑不忠而遭到驱逐,于是母亲在外独自经营一家小餐馆勉强养活他。15年前乌塔亚的迷宫突然发生不明异变,大量倾巢而出的魔物杀害了小镇的居民以及自己的母亲,他也被为此被赶来应付此事态的精灵族金丝雀小队副队长米尔西莉露所收养,之后在养亲的反对下成为冒险者。在养母的教育下拥有长身人中相当优秀的剑术。
兴趣是观察人类,因此善于和他人交涉并为此积累了不少人脉关系。虽然个性略微正直,但也有冷酷狡猾的一面。会说多种种族的语言,以及漫画本篇中从未施展,但会使用的少许魔法。
是莱欧斯的相反设定。他是对付人类的专家,不但武艺高强、对人战斗中都能轻易取胜,而且也充满魅力、能轻易用话术让所有与他交流的人类喜欢他、按他的言语行事。但是他完全不擅长应付魔物,为此在迷宫冒险中每次都因为对魔物构造、特性、习性等没有任何了解而灭团。他的长处在迷宫中全无用武之地。
从传言中得知莱欧斯兄妹的事,曾以为他们只是伪善者而想过要揭穿他们,在实际接触后发现他们只是魔物爱好者才显得有点异常而放心。自己也明白自己无法完成攻略迷宫的梦想,而把期望放在莱欧斯身上。
因为过去的经历,对于魔物是真心“不想看更不想触摸”,但在莱奥斯推荐魔物料理时会因为不好意思拒绝而吃,并且时常在吃之后带有接近心灵创伤的感想。
后日谈补述道,喀布尔在莱欧斯登基成为国王后,协助辅佐政务。
喜欢的食物是番茄,讨厌的食物是精灵族的蛋糕。第一次的死亡是遭到巴西利斯克的袭击导致中毒。
铃夏·法娜リンシャ・ファナ,声:高桥李依[11]
种族:长身人
被同伴们称呼为“铃”。24岁。喀布尔队的女性魔法使。父母是移民到北方大陆的东方人。但与修洛等人的和国出身地不同,不是日本人的设定而似乎是华人系的设定。小时候父母因为贩卖魔法谋生遭私刑而死,虽然被赶来的精灵族们保护,却受到如同动物般的对待,因此对精灵族有很不好的印象,但她也在这里与被精灵族收养的喀布尔成为青梅竹马的好友。擅长攻击魔法,尤其是大范围的强力闪电。是个美人,但有着高兴或激动时皱眉的习惯,因此总是一副在生气的样子。对喀布尔有好感,不想让他得意忘形所以反而表现得很严厉,想隐藏自己的担心,但很容易被看穿。
喜欢的食物是果干,讨厌的食物是没有酸味的甜味。第一次的死亡是是陷阱的长枪造成的外伤。
米克贝尔·托马兹ミックベル・トマズ,声:富田美忧[11]
种族:半身人
男性,22岁。队伍里的锁匠。出身东方大陆的卡卡布鲁德,在贫民窟长大,只懂得偷窃和诈骗的生存方式。在还是小孩的时候,因为与一个亚人贩子结怨,为了报复对方,偶然救下了被当做奴隶贩卖的小黑。认为“能利用的就全都要利用”,典型的守财奴,会向其他种族献媚。但与同为半身人族的奇尔查克水火不容,因此离开了以他为首的半身人族公会,并且认为他才是守财奴。梦想是能和小黑一起存够钱后在卡卡布鲁德的好地段建筑一个家。
喜欢的食物是鸡蛋料理,讨厌的食物是苦的东西。第一次的死亡是中了毒针陷阱。
小黑クロ,声:奈良彻[11]
种族:狗头人
本名“悠达”。剑士。18岁。嗅觉非常优秀,能发现敌人踪迹、从痕迹中判断种族,可以有效地应对幻象,只要嗅过的味道就不会忘记。对毒的抗性很强。注意到危险或产生竞争心理的时候就会变得很凶暴。为了见识外面的世界而离开故乡结果遭到人口贩子抓走,因缘际会下被米克贝尔发现并救出,对名利没有兴趣,只是想和米克贝尔一起到不同的国家旅行。从喀布尔那里学到了人类的语言,当时向喀布尔讲述了对米克贝尔毫不吝惜的友情。
喜欢的食物是鸡和猪,讨厌的食物是水果。第一次的死亡是跌落而死。
霍尔姆·克兰诺姆ホルム・クラノム,声:广濑裕也[11]
种族:地精
76岁。男性魔法师,擅长精灵术,也就是使役微小精灵的魔法。作为魔法师非常优秀,能使役水火风地四种精灵(玛莉莉艾的水之精灵(温蒂妮)、艾西艾的地之精灵、克兰利艾的风精灵和卡丝艾的火之精灵。),此外,他也擅长复活术,在法琳战中幸存下来并以复活术成功地给几乎要团灭的喀布尔队和修洛队重整了态势。曾被精灵族没收研究成果并带到西方大陆囚禁。是个优秀的术士,不过同时发生太多事精就容易宕机。有一个跟他的关系很生疏的姐姐,不知为何姐姐和喀布尔的关系很好,时常透过与喀布尔连络得知自己弟弟目前的近况。
喜欢的食物是水果,因为宗教问题而不吃肉。第一次的死亡是被大蝙蝠给摔死。
戴阿ダイア,声:河村萤[11]
种族:矮人
本名“撒弟勒的戴阿蒙德”。58岁。女性斧战士。出身东方大陆的撒弟勒,堂兄弟的叔叔是迷宫的里岛主,作为迷宫的守护者一族在边境地区长大,她知道自己人生在一出生时就被决定,对注定的使命和人生毫无质疑,直到家族为其安排年纪比自己还要大很多的结婚对象时,她立刻头也不回的离家出走,并前来投靠自己的远亲里岛主,随后里岛主将喀布尔介绍给她成为伙伴。为了了解自己的家族,到底一直在守护什么东西而成为了冒险者。有些不谙世事。因为娜玛莉父亲的贪污事件让岛主对矮人族的信誉严重受损,因此认为包含自己在内的正派矮人族对娜玛莉的印象绝对都不会很好。最近似乎要跟自己离家出走期间认识的矮人族男性结婚了。
喜欢的食物是猪肉,讨厌的食物是大蒜。第一次的死亡是被食人植物给勒死。

金丝雀小队

米斯伦ミスルン,声:内山昂辉
种族:精灵
金丝雀小队队长。185歳。本名“凯伦西尔家的米斯伦”。右眼为义眼,双耳半缺的银发精灵族男性。负责看守的罪人是西丝席恩和奥塔。是个路痴,偶尔会因为走错路而迷路,但实际上这是他作为迷宫之主时所保留下来的特性。对魔物的知识很丰富,表现出了熟悉个体特性的姿态。
米斯伦擅长的魔法是传送魔法,只要用手直接触摸就能让物体“飞”到任意的地方,被飞出的物体可以连同转移目的地的空间一起更换。用它来和其他物体来代替对手身体的一部分,从而限制他们的攻击能力。可以自由传送自己,但需要触摸一个物体才能传送它,他的传送能力的范围可能非常远。例如将一楼的巨型走路菇与四楼地下湖中的水交换。但因为单眼导致准头很差,所以很难知道物体会转移到哪里,如果弄不好的话也会给周围的同伴带来危险。
出身精灵界数一数二的贵族家庭,在那之前的性格高傲自负,看不起守卫、囚犯和包含精灵族在内的任何种族,甚至称呼短寿种族为“劣等种”,他尤其厌恶各方面能力都不如自己的哥哥,甚至一直认为哥哥是家族的私生子,但之后才发现原来自己才是私生子,他在家族的要求下代替哥哥成为金丝雀小队的一员,在40年前一次调查迷宫的任务中,透过魔法镜看见自己的心上人被哥哥夺走,内心萌生出巨大的愤怒,被化为小山羊的恶魔诱惑许下了“没有加入金丝雀小队的人生”成为迷宫之主,自身膨胀的欲望也诞生出了迷宫。米斯伦开始过着与爱人白头偕老,被众多的伙伴包围着度过的幸福时光,然而不久后,迷宫中也开始出现寻求宝物的贪婪冒险者。米斯伦为了排除冒险者,向山羊实现了各种各样的愿望,让迷宫变得更加复杂,魔物的数量也跟着增加,但他的身体变得越来越衰弱,逐渐失去了操控迷宫的力量。被获得力量变得巨大的山羊恶魔趁隙夺走了右眼、双耳和欲望,成为没有食欲、困意和求生欲的废人,用仅剩的对恶魔的复仇心勉强保住了性命。但性格也从那时开始有了很大的转变。由于乌塔亚事件造成金丝雀小队的伤亡惨重以及人力资源短缺,被重新召回小队成为队长。
和金丝雀小队奉女王的命令来到岛上打算封锁迷宫,因为听取了希望走稳健对策的喀布尔的提案让他与里岛主进行交涉,却暗中命令自己的部下用金钱煽动浅层人类的“欲望”,以此为诱饵把魔物引诱到浅层试图引起混乱,将迷宫中大量的冒险者们集中起来赶走。由于浅层出现的巨大走路菇造成群众恐慌,使得察觉到异变的狂乱魔术师希斯路来到浅层查看情况,米斯伦以转移术让希斯路处于极大的劣势,并以“国王迪尔加路希望你死去”这句话试图让希斯路放弃抵抗,但因为对事态将由精灵们的主导而感受到危机的喀布尔出面阻止,希斯路趁机在地面造巨大的裂缝让米斯伦和喀布尔掉落至迷宫深层,之后两人一边持续着迷宫的探索直到得到伙伴的救援。期间米斯伦从喀布尔的言行中得知莱欧斯是最接近迷宫的存在且异常喜欢魔物,向喀布尔断言“最好在莱欧斯成为迷宫之主之前杀了他比较好”。
莱欧斯一行击败希斯路后的隔天,金丝雀小队带着喀布尔一同来到希斯路的家。在两方的对峙中西丝席思对莱奥斯、奇尔查克和森西三人使用催眠暗示,让莱欧斯道出了一切的真相。随后米斯伦也透过进行诱导审问揭穿了玛露西尔谎言。打算从她身上搜索封印翼狮的魔法书。这也导致玛露西尔在被逼上绝路的情况下向翼狮子宣布要成为迷宫之主,从而解放翼狮子的力量将金丝雀所有成员镇压。
在莱欧斯打败恶魔后失去了活下去的动力,但被喀布尔的话所打动,决定去用自己的力量去帮助他人,以及寻找新的生存意义。
因为欲望都被恶魔吞噬了,所以不再有“最喜欢”或“最不喜欢”的食物。第一次的死亡是率领金丝雀小队迎战成为迷宫之主的玛露希尔时,被玛露希尔的爆破魔法给爆头,成为了本篇中被玛露西尔第一次杀害的角色。
芙拉梅拉フラメラ
种族:精灵
金丝雀小队副队长。170歳。本名“索恩家的芙拉梅拉”。拥有漆黑皮肤、赤瞳和银色短发的精灵族女性。有着把短命的种族评估为未成熟的种族的傲慢性格。时常暴怒斥责软弱的部下们。她出身高贵,与精灵族的女王有亲戚关系。黑宝石般的皮肤、红色的瞳孔和银色的头发被认为是“真正皇室的证明”。因为女王膝下无子,于是选择了她的双胞胎姐姐作为养女和继承人带走,然而过没有多久,还未成年的姐姐因为不明原因去世了。芙拉梅拉害怕自己成为下一个目标,为了逃避继承争议而志愿加入金丝雀小队,但仍因为特殊的身份,被其他队员要求不能做太过危险的任务。因为这个原因,她单方面厌恶著女王和自己的血统,对国家、父母、血统、队长米希伦等各种各样的东西也都抱有不满,时常处于暴怒的状态。
喜欢的食物是饺子,讨厌的食物是鱼卵。第一次的死亡是遭到巴西利斯克的袭击导致中毒。
西丝席思シスヒス,声:武田华
种族:精灵
罪名:使用古代魔术、教唆杀人、伪造档案、欺诈等罪名被判处终身监禁。
金丝雀小队成员。149歳。本名“西丝席恩·奥库里”。拥有褐色皮肤,充满妖艳气息的精灵族女性。她携带着一根看起来像铃兰枝条的铃铛魔杖,能利用铃铛的声音使出迷惑人的幻术催眠对手,让他们进入一种极易受暗示的状态。她也多次对前金丝雀狱卒使用这种能力,借由控制他们让自己可以随时获得自由。虽然语气温和冷静,但也有对敌对者毫不留情的一面。在成为囚犯前是一名小有名气的占卜师,对精灵的贵族和有钱人怀有强烈的嫉妒心。
在返回加那利岛执行任务时,被芙拉梅拉指派照顾欲望几乎被恶魔完全吞噬的米希伦,在米希伦偏离轨道时帮助他指引正确的方向,以及确保他能够正常吃饭、睡眠和排泄。最初她利用迷惑的力量让米希伦在地板上吃东西或穿上可爱的衣服,试图羞辱他,但当米希伦对她的羞辱完全没有反应时,她开始觉得很无聊,并试图在帕塔朵出面斥责时命令米希伦伤害帕塔朵来给自己取乐。米希伦却以这样做会让自己被赶出加那利群岛为由,第一次拒绝了她的命令。在这件事开始,她对米斯伦变得出奇地顺从和尊重。
喜欢的食物是虾子,讨厌的食物是准备不周全的东西。第一次的死亡是被温蒂尼攻击导致失血过多。


帕塔朵パッタドル,声:伊濑茉莉也
种族:精灵
金丝雀小队成员。82歳。本名“瓦礼家的帕塔朵”。负责看守的罪人是是黎希恩和芙蕾琪。除了使用强大的结界,还管理著联络用的妖精。为贵族的千金,某天突然被父母命令就任金丝雀小队,而不是选择其他姐妹们,一开始虽然无法接受,但马上就觉得“说不定是因为自己比姐妹们还要优秀才会被父母选上”而重新振作起来。为了获得女王的期待,为了家族的名誉而奋起,第一次接下了看守任务,同时也是最年轻的看守人。
进入金丝雀小队后,积极的想在囚犯面前展现自己作为看守人优秀的一面,但由于缺乏经验而容易感情用事。让周围的人不知所措。误以为玛露希尔是精灵王国之宫廷魔术师的女儿时,毫不怀疑地进行了谈话。在故事结局中,被女王任命为精灵王国的外交官,留在莱欧斯们的国家。和玛露希尔的感情也变得很融洽。
喜欢的食物是番茄,讨厌的食物是肝脏类。
芙蕾琪フレキ,声:篠原侑
种族:精灵
罪名:持有及买卖古代魔术品,被判处240年徒刑。
金丝雀小队成员。130歳。留着金色微卷发的精灵族女性。言行有些粗暴。能力是操纵共享视觉的鸟型使魔。使魔能突破空间扭曲的迷宫,仅仅一周确实能到达金丝雀小队的地方,虽然优秀但却是一个毒品成瘾者,为了赚到购买毒品的钱而疯狂搜集古代魔法。
喜欢的食物是辣的料理,讨厌的食物是红萝卜,第一次的死亡是被大走路菇袭击中毒死。
黎希恩リシオン,声:岸尾大辅
种族:精灵兽人
罪名:因用古代魔法改变人体结构、杀人、伤害被判处终身监禁。
金丝雀小队成员。126歳。留着银色长发外貌相当女性化的精灵族男性。上半身赤裸,下半身穿着暴露的服装。皮肤上到处都是纹身。由于讨厌自己本来的容貌,于是找来了制作古代魔法“人工兽人”的术士把自己改造成半个兽人族,能够自由变成狼人,对目前的身体非常满意,并主张“想让大家也看到这个帅的身体”。和芙蕾琪关系很好。
喜欢的食物是肉,讨厌的食物是蔬菜(特别是茎),第一次的死亡是斗技场造成的外伤。
欧塔オッタ,声:菊池心
种族:精灵
罪名:因古代魔法道具的买卖以及人口买卖(刑期不明)
金丝雀小队成员。137歳。短发,双臂上有刺青的精灵族女性。因为喜欢男性的打扮,所以很容易被弄错性别。使用拥有改变地形的能力,同时和帕塔朵依样能够使唤妖精。女同性恋者,对混血儿和短寿种族表现出了极大的喜爱,甚至会与年轻的半身人族女性约会,并在她们30岁之前与其分手。相当不喜欢米尔西莉露,认为她收养短寿种孩子的作法如同像在饲养小动物。
喜欢的食物是葡萄,讨厌的食物是肉,第一次的死亡是被魔狼攻击。


米尔西莉露ミルシリル
种族:精灵
本名“托尔家族的米尔西莉露”。金丝雀小队前副队长。同时也是喀布尔的养母。189歳。原看守人的精灵族女性。现已退役。曾经和米希伦一同被派遣到迷宫。由于社交障碍和内向的性格而遭到精灵族同侪的嘲笑,甚至还被取了“阴郁的米尔西莉露”的绰号。出身军人世家,除了拥有高超的剑术还能自由操纵多个布娃娃战斗。40年前与米希伦隶属的小队一同前往迷宫调查,在米希伦被恶魔吃掉欲望变成废人时本想一刀让他解脱,但发现他还有着想对恶魔复仇的求生欲转后放弃此想法,并决定照顾他。在乌塔雅事件后出于厌恶而主动退出了金丝雀小队。收养了许多短寿种的孩子。在米希伦养伤期间坦白自己曾经很讨厌他,但在看到其构筑的,复杂又扭曲的迷宫后,从中感受到他的愤怒、嫉妒以及自卑感,对此感到释怀。
喜欢的食物是水果蛋糕。讨厌食物是豆类、红萝卜、蘑菇、内脏、贝类、草莓等。尽管在金丝雀有着丰富的迷宫探索经验,但她从未在迷宫中死过一次

多尼队

多尼ドニ,声:野上翔
种族:长身人
男性,莱欧斯等人在迷宫第二层遇到的新手探险者,因为被巴西利斯克袭击导致中毒生命垂危,在吃了先西用巴西利斯克作的料理后恢复健康。但队伍没多久就又被食人植物抓住而全军覆没。
喜欢的食物是火腿,没有特别讨厌的食物。第一次的死亡是遭到史莱姆袭击造成的窒息。
菲奥妮露フィオニル,声:森田凉花
种族:半精灵
多尼队的成员。女性法师。性格爱哭。原本是金丝雀小队派来调查迷宫的成员,对多尼缺乏经验但敢于冒险,希望体验广阔的世界的精神所感动而愿意追随他。
喜欢的食物是鱼贝类的汤,讨厌的食物是奶类。第一次的死亡是陷阱的弓箭造成的外伤。

迷宫关系者

岛主島の主,声:飞田展男
种族:长身人
身材高大的中年长身人男性,虽负责岛上迷宫的事务却是一个富有的暴发户,只对迷宫产生的财富感兴趣但不关心所带来的问题。他也不擅长谈判,把一切的问题都交给身为顾问的坦斯先生。因为娜玛莉父亲的卷款潜逃事件而相当蔑视矮人族。他同时也是刺杀迪尔加路父亲的领主之后裔。
里岛主裏島主
种族:矮人
迷宫的第一层据点的岛主,同时也是戴阿的亲戚,留着浓密卷胡子的矮人族。控制着“岛”的村庄。品德和影响力都超过了岛主,但实际上他已经被迷宫的欲望所吞噬,想要将提议关闭迷宫的喀布尔和金丝雀商队全数灭口,由于米希伦的转移术,和部下们一起被埋入了墙内但没有死亡。
黄金之国的居民「黄金郷の住人」
黄金之国的国民,被狂乱的魔法师下了长生不老的诅咒。居住在迷宫内魔法空间黄金之乡,过着原来的生活以维持着正常的理智。狂乱的魔法师会派出召唤物监视居民,一旦发现叛逆就会被处决或者逐出黄金之乡而成为失去肉体和理智的恶灵。
亚阿多·梅利尼ヤアド・メリニ,声:村濑步
种族:长身人
黄金乡的居民。虽然还保持着少年的容貌,但实际年龄已经上千岁。他是曾经统治黄金之国的先王迪尔加路的孙子。其他的居民也被称其为“老爷”。性格理智、态度温和,虽然和国民一起被希斯路监视着但仍然相信王国传来的预言,他期待拥有双翼剑的莱欧斯能打败狂乱的魔术师拯救黄金之国。由于长生不老的诅咒,即使不吃饭也能活下去,所以长期过着与料理无缘的生活,对于先西用平底锅煎松饼给他吃感到相当高兴。因为在黄金之国帮助莱欧斯等人的行为被希斯路得知,其灵魂被囚禁在希斯尔藏身处的一个小人偶上,与莱欧斯进行了短暂的互动。后来因为迷宫倒塌身体毁损,灵魂转移到了祖父迪尔加路的身体上。在希斯路弥留之际,代表全家人和整个黄金之国,向希斯路郑重的道歉,在获得了希斯路的谅解后送他走完最后一程。之后在莱欧斯成为国王后与其他黄金国遗民共同辅佐著没有治国经验的他。
迪尔加路·梅利尼デルガル・メリニ,声:志村知幸
种族:长身人
长身人男性。黄金之国的前任国王。亚阿多的祖父,与成为宫廷弄臣的希斯路一起长大,情同兄弟。大约一千年前,当时迪尔加路所统治的黄金之国正面临天灾、饥荒以及外敌入侵等种种问题,迪尔加路的儿子艾奥迪奥因为一场重病生命垂危却无法叫来医生前往看诊。希斯路在迪尔加路不断的恳求下带着他前往地下迷宫,迪尔加路亲眼看着希斯路利用从那里得到的一本十分特殊的魔法书。改变了迷宫的地形、创造了各种魔物杀死了入侵的外敌、让死去的人瞬间复苏。起初包含迪尔加路在内的所有人都很感激希斯路创造的迷宫给了他们一个安全的避难所,但随着时间一久,他们开始为了何时能够离开迷宫重返地面一事与希斯路产生嫌隙,儿子艾奥迪奥甚至指责希斯路才是最危险的存在。被激怒的希斯路用魔法书殴打艾奥迪奥并抽出了他的灵魂,目睹一切的迪尔加路对希斯路的所作所为感到震惊和害怕。随后整个黄金之国也被永远受困在希斯路所下的长生不老诅咒之中,故事开头迪尔加路使用艾奥迪奥的肉体一边避开希斯路的耳目,一边从迷宫中爬出来,在岛上一个村庄的地下墓地入口处的出现被人发现,他留下了“我把这国家的一切送给打倒狂乱魔法师的人”后化为了尘埃消失殆尽。
喜欢的食物是鹿肉,讨厌的食物是西洋芹汤。
希斯路シスル,声:小林优[11]
种族:精灵
通称狂乱的魔法师「狂乱の魔術師」,传说中令地下城化成迷宫的人物。故事一开始就暗示了其存在。之后于漫画29话才正式揭露其真面目是一个有着褐色肌肤的精灵族少年。
一出生时就被父母抛弃,当时迪尔加路的父亲弗利纳格因为想要一个精灵(长寿种)作为仆人来彰显自己的地位。于是将年幼的他买入作为宫廷弄臣,但日子久了之后弗利纳格将他当成自己的亲生儿子一样看待,并取名为“希斯路”,希斯路也和小时候的迪尔加路情同手足,迪尔加路登基后在他鼓励下自学魔法,成为黄金之国的宫廷法师。因为弗利纳格遭暗杀而害怕迪尔加路会步其后尘,与此同时国家也正因天灾或异国入侵而濒临灭亡,在迪尔加路的恳求下,他得到了一本被封印在城堡地下室里的魔法书并与书中的恶魔签订契约,将王国迷宫化,成为迷宫之主守护王国。起初他怀有想让国家繁荣的梦想,然而因为被恶魔翼狮逐步吞食了大部分的欲望,唯一剩下的就是“保护迪尔加路安全”的欲望,这也使他日渐变得疯狂偏激,迪尔加路的儿子艾奥迪奥由于不愿意一辈子都得待在迷宫当中,与希斯路爆发冲突并打算将所有人都带离迷宫,希斯路一怒之下用魔法书将艾奥迪奥的灵魂抽离身体,并使用迷宫的魔法让原本的居民与自己变得长生不老,同时他因为忌惮翼狮的力量,将翼狮的身体分成两本书封印起来,一本放在住处,另一本则随身携带在身边。但由于守护王国的欲望不断膨胀和扭曲,使迪尔加路逃出迷宫,而其也疯狂地寻找出逃的迪尔加路,虽然将来自迷宫外的冒险者、亚人视为敌人和害虫,但因为他们可以作为寻找迪尔加路的信息来源在,所以来过着河水不犯井水的生活。
直到遇见进入活绘画四处寻找食物的莱欧斯,对莱欧斯产生了强烈的敌意并攻击了他。在莱欧斯等人成功击败红龙并复活了法琳后再度出现,称他们“小偷”和“篡位者”,将与红龙合一而复活的法林变成了听命于自己的奇美拉带走。之后因为金丝雀煽动待在迷宫内的人们的欲望让魔物跑到迷宫浅层,希斯路察觉到异样也来到浅层查看情况,遭到金丝雀的围攻,队长米斯伦为了让希斯路放弃抵抗而告诉他“迪尔加路早已经化为尘埃,并且在临终前的愿望就是希望你死去”,希斯路听后大受打击但拒绝承认这个事实,趁着喀布尔与米斯伦对峙时在地面制造裂缝让两人摔进迷宫最深层。养伤的期间他透过使魔得知莱欧斯小队找到自己位于迷宫深层的住处,为了阻止翼狮解开封印,他返回住处再次与莱奥斯等人展开最后的决战。并召唤了许多不同种类的龙杀死了莱奥斯以外的四人,但最终被莱奥斯利用龙性的战术击败。
莱欧斯没有杀死希斯路,而是告诉他黄金乡的居民得到不需要吃饭也不需要睡眠的永恒生命其实是一种折磨,希望他可以悬崖勒马发现这份支配只会使人陷入不幸。然而希斯路却误解了莱欧斯的话,认为可以使国民快乐又可以保护他们的东西就是“对他们永远的喂食”。他趁机夺回魔法书的主导权对莱欧斯施展了一种强迫喂食的酷刑魔法,希斯路独自沉浸在快乐之中,却突然被翼狮吞噬掉其所有欲望,变成无意识的植物人,弥留之际意外复活了被杀死的玛露希尔。在故事的最后曾短暂苏醒,从迪尔加路(实际灵魂是亚阿多)那得知了他已不再害怕死亡后放心的在其怀中逝去。
翼狮有翼の獅子/翼獅子(よくじし)
本作的最终反派。黄金之国的守护兽。拥有预言未来的力量,也预言了“打倒狂乱魔术师的人”的出现。因为与一同创造迷宫的希斯路意见产生了分歧,头部和身体被分别封印在魔书中。但仍引导著黄金乡的居民们。通过剑助观察著莱欧斯一行人的一举一动,与他们进行了交流并不断给予帮助。故事后段揭露真实身份其实是恶魔,与被封印在其他迷宫中的恶魔拥有共通的记忆,在希斯路和莱欧斯和解后露出了本性,吃掉希斯路的欲望使他变成了废人。之后由于被金丝雀小队逼入绝境的玛露西尔解开了书的封印,真身是一只头上有着山羊的角,背上和腰上长著翅膀的两足步行兽人。在故事发生的几千甚至几万年前,牠是一种微小的外星生物,在发现人类的欲望更美味、更充实之前还只会吞食小动物的欲望。且开始能自由变化成猪或羊一类的动物,在这一发现中,它获得了自己消费世界的欲望,但人们也在察觉到这点后将他封印在迷宫里。一开始关心希斯路和黄金之国的福祉,并敦促莱欧斯为此杀死希斯路只是为了达到自己目的的诡计-打破迷宫对自己的拘束并吞食世界,并让全人类在胃里获得永恒的幸福。在故事的末尾败给了莱欧斯所变化、他梦想中的完美魔物,被莱欧斯反过来吃掉了自己的进食欲望,因此丧失了吞食世界的想法后,诅咒莱欧斯永远都无法实现他真正的愿望后消失。
喜欢的食物是人的欲望。
角色形象可能是来自所罗门七十二柱魔神布耶尔

主角团关系者

丹丹だんだん
种族:半身人
男性。锁匠。莱欧斯的前队友。和莱欧斯、法琳曾是剥金团时期的伙伴,不久并退出并加入了半身人公会,一年后他被莱欧斯再度找来当探索迷宫的伙伴,但因为不愿意进入更深层探索,和另一名伙伴瓦恩兹决定主动退出,当莱欧斯正苦于寻找伙伴进入迷宫的更深层时把当时担任公会头头的奇尔查克介绍给了他。
瓦恩兹ワーンツ
种族:长身人
男性战士。莱欧斯的前队友。和半身人丹丹一样不愿意进入更深层探索而主动退出。没多久莱欧斯找上修洛顶替了他的位置。
阿西比雅アシビア
种族:长身人
女性魔术师。莱欧斯的前队友。虽然优秀但因为时常要求身为队长的莱欧斯给自己特殊待遇,导致其他成员不满并频频抱怨,在莱欧斯迫于压力告知不能再给予她特殊待遇后,她立刻就退出了团队。在法琳的推荐下,莱欧斯遇见了玛露希尔顺利顶替了她的位置。
梅尔杰克メイジャック
种族:半身人
奇尔查克的长女。与芙兰托姆是双胞胎。性格冷淡,被奇尔查克形容性格最像自己。但擅长开锁和探查陷阱的才能也遗传了奇尔查克。奇尔查克甚至提到如果哪一天自己死了,莱欧斯一行人可以雇佣她作为伙伴。
芙兰托姆フラートム
种族:半身人
奇尔查克的次女。与梅尔杰克是双胞胎。讨厌吝啬又穷酸的半身人族同胞,渴望嫁给一个富有的矮人族。在奇尔查克加入莱欧斯一行人之前给他发了一封信,告知说母亲(奇尔查克分居的妻子)现在跟自己住在一起。 除了这封信,还给奇尔查克寄去了他现在所戴的围脖。
帕克帕蒂パックパティ
种族:半身人
奇尔查克的三女。很有生意头脑但被奇尔查克形容“对待人生的态度不太行”,担心她总有一天会吃亏。
多纳托ドナトー
种族:长身人
玛露希尔的父亲。15岁担任宫廷历史学家时认识了身为精灵族的宫廷魔术师女性(玛露希尔的母亲)并开始向她求爱,32岁时两人结婚,在自己年纪很大时妻子才生下了玛露希尔,是陪伴玛露希尔度过孤单童年的知己,但由于短寿种族的年龄限制,最终在82岁时因为身体衰老去世,这使得玛露希尔开始强烈地希望打破种族之间的年龄隔阂。

吉林矿工团

年轻时的先西所属的矮人矿工团。原本隶属伊兹甘达的采矿场,因为与工友间发生乱斗,在被赶出矮人的村子后,吉林率领一些矿工离开采矿场成为流浪者,包含先西在内,成员有布里甘、英帕、图坦以及努尔一共6人,他们计划从遗迹中挖掘到值钱的物品,并在此发现了遗迹,然而在探索遗迹时因为众人被内部的利益所迷惑,导致内部变质成为了让众人受困的迷宫,而在迷宫内对矿工团穷追不舍的鹰马(但被众人误认成狮鹫)攻击,全员除了先西以外全部死亡。
吉林ギリン,声:高木涉
种族:矮人
本名“伊兹甘达的吉林”,79岁。矿工团头领。收留父母过世无家可归的先西成为矿工团见习生,在矿工团受困迷宫时,因为看出先西研究迷宫内部的才能,可以成为众人离开迷宫的关键,吉林将食物严重短缺的情况下将仅存的食物让给先西,却因此引起布里甘的不满,两人在发生争执时遭到鹰马攻击,布里甘首当其冲被鹰马杀害,吉林则是在和鹰马的战斗中被击中头部,但仍然成功杀死了鹰马,他将鹰马的肉煮成了汤让先西吃下后,走出门外告诉先西自己有事要处理,没多久就因伤势过重而死,死后所遗留下的头盔被先西修补过并戴在头上。
喜欢的食物是奶油,讨厌的食物是洋葱。
布里甘ブリガン,声:真木骏一
种族:矮人
本名“伊兹甘达的布里甘”,78岁。留着白色长胡须的光头男子。是个不喜欢未知和新事物的古板矮人,和吉林是老相识,但随着矿工团的日益扩大,两人的意见冲突开始增多,他尤其很厌恶吉林一直相当关照的先西,在矿工团受困迷宫时因为不满吉林将食物严重短缺的情况下将仅存的食物让给先西,与吉林发生争执,却因此引来了鹰马,最后首当其冲被鹰马杀害。
喜欢的食物是烟熏肉,讨厌的食物是起司。
英帕インバー,声:菊池通武
种族:矮人
本名“伊兹甘达的英帕”,58岁。是矿工团中仅次于先西第二年轻的成员。性格沉默寡言但精明干练,据说很受异性的欢迎。因为自身采矿技术是由布里甘所教导,因此比起吉林他更尊敬性格古板的布里甘。是矿工团受困迷宫时被第三个被鹰马杀死的成员。
喜欢的食物是生牡蛎,讨厌的食物是粥。
图坦トタン,声:莲岳大
种族:矮人
本名“多札克的图坦”,95岁。体型圆润丰满的光头男子,妻子是地精。他并非矿工团一开始的成员,某天被吉林带来担任财务管理,以及交易矿工团挖出的古代遗物的负责人。出身商人之家,言行举止都显得相当有较有教养。是矿工团受困迷宫时被第一个被鹰马杀死的成员。
喜欢的食物是碳水化合物,讨厌的食物是茄子和绿豆。
奴鲁・米尔切恩ヌール・ミルヒェン,声:宫田浩德
种族:地精
98岁。矿工团中唯一的地精,同时也是最年长的成员。具备了关于古代文明遗物的丰富知识,负责为矿工团开采到的东西做鉴定。是矿工团受困迷宫时被第二个被鹰马杀死的成员。
喜欢的食物是鸭肉,讨厌的食物是鱼贝类。

其他角色

祖恩ゾーン,声:后藤光祐
种族:半兽人
半兽人的头目。在迷宫内建造村庄,并会对冒险者进行掠夺。对屠杀半兽人并在其土地上殖民,迫使他们住在迷宫里的长身人男性和精灵怀有敌意,但在与莱欧斯一行人接触后逐渐改变了观点。与先西是老交情,在自己还是个小孩子的时候就已经认识他。
喜欢的食物是植物羊。
莉多リド,声:村濑迪与
种族:半兽人
祖恩的妹妹。性格固执但相当重视忠诚和友谊,哥哥祖恩在成为首领后由于不愿与迷宫冒险者和红龙战斗,让她感到相当的不满。初登场时打算杀死因法琳差点团灭的莱欧斯一行人,在先西表明自己是她哥哥的朋友后立即与同伴帮助受伤衰弱的莱欧斯和玛露希尔,当奇尔查克谈到想编个理由欺骗莱欧斯一行人好让自己离开迷宫时,她表现出了对奇尔查克的厌恶。后来他发现奇尔查克只是口是心非,内心其实非常担心伙伴的安危时改变了对他看法。
喜欢的食物是走路菇,讨厌的食物是高丽菜。
希梅雅ヘイメア
种族:精灵
拥有漆黑皮肤的精灵族王国的女王。年龄372岁。统治了精灵族的王国至少200年以上。与芙拉梅拉的母亲是同母异父的姐妹。她被描述为一个不承认混血儿存在的传统主义者。在庆祝她加冕200周年晚会上,她向在场的每一位精灵族发送了一种名为“利利可姆姆亚雷”的小糖果,这些糖果的形状表明了她对接受者的祝福,例如,玫瑰意味着“贤慧”,鸽子意味着“尽职尽责”,草莓意味着“爱情”。因为膝下无子,于是选择芙拉梅拉的双胞胎姐姐作为自己的养女和未来的继承人带走,但是没有多久,养女就因为不明原因死亡。
在莱欧斯打败恶魔、也同时解除了世界各地的迷宫的危机后,解除了金丝雀小队的任务,并安排帕塔朵留在莱欧斯们的国家担任外交官,并持续观察著恶魔消失后的行踪与随之消失的“能实现任何愿望”的魔法对这个世界带来的影响。

特殊用语

冒险者
“打倒位在迷宫深处的魔法师”冒险者们皆为此目标而奋斗。大部分冒险者会组成公会(小队)来攻略迷宫,鲜少有单打独斗的冒险者。
复活蘇生
这是只有在迷宫才能看到的现象。根据坦斯先生的说法,迷宫中似乎拥有将灵魂与肉体束缚在一起的强大不死咒语,即使有人死在里面,只要修复身体的损伤就可以复活。但是,根据损伤情况复苏的难易度也会有所不同,损伤程度严重的人(例如化为白骨)如果不是擅长魔法和复活术的的术士就不能复苏。另外,为了补充丧失的损伤部位和血液等,还需要根据遗体损伤程度供应两倍以上的卡路里,即生物的新鲜血肉,通常使用山羊和猪等动物。部分复活者(例如法琳)身上会出现用于复活术的生物的体征。
尸体回收商死体回収屋
勇者在迷宫内死亡、未被亡灵附身的话,只需用复活法术就能复活;尸体回收商就是把这些尸体带到安全的地方进行复活术,待冒险者醒来后从中索取佣金的角色(不过有时自己也会死于职业灾害)。知悉一些如宝物虫等不见得广人所知的魔物情报,并视作相当宝贵的谋生工具。由于能够获得岛主给予的补助金以及从冒险者身上索取佣金,为了利用更多尸体赚钱,一些恶质的尸体回收商会一路跟随冒险者,希望他们能够因为一些纠纷互相残杀,或是采取激烈的措施,例如让法师施放幻觉将冒险者彼此互相以为是魔物。但如果遭到冒险者识破就有可能被反杀。
剥金团
黄金之国的外墙上曾贴满了黄金,有人因此成立将其剥下变卖的回收组织;随着所有值钱的东西都被剥光、更加深入地下城内的风险大增,使得该行业没落起来。
迷宫
故事中出现的魔法空间,分为自然生成和人工制造,后者为古代精灵和矮人为了获得异次元能量却意外引出恶魔而建造用于困住恶魔的建筑。建造人工迷宫需要存在迷宫主人来控制迷宫内魔力循环以维持存在。迷宫会根据人们的愿望而应愿,以使迷宫内的恶魔吸食这些愿望而膨胀,从而突破迷宫破坏外部的世界,因此精灵国家会监视迷宫的危险程度,进而派出特殊武装力量“金丝雀”进行压制迷宫。
东方大陆
迷宫之主:希斯路→玛露希尔→莱欧斯
故事的主舞台,故事开始六年前被众人发现,由于自称是千年前早已灭亡的古老帝国黄金之国的国王出现,并许诺如果击败迷宫的主人可以赠予它一切后消失,吸引大量的冒险者进入探险。前身就是千年前早已灭亡的古老帝国黄金之国,由于原黄金之国的宫廷法师,因为先王遭暗杀而害怕其儿子会步其后尘而将王国迷宫化,而使用魔法让原本的居民与自己变得长生不老,并召唤大量魔兽守护迷宫和猎杀冒险者。该迷宫存在特殊能力,能让死亡的类人生物不会魂魄消散,从而通过治疗达到复活。由于迷宫的危险程度增大,吸引了精灵国家派出武装力量试图压制。
布德竖坑ブードーの縦穴
迷宫之主:不明
矮人式迷宫。是直接向下挖掘的迷宫,由于冒险氛围和地理位置不好,冒险者相当少,目前已经自然崩坏,可能是因为迷宫最深处与大海相连,如果在迷宫中侧耳倾听可以听到海浪拍打的声音,丢进竖坑里的东西一定会漂流到卡卡布鲁德港口
布鲁德迷宫群ブルード迷宮群
迷宫之主:不明(已战败)
矮人式迷宫。已被探索完毕,并在最后一任迷宫之主战败后彻底崩坏,目前被居民作为城镇的一部分使用。
夜啼之塔夜泣きの塔
迷宫之主:不明
地精式迷宫。是座塔形的迷宫,之所以会取这个名字,是因为每当夜晚的风吹过塔壁上的空洞时就会发出像哭声一样的声音。人们常看见长翅膀的魔物在迷宫周围飞行。虽然目前已经是封锁的状态,但迷宫之主被认为可能还躲藏在迷宫的某处。
西方大陆
乌塔亚迷宫ウタヤの迷宮
迷宫之主:不明
精灵式迷宫。所在位置是喀布尔的故乡乌塔亚。曾频繁的更换迷宫之主,在古代战争后成长到最顶峰。位在迷宫隔壁的乌塔亚小镇因为迷宫的受惠而繁荣,但就在15年前,迷宫中的魔物突然冲出地表袭击周围的小镇和居民,导致了大量伤亡的惨剧,迷宫更因为膨胀过度无法控制,金丝雀为了避免灾情继续扩大并连同迷宫和周边地区用结界覆盖起来,目前仍然有魔法师在此地驻守。
龙之巢穴竜の巣穴
迷宫之主:不明
精灵式迷宫。位于西方大陆的海边。是相当少见的一个地形复杂的峡谷整个化为迷宫,在过去,这里曾因为栖息了许多的龙而成为著名的秘境。但由于难以抵达、收入又少,加上龙过于强大,因此几乎不会有冒险者想来探索。目前已经自然崩坏,魔力不再流动也导致了大型龙的消失,只剩下零星的小型龙栖息于此。
北中央大陆
中央监视塔中央監視塔
迷宫之主:米希伦(前任)
精灵式迷宫。位置靠近西方精灵的首都旁边。因长期没有迷宫之主,人们曾认为早晚会自动崩坏。40年前,由于迷宫附近频繁发生人口失踪事件,金丝雀并指派了米斯伦去调查,但米斯伦却因为对兄长强烈的憎恨和忌妒心,被山羊恶魔诱惑成为迷宫之主,而后山羊恶魔在米斯伦衰弱时趁隙吃掉他的欲望,让他成为了半死不活的状态。目前此地已经被封锁。
金丝雀小队カナリア隊
来自西方大陆,被派往各地调查和压制迷宫的特殊部队。正式名称是“迷宫调查队”。“金丝雀”只是同族对他们的昵称,以“矿坑中的金丝雀”(canary in a coal mine)嘲笑这支部队专门执行危险任务。全员都是精灵族,但有三分之二的成员是与古代魔法相关的罪犯,双耳的下方被剪掉一角,剩下的则是兼任看守这些罪犯的名门贵族子女所构成,具备能够压制普通冒险者无法应对的程度的魔物的知识、实力和经验。
金丝雀这个名字真正的涵义是“矿坑里的金丝雀”,也就是以前的矿业从业员在探索未知洞穴时必要的装备之一,一只放在笼子里的金丝雀,一旦金丝雀在探索洞穴时突然异常躁动或死亡就必须立刻撤离,所以这个小队是由看管的监守与罪犯构成的,亦是代表这小队为监守者与其背后精灵族的未知地下城危险探测仪与有致命危险时牺牲的弃子。

世界观

东方大陆
著名出身者:奇尔查克、先西、娜玛莉、米克贝尔、戴阿、坦斯夫妻
位于故事主要舞台的东南边,是最大的地精国家所在地。这里居住了相当多矮人族和地精,但近年来来自北方大陆和东方群岛的短寿种族大量涌入,人口正在迅速增长。
著名的迷宫为矮人式的“布多纵穴”和“布鲁德迷宫群”,以及地精式的“夜哭之塔”。
西方大陆
著名出身者:喀布尔、小黑
位于故事主要舞台的西边,是经历古代战争留下最深创伤的地区。这里有着许多魔物和破败的迷宫,虽然面积很大但很少有可以居住的地方。大多数居民都是强壮的短寿种族和亚人。精灵文化在这里有着强大的影响力。
南方大陆
著名出身者:霍尔姆
位于故事主要舞台的西南方,是最大的矮人都市所在地。矮人族的国家通常是向下建造而不是向外建造,而且最内层非常深。战争频繁爆发,边境争端永无止境。
北方大陆
著名出身者:莱欧斯、法琳、玛露西尔、铃夏
位于故事主要舞台的北边,北方大陆非常寒冷,整座岛有一半以上的地方被无尽的雪所覆盖。大多数居民都是短寿种族,尤其是长身人男性,但人口一开始就不多。 受到地精文化的强烈影响。
北中央大陆
著名出身者:金丝雀小队
位于故事主要舞台的西北边,是由精灵女王统治的最大国家所在地。来自这个大陆的大多数精灵都被称为“西方精灵”。
著名的迷宫为精灵式的“中央监视塔”。
南中央大陆
位于故事主要舞台的西北边,是仅次于北中央大陆的第二大精灵国家,但入境的移民比北中央大陆还要多,尽管这两方有结盟关系却相当不和睦。
东方群岛
著名出身者:修洛、莞苞
位于故事主要舞台的东南方海域,由许多岛屿组成。岛屿上居住着短寿种族,由于签订了契约,很长一段时间没有长寿种族的干涉,因此古代战争时造成的影响不大,也几乎没有遇到魔物或迷宫的麻烦,但长身人之间的冲突不断,经常发生内战。东方群岛的食物很大程度上类似于传统的日本料理,是以米饭配上烤鱼、腌菜和味噌汤等菜肴为基础的餐点。

种族

人种

短寿种
长身人/长脚トールマン(人間)
著名角色:莱欧斯、法琳、喀布尔、修洛、迪尔加路
相当于现实中的人类。平均寿命是60岁,成年是16岁。与其他人种比较身材较为修长,是仅次于食人魔第二高的种族。长身人是种族中数量最多的,约占世界人口的三分之一,并且人口还正在爆炸式增长,长寿的种族将他们视为一种威胁。当长身人与食人魔或半身人生下孩子时,这些孩子可以留下后代,也能和精灵结合育有后裔。也因此长身族的人口在包括西部大陆、东部群岛和北部大陆在内的大范围内大幅扩张自己的领土。目前孤岛上的主要统治者。作为冒险家,长身人男性虽有身高和体型的优势但被认为是最不起眼的种族,被贴上“这样身型的种族看起来弱不禁风”的贬义标签。他们使用一系列不同的战斗风格和武器,对魔法有一定程度的适应性,其中亦有佼佼者。由于东方岛屿统一称呼“人类”,又有更加高大的食人魔,因此对于其他地区称他们为“长身人”感到无法理解。
另外,作品中提及的传说中的种族山怪巨魔(Troll),其实是半身人看到的长身人高大的特征后作为吓唬小孩子夸大出来的东西。原本“Troll”这个单词本身在半身人的语言中,意思就是“长身人”(Tall-men)。
半身人/半脚ハーフフット
著名角色:奇尔查克、米克贝尔
身形不超过100公分的类人种族,以童颜、手脚轻巧,听力极佳闻名。平均寿命是50岁,成年则是14岁。半身人的耳朵比长身人的还要来的更厚更大,在他们的观念里耳朵越厚就意味着头脑越聪明。具有敏感的感官能力以及灵巧手指。在迷宫中通常负责通过探测和解除陷阱以及打开锁来维持团队的生存。但某些情况下,他们在对付魅魔或美人鱼时会被利用作诱饵。虽然不知最高年龄可达几岁,但可以长时间保持年轻幼龄的外表。不清楚半身人族的人往往会误以为他们是长身人或矮人族的小孩。因此,也会被其他种族称为“小人”或“孩子”。
半身人的姓名是由名字、姓氏和父亲的名字尾加上“斯”(S)或“兹”(Z)所组成。例如,奇尔查克的名字是“奇尔”,姓氏是“查克”,他的父亲的名字是“蒂姆斯”(Tim+s)。因此,他的女儿们名字和姓氏的后面很可能是“奇尔斯”或“奇尔兹”,只有与个人关系密切的人才能单独使用自己的名字来称呼她们。
由于体型娇小无法挥舞较重的剑和盾,加上对魔法适应力是仅次于矮人第二差的种族,让半身人在战斗上处于很大的劣势。他们中的大多数人选择留在自己的领土,只有那些有着强烈愿望在世界上向上发展的人才会去其他地区。因此,在其他种族中形成了一种偏见,误以为他们是个性普遍卑鄙、贪财,十足的投机主义者,甚至有“因为偷窃被砍掉一只脚才会造就如此身型”的不实传言。
长寿种
精灵エルフ
著名角色:玛露希尔、希斯路、金丝雀小队
住在大陆的古老种族。平均寿命400岁或500岁,成年则是80岁。精灵是一个类人种族,以一对尖耳朵和轻巧的体型而闻名,耳朵越尖的越是漂亮,有时会被其他种族称为“长耳”,半精灵族的耳朵则比纯血的要圆润。精灵族不分男女几乎外貌都很美型。虽然寿命是长身人的五倍,但出生率极低,人口也正在逐步下降。长寿、充满神秘感,也是最擅长魔法的种族。他们拥有所有种族中最高的魔法能量,能使用各种各样的魔法,经常在团队中扮演攻击者或治疗者的角色。然而与精灵族一同行动的冒险者可说是非常的稀少,这可能是因为他们的寿命太长的缘故,通常对于时间流逝与寿命较短的种族的看法截然不同,这也使得外界认为他们的性格高傲自负看不起短命的种族,另一方面,由于精灵的形式隐秘,对他们的魔法秘密有着难以置信的保护。有些时候,其他种族的人会在得知精灵的秘密后就莫名消失了。因此他们往往与其他种族相处得不太好,尤其是半兽人族。
大多数精灵生活在中北部和中南部大陆。他们是由一个372岁的精灵女王统治的绝对君主制国家,位于中大陆北部。精灵族的贵族的名字特别醒目。他们的名字后面跟的不是姓氏,而是他们家族名字。
矮人ドワーフ
著名角色:先西、娜玛莉、戴阿
与精灵、地精同样古老,同时仅次于他们的第三长寿的种族,平均寿命是150岁至200岁,成年则是40岁。年龄是短寿种族的2.5倍。身高比半身人高一些,以挖坑、金属工艺、武器锻造闻名于世。身材粗壮,力量远超过其他种族,能轻松地挥舞重剑和盾牌,还拥有优秀的夜视能力和爆发力,但缺点是缺乏耐力,容易在长时间的战斗中出现身体疲乏的问题,这也是为什么矮人族的冒险者都会身着穿着轻甲,或是一有机会就坐下来休息,此外,矮人族耳朵的三半规管极其敏感,在遇到魔法传送时后会感到头晕恶心,是对魔法的适应性最低的种族。
矮人族的社会地位和等级在出生时就已经被决定,十分重视团结性,也因此,如果一个矮人族偏离了社会,他们不会得到任何同情,还会被社会上的其他矮人族同胞排挤,承受着无法找到工作、租房或购买任何东西等等的后果。此外,他们虽然有属于自己的国家,却不像金丝雀小队那样有固定的组织,因此地方社会的头领基本都不会去理会来自王国的请求。
许多矮人的名字都与金属或宝石有关。此外,他们是以出生的地区作为自己的姓氏。例如“伊兹甘达的先西”、“卡卡布鲁德的娜玛莉”、“萨弟勒的戴阿”。
被半兽人称作“地底人”。矮人族的体毛分泌十分旺盛,在一些较为乡下的地区甚至会出现长胡须的女性。
地精/诺姆ノーム
著名角色:衣柜夫妻、霍尔姆
长寿种族之一。平均寿命是240岁,成年则是40岁。外表很像矮人,不过更加纤细、手脚更大,耳朵比较高。与精灵族一样有着自己的魔法体系,他们擅长的领域是复活术和神灵的使役。自古以来和神明、元素精灵共生共存,与矮人的文化和生活相近,在矮人和精灵的战争中站在矮人一方。这很可能是因为地经和精灵对元素精灵的看法不同,地精把元素精灵视为神圣之物,而精灵把元素精灵看作是自然现象。地精会拜托元素精灵借用力量来为他们服务,就好像他们是邻居一样。对于同样使用元素精灵却是用强迫方式使役的精灵族,则认为他们的做法十分野蛮,由于双方认为自己使用元素精灵的管道是“正确的”。因此地精和精灵族的关系同样特别恶劣。地精同时也精通各种种族的文字并进行解读。也因此能够胜任魔法道具开发专家、工程师、学者等多个职位。地精常见的装备是红高帽和长袍,但拥有复活术的地精能够穿着扁帽和宗教长袍。和矮人、长身人也能繁衍后代。
亚人
人类和亚人的差别在骨骼数量的差异。在东方群岛将人类以外的人种视为亚人。
半兽人/欧克オーク
著名角色:祖恩、莉多
平均寿命是55岁,成年则是14岁。性格凶残粗暴,他们是半人类种族,似乎介于人类和野猪型怪物之间,有猪的特征,比如鼻子和獠牙,他们的身上长满了又短又硬的头发,体格庞大但脂肪很低的肌肉身材。脚趾数量与长身人男性不同。被认为是人类和猪型魔物混合诞生的亚人种。似乎是用气味来识别人。童年时的半兽人像野猪崽一样很可爱,长大后毛发会渐渐稀薄。与长身人不同,对于精灵族评价是“野蛮”和“丑陋”。半兽人的社会有着严格的等级制度,习惯在他们的皮肤下嵌入怪物的骨头碎片,这些骨头与头部融为一体后看起来很像鬼的角。用于显示等级制度中的地位,拥有越多角的半兽人就越强大、越有影响力,此外,半兽人是一夫多妻制,等级决定了他们妻子的数量。
狗头人/寇伯コボルト
著名角色:小黑
被认为是人类和狗型魔物混合诞生的亚人种。平均寿命是55岁,成年则是13岁。有狗一样的灵敏嗅觉,能用味道分辨同伴、靠残留的气味判断种族。对毒有强大的抗性,吃腐烂的食物也安然无恙。由于声带构造缘故不擅长共通语发音,也因此不擅长与其他种族沟通。是非常凶残好战的种族,一旦察觉到危险就会露出獠牙攻击敌人。遇到噪音跟血味则会失去理智了,不战到另一方阵亡绝对不会善罢甘休,也因此成为了人口贩子的目标,狗头人通常都被卖到竞技场成为拳击手,下场往往不会太好。生存能力强悍,大部分居住在人烟稀少的地方。喀布尔的出生地乌塔亚附近有一个狗头人的小小居住地,因此他也精通一点点狗头人的语言。
兽人獣人
著名角色:莞苞、黎希恩
是利用古代魔法将人类与野兽的灵魂融合创造出来的人工制野兽。有虎人、熊人、狼人、鼠人等。最初作为士兵使用,现在则大多用在竞技场上作为拳击手供人观赏。
兽人的种类
熊人ワーベア
竞技场上最受欢迎的王者。对象都是较为巨大粗壮的人,因此只有少数有天赋的人才能够担任,能见到熊人出现在竞技场是非常难得的。其粗壮的体格会对对手的身体造成巨大的伤害,甚至能够一掌击碎下颚,但缺点是身体负担太大,所以很早就会引退。
虎人ワータイガー
竞技场上最受欢迎的拳击手。对象都是较为高大的人,华丽又强大,但不像熊人拥有壮硕的体格,战斗方面需要很多技巧。由于采用了猫科动物的特征,它们变得不合群且喜怒无常。因为这些倾向,虎人不常被使用。由于他们的骄傲,成为虎人可能会让人筋疲力尽。
狼人ワーウルフ
好入手、身体条件要求不高,加上术后对体质和性格影响不大,是在竞技场上最常见到的人工兽人。几乎每个竞技场都会有一个称号“阿尔法”的强壮狼人。狼人即使没有被改造,他们也倾向于与其他类似的人进行社交。可能是因为它们采用了犬科动物的特征。
鼠人ワーレット
由于所有种族中只有半身人能够适应鼠人的身型,因此成为的鼠人100%都是半身人,身型娇小灵敏,虽然比一般半身人稍微强了点,但不适用于战斗,在竞技场都是作为负责招待客人用。
特殊人种
食人魔オーガ
著名角色:犬蓼
食人魔是一种人形种族,其特征是前额突出的两个短角、异常庞大的体型以及如同恶鬼般的犬齿。平均寿命是58岁,成年则是15岁。拥有怪力、就算是女性体型也比长身人男性高大。以怪力为武器战斗。食人魔通常只能生活在东部群岛的岛屿上或西部大陆北端的小定居点。过去原本有着相当繁盛的时期,但是与世隔绝、天生胃口大的特质却让他们经常面临食物短缺的问题,加上由于体重太重无法骑马,使他们很难迁移到不同的地区。现在食人魔是不到世界种族人口5%的半濒危种族。在东方群岛上也只剩下少数部落。而其他种族也普遍存在一种误解,认为食人魔的角和犬齿是他们它们的力量根源,去除这些就会使他们变得虚弱,出于这个原因,有许多食人魔会为了融入其他种族的社会而故意摘除他们的角和犬齿。
由于力大无穷,食人魔通常会被一些当权者买来当作部下,或者是长身人炫耀自身武力用的沙包。

|}

作中提及的奇幻生物

究竟是地上生物受到魔法影响产生变异,抑或是来自魔界的生物,勇者对于这些魔物的起源仍是一知半解。部分的魔物有被带到地表上养殖,不过味道及口感皆不及野生的魔物;就先西所言,越深层的魔物越美味。

迷宫第一层

迷宫的最上层。曾经是附近梅里尼村的墓地,迷宫的发现使这里挤满了大量的商人和冒险家。有卖手稿和熏香的小贩,还有小吃摊,以及一个亚人奴隶市场。
魔物
走路菇歩き茸
相当初阶的魔物(对冒险者和料理烹饪皆是),有为数相当的品种。莱欧斯一行人重返迷宫的第一道料理的食材。其大小、形状、能力和风味差异很大。它们有着蘑菇的外观,但是用双脚行走,最常遇到的走路菇大小大约是长身人的四分之一。然而,在迷宫成长到某个阶段就会变得非常巨大,能从脚上伸出细丝,将自己固定在地迷宫中,并释放出蘑菇孢子,吸入蘑菇孢子的生物会丧失能力变成僵尸般的状态。另一个变体似乎是更大版本的调换儿。由于很容易受到环境的影响,他们的总体外观很好地反映了他们所在的迷宫是什么样子。
大蝎子大サソリ
巨大的蝎子。会用钳子夹住猎物后再用尾巴的毒刺使猎物无法反抗,只要留心钳子就没有什么威胁。莱欧斯用抓螃蟹的要诀将其抓住,只要去掉有毒的尾巴就可食用。
史莱姆スライム
大多数的史莱姆都是寄生而非侵略性生物,感知到猎物的气息过于强烈变会展开攻击。和一般的生物相同,都具有脑、消化系统等脏器;换言之,可以把它想成是将消化液包裹自己内脏的生物。

迷宫第二层

长满了高大的树木和塔楼,由木桥连接。据学者推测,该地区是被狂乱魔术师封起来的黄金之国城堡的顶部。栖息在此地的大多都是植物型魔物。
魔物
食人植物人喰い植物
以自身生长的美味果实来引诱猎物靠近的植物群的总称。食人植物是俗称,也有将动物抓住后变成自身肥料、和在皮肤下注入种子寄生的类型。看起来像非常巨大植物,但它们的结构和外观差异很大,可能是因为捕捉和捕食猎物的管道不同。有些像猪笼草,而另一些像有牙齿的花。
巴拉塞利亚バラセリア
堆肥型植物,通常会沿着有动物足迹的山路生长,并透过使用黏液来捕捉跑过它的小动物,当接触到黏液时,植物会将其卷起来。它的藤蔓力量强大,足以折断骨头。但缺乏消化猎物的能力,而是自己制造堆肥。
影尾シャドーテール
寄生型植物。以藤蔓固定住猎物但不会杀死或放走,而是将种子寄生在猎物的皮肤下。
贝坦ベタン
寄生型植物。依赖附近的其他植物将营养物质释放到地下。
迷亚栎ミアオーク
诱饵型植物,会使用自己的茎或是捕获到的小动物作为吸引猎物的诱饵。
巴西利斯克バジリスク
长有鸡和蛇的两部分的魔物,虽然蛇的部分看似是尾巴,但是有学者认为蛇部分才是巴西利斯克的头部,因为如果鸡头被砍掉,带有蛇头的部分会活得更长。头和尾之间的分界线是一个争论点。巴西利斯克的爪子后面有刺,里面藏有致命的毒液。它们的蛋是豆状的,看起来像蛇的蛋,每两到三天下一次蛋,这些蛋似乎只有蛋黄没有蛋白。从蛋中孵化出来后看起来很像有小蛇尾的雏鸡。与鸡蛇有亲戚关系。
曼德拉草マンドラゴラ
根部形似人形的植物。在拔出时会发出只要直接听到就会令人精神错乱的叫声,曼德拉草是能食用的,可以用于各种食谱中。它们的头是最有营养最美味的部分。玛露希尔本想用学校教授、用狗将其拔出的古典方式获取,先西则用在其喊叫前就先去掉头部的手法获得。事后做成料理时发现用古典方式获取的种类比较美味。
大蝙蝠大蝙蝠
巨大的蝙蝠。有着和人类体型相当,甚至更大的身体。它们往往成群地生活在挖空的树上。通过寻找鸟粪的存在可以找到它们的栖息地。如果它们的树受到攻击就会飞出去。大蝙蝠的可食用部分很少,但牠的肉可作为炸天妇罗。
移动铠甲動く鎧
通常为成群出现,移动方式不明。冒险者推测可能是暗中有法术高强的法师所操控。莱欧斯在和行为异常狂暴的一具高阶铠甲战斗后,发现被视为单一个体的它们,其实是一种软体动物的集合体;而集体异常化是因为他们刚好碰到铠甲们的繁殖期。

迷宫第三层

黄金之国城堡的入口,现在已经发霉,满是灰尘。现在也成为先西的大本营。这层楼里的大多数魔物都是幽灵、不死的丧尸和骷髅怪。同行冒险家和丧尸的脚步声容易混杂在一起让人难以辨别。整层楼都有翼狮子头形状的喷泉。在比较繁忙的地区也有厕所,这些厕所已经由先西维护了很多年。
魔物
恶灵
是被困在地牢里的亡灵。会寻找最近死去的尸体或是攻击冒险家试图占领他们的身体,在用圣水驱除之时意外发现可以当作冷却剂,装在瓶中的圣水冰冻成为雪葩。这些鬼魂原本为曾试图摆脱不老不死的诅咒而逃离村庄的黄金之国居民,不幸的是他们没有成功反而失去了肉身,慢慢忘记了自己曾经是谁。
丧尸グール
死后被鬼魂附身的冒险者。看起来像一具腐烂的尸体。
骷髅スケルトン
丧尸腐烂后所遗留下来的骨头。因为脚步声与丧尸和生物的脚步声不同,如果一个人的听力很好,就可以避免与其有不必要的接触。当骷髅最终变成尘土时,恶灵会再次在迷宫中游荡。
活画生ける絵画
尽管活画被归为魔物一类,但它们实际上是一种幻觉咒语,乍一看是普通的画作,但其中描绘的影像是可以移动的。如果人们走得太近,活画会把他们拉到他们描绘的画面中,所以建议保持谨慎的距离。
当进入画中时,可以与所有描绘的人和物体互动,就好像这是真实的世界一样。 包括画中的食物闻起来和尝起来都像真正的食物,但只是观感上的享受,没有营养价值,一旦有人试图把画中的食物带出活画便会完全消失。被吸入活画后的存活率尚不清楚,但与活画相关的死亡前三大原因通常都是是饥饿、自杀和发疯。而在活画上乱涂乱画的画也会被赋予的生命。
宝箱怪日语ミミック (架空の生物)ミミック
成体会藏在宝箱等箱子中、外观似寄居蟹的魔物。成长史基本上和寄居蟹相差无几。很难由外观来辨别其与真正的宝箱之间的差异,只能由习性来判断;多躲藏在不怎么显眼但又不会太过偏僻的角落。
宝物虫为其天敌,发现目标后会在藏有成体的箱子中产卵。孵化后的幼虫便以之为食、待其啃食殆尽后直接伪装成装满宝物的箱子,等待下个倒楣的冒险者拿走。
宝物虫宝虫
为形态类似宝物的昆虫魔物的总称,常常参杂在真的宝物中鱼目混珠。主角一行人碰到的有鞘翅目外观的宝石型(包含戒指外型和皇冠状的巢及其幼虫)、硬币型、珍珠项链外观的蜈蚣型等。若保存得当的话,宝石型的标本其实在收藏界相当值钱。
巨魔像ゴーレム
地下三层仅剩三只的魔法生物,目前由先西“照顾”并分别被取名为“太郎”、“次郎”和“三郎”。
先西利用它们来种植蔬菜,在取出内部的核心、使其无力化后,采收背后的作物,最后再种上新的种子、施肥、恢复原状。和蔬菜之间维持着一种微妙的互利共生关系。曾一度被用在日常生活中,但因编写核心的纪录资料时出错导致失控而被禁用。

迷宫第四层

地面是一个由城堡和地下湖泊组成的洞穴。湖水因为吸收了神奇的能量而发出微弱的光芒。栖息在此地的大多都是水栖型魔物。
魔物
水栖马ケルピー
外型类似马,但颜色为蓝绿色,有着长满海带的鬃毛,一条鱼尾巴和非常锋利的牙齿。就习性而言更像是水马。主要生活在水生环境中,但能够浮出水面寻找猎物。外表和善,在陆地上对人表现得非常友好,会假意让让猎物乘坐在在自己的背上载他们渡河,再溺死并将其吃掉。虽为杂食性魔物,但由于某种原因拒绝吃肝脏。水栖马的内脏使他们能够在水面上漂浮,因此内脏可做成浮袋,身上的油脂可做成肥皂
刃鱼ハザカナ
类似于飞鱼,不同之处在于身体两侧的鳍是锋利的弯曲刀片。是第四层最弱的魔物之一,位于食物链的底层。会成群结队跳出水面攻击冒险者。使用强力的咒语或剑击就足以击倒。牠们也是人鱼以及的美人鱼的食物来源。
鱼人
鱼类型亚人的一种,会将卵产在头上附生的藻类中。以鱼叉攻击入侵者。会产下大批的卵,但由于敌人、掠食者(例如人鱼)等的影响,仅有个体少数能存活至成年。
人鱼美人魚,声:早见沙织
水栖哺乳类亚人的一种,上半身是人型的女性,下半身是鱼尾。人鱼会用歌声引诱受害者,将其拖入水中,也会食用鱼人的幼崽,但是无法迷惑耳聋或用物品堵住耳朵的对象。应对方式是及时发出声响唤醒被迷惑的对象,仿效人鱼歌唱可将其气走,航海者与冒险队伍则会雇用感官敏锐的半身人以侦查人鱼的动向。
克拉肯クラーケン
被认为是第四层的顶级捕食者,他们会攻击并吃掉冒险家和其他中型魔物,例如鱼人。克拉肯人的皮肤很厚难切开。此外,它们的身体也受到皮肤下软骨层的保护,使它们相对不受物理和魔法攻击。然而眼睛之间的区域却很脆弱,可以很容易地被瞄准的攻击或咒语派遣到那里。其味苦涩而不宜食用。
寄生虫寄生虫
克拉肯体内的巨大寄生虫。寄生在大型水生怪物身上,通常情况下,它们会满足于寄生在宿主身上。如果宿主死亡,它们可能会试图跳出来攻击附近的宿主。但非常弱小,很容易被目标明确的击杀。口部类似七鳃鳗,料理方法和味道也同鳗鱼一样。经过清洗和烹饪后可以食用。但因为本身可能有寄生虫因此不宜生吃。
大海蛇シーサーペント
外型为一条带有鱼鳍的蓝色大蛇。其毒液足以使鲸鱼失去知觉。任何被咬的人都会立即死于中毒,现时还没有已知的抗蛇毒血清。然而,只有狗头人对毒有很强的抵抗力,能在被咬到后存活下来。
常春藤触手アイビーテンタクルス
类似于植物的根或藤蔓。呈浅棕色,没有斑点,通常直径约 5公分,长20米。外观千差万别,有不同的颜色、形状和大小,属于刺丝胞生物,生长在任何有开放空间的地方,主要食物来源是漂浮在空中的元素精灵,一受到刺激就会伸出触手并抓住猎物。一旦接触到触手,毒刺就会射出毒刺麻痹导致受害者瘫痪,让皮肤上留下可怕的伤痕。甚至可以轻易刺穿盔甲。瞄准触手的主体攻击或是在它们身上浇醋可以解除毒刺的束缚。此外,巨型青蛙对它们的毒刺很有抗性,所以唯一的解决办法是用青蛙的皮肤作为保护装备以避免受伤。如果小心去皮的话其实可以生吃,它们质地粘稠有点像香蕉。根据莱欧斯的说法,如果纵向切成四分之一,每四分之一都会有各种不同的味道。
水元素ウィンディーネ
水精灵的群体,它们能够完全伪装在水中,因此很难被发现。然而,如果它们吸收了任何有色液体(如血液),就可以被检测到,如果被激怒,他们会发动激烈的攻击,向敌人发射子弹状,威力足以在石墙上打一个洞的水铁炮。当这种情况发生时,一种选择是等待愤怒的灵魂死去,并被新的灵魂取代,但必须要等待一星期。对一般的物理攻击免疫,但怕热,含有丰富魔力。
大青蛙大ガエル
基本上就是青蛙的大型版,喜欢用长舌把对象的武器卷走。
巨大的青蛙。有着和人类体型相当,甚至更大的身体。皮肤可阻挡触手的毒。

迷宫第五层

黄金之国城堡的出口和入口,是昔日辉煌的证据。因为迷宫清道夫的缘故,迷宫的砖瓦在被破坏之后往往会神奇地重新排列,使冒险者变得容易在此地迷失。这里同时也是半兽人原本的居住地,但红龙的出现使得他们不得不转移阵地。
魔物
红龙レッドドラゴン
被狂乱魔术师作为手下所使役,喷火龙,魔法在其胃中完全无效,为主角队伍在开头挑战的高等魔物。原先是握有打败牠的胜算;不过由于先前的种种失误,使得公会面临灭团危机。莱欧斯推测红龙在吞食法琳后会进入相当长的休眠期,进而估计将法琳完全消化的时间为三十天;根据兽人族所说,原应处于休眠状态的红龙异常活动、迫使其族人搬迁到较浅的地层。后来被莱欧斯等人打败,只取回法琳的骨骸,而肉身被被莱欧斯和先西当作是肉排的高等食材,在玛露希尔使用上古魔法(被禁的黑魔法)复活法琳时,玛露希尔将红龙的血肉作为构成法琳肉体的材料,并成功复活法琳。
魔狼魔狼
外型像熊一样的大型狗。耳朵与头部相比相当小。它们有锋利的牙齿,包括一对从下颚向上弯曲的牙齿。聪明而凶猛,通常成群结队地行动,不惧怕比自己还大的怪物,甚至偶尔会攻击龙。与半兽人为合作伙伴而非主从关系,半兽人在杀死冒险者后为了不让他们成功复活,会将尸体丢给魔狼当作饲料。魔狼的皮毛非常柔软,摸起来很像天鹅绒。
哈耳庇厄ハーピー
似于人类大小的鸟类,具有女性人类的躯干和头部。目前尚不清楚它们是否是单一性别物种,或者是否存在雄性。哈耳庇厄会合作狩猎,用爪子猛扑冒险者。但老练的冒险者仍然能够毫不费力地击败牠们。属于卵生,蛋是可以食用的。因为与人类的相似性,食用哈耳庇厄的肉会带来道德观感的不良影响。哈耳庇厄会在生物进食时,于周围施放恶臭的粪便,导致部分生物因为受不了而放弃用餐离去,哈耳庇厄就会趁机接收牠们所遗弃的食物。哈耳庇厄是拥有强烈母性本能的魔物,吃饱后会回到巢里,然后把吃过的食物吐出来哺育雏鸟。哈耳庇厄利用胸口没有羽毛的部分抱雏鸟和蛋,在养育孩子的期间几乎不吃不喝,并且因为会吃掉雏鸟的粪便,所以巢穴总是非常干净。
树精ドライアド
外观看起来像裸体的男人和女人,还没成熟的树精则看起来像一个手掌大小的花蕾。树精是单性花,雄花为女性,雌花为男性。有着齐肩长的“头发”和一个通过藤蔓连接在母树上的树冠。然而,这种类似人类的外表只是外在的,内部似乎是由纤维制成,它们的头从茎上长下来,一旦砍掉雄花的头,内部的花粉就会大量飘散,导致吸入花粉的人产生丧失能力的过敏反应,症状包括严重的流泪、瘙痒和呼吸困难。树精能透过接吻来受粉,将花粉从雄花转移到雌花。一旦被花粉受精,“头发”和“身体”的其他部分就会死亡,留下的“头”就会变成果实。 通过藤蔓附着在树上。树精的果实看起来很像南瓜,有不同的面部表情。它们有相当厚的外壳,可以很容易地用斧头切开。如果树精意识到果实处于危险之中,没有授粉的雄花和雌花就会将手臂变成锋利的植物纤维,化作武器攻击入侵者。树精的果实和花蕾都可食用。果实尝起来甜而有花香味,而花蕾有一股好闻和尝起来苦涩的味道。花蕾在采摘后的一两天内就会变质,因此必须尽快烹调。
鸡蛇/克卡多利斯コカトリス
又称“冷酷的石毒”。外表类似巴西利斯克,但大约是它的两倍大。外形就像一只以蛇为尾的公鸡,其中蛇的部分是身体,鸡的部分是尾巴。蛇的一侧有毒牙。 它们的毒液会导致石化。和巴西利斯克一样,蛇的那一侧能利用蝮蛇颊窝器官测得生物的热能。鸡的一面很可能取决于视觉。如果被鸡蛇的毒牙咬伤,受害者应该坐下来,将膝盖和手臂收起来,用手捂住耳朵,闭上嘴。 使自己处于一个安全稳定的位置,即使在石化的情况下也能减少身体各部分断裂的可能性。鸡蛇的毒其实是一种诅咒,根据对魔法抗性的不同,石化能够用自然恢复的方式解除,但可能需要很长时间,长身人男性在石化后可能得花上半年到十年的时间才能恢复,然而,那些具有高魔法抵抗力的人例如精灵会恢复得更快。另一种治疗是可以通过草药或施法进行。
迷宫清道夫ダンジョンクリーナー
外型如同指甲般大小的蛞蝓。会像蚂蚁一样在小径上移动。牠们的分泌物能够防止火灾蔓延和任何受损结构的进一步坍塌,并修复所述损坏,直到该地区恢复到以前的状态。虽然清道夫的分泌物无毒无害可以食用,但味道吃起来很像泥土。

迷宫第六层

利用矮人的采矿隧道建造的地下水道。据说这个楼层的大多数魔物几乎都会使用幻术。曾经是又热又湿的地区,但现在却变成了极寒地带。
魔物
变形者シェイプシフター
外型类似有多条尾巴的白色大狗,它的外观带有狸猫和狐狸的特征,这两种动物都是出自日本民间传说中具有变形能力的妖怪。当出现在附近时周边会下起暴雪、起风或雾。并透过阅读周围人的想法,用树叶制造幻觉以此为基础模仿他们亲近的东西或人。无论是声音还是外貌都能以假乱真。然而,当“读取对象”对“模仿的对象”的了解有差距时,变形者制造出的对表外表也会有差距。虽然智力低于人类,但似乎能够利用他们的读心能力参与对话。变形者的性格胆小不敢正面攻击,于是会趁着猎物与制造的分身因为争执造成疲劳和空隙时吃掉他们。在童话故事中,大蒜或罗望子被认为能够用来防御变形者,然而面对于野兽外型的变形者时,建议使用狩猎战术来对付比较有效。
梦魇夢魔
又名“”。外型类似贝类但实际上是龙的一种。梦魇躲在枕头里抓住睡着的人,他们特别喜欢有情感创伤的人,并会加剧这种记忆导致噩梦。如果一直仍然被困在梦中,最终会逐渐变得衰弱甚至死亡。
如果强迫做噩梦的人清醒会造成精神损伤。打败梦魇的方法把受害者的身体当作枕头入睡进入梦境当中,然后保护受害者的情感创伤。然而,这举动可能非常危险,只有专家才能尝试。和一般的软体动物一样,如果将梦魇短时间放入热水中,它们会吐出体内的污垢。如果煮沸,煮熟的梦魇产生的蒸气会将作梦者所经历的梦境化为海市蜃楼显现。
冰巨魔像アイスゴーレム
先西在制造新的巨魔像菜园时不小心让其中一个巨魔像的傀儡核心掉进了下水道,最终核心流到了迷宫第六层成为冰巨魔像。就像一般巨魔像一样由核心控制移动。
恐狼ダイアウルフ
有着浅色皮毛的狼,比长身人还要巨大。会成群狩猎。喜欢捕食绵羊草。
植物羊バロメッツ
生长在植物上的羊,成熟的植物羊看起来很像从植物的中央茎中发芽的绵羊,茎上有蕨类植物般的叶子。羊的部分实际上是植物完全成熟的果实。果实的内部结构可以与植物的内部结构进行比较。这种果实的内部结构可以与绵羊相比,只是“内脏”融合在一起,“骨头”异常柔软。
未成熟的植物羊外表看起来像是个有光泽的桃子。切开后可以看到果实有一层厚厚的果皮,里面含有一些看起来很像绵羊胎儿或羔羊的东西,并渗出黑色的汁液。仍然可以获得类似的“肉”。味道被形容为像螃蟹。虽然植物羊不会攻击人,但由于吸引其他追求果实的食肉魔物。因此在接近必须小心。
石像鬼
石像鬼是会移动的石像。有着如同牛或山羊一样的头,人形身体和蝙蝠的翅膀。能够飞行。会俯冲过来投掷武器给敌人造成伤害。此外牠们相当灵活,会透过飞出范围来避免攻击。虽然因为身体和武器是石头做的防御力很高,但是仍然可以透过爆炸法术轻松消灭。
狮鹫グリフォン
上半身是鹰下半身是狮的猛兽,拥有锋利的喙和爪子,强壮的翅膀,以及高机动性又灵活的身体。肉质狂野和粗犷。
鹰马ヒッポグリフ
上半身是鹰下半身是马,为狮𬸦和马的混种,经常被误认是狮𬸦。后腿蹄子的踢击能够给敌人造成致命伤害。但与狮鹫不同,鹰马喜欢的食物是水果和甜食,因此不是很常狩猎。它们会追逐拥有马的队伍,可能是出于好奇或交配的欲望。
变身菇チェンジリング
外观看起来像是从地上长出来的平顶牡蛎蘑菇,高度各有不同,通常会组成仙女环状。它们散发的孢子可以改变进入环中的任何东西的物理性质。变异体能将进入含有环中的生物和非生物转变为密切相关的物种或物体。例如将类人变成其他人种。另一方面,非生命物体的变化发生得更快,也会变成结构相似的物体。
对于生物来说,变身菇的变异孢子引起的身体变化可能会导致受害者出现高烧和类似食物中毒的全身疾病。如果不加以治疗,受害者身上就会长满变身菇,导致他们逐渐失去自我。变身菇利用它们改变生物的能力作为生长媒介,被变身的生物会因其不同的外表而被自己的同伴排斥,最终死亡成为变身菇的新仙女环温床。
奇尔查克提到,对于治疗变成巨魔的孩子有很多民间疗法,包括用火焰烧死他们或喝一整桶水,但人们得出的结论是,这些只是在折磨孩子。相反,简单地洗掉孢子似乎会让改变后的个体在一段时间后恢复到自然状态。也可以制作一种药膏来治疗这种疾病,方法是在施法的同时,将变色鳃、巨蛙皮、曼陀罗根、清酒和奶油一起轻轻炖煮。

迷宫第七层

属于迷宫的最深处,一个古老的矮人族防御场所,里面充满了机械装置,经过一扇没有可见锁的大门。地板相当暖和。再往前走是一座古老的矮人族都市。
魔物
杜拉汉デュラハン
外型看起来像一套巨大的无头盔甲,挥舞著大刀和鞭子,穿着破烂的斗篷。通常骑在马上。只要一出现就是带来死亡的预兆。
双角兽バイコーン
独角兽相反,外型看起来像一匹毛色全黑的马,头顶上有一对向后弯曲的角。牠们的角会中和独角兽角的净水特性。喜欢罪恶的事物。腐败的成年男性可以被用作狩猎双角兽的诱饵。但双角兽同时也是一种攻击性很强的魔物,有时甚至会吃人。有一种理论认为,她们只吃对妻子忠诚的丈夫。
魅魔サキュバス
迷宫第七层的魔物。生存方式和蚊子类似,能够长出翅膀飞翔,并且散发出甜味。将幼体会在生在水中。他们会先读取受害者的记忆而幻化成受害者憧憬的事物,然后从嘴或手上突出的针状物来刺痛受害者,通过唾液给他们注射麻醉剂,趁着给受害者带来极大的快乐时吸取他们的精力。魅魔会把取得的精力会转化为乳状物质,通过肛门分泌喂养幼虫。

狂乱魔术师的家

迷宫最深处的一栋两层楼式小屋,据推测是狂乱魔术师的住所。这间小屋看起来好像几百年来无人看管了。里面有一个用碎镜子做成的大厅,一个墙上挂满了活绘画的餐厅,一间杂乱的卧室和一个杂乱无章的图书馆。坐在餐厅里的是活生生但没有灵魂的身体,似乎是黄金之国的王室。
魔物
绿龙緑竜
被狂乱魔术师作为手下所使役,一种在世界上广泛分布的龙,身上覆盖像钢铁一样坚固的鳞片,由于其极其坚固,在面对大多数形式的魔法和物理攻击都无懈可击。但是秘银武器能够切开龙鳞。喜欢收集贵重的金属。
蠕虫ワーム
被狂乱魔术师作为手下所使役,特征是圆形的头部、蜥蜴般的身体和短而钝的脚趾。呼出的气体具有剧毒,吸入后可致人于死,一旦点燃就会爆炸。
白龙ホワイトドラゴン
被狂乱魔术师作为手下所使役,外型与红龙和绿龙相似,但身上被蓬松的毛皮所覆盖。此外,它们的脚比起有鳞的爪子更接近大型猫科动物的爪子。能够吐出足以冻结任何生物的冷空气。
利维坦リヴァイアサン
被狂乱魔术师作为手下所使役,外型类似于鲸鱼的龙,生活在海水中,具有能够产生大量海水的特殊能力,甚至产生漩涡来淹没猎物。
双足龙ワイバーン
被狂乱魔术师作为手下所使役,外型类似蜥蜴,前腿为翅膀的绿色飞龙。也被称为“翼龙”,能够喷火。与迷宫中看到的魔术师之眼不是同一类型。往往成群结队,看起来很团结但其实不然。有些较弱小的双足龙甚至在遭受同伴无情的欺凌后被杀死。
东方龙東洋竜
被狂乱魔术师作为手下所使役,,外型类似中国的龙,能够创造和控制风暴或是召唤闪电来消灭敌人。
不死鸟フェニックス
外型看似色彩鲜艳大型鸟类,大约有矮人的一半大小。并不是特别强壮,很容易用箭射杀,但能够将自己包裹在火焰中散发出强烈的热量,使得敌人难以接近牠。可以像任何家禽一样做成料理,但在烹饪过程中可能会起火并复活带来额外的危险。
迷宫的兔子迷宮のウサギ
乍看之下很像野兔,却是相当聪明且敏捷的生物。能通过从多个方向联合起来,以自己的敏捷性使用后腿上的刀片把敌人的颈部切开,使其大量失血死亡。然而牠们不是特别强大,可以透过简单的爆炸咒语将其消灭。激动时会不断跺脚,作为对该地区其他迷宫兔子的警告。
迷宫的兔子在迷宫冒险者之间中被视为一个怪谭。有个故事讲述了一群资深冒险家深入迷宫,没多久有人发现他们被斩首的尸体。这些人在被复活后纷纷表示“杀死他们的是兔子”,之后就再也没有进入过迷宫,这个故事流传甚广,以至于嗅到此商机的商人借机出售盔甲,并声称佩戴者能够抵御迷宫兔子的攻击。
阿里阿德涅大蜘蛛
外型与普通蜘蛛相似,只是比它们要大上好几倍,腹部有着迷宫般的图案。有着利用蜘蛛丝追赶猎物的特性,并从獠牙喷出的毒液导致猎物全身瘫痪,它们的丝十分坚韧,能够轻易困住小型的龙,甚至被西方的精灵(特别是金丝雀)制作成战斗服装。

黄之之国村落

迷宫中的一个农业村庄。黄金之国的居民已经在这里生活了至少400年。在这个地区有一种神奇的屏障,可以剥夺魔物的侵略性。
魔物
弥诺陶洛斯ミーノータウロス
类似人形的牛。被黄金之国的居民作为奶牛和肉牛所使用。挤奶方式与奶牛、山羊或绵羊相似,然而,必须有一个人戴上一个看起来像小牛的风帽,然后靠近牛头怪,直到被牛头怪抓住并靠近到足以挤牛奶为止。
独角兽ユニコーン
外型像纯白色的马,鼻头有一个尖锐的角。它们的角有净化水质的能力,经常被视为地下城出水口的一部分。然而,这种力量可以双角的角来抵消。被黄金之国的居民作为交通工具使用。与双角兽不同,独角兽喜欢正直和纯洁的事物。

使魔

听命于施术者,有着各种形状和大小的神奇生物,可以通过三种不同的方法召唤。第一种是通过控制现有魔物,具有该怪物的解剖结构和外观。例如金丝雀的成员芙蕾琪可以指挥着许多不同的鸟类,例如黑色的乌鸦、三只白色圆形小鸟和三只体型较大的白色乌鸦。 第二种是通过将不同的植物和动物变成魔物,能够保留原始生物的特征。第三种则是从头开始制作,在制造出来后似乎拥有一定的可塑性,因此外观和物理能力完全取决于施术者。制造和控制使魔的过程十分危险,因此需要先获得认证。也有少数像霍尔姆那样将各种元素精灵作为使魔差遣。
种类
魔术师之眼魔術師の目
施术者:希斯路
外型类似于双足龙,是由红龙的血肉之躯创造的。会以高速攻击对目标造成伤害。他们充当狂乱魔术师的线人,报告迷宫的任何变化以及可能想伤害他的人。由于他们是用红龙的血通过古老的魔法召唤出来的,击败他们的唯一方法是破坏术式架构,使他们变回血液。
山姥山姥
施术者:舞鹤
是舞鹤利用纸所制成的式神,外观看起来像一个披散长发有着般若的面容,拿着尖刀的巨大鬼人。穿着和舞鹤一模一样。只有在满足特定的启动条件后才会出现,并且一心一意地完成任务,无论是杀死逃跑的仆人还是寻找失踪的孩子。由于是用纸制成的,可以很容易地被剑刺穿,但这并不能消除威胁,因为即使被切割,式神仍然能发挥作用。唯一有效的策略是以某种管道将其烧掉。
妖精妖精
或称小精灵。是精灵族的使魔。外观为长著昆虫翅膀的精灵女孩。主要目的是充当精灵族的沟通线。由于它们是身体制造的,所以身体在死后并不会消失。似乎可以根据制造者和分配者进行订制。妖精的面部特征可以根据与它们说话的人进行更改。除此之外能被用作武器的替代形式,例如变成一根棍子。虽然妖精似乎没有知觉,但它们却会模仿主人的举止和情感。因为他们是肉身使魔,身体受到太大伤害就会死亡。他们似乎也没有能力攻击他人或保护自己。

其它

魔物
法琳(奇美拉)ファリン (キメラ)
是利用红龙的血肉复活,但同时也混合了红龙灵魂融合的法琳。身高11米,上半身是法淋,下半身是一条长着白羽翅膀的红龙。拥有龙的力量、咏唱咒语的能力,以及能简短说话的智慧。但如果处于魔力较少的区域,她会很难移动,类似于失去氧气的人。对狂乱魔法师表现出了忠诚心并遵循他的命令。
当上半身被击中人类的要害部位时并不会死亡。但由于心脏和肺部位于奇美拉的下半身,即红龙部分,加上上半身只有一张嘴,身此能够杀死她的方式便是使其窒息。


二重身ドッペルゲンガー
双足类软体动物,外形像章鱼,能利用它们的长臂和变色能力来模仿其他生物的外表。会试图杀死他们所复制的对象以取代他们的位置。
在一定程度上能够说话和回答问题,但仅基于提供给他们的记忆。任何其他沟通尝试都不起作用。可以使用镜子等反射表面来解除他们的变形能力。如果身份暴露,他们似乎会试图躲在阴暗的地方。牠们也很强壮,能轻松地击退三个成年人。


羽蛇コアトル
成为新任迷宫之主的玛露希尔所创造的魔物,羽蛇长得像巨大的蟒蛇,但身上长著成对的羽毛翅膀。就像一般的蛇一样,它们似乎有一个带多个褶皱的长食道帮助它们吞下猎物。


究极最强魔物究極最強のモンスター
莱欧斯在吃了翼狮的肉后所变化而成的嵌合体。其身体部位来自不同动物。它有狼的头、犀牛的头和某种鸟的头。犀牛颈部部分是马的脖子,犀牛头上有鬃毛和山羊的角。 左前腿来源于老虎,右前腿是鸟的爪子,左后腿来源于猪,右后腿来源于马。 左翼是蝙蝠的翅膀,右翼是一种鸟类的翅膀。 它有两条尾巴,一条是蛇,另一条是狮子的尾巴。这是童年的莱欧斯根据《迷宫美食指南》中的笔记创作的梦想中的魔物,在他的笔记中将其描述为“强壮”和“极其帅气”。


恶魔あくま
是来自另一个空间的生物,存在着无限的能量。能够通过古人为寻找这种无限能量而打开的大门进入迷宫中的美味空间。为了防止恶魔自由通过大门,这些古人创建了迷宫,使他们无法轻易进入地表。恶魔有着各种不同的外貌。吞噬了米希伦几乎所有欲望的恶魔,最初的型态是一只人畜无害的小山羊,随着满足米希伦的欲望而变成巨大的人型山羊。他们无法被财富或名声等共同的欲望所满足,因此更喜欢那些更不常见和更复杂的欲望。欲望被恶魔吃掉的人会成为废人最终死去。恶魔如果得到了足够的欲望就会变得更加强大,甚至挣脱迷宫对地表世界造成严重破坏。

出版书籍

册数   KADOKAWA   青文出版社   天闻角川
发售日期 ISBN 发售日期 EAN / ISBN 限定版 EAN / ISBN 典藏版 EAN / ISBN 会场限定版 EAN 发售日期 ISBN
1 2015年1月15日[K 1] ISBN 978-4-04-730153-5 2015年10月16日 EAN 471-8016-01497-8[青 1] 不适用 不适用 不适用 2020年10月 ISBN 978-7-5133-4166-0
2 2015年8月12日[K 2] ISBN 978-4-04-730676-9 2015年12月25日 EAN 471-8016-01596-8[青 2] EAN 471-8016-01714-6[金 1] EAN 471-8016-02469-4[青 3]
3 2016年8月12日[K 3] ISBN 978-4-04-734243-9 2016年11月16日 EAN 471-8016-02091-7[青 4] EAN 471-8016-02100-6[金 2] 不适用 ISBN 978-7-5133-4167-7
4 2017年2月15日[K 4] ISBN 978-4-04-734417-4 2017年8月16日 EAN 471-8016-02445-8[青 5] EAN 471-8016-02464-9[金 3]
5 2017年8月10日[K 5] ISBN 978-4-04-734631-4 2018年2月1日 EAN 471-8016-02791-6[青 6] EAN 471-8016-02792-3[青 7] EAN 471-8016-02793-0[青 8] EAN 471-8016-02794-7[青 9] 2020年11月 ISBN 978-7-5133-4168-4
6 2018年4月13日[K 6] ISBN 978-4-04-735131-8 2018年8月16日 ISBN 978-986-35-6543-7[青 10] EAN 471-8016-03386-3[青 11] EAN 471-8016-03387-0[青 12] EAN 471-8016-03388-7[青 13]
7 2019年4月12日[K 7] ISBN 978-4-04-735639-9 2020年1月30日 ISBN 978-986-51-2211-9[青 14] EAN 471-8016-03712-0[青 15] EAN 471-8016-03713-7[青 16] EAN 471-8016-03714-4[青 17] ISBN 978-7-5133-4169-1
8 2019年9月14日[K 8] ISBN 978-4-04-735626-9 2020年7月30日 ISBN 978-986-51-2413-7[青 18] EAN 471-8016-03790-8[青 19] EAN 471-8016-03791-5[青 20] 不适用
9 2020年5月15日[K 9] ISBN 978-4-04-736116-4 2021年2月5日 ISBN 978-986-51-2705-3[青 21] ISBN 978-986-51-2808-1[青 22] ISBN 978-986-51-2809-8[青 23] 2021年8月 ISBN 978-7-5140-2248-3
10 2021年2月13日[K 10] ISBN 978-4-04-736274-1 2022年2月10日 ISBN 978-626-30-3831-8[青 24] ISBN 978-626-30-3832-5[青 25] ISBN 978-626-30-3833-2[青 26]
11 2021年9月15日[K 11] ISBN 978-4-04-736622-0 2022年7月28日 ISBN 978-626-32-2598-5[青 27] 不适用 ISBN 978-626-32-2599-2[青 28] 2022年3月20日 ISBN 978-7-5140-2406-7
12 2022年8月10日[K 12] ISBN 978-4-04-737046-3 2023年1月16日 ISBN 978-6-2634-0596-7[青 29] ISBN 978-6-2634-0597-4[青 30] ISBN 978-6-2634-0598-1[青 31] 2023年1月 ISBN 978-7-5140-2545-3
13 2023年12月15日[K 13] ISBN 978-4-04-737456-0 2024年7月11日 ISBN 978-626-38-3945-8[青 32] 不适用 ISBN 978-626-38-3976-2[青 33] 2024年4月 ISBN 978-7-5306-8787-1
14 2023年12月15日[K 14] ISBN 978-4-04-737740-0 ISBN 978-626-38-3946-5[青 34] ISBN 978-626-38-3977-9[青 35] ISBN 978-7-5306-8788-8
  • 迷宫饭 世界导览冒险者权威指南(ダンジョン飯 ワールドガイド 冒険者バイブル)KADOKAWA、Haruta Comics
册数   KADOKAWA   青文出版社   天闻角川
发售日期 ISBN 发售日期 ISBN 发售日期 ISBN
全一册 2021年2月13日[K 15] ISBN 978-4-04-736275-8 2022年2月14日[青 36] ISBN 978-6-26-322137-6 2021年10月 ISBN 978-7-5133-4602-3
  • 迷宫饭 世界导览冒险者权威指南 完全版(ダンジョン飯 ワールドガイド 冒険者バイブル 完全版)KADOKAWA、Haruta Comics
册数   KADOKAWA   天闻角川
发售日期 ISBN 发售日期 ISBN
全一册 2024年2月15日 ISBN 978-4-04-737741-7 2024年8月 ISBN 978-7-5133-5704-3

获奖纪录

推广

在发行第8卷时,角川书店为其制作一部动画CM,由TRIGGER制作,[16][17]之后应爱好者的要求,再补充附有制作人员名单的完整动画CM。

电视动画

2022年8月9日,在发行第12卷时,官方于书套宣布《迷宫饭》将获改编为电视动画,制作公司为TRIGGER[18]2023年5月23日公布动画PV,并预定2024年1月档期播出。[19][20]剧中的旁白由三上哲负责[21]

主题曲

片头曲
Sleep Walking Orchestra”(第2~13话)
作词、作曲:藤原基央,编曲:BUMP OF CHICKEN、MOR ,主唱:BUMP OF CHICKEN
第1话作片尾曲。
運命”(第14~24话)
作词、作曲:片冈健太,编曲:宮田'レフティ'リョウ&sumika,主唱:Sumika
片尾曲
“Party!!”(第2~13话)
作词:小林壹誓,作曲:小林壹誓、穴见真吾,编曲:穴见真吾、LASTorder,主唱:绿黄色社会
第1话未使用。
キラキラの灰”(第14~24话)
作词、作曲:高桥穗乃香,主唱、编曲:リーガルリリー日语リーガルリリー

各话列表

集数 日文标题 中文标题 剧本 分镜 演出 作画监督 怪物作画监督 总作画监督 首播日期
Netflix bilibili
1 水炊き
タルト
火锅/馅饼 汤锅/水果挞
清汤锅与挞
上野贵美子 宫岛善博、
竹田直树
佐竹秀幸 竹田直树、
芳垣祐介、
田村瑛美
金子雄人 竹田直树 2024年
1月4日
2 ローストバジリスク
オムレツ
かき揚げ
烤巴西利斯克/欧姆蛋/炸什锦 烤蛇尾鸡/蛋包饭/油炸面衣菜丝
烤蛇尾鸡|蛋包饭与什锦天妇罗
樋口七海 市川拓海 土肥志文、
郡安俊兵、
长谷川哲也、
芳垣祐介、
竹田直树
1月11日
3 動く鎧 会动的铠甲 活动铠甲 佐藤裕 菅野一期 中野广大 菅野一期、
佐藤皓宏
1月18日
4 キャベツ煮
オーク
炖高丽菜/半兽人 煮圆白菜/兽人
炖煮卷心菜与兽人
上野贵美子 藤井辰己 河野友纪 本吉晃子、
荒井洋纪
1月25日
5 おやつ
ソルベ
点心/雪酪 零食/雪葩
点心与冰糕
樋口七海 池田爱彩 田村瑛美、
清田千萌、
竹田直树
2月1日
6 宮廷料理
塩茹で
宫廷料理/盐煮 宫廷料理/盐水煮
宫廷菜式与盐煮
佐藤裕 长原圭太 新井博慧、
大岛塔也
不适用 2月8日
7 水棲馬
雑炊
蒲焼き
水栖马/杂炊/蒲烧 水栖马/杂炊/蒲烧
水栖马|杂烩粥和蒲烧
宫岛善博 中野广大 芳垣祐介、
半田修平、
竹田直树
金子雄人 2月15日
8 木苺
焼き肉
木莓/烧肉 木莓/烤肉
木莓与烤肉
樋口七海 米森雄纪 下平佑一 郡安俊兵、
佐藤皓宏
2月22日
9 テンタクルス
シチュー
触手/炖菜 触手生物/浓汤
触手怪与浓汤
上野贵美子 古川晟 长谷川哲也、
荒井洋纪、
竹田直树
2月29日
10 大ガエル
地上にて
大青蛙/地面上 巨型青蛙/在地上
巨蛙|地面诸事
佐藤裕 宗广智行 波贺野义文、
冰室阳、
土肥志文
3月7日
11 炎竜1 炎龙(一) 炎龙1 樋口七海 小仓陈利 佐竹秀幸 田村瑛美、
半田修平、
千叶一希、
竹田直树
3月14日
12 炎竜2 炎龙(二) 炎龙2 上野贵美子 滨田千萌 芳垣祐介、
郡安俊兵、
坂本胜、
千田崇史
3月21日
13 炎竜3
良薬
炎龙(三)/良药 炎龙3/良药 佐藤裕 中野广大 佐藤皓宏、
大井翔、
荒井洋纪
不适用 3月28日
14 シーサーペント 海蛇 大海蛇 樋口七海 清水久敏 川部真也 冰室阳、
长谷川哲也、
千田崇史、
波贺野义文、
荒井洋纪、
芳垣祐介、
佐竹秀幸、
竹田直树
4月4日
15 ドライアド
コカトリス
树精/鸡蛇 树妖/毒蛇鸡
树精与鸡蛇
上野贵美子 小仓陈利 河野友纪 菅野一期、
千叶一希、
田村瑛美、
郡安俊兵
4月11日
16 掃除屋
みりん干し
清道夫/味醂渍 清扫者/味淋鱼干
清道夫|味淋鱼干
佐藤裕 波贺野义文 土肥志文 荒井洋纪、
芳垣祐介、
波贺野义文、
长谷川哲也、
土肥志文
4月18日
17 キメラ
ハーピー
哈比/奇美拉 鹰身女妖|合成兽 樋口七海 金子祥之 古川晟 大井翔、
千田崇史、
佐藤皓宏、
真野佳孝
4月25日
18 シェイプシフター 变形者 变身怪
变形怪
上野贵美子 雨宫哲 成田巧 桐谷真咲、
坂本俊太、
中岛顺、
ハニュー
楠木智子、
斋藤和也
5月2日
19 山姥
夢魔
山姥/梦魇 山姥|梦魔 佐藤裕 小仓陈利 中野广大 荒井洋纪、
土肥志文、
长谷川哲也、
冰室阳、
丹羽弘美
5月9日
20 アイスゴーレム
バロメッツ
冰巨魔像/植物羊 冰魔像|植生羊 樋口七海 田村瑛美 小岛隆史 槙田路子、
佐佐木洋也、
あかみ
长沼智也、
KAGO、
车车人、
時乃キノ
5月16日
21
黄金郷
蛋/黄金乡 蛋/黄金乡
蛋|黄金国
上野贵美子 铃木龙太郎 池田爱彩 郡安俊兵、
田村瑛美、
千叶一希、
真野佳孝
5月23日
22 グリフィン
使い魔
狮鹫/使魔
狮鹫|使魔
佐藤裕 坂本胜 河野友纪 千田崇史、
坂本胜、
丹羽弘美
5月30日
23 グリフィンのスープ
ダンプリング1
狮鹫汤/饺子(上) 狮鹫汤/饺子1
狮鹫肉汤|饺子1
樋口七海 下平佑一 芳垣祐介、
长谷川哲也、
佐藤皓宏、
荒井洋纪
6月6日
24 ダンプリング2
ベーコンエッグ
饺子(下)/培根蛋 饺子2/培根蛋
饺子2|培根煎蛋
上野贵美子 小仓陈利 下平佑一 土肥志文、
半田修平、
冰室阳
6月13日

播映平台

日本海外
播映地区 播映平台 播映日期 播映时间 备注
部分地区 Netflix 2024年1月4日-6月13日 星期四 21:30(UTC+8 [22]
中国大陆 bilibili [23]

蓝光&DVD

卷数 发售日期 收录话数 规格编号 出场人物
蓝光版 DVD版
1 2024年4月24日 第1话—第6话 ZMAZ-16931(限定版)
ZMAZ-16941
ZMSZ-16951 莱欧斯
2 2024年5月29日 第7话—第12话 ZMAZ-16942 ZMSZ-16952 玛露希尔
3 2024年6月26日 第13话—第18话 ZMAZ-16943 ZMSZ-16953 奇尔查克
4 2024年7月24日 第19话—第24话 ZMAZ-16944 ZMSZ-16954 先西

注释

  1. ^ 青文出版社代理的单行本译名。
  2. ^ 青文代理的单行本译名。天闻角川代理的翻译成“伊津津美”。

参考资料

  1. ^ 九井諒子の初長編連載は冒険×グルメ!「ダンジョン飯」. コミックナタリー . 2014-02-15 [2015-06-07]. (原始内容存档于2015-05-22) (日语). 
  2. ^ 九井諒子のグルメファンタジー「ダンジョン飯」1巻、モンスターを美味しく料理. コミックナタリー . 2015-01-14 [2015-06-07]. (原始内容存档于2015-05-22) (日语). 
  3. ^ 《迷宮飯》教你吃遍迷宮魔物的美食漫畫,冒險者必備!. 宅宅新闻. 2015-01-04 [2015-06-07]. (原始内容存档于2015-06-06). 
  4. ^ 存档副本. [2024-06-25]. (原始内容存档于2024-04-16). 
  5. ^ 多根清史. 『ダンジョン飯』(九井諒子)ロングレビュー!. このマンガがすごい!web. 宝岛社. 2015-02-18 [2023-05-26]. 
  6. ^ 松本真一. 九井諒子「ダンジョン飯」特集. コミックナタリー. ナターシャ. 2016-08-12 [2017-03-11]. 
  7. ^ 九井諒子のグルメファンタジー「ダンジョン飯」1巻、モンスターを美味しく料理. コミックナタリー. ナターシャ. 2015-01-14 [2015-03-04]. 
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 「ダンジョン飯」来年1月放送開始 ライオス一行のキャストに熊谷健太郎、千本木彩花ら. Comic Natalie. 2023-05-25 [2023-05-25]. (原始内容存档于2024-10-04) (日语). 
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 アニメ「ダンジョン飯」PV公開 ファリン役は早見沙織、OP主題歌はBUMP OF CHICKEN. Comic Natalie. 2023-10-04 [2023-10-04]. (原始内容存档于2023-10-07) (日语). 
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 10.4 「ダンジョン飯」イヅツミ登場の新KV&PV 追加キャストに日笠陽子・鬼頭明里ら. Comic Natalie. 2024-03-28 [2024-03-28]. (原始内容存档于2024-04-08) (日语). 
  11. ^ 11.0 11.1 11.2 11.3 11.4 11.5 11.6 「ダンジョン飯」カブルー一行のキャストに加藤渉、高橋李依ら シスル役は小林ゆう. Comic Natalie. 2023-12-15 [2023-12-15]. (原始内容存档于2023-12-15) (日语). 
  12. ^ 編集者が選ぶコミックナタリー大賞、今年度の1位は九井諒子「ダンジョン飯」. [2021-04-10]. (原始内容存档于2021-04-26). 
  13. ^ 这本漫画真厉害!2006年・男生版 jp:このマンガがすごい!2006 ・オトコ版. 日本: 宝岛社. 2005. ISBN 978-4796650175. 
  14. ^ 全国書店員が選んだマンガランキング2016、1位は「ダンジョン飯」. [2021-04-10]. (原始内容存档于2021-04-28). 
  15. ^ 【2024年版】読者が選ぶ、本当に面白いマンガ100選. BookLive!. [2024-08-31]. (原始内容存档于2024-08-31). 
  16. ^ @hartamanga. youtu.be/RM8wBFKgKIsたくさんの人に『ダンジョン飯』を知ってもらいたい!と思ったので、アニメCMを作りました!制作は『プロメア』『キルラキル』のトリガーさん(http://st-trigger.co.jp)。 (推文). 2019-09-05 –通过Twitter. 
  17. ^ Inc, Natasha. 「ダンジョン飯」のアニメCM公開!制作はTRIGGER、最新刊ではセンシがエルフに(動画あり). コミックナタリー. [2022-06-07]. (原始内容存档于2022-06-14) (日语). 
  18. ^ ダンジョン飯:話題のグルメファンタジーマンガがテレビアニメ化 TRIGGER制作. まんたんウェブ. 2022-08-10 [2022-08-10]. (原始内容存档于2022-08-19). 
  19. ^ TVアニメ『ダンジョン飯』ティザーPVなど公開! 主人公ライオス役は熊谷健太郎さん!. [失效链接]
  20. ^ Inc, Natasha. 「ダンジョン飯」来年1月放送開始 ライオス一行のキャストに熊谷健太郎、千本木彩花ら(動画あり / コメントあり). コミックナタリー. [2023-05-26]. (原始内容存档于2024-10-04) (日语). 
  21. ^ ダンジョン飯 第1話「水炊き/タルト」 (ニコニコ动画). ダンジョン饭. 事件发生在 24m01s / 25m30s. 2024-01-04 [2024-01-05]. (原始内容存档于2024-01-04). 
  22. ^  Netflix上观看《迷宫饭
  23. ^ 迷宫饭. bilibili. 2024-01-04 [2024-01-04]. (原始内容存档于2024-04-05). 

外部链接