维基百科

雷鸟神机队

《雷鸟神机队》（英语：Thunderbirds），为杰瑞·安德森(Gerry Anderson)的AP Films (s. 1) & Century 21 Productions (s. 2) 制作，ITC Entertainment发行，于英国联合电视Associated TeleVision(独立电视台其中一间旧营运商台名)在1965年9月30日～1966年12月25日所播出的科幻人偶影集，全2季，共32集。

雷鸟神机队
Thunderbirds
类型动作冒险 科幻
格式特效木偶剧
开创Gerry Anderson
Sylvia Anderson
编剧Gerry Anderson
Sylvia Anderson
Tony Barwick
Martin Crump
Alan Fennell
Alan Pattillo
Donald Robertson
Dennis Spooner
导演Brian Burgess
David Elliott
David Lane
Alan Pattillo
Desmond Saunders
配音Peter Dyneley
Shane Rimmer
Sylvia Anderson
Christine Finn
David Graham
David Holliday
Paul Maxwell
Ray Barrett
John Tate
Charles Tingwell
Jeremy Wilkin
Matt Zimmerman
国家／地区 英国
语言英语
系列数2
集数32 (64 in 30-minute "cliffhanger" format)（每集列表）
每集长度50分钟一集
(不含广告)
作曲Barry Gray
制作
制作人Gerry Anderson (s. 1)
Reg Hill (s. 2)
执行制作Gerry Anderson (s. 2)
剪辑Peter Elliott
David Lane
Harry Ledger
Harry MacDonald
Len Walter
摄影John Read
机位单机摄影
制作公司AP Films (s. 1)
Century 21 Productions (s. 2)
发行公司ITC Entertainment
播出信息
首播频道ATV
图像制式Film (35mm胶卷摄制)
声音制式Mono
播出日期1965/09/30—1966/12/25
相关节目
续作太空历险记
(Thunderbirds Are Go)(1966)
相关节目新雷鸟神机队
(Thunderbirds Are Go)(2015)
雷鸟2086
(Thunderbirds 2086)(1982)

台湾于1967年8月6日至1968年10月20日间，于每星期日下午5:30～6:00时段在台视以《神机雷鸟号》之名首播，后来中视在1972年12月19日～1973年3月4日，于每周一～五、日下午5:30~6:00时段重映时，易名为《雷鸟神机队》[1]。之后又再于1973年6月11日至9月25日间，由开联影艺公司担任录音以国语配音方式重播。是一部非常优秀的科幻影集，也是许多1960年代观众的童年回忆。

故事大纲

南太平洋的一个神秘小岛上，驻扎着世界上最顶尖的救难团队，不论是世界上任何地方发生严重灾害或事故，都能立刻赶到排除，他们就是别号“雷鸟神机队”的秘密组织“国际救援队”。本片以近未来所发生的各种灾变为主题，而雷鸟神机队在接获求救讯息后，展开各种不同方式的救难行动。除了雷鸟机组各具特色之外，国际救援队的非军事化(各机体均无配备攻击性武器)，以及坚持机密化(执行救难任务时会要求周边净空，避免雷鸟机遭偷拍)作风，亦为一大特色。

时代背景

以21世纪为舞台，片中画面并曾出现2026年的月历。

主要角色与配音

雷鸟神机队

崔西家族

  • 杰夫‧崔西(Jeff Tracy)：Peter Dyneley
剧中设定为美国人，是国际救援队(International Rescue)的创办者，年轻时曾担任太空人。他买下一座南太平洋小岛并命名为“崔西岛”，成为国际救援队的秘密根据地，执行各种救难任务。
  • 史考特‧崔西(Scott Tracy)：Shane Rimmer
崔西家族长子，雷鸟1号驾驶员，也是救难任务的行动指挥官。名字取自美国太空人麦肯‧史考特‧卡本特(Malcolm Scott Carpenter)。
  • 约翰‧崔西(John Tracy)：Ray Barrett
崔西家族次子，通常于雷鸟5号值勤，但每三个月会定期与老么艾伦换班。名字取自美国太空人约翰‧葛伦(John Herschel Glenn Jr.，1921～2016)。
  • 维吉‧崔西(Virgil Tracy)：David Holliday(1965)、Jeremy Wilkin(1966、1968)
崔西家族三子，雷鸟2号驾驶员。弹得一手好钢琴，而且是左撇子。他的名字取自1967年殉职的美国太空人维吉‧葛瑞森(Virgil Ivan "Gus" Grissom，1926～1967)。
  • 戈登‧崔西(Gordon Tracy)：David Graham
崔西家族四子，雷鸟4号驾驶员。曾经参加过《霹雳艇》中登场的“世界水下安全巡逻队(World Aquanaut Security Patrol－W.A.S.P.)”。名字是取自美国太空人李洛埃‧戈登‧古柏(Leroy Gordon Cooper，1927～2004)。
  • 艾伦‧崔西(Alan Tracy)：Matt Zimmerman、Ray Barrett(电视版第1集)
崔西家族么子，雷鸟3号驾驶员，但会定期与约翰换班至雷鸟5号值勤一个月。名字取自美国太空人艾伦‧谢柏(Alan Bartlett Shepard Jr.，1923～1998)。

其他成员

  • 布莱恩(Brains，台视、中视译名为布瑞斯)：David Graham
雷鸟机组的开发者。造型蓝本为演出希区考克名作《惊魂记》的演员安东尼·柏金斯。
  • 奇拉诺(Kyrano)：David Graham
崔西家的家仆，马来人。但他其实是“假面人”胡德的异母兄弟(至于孰兄孰弟，则因相关记述资料年代之别而有所变化)，也因此曾受胡德的催眠操控，企图逼他说出国际救援队的所在地。
  • 婷婷‧奇拉诺(Tin-Tin Kyrano)：Christine Finn
奇拉诺之女，22岁，马来人。是艾伦的女友，也兼任布莱恩的助手。
  • 崔西奶奶(Grandma Tracy)：Christine Finn
杰夫的母亲，崔西家族的大家长。先前于新墨西哥州独居，之后来到崔西岛与家人同住。对做菜相当拿手。

协力人物

  • 潘妮洛普‧克雷顿华德小姐(Lady Penelope Creighton-Ward)：Sylvia Anderson
2000年12月24日生(26歳)。通称潘妮洛普小姐。担任伦敦谍报员，为贵族子女。她在伦敦郊外的宅邸，亦为国际救援队的伦敦支部。
  • 艾罗西斯·派克(Aloysius Parker)：David Graham
原本为神偷，开锁技巧高超；后来为潘妮洛普所网罗，担任她从事谍报工作时之左右手，平日则担任她的管家一职。

敌对角色

  • 胡德(The Hood，台视译名为假面人)：Ray Barrett
奇拉诺的异母兄弟，马来人。擅长易容与催眠，处心积虑想窃取雷鸟机组所拥有的高科技先进技术，来卖给军火商牟利。

制作群

  • 制片：Gerry Anderson
  • 导演：Brian Burgess、David Elliott、David Lane、Alan Pattillo、Desmond Saunders
  • 编剧：Gerry Anderson、Sylvia Anderson、Tony Barwick、Martin Crump、Alan Fennell、Alan Pattillo、Donald Robertson、Dennis Spooner
  • 剧本监修：Gerry & Sylvia Anderson
  • 剧本编修：Alan Pattillo
  • 制片补：Reg Hill
  • 摄影指导：John Read
  • 人物原案：Sylvia Anderson
  • 美术指导：Bob Bell
  • 特效指导：Derek Meddings
  • 木偶操作指导：Christine Glanville、Mary Turner
  • 音乐：Barry Gray
  • 剪辑：Harry MacDonald、Harry Ledger、Peter Elliott、David Lane 等

主要装备

  • 雷鸟一号
外型酷似火箭，实际上是超音速可变翼型的原子动力喷射机，可说是国际救援队执行救难任务时的移动指挥部，由长子史考特坐镇指挥。设计概念是以能在60分钟内，抵达地球上任何一处事故现场，以掌握状况并安定人心，因此雷鸟1号具备超高速之飞行能力，能比其他雷鸟机组更先抵达事故现场，全速飞行时可达时速24,000公里（约19.5马赫），远比雷鸟2号快了三倍，远远超过目前地球上现存所知任何飞行器。出动时于总部(崔西岛)以火箭般的直立状态起飞，到达巡航高度时则转变为水平飞行，并因应速度展开可变后掠翼。抵达与离开现场时，则以水平状态进行垂直起降，此外还能以类似直升机的空中停留功能执行救援，以及贴地飞行的方式来低空搜寻目标，是极先进的飞行机种。
  • 雷鸟二号
以载运救难器材为目的的超音速大型运输机。与一般运输机最大的不同，是具备超音速飞行能力，全速飞行时可达时速8,000公里（约6.5马赫），并具有垂直起降能力。在接获先行抵达现场的雷鸟1号指令后，可因应灾变的状况，载运不同机具的货舱，以出动执行任务。机体为浓绿色，并有前掠翼设计与垂直起降机能。于总部出动时，是从经过伪装的小型飞机用跑道，使用隐蔽式弹射器起飞。由于国际救援队的活动具机密性，因此跑道与机库外观均施以伪装掩蔽。
  • 钻地鼠(The Mole)
雷鸟2号货舱的承载救难机具之一，配置于3号或5号货舱，为大型钻孔机，剧中登场频率颇高，故有时被误认为是雷鸟6号。
  • 雷鸟三号
具有宇宙航行能力的火箭，负责大气层外的救难活动。与一般的火箭与航天飞机不同的是，雷鸟3号并不需要一般火箭所使用的辅助推进器与外挂燃料槽，便可单机直接飞出大气层，并以原机返回地球。于非灾害发生时，则用于运送物资到雷鸟5号，以及让艾伦与约翰换班之用。原本编制上还需要一至两名支援人员，但仅有正驾驶一人也可操纵。操纵席(控制室内)则以侧向配置。为了进行长期救难活动，机内配有两人份的休息设备。
  • 雷鸟四号
小型潜水艇，配置于雷鸟2号的4号货舱中，于海上救难任务时出动。
  • 雷鸟五号
太空站型人造卫星，负责监听来自地球的任何求救讯息，可以产生人工重力，让人长时间居住。大多数时候由约翰负责，艾伦与约翰会透过与雷鸟3号的接驳定时换班。
  • FAB 1
由派克驾驶，潘妮洛普乘用的六轮劳斯莱斯轿车，水陆两用，内藏各种特殊机能与武装。
  • FAB 2
潘妮洛普所乘用的高机动性游艇，可搭载FAB 1。

剧集列表

※以下排列为最初于英国首播之际的顺序；在台湾放映时电视台均有再各自施以调整。之后本作在2003年由Carlton公司推出《雷鸟神机队》的〔数位复刻版〕DVD全集时，将两季内容合并推出。不过世界部分地区版本的DVD剧集排序，也因应当地首播时顺序调动而有所不同(如日本、美国)。

第一季

英国 台湾
集序 原题 播映日 台视标题 中视标题 齐威DVD标题[2]
1 Trapped in the Sky 1965年9月30日 空中惊魂 〔01〕原子客机炸弹事件
2 Pit of Peril 1965年10月7日 火窟余生 〔02〕危险临界点
3 The Perils of Penelope 1965年10月14日 彭尼历险记 彭妮惊魂记 〔12〕潘妮洛普的危机
4 Terror in New York City 1965年10月21日 纽约惊魂 纽约历险记 〔13〕纽约恐怖事件
5 Edge Of Impact 1965年10月28日 生死边缘 〔16〕超音速战机撞击事件
6 Day Of Disaster 1965年11月4日 灭顶之灾 海底救难 〔15〕灾厄之日
7 30 Minutes After Noon 1965年11月11日 定时炸弹 千钧一发 〔18〕致命午后30分
8 Desperate Intruder 1965年11月18日 秘湖寻宝 〔17〕绝望的探险队
9 End Of The Road 1965年11月25日 一发千钧 柳暗花明 〔14〕穷途末路
10 The Uninvited 1965年12月2日 劫后余生 〔05〕不速之客
11 Sun Probe 1965年12月9日 太阳探测 〔04〕太阳号危机
12 Operation Crash-Dive 1965年12月13日 空中谍影 空中歼谍战 〔08〕原子力客机坠海事件
13 Vault Of Death 1965年12月23日 金库之灾 保险柜的风波 〔07〕死亡之窟
14 The Mighty Atom 1965年12月30日 原子风波 原子老鼠 〔06〕原子炉风波
15 City Of Fire 1966年1月6日 大火灾 大火 〔03〕燃烧之城
16 The Impostors 1966年1月13日 冒牌救星 冒牌者 〔19〕冒充者
17 The Man From MI.5 1966年1月20日 原子间谍战 〔20〕MI.5 谍报员
18 Cry Wolf 1966年1月27日 谎报之灾 〔21〕禁忌游戏
19 Danger At Ocean Deep 1966年2月3日 海难救护 〔22〕深海危机
20 Move - and You're Dead 1966年2月10日 铁桥惊魂 赛车风波 〔09〕别轻举妄动
21 The Duchess Assignment 1966年2月17日 名画风波 〔23〕公爵夫人事件
22 Brink Of Disaster 1966年2月24日 灾祸边缘 〔11〕灾难边缘
23 Attack of the Alligators! 1966年3月10日 鳄鱼之灾 鳄鱼大战 〔24〕巨鳄攻击事件
24 Martian Invasion 1966年3月17日 雷鸟追谍记 间谍战 〔10〕火星人入侵
25 The Cham-Cham 1966年3月24日 乐曲的秘密 〔25〕查姆编码电脑事件
26 Security Hazard 1966年3月31日 不速之客 〔26〕保密危机

第二季

英国 台湾
集数 原题 播映日 台视标题 中视标题 齐威DVD标题
27 Atlantic Inferno 1966年10月2日 海底之火 〔27〕大西洋炼狱
28 Path Of Destruction 1966年10月9日 毁灭之路 〔28〕毁灭之途
29 Alias Mr. Hackenbacker 1966年10月16日 时装劫 海根勃格先生 〔29〕海尔贝克先生
30 Lord Parker's 'Oliday 1966年10月23日 火镜之灾 派克的假期 〔30〕贵族派克的假期
31 Ricochet 1966年11月6日 太空惊魂 冤家路窄 〔31〕卫星坠落事件
32 Give Or Take A Million 1966年12月25日 银色圣诞 耶诞与强盗 〔32〕100万的取舍

电影

  • 《太空历险记》(Thunderbirds Are Go)
1966年12月15日首映的第一部电影，华视于1979年(民国68年)1月28日在电视上播出。
  • 《雷鸟太空船》(Thunderbirds 6)
1968年7月29日首映的第二部电影，华视于1979年(民国68年)1月2日在电视上播出。

真人版本

2004年7月24日首映的真人版本电影，时代背景则改为2020年。由比尔·派斯顿、班·金斯利等人主演。

2015年动画版

2015年于英国独立电视台（ITV）每周六早上8:00（第一集为下午17：00）播出的以CG动画（主要于英国与台湾等地制作）搭配实景模型（主要于新西兰制作），类似圆谷制作《恐龙救生队》拍摄模式的全新重启与重制版本。全三季共78集（每季各26集），各集约22分钟（不含广告）。大体的基本设定上沿袭旧作，但亦有许多明显改动之处。第一季内容已在2015年4月4日至6月20日（前半），与2015年10月31日至2016年1月23日（后半）分别于英国播毕。台湾则于2016年9月14日至12月8日，由公视于每周三、四下午18：00以中英双语方式播出第一季（当周周六上午10:00重播周三、四播出的两集内容），之后陆续将全三季播映完毕（但台湾播出第一季时，集数顺序则有所变动）。

相关作品

以下均为杰瑞‧安德森于1960～70年代所制作的超级人偶剧(Supermarionation)系列。

受到本作影响的相关产物

  • 日本的“雷鸟”特急列车／1995年JR西日本的特急列车（日语：雷鸟／らいちょう Raicho） “Thunderbird(サンダーバード)”广告中，采用了本片角色为广告人物。

影响作品

作品中对地球防卫组织的设定・演出均深受影响。
永井豪原作的科幻人偶剧集，曾以《Star Fleet》片名外销英国播映。
永井豪原作，出动过程模仿模仿《雷鸟神机队》的登机程序，并模仿雷鳥一號自游泳池浮现出动的画面。
深受本作影响的动画作品。
  • 《雷鸟2086》(科学救助隊テクノボイジャー／Thunderbirds 2086)
原本是以本作动画版方式进行企画的动画作品，但因未获许可，只得更改片名与设定。
描绘出动过程时相当酷似本作的动画作品，勇者系列第2作。
台湾由吴万响掌中剧团与台视合作的科幻布袋戏影集。
吉冈平的轻小说作品。登场团体名与登场角色姓名，以及专用搭乘机的由来均出自本作。

注解

  1. ^ 现今台湾已普遍采用此译名，包括日后于2004年上映的真人版电影，以及2006年齐威国际多媒体所发行的授权DVD都一致使用。
  2. ^ 括弧内为2003年Carlton公司〔数位复刻版〕DVD的集数，齐威版DVD采用的即是Carlton公司〔数位复刻版〕DVD。

相关条目

外部链接

检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=雷鳥神機隊&oldid=84757032”