讨论:先军政治
SanaruBya在话题“该条目中的某句话表意不清”中的最新留言:15年前
该条目中的某句话表意不清
在“先军政治”的条目正文中,有这样一句话:但是后来因为陷入经济困境,尽管在军部的坚持下,先军政治的推行不得不在一定程度上为经济改革让路。
根据前文语境,此句应该理解为:军部希望坚持先军政治,可是迫于经济困境,“先军政治的推行不得不在一定程度上为经济改革让路”。然而原文的表述方法却会产生歧义,让读者以为“军部坚持让先军政治的推行为经济改革让路”。
因此我认为此处的语句应适当调整,改为:然而后来因为陷入经济困境,尽管军部一再坚持,先军政治的推行还是不得不在一定程度上为经济改革让路。—SanaruBya (留言) 2009年10月31日 (六) 04:32 (UTC)