讨论:杂合子
Unravel17在话题“建议改名:“异型合子”→“杂合子””中的最新留言:6年前
本条目依照页面评级标准评为小作品级。 本条目属于下列维基专题范畴: |
|||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
建议改名:“异型合子”→“杂合子”
“异型合子” → “杂合子”:相对应的概念已经命名为纯合子,吴语粤语中也为纯合子,建议要么改掉纯合子变成同型合子,要么改掉杂型合子变成杂合子,使术语对应一致、避免混淆以及对应术语的混用--Unravel17(留言) 2018年1月23日 (二) 17:36 (UTC)
补充理由(使用事物的常用名称)
使用简体字搜索时,
Google搜索显示异型合子有16,200 项结果,杂合子约有约有 209,000 项结果。
bing国际版显示,异型合子有30,500 Results,杂合子有319,000 Results。
使用繁体字搜索时,
Google搜索显示异型合子约有 7,020 项结果,杂合子则约有约有 203,000 项结果。
bing国际版结果显示异型合子约有67 Results,杂合子约有7,090 Result。
使用繁体搜索后,结果虽然都减少,但是杂合子减少得少得多,google上异型合子减少到出现日文界面,实际减少的幅度应当更大,这是否可以说明其在繁体中文或正体中文使用地区也不常用,还需要上述地区的朋友参加讨论了解。
此外,粤语、吴语等与中文关联密切地语言或方言条目中均使用杂合子。