用户:WiTo7946/thought

写(现生)生物条目的理由:

  • 相当程度的远离争议性话题(特别是政治那边的)
  • 生物专题少有人碰
  • 一堆小作品等着人修
  • WP:关注度几乎不是问题(除了部分新物种或分类争议种)
  • 来源好与不好,一翻两瞪眼
  • 金太阳算是我第一篇真正意义上的主编条目,希望哪天自觉功力足够深厚就回来写齐资料,送上至少GA的等级。

条目看法:

  • 我是个绿链派,毕竟名词就是要解释,会点的就是要看更多相关资讯才点,红炼的话徒增读者麻烦。而且我相信现在翻译工具这么发达,就算机翻不顺也能略懂个一二了。
  • 本人抱持宁缺勿滥的心态,通常少建新生物页面,除非想编的条目红/绿链实在太多可能会补一下。我个人绝不会去建字数小于200字的条目,然而某位编者只顾著搞一堆列表完全不扩充(甚至某些条目还不更新到编辑当下的最新版本),这跟宿务语维基百科有什么差别?怎么不叫Lsjbot来建就好了?
  • 生物条目在本维几乎没啥人在写,何论再扩充,看看wikiproject:生物就知道了。所以我倾向能把条目尽量一次到位,若不满意基本上不自行申请DYK的。
    • 若有缘人读到这里,你想提我编的条目就随意提,我自己会丢到主条目空间的通常是我觉得写得差不多、翻译条目或是我不熟的领域所以就大致写写。
  • 大致上我会先去找少数几篇类似百科的文章作为骨干简略写,再找描述该内容的探讨文章或论文细写,去糊成一篇完全的条目。
  • 写到现在,中文不呈翻译腔的重要性早已被陈述至“烂了”,但我也常常会不小心就翻译腔了,需要列个几点提醒下自己:
    • 不要漏掉主词
    • 尽量闪避被动态
    • 能短句就短句
    • ...
    • 旁观者清,还是送给其他编者一起检查比较容易看出问题。