中江兆民
中江兆民(1847年12月8日—1901年12月13日),原名中江篤介,號兆民,日本明治時代思想家、記者、政治家。[1] 因引介盧梭思想至日本,有「東洋盧梭」(日語:東洋のルソー)的美譽。
中江兆民 | |
---|---|
號 | 兆民 秋水 |
出生 | 竹馬 1847年12月8日 土佐國高知城山田町 |
逝世 | 1901年12月13日 日本大阪府 | (54歲)
墓地 | 青山靈園 |
母校 | 大學南校 |
職業 | 思想家、新聞工作者、眾議院議員 |
政黨 | 自由黨、立憲自由黨 |
運動 | 自由民權運動 |
配偶 | 松澤ちの |
兒女 | 中江丑吉(長子) |
日語寫法 | |
---|---|
日語原文 | 中江 兆民 |
假名 | なかえ ちょうみん |
平文式羅馬字 | Nakae Chōmin |
生平
弘化4年11月1日(1847年12月8日),生於土佐藩高知城下一個下級武士家庭。自幼在藩校文武館學漢文。青年時期開始學習西方語言及人文學科。1871年到1874年,作為司法省留學生留學法國,研究哲學、歷史學、文學, 受法國18世紀啟蒙思想影響。1874年回到日本後,開辦法文學塾,教授法律、政治、歷史、哲學等課,兩千多人曾從其受教。[1]
1880年,參加自由黨。[1]1881年(明治十四年),和西園寺公望侯爵、柏田盛文、松田正久、松澤憲、上條信次、林正明等人創辦報紙《東洋自由新聞》。[2]主編《東洋自由新聞》,常在《東洋自由新聞》、《政理叢談》等報刊上發表評論,宣傳自由民權。1882年(明治十五年),他用漢文譯述的法國盧梭《民約譯解》(即《社會契約論》)一書出版,在日本知識界產生很大影響,他也由此獲「東洋盧梭」稱號,成為日本自由民權運動激進派理論家。他與德富蘇峰等人是自由民權運動的理論指導者。後因自由民權運動多次遭日本政府鎮壓,他轉而主要從事寫作。[1]
1887年,為鎮壓自由民權運動,明治政府公布《保安條例》,中江兆民等500餘名民權派人物被驅逐出東京。1888年,中江兆民在大阪創辦《東雲新聞》。後又主編後藤象二郎的日刊機關報《政論》、《自由新聞》,繼續宣傳自由民權,並且替被歧視的部落民爭取權利。1889年,《大日本帝國憲法》頒布,中江兆民等人獲得恩赦。1890年,在大阪水平社(為部落民爭取解放的組織)支持下當選為眾議院議員。1891年,在預算問題上,議會自由黨土佐派投靠政府,他因失望而退出議會。1891年,立憲自由黨成立,任《立憲自由新聞》主筆。1893年後,他創辦實業,自己籌措政治活動資金,但以負債纍纍而告終。[1]
晚年,他再度參政,1897年組織國民黨,出版機關刊物《百零一》,不久受挫。1900年,不顧學生幸德秋水勸告,參加帝國主義者組織「國民同盟會」。1900年底,他身患癌症,醫生告訴他只有「一年有半」的時間可活,他堅持寫成最後一部著作《一年有半》,其後又寫下《續一年有半》保存其「無神無靈魂」的哲學思想,由學生幸德秋水整理出版。[1]
著作
專著:
- 《理學鉤玄》(1886年)
- 《革命前法蘭西二世紀事》(1886年)
- 《三醉人經綸問答》(1886年)
- 《平民的覺醒》(1886年)
- 《國會論》(1887年)
- 《選舉人的覺醒》(1889年)
- 《憂世慨言》(1889年)
- 《放言集》(1891年)
- 《一年有半》(1901年)
- 《續一年有半》(1901年)
著書新版:
- 中江兆民全集(全17巻+別巻、岩波書店、1983-1986年)
- 明治文學全集13 中江兆民集(林茂 編、築摩書房、1967年、新版2013年)
- 日本の名著36 中江兆民(河野健二責任編集、中央公論社、1970年、中公バックス1984年)
- 近代日本思想大系3 中江兆民集(松永昌三 編、築摩書房、1974年)
- 三酔人経綸問答(桑原武夫・島田虔次 訳・校注、岩波文庫、1965年、ワイド版2007年)
- 中江兆民評論集(松永昌三 編、岩波文庫、1993年)
- 一年有半・続一年有半(井田進也 校注、岩波文庫、1995年)
- 三酔人経綸問答(鶴ヶ谷真一訳、光文社古典新訳文庫、2014年)
- 一年有半(鶴ヶ谷真一訳、光文社古典新訳文庫、2016年)
譯作: