亞歷山大·格林 (1880年)
亞歷山大·格林 （俄語：Александр Грин，1880年8月23日—1932年7月8日），俄羅斯作家，原名亞歷山大·斯傑潘諾維奇·格林涅夫斯基（俄語：Александр Стефанович Гриневский）。他的多部長篇小說和短篇故事多以海洋，冒險和愛情為主題，描繪為了愛情的冒險中的種種奇遇，帶有強烈的浪漫風格和神秘色彩[1][2]。
| 亞歷山大·格林 | |
|---|---|
| 出生 | 1880年8月23日 俄羅斯帝國基洛夫 |
| 逝世 | 1932年7月8日（51歲） 蘇聯烏克蘭舊克里木 |
| 職業 | 小說家 |
| 語言 | 俄語 |
| 國籍 | 俄國 |
| 教育程度 | 中學 |
| 創作時期 | 20世紀初 |
| 體裁 | 小說 |
| 主題 | 愛情、海洋與冒險 |
| 代表作 | 《紅帆》、《踏浪女人》 |
| 受影響於 | 愛倫·坡 |
生平
亞歷山大·格林於1880年8月23日出生於俄羅斯帝國維亞特卡省斯洛博茨科伊縣城（現屬基洛夫州）。父親是波蘭人，參加過波蘭一月起義，被流放到西伯利亞的托木斯克，刑滿釋放後在維亞特卡定居。格林自幼喜歡冒險小說和凡爾納的作品，中學畢業後就因家境貧寒輟學。1896年十六歲的他到了敖德薩，開始了居無定所的流浪生活[3]。之後的十年裡他在巴庫等黑海沿岸城市遊蕩，當過船上的學徒，水手。還遠赴烏拉爾山區當過淘金工人和建築工人，但更多的是處於失業的窘境，不得不靠父親的接濟度日。
經歷了多年的流浪生活之後，格林加入了俄國軍隊，不久成了一名社會革命黨人。他在團隊中散發傳單，後來離開軍隊到基輔和塞瓦斯托波爾進行革命宣傳工作，成了一名地下演講家。1903年秋被捕入獄，在監獄裡開始嘗試寫作[4]。兩年後他趕上大赦獲釋，但不到一年他就再次被捕，被判處流放到托博爾斯克省的圖林斯克四年。但三天後他就從流放地逃跑，回到了故鄉。他父親讓他假冒已故的教堂執事的兒子姓名在故鄉生活。1909年他發表了自己的第一部帶有浪漫風格的短篇小說《列諾島》。
1910年他再次因為和社會革命黨人的瓜葛被捕，關押了一年之後流放到了阿爾漢格爾斯克州的皮涅加，後來又到了小城科格斯特洛夫，他在這裡認識了維拉·帕夫洛夫娜·阿伯拉莫娃，兩人結了婚。1912年他回到聖彼得堡，和妻子離了婚。這段時間裡，他發表了他主要的短篇小說。1916年他躲避追捕到了芬蘭，聽說二月革命的消息之後，他立刻來到了彼得格勒，此時他對新制度和革命充滿希望。1919年他入伍當信號兵，得上了傷寒，出院時幾乎殘廢了。馬克西姆·高爾基幫他申請到了學術界人士才有的一份口糧，並給他安排了一份工作，他恢復了正常的生活[4]。
俄國內戰時期，他在「火線」雜誌上發表文章，並開始創作自己的成名作《紅帆》（1923）。1924年格林和妻子遷居到離海較近的費奧多西亞，這裡寧靜的生活讓作家寫了不少東西。但他的浪漫主義風格和當時革命色彩濃厚的文學主流格格不入，所以他的作品很難發表，全家人都生活在貧困之中。貧困的生活和勞累讓他得了肝癌和胃癌，最終於1932年舊克里米亞市創作長篇小說《小性子姑娘》時去世[5]。
格林死後二十餘年作品仍不得發表，並曾作為「小資產階級的世界主義者」受到文學界的批判。直到蘇共二十大以後，他的作品才得以出版，立即受到很大的歡迎，名譽日增。從1960年代到1980年代，他在費奧多西亞、舊克里木和基洛夫的故居都建立了博物館。[6][7]。2000年為了紀念作家誕生120周年，設立了亞歷山大·格林獎，表彰為青少年創作出帶有浪漫氣息，充滿希望風格的作家。
作品風格
在人物塑造上，格林作品中的主人公都充滿了純真、奇幻和浪漫的想法，所經歷的事件也都是帶著神秘和魔幻色彩的奇遇，這與當時偏重真實反映現實的其他作品不同，被評論家稱為「奇遇小說」。著名作家格拉寧曾對此評論道：「當歲月蒙上塵埃而失去光輝時，我拿起格林的作品，翻開其中任何一頁，春天立刻破窗而入，一切又都變得明亮光彩，一切又像童年那樣神秘難測和令人激動[8]」
在作品環境的設置上，格林以海洋為主題，從自己在海濱的流浪經驗中取材，所以常被與擅寫同樣題材的羅伯特·路易斯·史蒂文森和約瑟夫·康拉德相比較[4]。格林作品中的奇遇或是發生在臨近的海邊的小鎮，或是在海中的船上，均是遠離歐洲的帶有朦朧色彩的無名幻境，充滿了浪漫和魔幻的氣息，這被評論家和讀者稱為「格林奇境」，但其中人物的名字和行為都是西歐式的，連他的筆名「格林」都是把格林涅夫斯基這個名字歐化所得到的。在遣詞造句上，他受到愛倫·坡的影響，常用使用斑駁鮮明的色彩來描繪環境，有些詞彙搭配的詭異離奇，自成一格[5]。
主要著作
- 《紅帆》 (Алые паруса, 1923年)，中篇小說，格林的成名作，其中的主人公隆格連具有自傳色彩，。後曾被改編成芭蕾舞劇和電影。
- 《燦爛的世界》 (Блистающий мир, 1923)，又譯《孤女奇遇》，充分展現了格林作品中幻想與現實結合的風格。作品寫一個天真無邪的少女達薇和具有特異功能的年輕人德魯特之間的愛情故事。
- 《金錨鏈》 (Золотая цепь, 1925)
- 《踏浪女人》(Бегущая по волнам，1928)，又譯《凌波仙子》，被認為是格林的代表作。小說的主人公迦爾威是個充滿浪漫奇想的人，他出海去尋找「永遠捕捉不到的奇妙的鹿」。在里斯本碰到了一位時隱時現的美麗少女，迦爾威乘坐「踏浪女人」號去尋找她，途中遇險被一位踏浪而來的的少女所救。後來又因為保護踏浪女人的雕塑而找到了自己的幸福。
- 《傑茜和摩戈雅娜》 (Джесси и Моргиана, 1929年)。1972年由改編成電影摩戈雅娜。[9]
- 《哪都不去的路》 (Дорога никуда, 1930)
參考文獻
- ^ The Soviet Union, A Biographical Dictionary, Macmillan, NY, 1990.
- ^ 白銀時代叢書-踏浪女人-前言，作家出版社，1997年，ISBN 7-5063-1339-1
- ^ The Soviet Union, A Biographical Dictionary, Macmillan, NY, 1990.
- ^ 4.0 4.1 4.2 帕烏斯托夫斯基，《文學肖像》亞歷山大·格林的一生
- ^ 5.0 5.1 白銀時代叢書-踏浪女人-譯後記，作家出版社，1997年，ISBN 7-5063-1339-1
- ^ 存档副本. [2011-08-12]. （原始內容存檔於2013-06-22）.
- ^ 存档副本. [2011-08-12]. （原始內容存檔於2013-08-22）.
- ^ 白銀時代叢書-踏浪女人-譯後記，作家出版社，1997年，419頁，ISBN 7-5063-1339-1
- ^ Morgiana （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） IMDb上《摩戈雅娜》的介紹
外部連結
