維基百科

亞洲藝術博物館 (柏林)

亞洲藝術博物館與柏林民族博物館以及歐洲文化博物館共同座落於德國達勒姆博物館群，是柏林國立博物館之一。由普魯士文化遺產基金會資助。由於亞洲藝術博物館與柏林民族博物館參與洪堡論壇，準備遷往柏林米特區的新柏林城市宮，故博物館於2017年1月9日起關閉。它們將於2019年在新址重新開放[1]。

亞洲藝術博物館
博物館的外觀
成立2006年與原東亞藝術博物館合併
地址達勒姆
坐標52°27′24″N 13°17′31″E / 52.4567°N 13.2919°E / 52.4567; 13.2919
網站www.smb.museum/en/museums-institutions/museum-fuer-asiatische-kunst/home.html
地圖
地圖

歷史

1906年，原柏林皇家博物館創立了東亞藝術博物館，這是亞洲藝術博物館最早的前身。但其中的展品最早能夠追溯到1904年柏林民族博物館的印度部[2]。博物館最早位於博物館島。1907年起，博物館的藏品規模在首任館長奧托·庫默爾（德語：Otto Kümmel） 的管理下，基於普魯士王室的藏品或得到捐贈從市場購買逐漸增加。藏品多來自捐贈，館藏第一件藏品是來自柏林的藝術商人路德維希 ·葛倫科 (Ludwig Glenk)捐贈的中國公元前500-400年的青銅綠松石帶鉤[2]。1907年民族學家昂內斯特·格羅瑟（德語：Ernst_Grosse_(Ethnologe)）從日本藝術商人林忠正（日本）（日語：林忠正）購得一批亞洲藝術藏品成為館藏最早一批文物之一，格羅瑟後期把他自己的藏品多捐給博物館[3]。1924年，與史前博物館和柏林藝術圖書館共同處在現馬丁-格羅皮烏斯博物館的建築物之中的第一個永久陳列室。 1926年，德國東亞藝術學會成立，博物館的工作的到學會的大力支持，並使得這些藏品成為世界上最為重要的藏品之一[4]。第二次世界大戰爆發後，戰爭摧毀了博物館館址，約5%的藏品毀於戰火，戰爭期間，博物館將90%的藏品轉移至柏林動物園旁的一個地堡之中，戰後被蘇聯紅軍作為戰利品運回蘇聯，這批藏品大部分都藏於現在的俄羅斯聖彼得堡的埃爾米塔日博物館之中。還有一部分藏品在戰爭中被藏於馬格德堡處的一個鹽礦之中，這批藏品戰後回到西柏林。因為戰後柏林被一分為二，博物館也遭到了分割的命運，1952年，民主德國政府將其藏品藏於佩加蒙博物館，1959年，該博物館收到了中華人民共和國因與民主德國建交10周年而贈送的251件從新石器時代到清末的藝術品。1961年，聯邦德國政府將舊建築拆除並將館藏移至市郊的達勒姆，1970年，新館命名為印度藝術博物館。1992年，柏林圍牆倒塌，隨後兩德統一，藏品統一藏於印度藝術博物館處，一部分藏品轉由民族博物館收藏。2006年，印度藝術博物館與原東亞藝術博物館正式合併為亞洲藝術博物館[5]。2017年閉館，並準備遷往柏林米特區的新柏林城市宮[1]。

 
藏於柏林亞洲藝術博物館的印度教象頭神雕像

藏品

館藏的來源非常廣泛，覆蓋了中亞、南亞、東亞及東南亞地區，包括印度，巴基斯坦，阿富汗，斯里蘭卡，孟加拉國，尼泊爾，中國的新疆地區和西藏地區、緬甸，泰國，柬埔寨，越南，印尼群島。約20,000件文物藏品的年代可以追溯到公元前3000年至今。展品包括印度教，佛教和耆那教的石雕，來自絲綢之路的佛教壁畫、泥塑及紡織品。還有莫臥兒帝國時期的工藝品，以及來自尼泊爾、西藏地區、緬甸和其他東南亞的石器、青銅器、木器等，還有健馱邏國時期的藝術品包括來自巴基斯坦斯瓦特縣的文物[6][7]。

 
 
左: 健馱邏國 的石板. 右: 健馱邏國 窣堵坡, 公元2世紀

中國藏品

 
 
存於柏林亞洲藝術博物館的摩尼教抄本殘頁「MIK III 4959」和繪幡「MIK III 6286」

博物館收藏了德國最多也是最重要的來自中國、韓國和日本的從新石器時代一直到今天的藝術收藏品。中國區有一處大型瓷器展覽，因為喬治.威索（英語：Johann_Georg_Weishaupt）的捐獻使得該展覽被大大豐富，另外中國部分還有包括3000年前的青銅器、玉器，在一個單獨的房間裡展出了康熙帝的一個旅行王座[8]。博物館也有中國-日本畫廊會展示一些東亞藝術所共通的寫作藝術。但由於此類作品極易受到光線的影響，他們一般在展出三個月後便會被替換。除此之外，日本區也可以看到日本茶室[8]。

 
康熙帝的旅行王座

博物館收藏了阿爾伯特·馮·勒柯克等人從1902年起的四次德國吐魯番考察隊所帶回來的400餘箱文物，其中大量文物是從吐峪溝石窟、克孜爾石窟、森木塞姆千佛洞、柏孜克里克千佛洞、高昌古城等絲綢之路北線等沿途地區的石窟的牆壁直接剝離，其中部分在一戰後，因博物館資金不足而被出售，部分被蘇聯人帶回俄羅斯，部分則毀於戰火，如15幅高3.5米、寬2米從柏孜克里克千佛洞取走的《誓願圖》，另外仍有一部分來自絲綢之路的文物下落不明[9]。

 
存於柏林亞洲藝術博物館的高昌景教寺院壁畫

參考文獻

  1. ^ 1.0 1.1 Museum für Asiatische Kunst. Staatliche Museen zu Berlin. [2019-07-07]. （原始內容存檔於2018-02-20）. 
  2. ^ 2.0 2.1 Hans-Joachim; Koloss. Art of Central Africa: Masterpieces from the Berlin Museum Für Völkerkunde. New York: Metropolitan Museum of Art. 1990. ISBN 9780870995903. 
  3. ^ 鄭燁. 柏林亚洲艺术博物馆中国文物的收藏之路. 中國博物館. 2017, (01): 107–113. 
  4. ^ On the History of the East Asian Art Society in Berlin. Deutschen Gesellschaft für Ostasiatische Kunst. [2019-07-07]. （原始內容存檔於2021-07-11）. 
  5. ^ 畢麗蘭; 檜山智美; 得雷亞; 瞿煉（譯）. 丝路异乡——柏林亚洲艺术博物馆的西域珍宝. 華夏地理. 2011, (11): 104–113. 
  6. ^ Fazal Khaliq. Gandhara Art: Berlin exhibits Swat’s artefacts to the world. The Express Tribune. 2011年6月29日 [2019-07-07]. （原始內容存檔於2016-11-06）. 
  7. ^ Chhaya Bhattacharya; Museum für Indische Kunst; Preussische Turfan-Expeditionen. Studies in the Wooden Objects of the Berlin Central Asian Art Collection. Berlin: Bhattacharya. 1975. 
  8. ^ 8.0 8.1 Andrea Schulte-Peevers; Jeremy Gray; Sarah Johnstone; Anthony Haywood; Daniel Robinson; Jeanne Oliver; Tom Parkinson; Nicola Williams. Lonely Planet Germany. Lonely Planet. 2007. ISBN 978-1-74059-988-7. 
  9. ^ 瞿煉; 朱俊. 深藏柏林的丝路瑰宝 柏林亚洲艺术博物馆藏中国文物. 紫禁城. 2014: 132–143. 
取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=亚洲艺术博物馆_(柏林)&oldid=76710391」