維基百科

初森BEMARS

日本電視連續劇

《初森BEMARS》（日語：初森ベマーズ）為2015年7月11日至9月26日由東京電視台電視劇24系列開始播出以壘球為題材的電視劇。[1] 秋元康在電視劇24裡的製作往常是以偶像團體AKB48和其姊妹團體一起共同主演的馬路須加學園展開序幕，這次，則是由AKB48的官方對手，同時也是秋元康所創立的偶像團體乃木坂46第一次主演的電視劇。[2]

初森BEMARS
初森ベマーズ
類型日本電視劇
原作秋元康
編劇小峯裕之（日語：小峯裕之）
根本暖治（日語：根本暖治）
總導演中川順平（日語：中川順平）
導演鈴村展弘（日語：鈴村展弘）
西海謙一郎（日語：西海謙一郎）
元木隆史（日語：元木隆史）
主演乃木坂46
製作國家／地區 日本
語言日語
每集長度40分鐘
片頭曲太陽敲敲門
片尾曲更多夢想
製作
拍攝／製作年份2015年
製作人濱谷晃一（日語：濱谷晃一）
小松俊喜（日語：小松俊喜）
拍攝地點 日本
東京電視台首播
聲音制式立體聲
播出國家／地區 日本
播出日期2015年7月11日—2015年9月26日
Now觀星台首播
播出國家／地區 香港
播出日期2015年9月26日—2015年12月12日
ViuTV首播
播出國家／地區 香港
播出日期2016年4月11日—2016年6月27日
各地節目名稱
港澳初森壘球團
外部連結
官方網站

劇情概要

某個平民區，因為再開發，鎮上的休憩場所「初森公園」即將拆除改建成公寓。鎮內的居民稱這座公園為「初始公園」（はじまる公園）。「在這裡出生，在這個公園結識朋友，每天都會在這裡碰面... 對大家來說，這裡是起跑點。所以稱為「初始公園」!」[3][4][5][6][7]

登場人物

初森第二女子商業高等學校

七丸 （ななまる） - 西野七瀨（幼年期：岩崎愛香）[8]（粵語配音：何凱怡）
球衣背號1號，守備位置為投手。[9]
故事的主角。
文字燒店的獨生女。
隸屬於漫畫研究部。
看似對任何事物漠不關心但正義感很強。
擁有必殺技魔球「四蠟投」（四蝋投）及「寸止」（すんどめ）。
小手 （コテ） - 高山一實（幼年期：林日葵）（粵語配音：顧詠雪）
球衣背號2號，守備位置為捕手。[10]
隸屬於劍道部。
有著天然呆的個性，對任何事務皆保持著熱情。
喜歡將肉包和冰淇淋搭配著一起吃。
蕭邦 （ショパン） - 生田繪梨花（粵語配音：陳頴琪）
球衣背號3號，守備位置為游擊手。[11]
擁有絕對音感的天份，並從小就志願當鋼琴家的少女。
時下 （イマドキ） - 若月佑美（粵語配音：廖欣怡）
球衣背號4號，守備位置為一壘手。[12]
是個時常拿著球棒到處遊蕩，有著昭和時期味道的不良少女。
打架時有78勝2敗3平的戰績。
奧斯卡（アカデミー） - 生駒里奈（幼年期：石井心愛（日語：石井心愛））（粵語配音：黎皓宜）
球衣背號5號，守備位置為二壘手。[13]
隸屬於演劇部。
夢想成為奧斯卡金像獎女演員。
雖然在舞台上能保持優異的演劇台風，但台下卻是個極其怕生的少女。
無難 （ブナン）- 櫻井玲香
球衣背號6號，守備位置為右外野手。[14]
投機主義的學生會會長。
有著優柔寡斷、不引發是非的無難性格。
憂鬱 （ユウウツ） - 松村沙友理（粵語配音：高可慧）
球衣背號7號，為球隊替補選手。[15]
是個神經質、超負面個性、常常自言自語且陰暗又消極的少女。
對蟲的觀察有興趣並且有飼養一隻寵物蟻名字是田島，在最終話時繁殖到100隻。
哈佛 （ハーバード） - 秋元真夏（粵語配音：張妙妙）
球衣背號8號，守備位置為中外野手。[16]
擅長數學和物理學的天才少女。
為七丸的魔球「寸止」的發明者。
媽媽 （カアチャン） - 深川麻衣（粵語配音：鄭家蕙）
球衣背號9號，守備位置為左外野手。[17]
打理家裡的家事，並照顧弟弟、妹妹及一名性別不明的嬰兒。
時常流露出異於高校生的成熟言語及思想。
09 （マルキュー） - 橋本奈奈未（粵語配音：王綺婷）
球衣背號10號，守備位置為三壘手。[18]
個性冷靜的時髦美少女。
高校休學中並在時尚店"209"工作。
由於是球隊中唯一一個壘球經驗者，所以為球隊中不可或缺的主要戰力。
鎌田俊郎 - 手塚通（日語：手塚とおる）（粵語配音：羅偉亮）
球隊的總教練[19]，時常以人妖的口吻說話。

聖田園調布北極星學園

美麗 （キレイ） - 白石麻衣（幼年期：須田琥珀（日語：須田琥珀））（粵語配音：高雅玲）
球衣背號1號，守備位置為投手。[20]
聖田園調布北極星學園壘球部隊長。
是位極受歡迎的千金，擁有異於常人的壘球天分。
雪莉 （シェリー） - 衛藤美彩（粵語配音：吳茵）
球衣背號2號，守備位置為捕手。[21]
聖田園調布北極星學園壘球部副隊長。
壘球實力僅次於美麗。
打擊實力拔群，最早將七丸的魔球「四蠟投」破解的少女。
稱呼初森BEMARS成員們為「初始女孩」（はじまるガールズ）。
諸星監督 - 西丸優子（日語：西丸優子）（粵語配音：鄭家蕙）
聖田園調布北極星學園學院女子壘球部的鬼教練。

其他角色

權田原兼持 - 津田寬治（日語：津田寬治）（粵語配音：郭俊廷）
美麗的父親。
什麼事情都用錢來解決。
都市開發公司的社長。
別名：cash權田原
司機 - 野間口徹（日語：野間口徹）（粵語配音：郭浩勤）
權田原兼特的司機，常常改正權田原的口誤。
大河內一豐 - 伊東孝明（日語：伊東孝明）（粵語配音：柯偉聰）
權田原兼特的秘書。
棟梁 - 諏訪太朗（日語：諏訪太朗）（粵語配音：何家裕）
司法浪人 - 坂本真（日語：坂本真）（粵語配音：簡懷甄）
時常用法律用語解釋壘球比賽上的情況。
時常為初森BEMARS成員們提供下一戰對戰對手的情報，並提供對手練習時的影片。
西野蘭子 - 伊藤麻衣子（日語：いとうまい子）（粵語配音：王綺婷）
七丸的媽媽
文字燒店店主
西野龍彥（粵語配音：柯偉聰）
七丸的爸爸
在七丸小時候和七丸在初森公園玩耍時突然失蹤，行蹤不明。
是名傳說中的保齡球手，打保齡時最低得分是300分(全部全中),最高是900分(三條球同時全部全中)
英子 - 津田真澄（日語：津田真澄）（粵語配音：陳凱婷）

初森BEMARS的對戰對手

日京女子學院（第3球）

第一戰的對手，日文念法是「ひきょうじょし（Hikyojoshi）」（卑鄙女子），而不是「にきょうじょし（Nikyojoshi）」，在比賽中會使用收買裁判等方式的卑鄙隊伍。

金髮的艾莉（金髪のエリー）- 川村真洋[22]（粵語配音：吳茵）
守備位置為投手。
（トライバルのレイ）- 永島聖羅[22]（粵語配音：吳茵）
傷痕累累的蘿拉（傷だらけのローラ）- 伊藤純奈[22]

駒根知女子學園（第4球）

第二戰的對手，部員全部都是原體操部，擅長觀察對手的關節活動來預測對手下一步的動作，守備力極強的隊伍。

凡爾賽音樂學院（第5球）

第三戰的對手，是所歌劇的專門學校，入學考試的競爭率達30倍，部員全員穿著男裝。

花吹雪舞 - 齋藤千春[23]
守備位置為投手。
翼馬翔（翼馬カケル）- 中田花奈[23]（粵語配音：陳凱婷）
守備位置為左外野手。
翠玉亞美（翠玉アミ）- 稻村亞美（日語：稲村亜美）[24]
守備位置為一壘手。

縣立凸Q高校（第6球）

第四戰的對手，擁有許多短跑選手的速度型隊伍，只靠速度就可拿下許多分數的特快軍團。

希望（のぞみ）- 新內真衣[25]（粵語配音：高可慧）
守備位置為投手。
光芒（ひかり）- 相樂伊織[25]（粵語配音：吳茵）
守備位置為捕手。

須決鬪國際學校（第7球）

第五戰的對手，每年依靠外國選手來組織，充滿國際色彩的隊伍。但是，團隊合作力很差。

磨黑水產女子高校（第8球・第9球）

準決賽的對手，打者每年都能打出100支全壘打的強打隊伍。

旗魚（カジキ）- 齊藤優里[26]
守備位置為捕手，同時也身兼隊長。
大目鮪（メバチ）- 能條愛未[26]（粵語配音：陳凱婷）
守備位置為投手，擁有必殺技魔球「魚群魔球」（魚群ボール）。
長鰭鮪（ビントロ）- 北野日奈子[26]
守備位置為一壘手，打者順序為第1棒。

客串

短暫出現在某些特定集數的人物。

第1球

小島老師 - 兒嶋一哉[27]（粵語配音：郭浩勤）
初森第二女子商業高等學校裡的教師，最初對七丸設立壘球部的想法持反對意見。
橋本八朗 - 橋本奈奈未（一人分飾兩角）（粵語配音：王綺婷）
09的雙胞胎弟弟
臥病在醫院

第2球

鎌田的學生 - 渡邊米莉愛[28]（粵語配音：黎皓宜）
鎌田俊郎早期在學校當壘球部教練時的學生。即使鎌田不小心因為指導過度而將她弄受傷了，她也依然不責怪鎌田。

第3球

勝時（カチドキ）- 堀未央奈[29]（粵語配音：陳凱婷）
初森第二女子商業高等學校裡的學生，時下的死黨。
劍道部的陽菜（剣道部員のヒナ）- 川後陽菜[29]（粵語配音：陳凱婷）
初森第二女子商業高等學校裡的學生，隸屬於劍道部。

第5球

坎城（カンヌ）- 鈴木絢音[30]（粵語配音：陳凱婷）
初森第二女子商業高等學校演劇部學生，奧斯卡的後輩。
夕張（ユーバリ）- 寺田蘭世[30]（粵語配音：吳茵）
初森第二女子商業高等學校演劇部學生，奧斯卡的後輩。

第6球

佐佐木幸次郎（佐々木幸次郎）- 真劍佑[31]（粵語配音：郭俊廷）
小手單戀的對象。

第7球

權田原麗香（権田原ウララカ）- 伊藤裕子（日語：伊藤裕子）[31]（粵語配音：陳凱婷）
美麗已故的生母。

第8球

潮時（シオドキ）- 樋口日奈[32]（粵語配音：高可慧）
初森第二女子商業高等學校裡的學生，勝時的搭檔。
時時（トキドキ）- 和田真彩[32]
初森第二女子商業高等學校裡的學生，勝時的搭檔。
瀧谷小百合（滝谷サユリ）- 井上小百合[32]（粵語配音：顧詠雪）
以下四名皆為黑薔薇女子學院的不良少女們。
芹澤日芽香（芹沢ヒメカ）- 中元日芽香（粵語配音：陳凱婷）
林田卡琳（林田カリン）- 伊藤卡琳（粵語配音：吳茵）
片桐琴子（片桐コトコ）- 佐佐木琴子（粵語配音：高可慧）
特別客串
上野投手 - 上野由岐子[32]（粵語配音：吳茵）
日本女子壘球國家代表隊的王牌，和搭檔山本皆稱呼鎌田教練為「小鎌」（かまちゃん），鎌田則稱呼她為yukirin（ゆきりん）。傳授七丸四蠟投的招式。
山本選手 - 山本優（粵語配音：黎皓宜）
日本女子壘球國家代表隊的隊長。

第9球

彩乃 - 原史奈[33]
權田原兼持的戀人。
宮本投手 - 宮本和知（日語：宮本和知）[34]（粵語配音：柯偉聰）

最終球

以下三位皆為初森第二女子商業高等學校漫畫研究部學生。

手塚（テヅカ）- 伊藤萬理華（粵語配音：高可慧）
赤塚（アカツカ）- 星野南
石森（イシノモリ）- 齋藤飛鳥（粵語配音：黎皓宜）

以下兩人為最後預告時短暫出演

宮脇咲良（博多工業高校壘球部）（粵語配音：鄭家蕙）
島崎遙香（秋葉原女學園壘球部）（粵語配音：陳凱婷）

音樂

片頭曲

作詞:秋元康，作曲:黒須克彥，N46Div.發行

片尾曲

作詞:秋元康，作曲: ，N46Div.發行

插曲

集數列表

集數 播放日期 日文副標題 中文副標題 劇本 導演 備註
第1集 2015年7月10日 ここから、はじまる 一切從這裡開始 小峯裕之（日語：小峯裕之） 鈴村展弘（日語：鈴村展弘）
第2集 2015年7月17日 伝説の監督 傳說中的教練
第3集 2015年7月24日 紙ヒコーキとホームラン 紙飛機和全壘打 根本ノンジ（日語：根本ノンジ）
第4集 2015年7月31日 球の旋律を聴け 聽球的旋律
第5集 2015年8月7日 決戦の、幕が上がる 決戰、大幕拉開 小峯裕之 西海謙一郎
第6集 2015年8月14日 恋のデッドボール 戀愛的死球 根本ノンジ
第7集 2015年8月21日 キレイお嬢様の憂鬱 綺麗大小姐的憂鬱 小峯裕之
第8集 2015年8月28日 封印された幻の変化球 被封印的幻之變化球 根本ノンジ 元木隆史
第9集 2015年9月4日 幻の変化球 VS 秘球｢魚群｣ 幻之變化球 VS 秘球｢魚群｣
第10集 2015年9月11日 バカと天才と魔球 笨蛋和天才和魔球
第11集 2015年9月18日 夏の終わり、決戦のはじまり 夏天的結束、決戰的開始 小峯裕之 鈴村展弘
第12集 2015年9月25日 もう少しの夢 近在眼前的夢 根本ノンジ 宮脇咲良、島崎遙香客串

播放電視台

播放地域 播放電視台 系列 播放期間 播放日期・播放時間
關東廣域圏 東京電視台【製作局】 東京電視台系列 2015年7月11日 - 周六 0:12 - 0:52 (周五 24:12 - 24:52)
北海道 北海道電視台
愛知縣 愛知電視台
岡山縣
香川縣 		瀨戶內電視台
福岡縣 TVQ九州放送
大阪府 大阪電視台 2015年7月13日 - 周一23:58 - 0:40 (周一 23:58 - 24:40)
長野縣 信越放送 TBS系列 2015年7月17日 - 周五 0:43 - 1:23（周四 24:43 - 25:23）
福島縣 福島中央電視台 日本電視台系列 周五 1:44 - 2:24（周四 25:44 - 26:24）
奈良縣 奈良電視台 獨立局 2015年7月18日 - 周六 0:30 - 1:05（周五 24:30 - 25:05）
和歌山縣 和歌山電視台 2015年7月26日 - 周日 0:15 - 0:55（周六 24:15 - 24:55）
新潟縣 TV新潟放送網 日本電視台系列 2015年8月2日 - 周日 1:40 - 2:20（周六 25:40 - 26:20）
鳥取縣
島根縣 		日本海電視台 2015年8月22日 - 周六 2:05 - 2:45（周五 26:05 - 26:45）

註解


外部連結

參考資料

  1. ^ 西野七瀬、乃木坂46総出演ドラマでオネエ役の手塚とおるに「美脚だー!」. マイナビニュース (マイナビ). 2015-06-09 [2016-06-01]. （原始內容存檔於2015-11-15）. 
  2. ^ 乃木坂46、ドラマ初主演! 日本版「がんばれ! ベアーズ」. スポーツ報知 (報知新聞社). 2015-05-23 [2016-06-01]. （原始內容存檔於2015-08-26）. 
  3. ^ 乃木坂46、連ドラ初主演 汗と涙の青春描く＜メンバーコメント到着＞. モデルプレス (ネットネイティブ). 2015-06-09 [2016-06-01]. （原始內容存檔於2016-03-04）. 
  4. ^ 乃木坂46：スポ根青春ドラマに総出演 テレ東「ドラマ24」で7月から. MANTANWEB (毎日新聞デジタル). 2015-05-23 [2016-06-01]. （原始內容存檔於2016-03-04）. 
  5. ^ 成馬零一. 乃木坂46に秋元康が託したものは? ドラマ『初森ベマーズ』と楽曲「太陽ノック」に共通する“青春”. Real Sound. サイゾー. 2015-08-11 [2016-06-01]. （原始內容存檔於2016-05-05）. 
  6. ^ 乃木坂46全員でドラマ初主演 ソフトボールチームの“青春”描く. ORICON STYLE (oricon ME). 2015-05-23 [2016-06-01]. （原始內容存檔於2019-07-08）. 
  7. ^ 女子ソフト上野由岐子&山本優、乃木坂46主演ドラマに参戦【エンタメ】. 徳島新聞 (徳島新聞社). 2015-07-10 [2016-06-01]. （原始內容存檔於2016-03-05）. 
  8. ^ タレント出演情報 TV, テアトルアカデミー, [2015-07-22], （原始內容存檔於2015-07-22） 
  9. ^ ななまる. ドラマ24「初森ベマーズ」. テレビ東京. 2015 [2016-06-01]. （原始內容存檔於2015-08-23）. 
  10. ^ コテ. ドラマ24「初森ベマーズ」. テレビ東京. 2015 [2016-06-01]. （原始內容存檔於2016-05-16）. 
  11. ^ ショパン. ドラマ24「初森ベマーズ」. テレビ東京. 2015 [2016-06-01]. （原始內容存檔於2016-05-16）. 
  12. ^ イマドキ. ドラマ24「初森ベマーズ」. テレビ東京. 2015 [2016-06-01]. （原始內容存檔於2016-05-16）. 
  13. ^ アカデミー. ドラマ24「初森ベマーズ」. テレビ東京. 2015 [2016-06-01]. （原始內容存檔於2016-05-16）. 
  14. ^ ブナン. ドラマ24「初森ベマーズ」. テレビ東京. 2015 [2016-06-01]. （原始內容存檔於2016-05-16）. 
  15. ^ ユウウツ. ドラマ24「初森ベマーズ」. テレビ東京. 2015 [2016-06-01]. （原始內容存檔於2016-06-16）. 
  16. ^ ハーバード. ドラマ24「初森ベマーズ」. テレビ東京. 2015 [2016-06-01]. （原始內容存檔於2015-08-12）. 
  17. ^ カアチャン. ドラマ24「初森ベマーズ」. テレビ東京. 2015 [2016-06-01]. （原始內容存檔於2016-03-26）. 
  18. ^ マルキュー. ドラマ24「初森ベマーズ」. テレビ東京. 2015 [2016-06-01]. （原始內容存檔於2016-05-16）. 
  19. ^ 鎌田俊郎. ドラマ24「初森ベマーズ」. テレビ東京. 2015 [2016-06-01]. （原始內容存檔於2016-03-26）. 
  20. ^ キレイ. ドラマ24「初森ベマーズ」. テレビ東京. 2015 [2016-06-01]. （原始內容存檔於2016-03-04）. 
  21. ^ シェリー. ドラマ24「初森ベマーズ」. テレビ東京. 2015 [2016-06-01]. （原始內容存檔於2016-06-04）. 
  22. ^ 22.0 22.1 22.2 第③球 紙ヒコーキとホームラン. ドラマ24「初森ベマーズ」. テレビ東京. 2015 [2016-07-09]. （原始內容存檔於2016-07-06） （日語）. 
  23. ^ 23.0 23.1 第⑤球　決戦の、幕が上がる. ドラマ24「初森ベマーズ」. テレビ東京. 2015 [2016-07-09]. （原始內容存檔於2016-07-06） （日語）. 
  24. ^ “神スイング”で話題の稲村亜美、強打者役でドラマ出演. ORICON STYLE (oricon ME). 2015-08-07 [2016-07-09]. （原始內容存檔於2016-08-09）. 
  25. ^ 25.0 25.1 第⑥球　恋のデッドボール. ドラマ24「初森ベマーズ」. テレビ東京. 2015 [2016-07-09]. （原始內容存檔於2016-07-09） （日語）. 
  26. ^ 26.0 26.1 26.2 第⑧球　封印された幻の変化球. ドラマ24「初森ベマーズ」. テレビ東京. 2015 [2016-07-09]. （原始內容存檔於2016-07-09） （日語）. 
  27. ^ 第①球　ここから、はじまる. ドラマ24「初森ベマーズ」. テレビ東京. 2015 [2016-07-13]. （原始內容存檔於2016-06-27） （日語）. 
  28. ^ 第②球 伝説の監督. ドラマ24「初森ベマーズ」. テレビ東京. 2015 [2016-07-13]. （原始內容存檔於2016-03-04） （日語）. 
  29. ^ 29.0 29.1 第③球 紙ヒコーキとホームラン. ドラマ24「初森ベマーズ」. テレビ東京. 2015 [2016-07-13]. （原始內容存檔於2016-07-06） （日語）. 
  30. ^ 30.0 30.1 第⑤球　決戦の、幕が上がる. ドラマ24「初森ベマーズ」. テレビ東京. 2015 [2016-07-13]. （原始內容存檔於2016-07-06） （日語）. 
  31. ^ 31.0 31.1 “神スイング”で話題の稲村亜美、強打者役でドラマ出演. Oricon. 2015-08-07 [2016-07-13]. （原始內容存檔於2016-08-09） （日語）. 
  32. ^ 32.0 32.1 32.2 32.3 第⑧球　封印された幻の変化球. ドラマ24「初森ベマーズ」. テレビ東京. 2015 [2016-07-13]. （原始內容存檔於2016-07-09） （日語）. 
  33. ^ 乃木坂46『初森ベマーズ』で元読売ジャイアンツ・宮本和知が魔球“四蝋投”に挑戦. テレビドガッチ (プレゼントキャスト). 2015-09-04 [2016-07-13]. （原始內容存檔於2016-08-15）. 
  34. ^ “乃木坂46総出演ドラマ『初森ベマーズ』元巨人投手･宮本和知が魔球に挑む. マイナビニュース (マイナビ). 2015-09-04 [2016-07-13]. （原始內容存檔於2016-09-14）. 
東京電視台 電視劇24
上一節目初森BEMARS
（2015.7.11 - 9.25）		下一節目
不便的便利屋
（2015.4.11 - 6.27）		孤獨的美食家 Season 5
（2015.10.3 - 12）
  香港 Now觀星台 星期六 23:00 - 23:30
9月26日及11月21日 23:15 - 23:45
上一節目初森壘球團
（2015.9.26 - 2015.12.12）		下一節目
首爾追星記
（2015.8.8 - 2015.9.19）		深夜食堂
（2015.12.19 - 2016.4.30）
  香港 ViuTV 星期一 00:00 - 00:35
6月20及27日 00:15 - 00:50
（頻道啟播）初森壘球團
（2016.4.11 - 2016.6.27）		百合戀人
（2016.7.4 - 2016.8.21）
取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=初森BEMARS&oldid=84815545」