布蘭登堡門 (波茨坦)

布蘭登堡門（德語：Brandenburger Tor）是一座位於德國布蘭登堡州波茨坦路易斯廣場（德語：Luisenplatz (Potsdam)）的城門，1770年至1771年由普魯士國王腓特烈大帝命令建築師卡爾·馮·貢塔德（德語：Carl von Gontard）與格奧爾格·克里斯蒂安·翁格（德語：Georg Christian Unger）建造^[1]，比柏林的布蘭登堡門開始修建的時間早了二十年^[2]。

在歷史上，該城門是波茨坦前往哈弗爾河畔布蘭登堡的必經之路，由此得名布蘭登堡門。連接波茨坦城區與無憂宮宮殿和花園的路也從此經過^[1]。城門位於布蘭登堡街（德語：Brandenburger Straße）的最西端，是波茨坦現存的三座城門之一。

歷史

早在1733年，布蘭登堡門的所在位置就有一座形制更簡單，類似城門的大門。此門與其他大門由關稅和交通稅城牆（德語：Berliner Zollmauer）相連，用來防止走私和逃兵。七年戰爭結束時，腓特烈大帝下令拆除舊城門，在原址建造新城門以紀念戰爭勝利，同時也宣示普魯士崛起成為歐洲強國^[2]，因此新建的布蘭登堡門外形效仿了羅馬的君士坦丁凱旋門^[1]，城門的科林斯雙柱和柱頂楣構外挑都體現了羅馬式建築風格。

城門最初只有中間的一個門洞。1843年，為緩解日趨擁堵的出入交通，腓特烈·威廉四世下令在城門兩側各開闢一個小門洞供行人穿行。1900年，環繞波茨坦的城牆被拆除，布蘭登堡門成為獨立建築^[1]。

布蘭登堡門兩側立面外觀完全不同。面向城區一面（即東面）由建築師卡爾·馮·貢塔德（德語：Carl von Gontard）設計，採用灰泥外立面、科林斯壁柱和戰利品浮雕（英語：Trophy of arms）裝飾；面向城郊一面（即西面）由其學生，建築師格奧爾格·克里斯蒂安·翁格（德語：Georg Christian Unger）設計，仿照君士坦丁凱旋門採用科林斯雙柱和金色小號等裝飾^[1]。

（德文）Paul Sigel; Silke Dähmlow; Frank Seehausen; Lucas Elmenhorst. Architekturführer Potsdam. Berlin: Dietrich Reimer Verlag. 2006. ISBN 3-496-01325-7.

^ ^1.0 ^1.1 ^1.2 ^1.3 ^1.4 Brandenburger Tor und Luisenplatz. Landeshauptstadt Potsdam. [2021-01-03]. （原始內容存檔於2019-04-17）（德語）.
^ ^2.0 ^2.1 Zur Feier der Großmacht - Das Brandenburger Tor in Potsdam hat ein Vorbild. Potsdamer Neueste Nachrichten. 2019-07-30 [2021-01-04]. （原始內容存檔於2019-07-31）（德語）.