十月初五的月光 (2000年電視劇)
2000年香港無綫愛情電視劇
關於與「十月初五的月光 (2000年電視劇)」標題相近或相同的條目頁，請見「十月初五的月光」。《十月初五的月光》（英語：Return of the Cuckoo；又名《澳門街》）是香港電視廣播有限公司拍攝製作的一部時裝親情愛情電視劇，監製徐遇安，由張智霖、佘詩曼、薛家燕及馬浚偉領銜主演，並由姚樂怡、唐文龍、劉丹、陳曼娜、郭峰及陳嘉儀聯合演出。故事以澳門十月初五日街為背景，講述一對自小青梅竹馬但無血緣關係的兄妹文初（張智霖飾）和祝君好（佘詩曼飾）以及司徒禮信（馬浚偉飾）三人之間的浪漫愛情故事，並以兩代之間的親情和愛情為主線。[1]
| 十月初五的月光 Return of the Cuckoo | |
|---|---|
| 類型 | 時裝親情愛情 |
| 編劇 | 陳寶華、陳寶燕、高慧敏、文健輝、 陳金鈴 |
| 編導 | 鍾澍佳、邱南隆、翁文榮、林鳳玲 |
| 助理編導 | 周佩霞、林建祥、宋燕蘋、張鴻武、 戴彥恆、陳錦卿 |
| 主演 | 張智霖、佘詩曼、薛家燕、馬浚偉、 姚樂怡、唐文龍、劉 丹、陳曼娜、 郭 峰、陳嘉儀、鄧浩光、汪 琳、 谷 峰、顏國樑、馬海倫 |
| 語言 | 粵語 |
| 集數 | 20 |
| 每集長度 | 1小時（含廣告） |
| 主題曲 | 祝君好 |
| 作曲 | 曹圭萬 |
| 作詞 | 周禮茂 |
| 主唱 | 張智霖 |
| 製作 | |
| 拍攝／製作年份 | 2000年3月 |
| 製作統籌 | 簡美施 |
| 監製 | 徐遇安 |
| 編審 | 陳寶華 |
| 拍攝地點 |  香港 澳門 |
| 製作公司 | 香港電視廣播有限公司 |
| 無綫電視翡翠台首播 | |
| 播出日期 | 2000年7月10日—8月4日 |
| 播出時間 | 逢星期一至五 21:30—22:30（連廣告） |
| 相關節目 | |
| 相關節目 | 跑馬地的月光（原班人馬） 十月初五的月光 (電影)（電影續集） 十月初五的月光 (2021年電視劇) |
| 外部連結 | |
| 官方網站 | |
本劇播出首周便以平均34點、最高37點的成績打破了自1998年以來首周收視最高記錄；最後以平均36點、最高46點刷新了香港電視收視記錄，獲得「亞太電視大獎最佳連續劇」獎。女主角佘詩曼及男主角張智霖更成為螢幕情侶[2]，而張智霖演唱的主題曲「祝君好」更奪得多個音樂獎項。
本劇的電影版續集於2015年上映，同由張智霖及佘詩曼分別飾演文初及祝君好。2021年，無綫電視翻拍本劇為新版電視劇，文初改由胡鴻鈞飾演，祝君好則改由何依婷飾演。
劇情
文初（張智霖飾）年幼時因被生母文貴芳強灌清潔劑至聲帶嚴重受損，從此變成啞巴，之後文初被貴芳的好姐妹朱莎嬌（薛家燕飾）收養。文初一直視莎嬌的女兒祝君好（佘詩曼飾）如親妹妹，直至司徒禮信（馬浚偉飾）的出現，文初方知自己深愛君好。君好心地善良，對人人都關懷備至，因而糾纏於文初、禮信和好友金勝（唐文龍飾）的四角情感中…
經名醫治療，文初的聲帶得以重開，但自知無法給予君好幸福，甘心退出並決意離開澳門找尋生母貴芳。與此同時，莎嬌為君好的前途著想，寧願孑然獨留澳門，也希望君好能跟生父祝展輝（郭峰飾）一起生活。究竟君好最後在愛情路上會如何抉擇？她和文初又會否離莎嬌而去？
演員表
朱家
| 演員 | 角色 | 關係 | 暱稱 |
| 薛家燕 | 朱莎嬌 | 祝君好之母 文初之養母 全海景之好友 萬朱莎華之姊 萬沛堅、萬沛祺之姨媽 司徒禮信之外母 |
Q姨 |
| 張智霖 | 文初 | 年幼時（第1集）因被生母強灌清潔劑而喉嚨受損成為啞巴，於第16集能開聲說話 山度士、文貴芳之子 朱莎嬌之養子 祝君好之義兄，並傾慕其 司徒禮信、金勝之好友兼情敵 | |
| 佘詩曼 | 祝君好 | 澳門大學美術系學生 祝展輝、朱莎嬌之女 文初之義妹，並傾慕其 祝健康同父異母之姊 萬沛堅、萬沛祺之表妹 江依文、汪海琳、金勝之好友 司徒禮信之歡喜冤家，後為戀人，於第20集成為其妻 |
祝家
| 演員 | 角色 | 關係 | 暱稱 |
| 郭 峰 | 祝展輝 | 馬冰心之夫 馬冰芬之姐夫 祝君好、祝健康之父 朱莎嬌之舊情人 司徒禮信之契爺 |
|
| 陳嘉儀 | 馬冰心 | 祝展輝之妻 祝健康之母 司徒禮信之契媽 馬冰芬之姊 |
祝太 |
| 馮曉文 | 馬冰芬 | 祝展輝之小姨 祝健康之姨 馬冰心之妹 |
Fanny |
| 成展權 | 祝健康 | 祝展輝、馬冰心之子 祝君好同父異母之弟 |
康康 |
| 馬浚偉 | 司徒禮信 | 記者 祝展輝、馬冰心之契子 文初、金勝之好友兼情敵 朱莎嬌之女婿 祝君好之歡喜冤家，後為戀人，於第20集成為其夫 |
禮信 |
萬家
| 演員 | 角色 | 關係 | 暱稱 |
| 劉 丹 | 萬世光 | 澳門賭王 朱莎嬌之妹夫 萬朱莎華之夫 萬沛堅、萬沛祺、金勝之父 祝君好之姨父 於第20集與萬朱莎華隱居別墅 |
|
| 陳曼娜 | 萬朱莎華 | 本劇終極大反派 萬世光之妻 朱莎嬌之妹 萬沛堅、萬沛祺之母 祝君好之姨 金勝之繼母兼殺母仇人 誣衊金素英偷賭場錢令其跳樓自殺身亡 口頭禪：「我萬朱莎華就最講道理㗎嘞！」 於第20集因未能接受兩子遇上車禍的事實而患上失心瘋，後與萬世光隱居別墅中 |
莎華姐 |
| 鄧浩光 | 萬沛堅 | 萬世光、萬朱莎華之子 萬沛祺之兄 金勝同父異母之兄 祝君好之大表哥 汪海琳之男友 於第12集被迫與黎曼玲結婚 於第19集車禍死亡 |
沛堅 |
| 唐文龍 | 金 勝 | 萬世光、金素英之私生子 萬沛堅同父異母之弟 萬沛祺同父異母之兄 江依文之男友，後分手 祝君好之好友，並暗戀其 文初、司徒禮信之好友兼情敵 於第20集不認萬世光做父親 |
|
| 劉永健 | 萬沛祺 | 本劇大反派 萬世光、萬朱莎華之子 萬沛堅之弟 金勝同父異母之弟 祝君好之二表哥 江依文之男友，後分手 於第19集車禍死亡 |
沛祺 |
| 馮素波 | 歡 姐 | 萬家管家 |
江家
| 演員 | 角色 | 關係 | 暱稱 |
| 馬海倫 | 胡 桃 | 唐美鳳同母異父之姊 江依文之母 |
胡桃姨 |
| 姚樂怡 | 江依文 | 賭場荷官 胡桃之女 汪海琳之表姐 祝君好之好友兼情敵 金勝、萬沛祺之女友，後分手 |
依文 |
汪家
| 演員 | 角色 | 關係 | 暱稱 |
| 谷 峰 | 汪 洋 | 燉奶店老闆 唐美鳳之夫 汪海琳之父 |
汪伯 |
| 余慕蓮 | 唐美鳳 | 燉奶店老闆娘 胡桃同母異父之妹 汪洋之妻 汪海琳之母 |
鳳姨 唐記 |
| 汪 琳 | 汪海琳 | 澳門大學學生/婚紗店老闆娘 汪洋、唐美鳳之女 江依文之表妹 萬沛堅之女友 祝君好之好友 於第19集發現懷有萬沛堅的骨肉 於第20集誕下遺腹子 |
燉奶妹 海琳 |
全家
| 演員 | 角色 | 關係 | 暱稱 |
| 顏國樑 | 全海景 | 手信店「全海景澳門特產」老闆 全古東之父 朱莎嬌、徐來順之好友 於第19集肺癌離世 |
海景叔 |
| 凌子軒 | 全古東 | 全海景之子 金勝之手下，後反目，後和好 於第18集因砍傷金勝而被捕入獄 |
阿東 |
其他演員
| 演員 | 角色 | 關係 |
| 魯振順 | 徐來順 | 順嫂、Auntie順、八婆順、Madam順 手信店「全海景澳門特產」伙記／歌星 朱莎嬌、全海景之好友 |
| 李國麟 | 山度士 | 文初之父 |
| 方伊琪 | 文貴芳 | 文貴雞（萬朱莎華專用） 朱莎嬌、萬朱莎華之好友，後反目 文初之母 梁志才之妻 多年前（第1集）向文初強灌清潔劑令其成為啞巴 居於馬來西亞 |
| 康 華 | 金素英 | 賭場荷官 曾與萬世光發生關係，但不獲承認 金勝之母 在賭場天台跳樓自殺身亡，死後被萬朱莎華誣衊偷賭場錢 |
| 郭德信 | 竹 蔗 | |
| 陳狄克 | 茅 根 | |
| 邵卓堯 | 吹水發 | |
| 麥子雲 | 喪 榮 | 賭場打手 |
| 張漢斌 | 阿 邦 | 司徒禮信之同事 |
| 伍慧珊 | Icy | |
| 黃梓瑋 | 冬 菇/荷 官 | |
| 葉震聲 | 經 理/荷 官 | |
| 游 飈 | Billy/職員甲 | |
| 陳念君 | May | |
| 楊雯薏 | June/職員丙 | |
| 陳瑞華 | Apple | |
| 彭冠中 | Edmond/職員己 | |
| 洪格致 | Daniel/職員乙 | |
| 黎彼得 | Rainman | 司徒禮信上司 |
| 孫季卿 | 浴室職員/亞 伯 | |
| 黃月明 | Kelly | |
| 黃德斌 | 屈大志 | 馬冰心生意夥伴 |
| 麥嘉倫 | 波 仔 | |
| 陳楚翹 | 荷 官 | |
| 曾慧雲 | 荷 官 | |
| 徐 榮 | 光手下 | |
| 歐陽國璋 | 光手下 | |
| 黃俊紳 | 售貨員 | |
| 楊浚廷 | 售貨員 | |
| 吳亦謙 | 攝影師 | |
| 凌禮文 | 檔 主 | |
| 梁健平 | 經 理/Andy | |
| 許明志 | 侍 應 | |
| 黎銘諾 | 侍 應 | |
| 傅楚卉 | 店 員/Ann | |
| 蘇麗明 | 店 員/Laura | |
| 李明麗 | 小 華 | 祝君好大學同學 |
| 王少萍 | Heidi | |
| 林佩君 | Judy | |
| 夏竹欣 | 店 員/職員丁 | |
| 黃煒林 | 導 演 | |
| 周家怡 | 同 事/導 演/店 員 | |
| 楊茜堯 | 同 事/少 女/客 人 | |
| 殷 櫻 | 同 事/少 女 | |
| 鍾曉盈 | 同 事/少 女 | |
| 姚啟善 | 黎曼玲 | Tina 黎松柏之女 萬沛堅之妻，後離婚 |
| 嚴文軒 | Jimmy | 黎曼玲之情人 |
| 蔡國慶 | 黎松柏 | 黎曼玲之父 與萬世光有生意來往 |
| 黃天鐸 | 楊經理 | 珠海餐廳經理 經朱莎嬌介紹而有意聘請文初 |
| 陸亨銘 | 侍 應 | |
| 黃文標 | 大陸貴/肥 貴 | 疊馬仔 |
| 魏惠文 | 醫 生 | |
| 葉 暐 | 貴手下 | |
| 廖麗麗 | 朱 太/村 民 | |
| 陳德文 | 祺手下 | |
| 傅劍虹 | 祺手下 | |
| 伍詠欣 | 少 女 | |
| 林影紅 | 少 女 | |
| 趙永洪 | 祺 友 | |
| 鄧建邦 | 祺 友 | |
| 張英才 | 梁志才 | 大馬富商 文貴芳之夫 |
| 鄺佐輝 | 勞守仁 | 令文初失聲痊癒之醫生 |
| 劉綽琪 | 主 持 | |
| 虞天偉 | 客 人 | |
| 周凱珊 | 經 紀 | |
| 曾健明 | David | |
| 李麗麗 | Mary | 文貴芳之友 |
| 張熙傑 | 同 學 | |
| 馬國明 | 同 學 | 追求汪海琳之大學同學 |
| 胡啟光 | 同 學 | |
| 林遠迎 | 錶行店員 | |
| 何啟南 | 職員甲 | |
| 顏頌詩 | 職員乙 | |
| 陳德文 | 職員丙 | |
| 王維德 | 職員丁 | |
| 伍燕妮 | 職員戊 | |
| 周 暘 | 職員己 | |
| 陳詠嫻 | 職 員 | |
| 康子妮 | 店 員 | |
| 劉恩婕 | 接待員 | |
| 關兆洪 | 屈偉強 | 屈大志兒子，與祝健康為同學，屈大志因生意失敗後引發精神病綁架祝健康，屈偉強配合朱莎嬌救回危站天台的祝健康 |
| 陳勉良 | 士多老闆 | |
| 黎秀英 | 村 民 | |
| 羅君左 | Simpsons | |
| 戴耀明 | 亞 昌 | |
| 王啟翎 | 玲 友 | |
| 伍詠欣 | 玲 友 | |
| 鄭凱琳 | 玲 友 | |
| 陳念君 | 玲 友 | |
| 歐家瑋 | 司 機 | |
| 蔣 克 | 司 警 | |
| 李啟傑 | 醫 生 | |
| 陳中堅 | 醫 生 | |
| 賀文傑 | 部 長 | |
| 勞少娟 | 靚 女 | |
| 焦 雄 | 李 生 | |
| 梁輝宗 | Ming | |
| 李鴻杰 | 李 生 | |
| 張智軒 | Andy | |
| 蘇恩磁 | 闊 太 | |
| 甘子正 | 司機泉 | |
| 譚權輝 | 經 紀 | |
| 招石文 | 街 坊 | |
| 夏 萍 | 夏 萍 | |
| 白 茵 | 白 茵 | |
| 鄭雅文 | 勝 妻 | |
| 凌 漢 | 中年男人 |
獎項
| 年度 | 頒獎典禮 | 獎項 | 獲獎者 |
|---|---|---|---|
| 2000 | 萬千星輝賀台慶2000 | 本年度我最喜愛的拍檔（戲劇組） | 張智霖、佘詩曼 |
| 本年度我最喜愛的電視角色 | 張智霖 | ||
| 佘詩曼 | |||
| 薛家燕 |
參考文獻
- ^ 十月初五的月光劇情重溫｜張智霖、佘詩曼舊版 10大經典場面. 東方新地. [2023-09-18]. （原始內容存檔於2023-09-18）.
- ^ 參見萬千星輝賀台慶2000奪得相關獎項
外部連結
電視節目的變遷
 香港無綫電視翡翠台第二線劇集 星期一至五 21:35—22:35 | ||
|---|---|---|
| 上一節目 | 十月初五的月光 （2000年7月10日－2000年8月4日） | 下一節目 |
| 陀槍師姐II （2000年5月29日—2000年7月8日） | 廟街·媽·兄弟 （2000年8月7日—2000年9月2日） | |
| 香港無綫電視翡翠台中午劇集時段 星期一至五 11:45—12:45 | ||
|---|---|---|
| 上一節目 | 十月初五的月光 （2005年7月11日－2005年8月5日） | 下一節目 |
| 少年包青天II （2005年6月27日—2005年7月8日） | 十萬噸情緣 （2005年8月8日—2005年9月2日） | |
| 香港無綫電視翡翠台凌晨劇集時段 星期一至五 00:15—01:20 | ||
|---|---|---|
| 上一節目 | 十月初五的月光 （2008年8月26日－2008年9月23日） | 下一節目 |
| 衝上雲霄 —2008年8月6日 電影：安娜與武林 2008年8月7日 電影：築夢2008 2008年8月8日 北京奧運 今日焦點 2008年8月9日—8月23日 | 刑事情報科 （2008年9月24日—2008年10月21日） | |
| 香港無綫電視翡翠台凌晨劇集時段 星期日 00:05-04:00（每次播映四集） 11月8日改為11月7日23:55-11月8日03:45 | ||
|---|---|---|
| 上一節目 | 十月初五的月光 （2015年10月18日 - 2015年11月15日） | 下一節目 |
| 回魂夜（00:05-01:55） （2015年10月11日） 樂勢力（01:55-02:50） （2015年10月11日） 粵語長片：劉伯溫（02:50-05:00） （2015年10月11日） | 神探 （2015年11月21日 23:55－2015年11月22日 02:05） 樂勢力（02:05-03:00） （2015年11月22日） 粵語長片：矇查查搵食（03:00-05:10） （2015年11月22日） | |