史高治·麥克達克

唐老鴨舅舅

史高治·麥克達克(英語:Scrooge McDuck),又譯史高治·麥克老鴨史高治·麥德[a],別名史高治叔叔(Uncle Scrooge)[b]小氣叔叔[c]史古寒[d],是迪士尼公司創作的經典漫畫角色之一(也出現在少數動畫中),該角色由著名迪士尼漫畫家卡爾·巴克斯創造。角色是一隻被擬人化的,有橙黃色的和蹼,最早出現在於1947年12月發布的《四色漫畫英語Four Color Comics》第178期的故事《熊山上的聖誕節英語Christmas on Bear Mountain》之中。在故事裡,1930年的史高治被塑造成全世界最富有的鴨,然而他仍不斷去擴充自己的財富。特別是在歐洲,有關他的漫畫書經常被翻譯成其它歐洲語言。唐老鴨是史高治的外甥,而休依、杜依和路依(台譯修伊、路伊和杜伊)英語Huey, Dewey, and Louie Duck則是唐老鴨的外甥。一次唐老鴨因要到海軍服役,將3人交託給史高治照顧,這故事出現在《唐老鴨俱樂部》的劇情中,形成了以史高治和他的甥姪孫們的一連串冒險故事。[1]

史高治·麥克達克(Scrooge McDuck)
性別
出生1867年
蘇格蘭愛丁堡
居住地鴨堡英語Duckburg
別名史高治·麥克老鴨、史高治叔叔、小氣叔叔、史古寒
職業億萬富翁
親屬Fergus McDuck(父)
唐老鴨
休依、杜依和路依英語Huey, Dewey, and Louie Duck(甥姪孫)

形象歷史

史高治·麥克達克第一次出場,是在卡爾·巴克斯於1947年發表的漫畫《熊山上的聖誕節英語Christmas on Bear Mountain》(Christmas on Bear Mountain)中。[2]

生平

其父親是:費格斯·麥克老鴨(Fergus McDuck),其母親是:丹妮·歐·德雷克(Downy O'Drake),他還有兩個姐妹:瑪蒂爾德·麥克老鴨(Matilda McDuck)和霍頓斯·麥克老鴨(Hortense McDuck)。史高治一生未婚,只有一個紅顏知己:哥爾迪("Glittering" Goldie O'Gilt)。他後來僅有的親人只有唐老鴨和唐老鴨的外甥們。[3]

另外他還是百萬富翁俱樂部和冒險俱樂部成員。卡爾·巴克斯表示:史高治看起來就像16世紀船長美蒂·麥克老鴨(Matey McDuck)的重生版,世界最富有的鴨子。傳聞科尼利厄斯·庫特(Cornelius Coot)在19世紀發現名叫「鴨堡」的城鎮,而史高治·麥克老鴨則是20世紀同名城鎮的「發現者」。自從他擁有了這個城鎮99%的產業後,這裡就被習慣性的叫做麥克老鴨堡。

史高治賺到第一筆錢是在他10歲的時候,那是1877年。3年後的1880年,13歲的他來到了美國。[4]

1898年,在經歷了一系列的冒險之後,他到達了克朗代克河(Klondike)的源頭。他在那發現了雞蛋大小的金塊。在下一年,他掙到了他一生中的第一個一百萬,並且從凱西·庫特(Casey Coot)手中購買了「殺驢小丘」(Killmule Hill)。而凱西·庫特正是柯林頓·庫特(Clinton Coot)的兒子,科尼利厄斯·庫特的孫子。他最終於1902年遷入了鴨堡,他選擇把這裡當作他的家。[5]

在一系列戲劇性的事件過後,他必須同時面對庀兄弟(Beagle Boys)、羅斯福總統和這位總統的「粗魯的騎手」(Rough Riders),於是他就拆掉了鴨堡一部份舊的堡壘,並建造了他著名的和被拆除部分相同大小的金庫。隨著時間的流逝,史高治叔叔為了增加財富而環繞世界。旅行使他學會了許多地方的語言。與此同時他的家族則幫他經營金庫。

在1908年他雇用了艾米麗·奎克法斯特(Emily Quackfaster)小姐作為他的秘書。當史高治於1930年回到鴨堡的時候,他發現自己已經成為世界首富。但他的性格卻改變了,他變得固執,並且對周圍的環境懷有敵意。於是,家人都漸漸遠離了他。[6]

在1942年,麥克老鴨關閉了他的帝國,退隱於鴨堡裏的豪宅,完全不像他以前(包括以後)的作風。在1947年的聖誕節,他再次見到了他的外甥唐老鴨以及唐老鴨的小外甥休依、杜依和路依。其後20年中,他們跟隨這位經驗豐富的冒險家進行了比之前更多的冒險。

在1947年回歸正常生活後,史高治叔叔依然致力於增加財富,並保持他世界第一富豪的地位。而在此年之後,庇兄弟對其財產形成了接連不斷的威脅,而其競爭對手弗林桑特·格萊姆格德(Flintheart Glomgold)和羅蘭鴨(Rockerduck)則嘗試通過各種方法來騙取老史高治的財富和成就。在加上自1960年以來義大利女巫瑪奇卡·德·斯派爾英語Magica de Spell(Magica de Spell)開始謀劃奪取為史高治帶來一生財富與運氣的第一枚硬幣英語Number One Dime。如此一來,史高治雖然每次依靠努力都取得了很好的成就,但是卻苦於沒有足夠時間去準備下一場戰鬥。[7]

根據唐·羅薩英語Don Rosa(Don Rosa,迪士尼當紅藝術家,在一次於1992年的挪威「幕後」節目訪談中,說道:「在剛開始的時候是史高治的出現源自於他的外甥唐老鴨,而現在情況改變了,唐老鴨的出現要歸因於史高治。」而且他還說:「這就是為什麼我對史高治那麼感興趣的原因。 」[8]

唐老鴨是史高治的外甥而非侄子。唐老鴨的母親是史高治的親姐妹,所以唐老鴨和史高治是舅甥關係。

家族

蘇格蘭城堡

史高治小時候住的地方是一個虛構的蘇格蘭城堡。

相關條目

注腳

  1. ^ 香港無綫電視於1990年代播放的迪士尼動畫「唐老鴨俱樂部」中,將此角色譯為「唐老鴨史高治·麥德」(目前新版新唐老鴨俱樂部也沿用此名)。
  2. ^ 黛拉(2017年新版新唐老鴨俱樂部登場)則是稱呼他史高治舅舅,唐老鴨和他的外甥稱呼他史高治舅公。
  3. ^ 英文「scrooge」一詞含意為吝嗇鬼、守財奴和貪得無厭之徒,始見於查爾斯·狄更斯小說《小氣財神》的主角名字Ebenezer Scrooge
  4. ^ 「古寒」為正確寫法「孤寒」的諧音,而「孤寒」在粵語中有吝嗇之意。

參考文獻

  1. ^ Gerstein, David, "1st Scrooge McDuck in 1943??頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)",於2008年10月9日查閱.
  2. ^ Glasgow claims McDuck as its own. BBC. 2007-10-01 [2007-10-02]. (原始內容存檔於2012-03-13). 
  3. ^ April, May & June: Daisy's Nieces. Disney's HooZoo. [2008-05-11]. (原始內容存檔於2008-02-26).  外部連結存在於|publisher= (幫助)
  4. ^ The Green Mountain Lion, April 2007 (PDF). St. Andrews Society of Vermont. April 2007 [2009-08-27]. (原始內容 (PDF)存檔於2008-05-14). 
  5. ^ /theserieswealth.htm Collected figures of Scrooge's fortune. [2020-10-03]. (原始內容存檔於2020-06-26). 
  6. ^ An example of this is when Scrooge, his family and the Beagle Boys are trapped in the past. Hatching a plan to get back in normal time he is told they could easily leave the Beagles standed in the past but Scrooge refuses, noting that he gave his word that everyone would return safely.
  7. ^ Cocks, Jay. The Duck with the Bucks. 時代雜誌. 1982-05-07 [2009-08-27]. (原始內容存檔於2008-07-03). 
  8. ^ Don Rosa's artwork at I.N.D.U.C.K.S頁面存檔備份,存於網際網路檔案館