葉夫多基婭·洛普希娜
葉夫多基婭·洛普希娜[alt 1]（1669年8月9日—1731年9月7日）[alt 2]是俄羅斯沙皇彼得一世的原配皇后，也是俄羅斯歷史上最後的本族本土皇后。他們於1689年1月27日結婚[1]，並於1698年離婚[2]。她是皇子阿列克謝·彼得羅維奇的母親和俄羅斯沙皇彼得二世的祖母。
| 葉夫多基婭·洛普希娜 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
.jpg) | |||||
| 俄羅斯皇后 | |||||
| 在位 | 1689–1698 | ||||
| 加冕 | 1689 | ||||
| 出生 | 1669年8月9日［儒略曆7月30日］ 俄羅斯莫斯科 | ||||
| 逝世 | 1731年9月7日［儒略曆8月27日］（62歲） 俄羅斯莫斯科 | ||||
| 安葬 | |||||
| 配偶 | 彼得一世 （1689年結婚—1698年離婚） | ||||
| 子嗣 | 阿列克謝·彼得羅維奇 亞歷山大·彼得羅維奇大公 彼得·彼得羅維奇大公 | ||||
| |||||
| 王朝 | 洛普欣家族 | ||||
| 父親 | 費奧多爾·阿布拉莫維奇·洛普欣 | ||||
| 母親 | 烏斯季尼婭·波格丹諾夫娜·勒季謝娃 | ||||
| 宗教信仰 | 東正教 | ||||
生平
早年
葉夫多基婭本名普拉斯科維婭·伊拉里奧諾夫娜，是伊拉里翁·阿布拉莫維奇·洛普欣和烏斯季尼婭·波格丹諾夫娜·勒季謝娃的女兒，故為洛普欣家族的一員和貴族。像所有17世紀皇后的父母一樣，她的父母並不屬於最高貴族。伊拉里翁是彼得的父親前沙皇阿列克謝·米哈伊洛維奇朝廷的事務律師。彼得的兄長費奧多爾三世年間，伊拉里翁被提拔為上校和射手衛隊首領。
普拉斯科維婭生於祖居地梅曉夫斯克區謝列布里亞內耶村。梅曉夫斯克區正是彼得的祖父米哈伊爾·費奧多羅維奇·羅曼諾夫的妻子葉夫多基婭·斯特列什涅娃的出生地。
婚姻
在未與16歲的新郎協商的情況下，她被沙皇的母親納塔利婭·納雷什金娜選為沙皇的新娘，主要是因為普拉斯科維婭的母親與著名的波雅爾費奧多爾·勒季謝夫的關係。得知彼得的另一兄長共治沙皇伊凡五世的皇后普拉斯科維婭·薩爾蒂科娃懷孕（彼得夫婦婚後兩個月，瑪麗亞·伊萬諾夫娜公主出生）後，納塔利婭認為彼得也到了結婚的時候。她認為作為納雷什金家族的盟友，洛普欣家族雖然名聲不佳，但人數眾多，在步槍隊中有影響力，希望他們輔佐兒子。儘管有人談論彼得與特魯別茨科伊公主的婚姻，但納雷什金家族和吉洪·斯特列什涅夫阻止了此事。
伊拉里翁因此在婚禮後被升為波雅爾。彼得和普拉斯科維婭於1689年1月27日（公曆2月6日）在莫斯科附近的變形宮教堂舉行婚禮，普拉斯科維婭加冕為皇后。婚禮上，她改名為更悅耳且更貼合皇后身份的葉夫多基婭，也許是為了紀念出自同鄉的先皇后，也許是為了避免和妯娌普拉斯科維婭皇后重名。伊拉里翁被改名為費奧多爾，相應地葉夫多基婭名字中的「父名」部分也由伊拉里奧諾夫娜改為紀念羅曼諾夫家族神社的費奧多羅夫娜。這一事件對於那些等待彼得取代攝政長公主索菲婭的人來說意義重大，「因為，根據俄羅斯的觀念，已婚男子被視為成年人，而在他的人民眼中，彼得獲得了擺脫攝政皇姐的全部道德權利。」[3]
次年，她生下了俄羅斯大公阿列克謝·彼得羅維奇。高興的彼得在普雷斯尼亞舉行了「壯觀」的煙花表演。她還生了兩個兒子，分別是1691年生的亞歷山大和1693年生的保羅（後者是否存在有爭議），但都在嬰兒時期夭折。
起初，這場婚姻很愉快，他們在彼此的信件中只寫自己名字的一半，彼得自稱彼得魯什卡，葉夫多基婭自稱鄧卡。葉夫多基婭在期盼彼得從旅行中歸來時寫道：[4]
你好，我多年的光！我們請求您的憐憫，也許先生，請毫不猶豫地喚醒我們。而我，在我母親的恩典下，還活著。你的妻子鄧卡眉頭一跳
葉夫多基婭按舊式風俗受教育，和親西方的丈夫沒有共同興趣，有獨立性格，不滿丈夫經常不在家，彼得為了聽不到她的抱怨也減少了來往，也遷怒於他無法忍受的她保守的親戚，很快1692年就在德國為了一位荷蘭美女安娜·蒙斯拋棄了她。但是當皇太后在世時，國王並沒有公開對他的妻子表示反感。與此同時，納塔莉婭太后在最後幾年很快就對兒媳失望了，討厭她的獨立和坦率的固執。於1691年娶了她妹妹謝妮婭的鮑里斯·伊萬諾維奇·庫拉金在《沙皇彼得·阿列克謝耶維奇的歷史》中描述葉夫多基婭：[5]
還有一位長相白皙的皇后，只有平庸的心性和與丈夫不一樣的性情，所以她失去了所有的幸福，毀了整個家庭……沒錯，最初沙皇彼得夫婦之間的愛情是美好的，但只持續了一年……但後來它停止了；此外，納塔利婭·基里洛夫娜皇太后憎恨她的兒媳，更希望看到她與丈夫不和而不是相愛。就這樣結束了，從這場婚姻中，俄羅斯國家發生了偉大的事，這已經為全世界所見……
在婚禮後不久就出現在宮廷生活「視線」中的洛普欣家族的特徵如下：
……洛普欣家族的人們是邪惡的、吝嗇的告密者，心智低下，根本不知道如何處理庭院……到了一點鐘，所有人都討厭他們，並開始推理，如果他們得到憐憫，他們會毀了所有人並接管國家。而且，簡而言之，每個人都討厭他們，他們在尋求傷害或危害每個人。
1694年納塔利婭太后駕崩後，當彼得前往阿爾漢格爾斯克時，他停止與葉夫多基婭通信。雖然葉夫多基婭仍是皇后，她和兒子住在克里姆林宮的一座宮殿裡，但她的親戚、擔任重要政府職位的洛普欣家族卻因捲入陰謀而蒙羞。年輕的皇后開始聯繫對彼得的政策不滿的人。她給彼得的信中充滿了單戀的抱怨和表達，同時也向家族抱怨。
出家
1697年，就在沙皇前往西歐的漫長旅程前，由於A. P. 索科夫寧、伊凡·齊克勒和F. M. 普希金的弒君陰謀事發，皇后的父親和兩個波雅爾兄長謝爾蓋和瓦西里被逐出莫斯科擔任總督。1697年，在倫敦的大使館停留期間，彼得認為應該讓充滿恨意的皇后遠離皇儲，遂指使舅舅列夫·納雷什金和波雅爾吉洪·斯特列什涅夫以及皇后的聽告解神父說服葉夫多基婭剃髮當修女。葉夫多基婭不同意，指處於幼兒期的兒子需要她。但1698年8月25日從國外回來後，沙皇直接去找了安妮·蒙斯。
在第一天拜訪了他的情婦並參觀了更多的房子之後，僅僅一周後，沙皇就見了他在恐懼和希望之間的合法妻子，而且不是在家裡，而是在郵局局長安德烈·維紐斯的房間。長達4小時的一再勸說並沒有取得成功——葉夫多基婭拒絕接受剃髮，並在同一天請求大牧首亞德里安說情，亞德里安為她說情但沒有成功，只是激怒了彼得。3周後，她的兒子被帶離她改由姑母納塔利婭公主撫養，她乘坐最簡單的馬車，在沒有隨行人員的情況下被押送到修道院[6]。（有跡象表明他一開始想處決她，但被列福爾特勸止）。維爾博亞則稱皇后被廢的起因是驕傲、鄙視出身平民的亞歷山大·達尼洛維奇·緬什科夫。
3.jpg)
9月23日，她最終被放逐到皇后的傳統放逐地蘇茲達爾的代禱修道院。[1]修道院的大主教不同意給她剃髮，為此被捕。在後來與「阿列克謝皇子案」相關的宣言中，彼得一世對這位前皇后提出了指控——「……因為她的一些厭惡和懷疑。」同年，彼得將他的兩個同父異母的姐姐瑪爾法和費奧多西婭也剃了發，因為她們表達了對被廢黜的索菲亞公主的同情。
在天使報喜教堂的西側，為葉夫多基婭建造了專門的鵝卵石房間。1699年6月，根據書記官謝苗·雅濟科夫向蘇茲達爾的代禱修道院的大主教宣布的敕令，葉夫多基婭在瑪爾法代禱修道院司庫瑪麗亞姆娜的密室中以修女埃琳娜的名字接受了大僧侶伊拉里昂的剃髮。女修道院院長和修女們為葉夫多基婭皇后的流放而歡欣鼓舞：「向你襲來的不是憐憫，也不是薪水，」伊拉里昂預言道，「烈火正在向你襲來！他會燃燒，願他摧毀你！ 」
國庫沒有分配給她用度——她是由她的親戚「餵養」的。她寫信給他們：「這裡什麼都沒有：一切都腐爛了。儘管我對你很無聊，但我能做什麼。在她還活著的時候，請你喝，吃，穿，當乞丐」[6]。
事實上，6個月後，她就告別了修道院的生活，由哥哥阿布拉姆和農民米哈伊爾·博索伊作為與莫斯科來往的使者。博索伊每年數次來到代禱修道院拜訪葉夫多基婭，每次都送她「莫斯科的恩惠」——她的大姑子瑪麗亞·阿列克謝耶夫娜的50盧布和各種食物和衣服的禮物，以及特別委託的關於莫斯科動向的消息。
因為葉夫多基婭仍然在世，故1707年彼得另娶葉卡捷琳娜為皇后的合法性被質疑。
1709年至1710年間當地的典院允許葉夫多基婭像普通婦女一樣住在那裡，成為一名居家女信徒。她與前來蘇茲達爾招募新兵的斯捷潘·格列博夫少校私通，後者是由她的聽告解神父費奧多爾·普斯汀尼介紹給她的。第一次約會後，他給了葉夫多基婭兩張北極狐皮、紫貂皮和厚織錦。
虔誠的廢后每天都去教堂做禮拜，她喜歡閱讀聖人的生平，為窮人做善事，為修道院做出慷慨的貢獻。1712年，在修道院的聖門對面，她建造了一座冬日的聖尼古拉斯奇蹟工人教堂，裡面有一座小教堂，以紀念她的兒子阿列克謝皇儲的得名起源阿列克謝修士。
當發現彼得忙於事務而忽略了她以後，她開始帶著一個隨從偷偷離開禁閉室並前往博戈柳博斯基、斯諾文斯基、科茲明-雅克羅姆斯基、佐洛特尼科夫斯卡婭修道院和其他一些修道院朝聖，通常乘坐封閉的馬車。
來自葉夫多基婭給彼得的感謝信：
最仁慈的先生！在過去的幾年裡，我不記得了，根據我的承諾，我在蘇茲達爾的老婦人代禱修道院中接受了剃髮，我的名字是埃琳娜。六個月以來，她一直穿著修女的法衣；又不想出家，放棄了修道，脫了法衣，偷偷住在修道院裡，打著修道的幌子，做居家女人……
——S. 索洛維耶夫 《俄羅斯自古以來的歷史》第17卷彼得一世·阿列克謝耶維奇的統治
但格列博夫的妻子知道後，便和阿布拉姆取消了格列博夫來往莫斯科和蘇茲達爾的工作，格列博夫意識到過分了也避免與廢后見面。
根據一些記載，格列博夫一家是洛普欣家族的鄰居，葉夫多基婭可能從小就認識他：[5]
葉夫多基婭給格列博夫的信：「我的光，我的父親，我的靈魂，我的快樂！要知道惡咒時刻到了，我要和你分開！如果我的靈魂與我的身體分開會更好！哦，我的燈！我怎麼能沒有你，我怎麼能活著？我該死的心已經聽到了一些令人作嘔的聲音，很長一段時間裡，一切都在向我哭泣。呵呵，有我在，要知道，才會成長。我真的不在乎你，天哪！哦，我親愛的朋友！你為什麼對我這麼好？我在世上的生活已經不適合我了！你為什麼生我的氣，我的靈魂？你沒給我寫什麼？戴上，我的心，我的戒指，愛我；我也對自己做了同樣的事情；我從你那裡拿的。」[6]
葉夫多基婭在給阿布拉姆的信中向格列博夫家族尋求幫助。1715年，格列博夫決定拜訪廢后。
1716年，瑪麗亞公主對皇儲阿列克謝聊起葉夫多基婭，鼓勵他奪取皇位。
阿列克謝皇子案
對廢后的同情依然存在。漸漸地，葉夫多基婭和她的兒子成為以教會官員為主的反對彼得改革的中心。羅斯托夫的德米特里厄斯主教預言葉夫多基婭很快將再次成為皇后，並在教堂中布道時稱她為「偉大的女主人」，勸說廢后脫下法衣。他們還預言彼得會與妻子和解，離開新建立的彼得堡及終止改革。但預言沒有實現，德米特里厄斯便稱那是因為廢后的父親費奧多爾有罪且墜入了地獄。1718年，亞歷山大·基金因阿列克謝皇子案被通緝，在審案期間阿列克謝皇子誹謗姑母瑪麗亞公主，瑪麗亞害怕受刑處決而出賣了葉夫多基婭，彼得了解了葉夫多基婭的生活以及與反對改革者的關係。她被揭露參與陰謀。格里高利·斯科爾尼亞科夫·皮薩列夫上尉被派往蘇茲達爾調查，他逮捕了她和她的支持者。
1718年2月3日，彼得給他下達命令：「給上尉皮薩列夫的射石炮連的法令。你應該去蘇茲達爾，在我前妻和她最喜歡的人的牢房裡，檢查這些信件，如果有可疑的信件，根據你拿出來的信件，逮捕他們並帶上信，留人守門。」[7]
格里高利·斯科爾尼亞科夫·皮薩列夫穿過難以察覺的下層大門，突然闖入廢后的禁閉室，發現廢后身著世俗服飾。搜查中發現廢后的衣服里沒有法衣。當他搜出兩封信時，葉夫多基婭急忙搶過。兩封信很新且都來自莫斯科，其一來自代禱修道院的律師米哈伊爾·沃羅寧，其二沒有地址和簽名，是阿布拉姆手寫的。米哈伊爾告訴他的兄弟們，沙皇要從國外回到莫斯科，雖然是寫給代禱修道院僕人瓦西里和伊萬·沃羅寧兄弟的，但目的是讓葉夫多基婭了解情況。
在修道院的教堂里，他找到了一張紙條，其中不稱她為修女，而是「我們最虔誠的皇后、皇太后和大公夫人葉夫多基婭·費多羅夫娜」，然後祝願她和阿列克謝皇子「幸福安康，健康和得到救贖，一切順利，現在和今後，未來無數年，在幸福的生活中度過許多年」。[6]他報告稱，廢后在一座僻靜修道院的圍牆內，生活完全自由，不自稱埃琳娜，仍自稱葉夫多基婭，禮拜時仍作為皇后在沙皇之後被提及，並像皇后一樣統治當地，在禁閉室與修道院的人長期秘密對話。
在審訊中，格列博夫供稱：「我通過老修女卡普捷琳娜愛上了她，並與她通姦生活在一起。」老修士馬捷米揚和卡普捷琳娜作證說，「修女埃琳娜讓她的情人日日夜夜來到她身邊，斯捷潘·格列博夫擁抱並親吻她，他們有時帶我們去他們的牢房，有時打發我們走。」搜查衛兵的列夫·伊茲麥洛夫上尉在格列博夫家發現了9封來自皇后的信。在其中，她要求他退伍去當蘇茲達爾的州長，建議他如何在各種事情上取得成功，但主要是關於他們的愛情。葉夫多基婭完全證實了瑪麗亞姆娜和格列博夫的供詞，在普通法庭與格列博夫對質後本人親筆供稱：「我和他一起在服役時過著淫蕩的生活，這是我的錯。」在給彼得的一封信中，她坦白了一切並請求原諒，以免她「死無葬身之地」。
2月14日，皮薩列夫逮捕了葉夫多基婭和其餘35人並將他們帶到莫斯科。20日，格列博夫和葉夫多基婭在普列奧布拉任斯基地牢中密會，但未能達成一致。格列博夫被指控寫了這樣一封信：「對國王陛下這一崇高的旗幟人物進行了不誠實的指責，並對人民的陛下表示憤慨」。奧地利人普萊爾在寫給祖國的信中說：「斯捷潘·格列博夫少校在莫斯科受到可怕的鞭子、灼熱的鐵和燃燒的煤的折磨，三天來，他被用木釘限制在木板上的一根柱子上，什麼也沒說。」格列博夫被放在木樁上處以穿刺之刑，死前受了14個小時的折磨。根據一些資料顯示，葉夫多基婭被迫出席處刑，並不被允許閉上眼睛或轉身離開。[8]
經過殘酷的調查，葉夫多基婭的其他支持者被處決，其他人被鞭打和流放。蘇茲達爾修道院的僧侶和修女、克魯蒂茨基大都會伊格納修斯（斯莫拉）和其他許多人都被發現同情葉夫多基婭。3月，瑪爾法代禱修道院的女修道院長、瑪麗亞姆娜、修女卡皮托麗娜和其他幾位修女在莫斯科紅場被定罪並處決。神職人員委員會還判處她鞭刑，當著他們的面執行。6月26日，她唯一的兒子阿列克謝皇子去世。12月，阿布拉姆被處決。
結果，葉夫多基婭於1718年從蘇茲達爾被轉移到亞歷山大的聖母安息修道院，然後到拉多加的聖母安息修道院，在那裡她在嚴格的監督下生活了7年，所有人被禁止和她說話，直到她的前夫去世。
1720年，秘密總理府的秘書季莫菲·帕萊金奉敕調查葉夫多基婭之前的行蹤。
彼得死後，他的第二任皇后葉卡捷琳娜一世登基。和身為羅曼諾夫家族成員的彼得相比，葉卡捷琳娜的權利受到質疑，故葉夫多基婭對女沙皇的威脅更大。1725年，葉夫多基婭被秘密轉移到聖彼得堡附近的什利斯堡要塞，在那裡她作為政治犯被葉卡捷琳娜以「著名人物」的名義嚴格關押在一個地下的條件惡劣的秘密監獄中，病倒了且只有一個體弱的老婦人照料。
彼得二世登基後
1727年5月，葉夫多基婭的孫子彼得二世登基。8月1日，葉夫多基婭被放出地牢。9月，她帶著盛氣凌人的氣勢被光榮地召回舊都莫斯科。彼得二世給她寫信，送她自己的肖像和一萬盧布作為禮物。她首先住在克里姆林宮的阿森松修道院，然後是新聖女修道院的洛普欣斯基宮。儘管緬什科夫極力反對，最高樞密院頒布法令，恢復葉夫多基婭皇后的榮譽和尊嚴，撤消所有詆毀她的文件，並取消了彼得1722年沒有考慮到皇后的權利而自行指定皇位繼承人的決定。她得到了豐富的生活費和一個每年以4500盧布維持的特殊的朝廷。在彼得二世抵達莫斯科後，她每年維持朝廷的錢增加到6萬盧布，同時租用2000農戶。她也去克里姆林宮拜訪彼得二世和他的姐姐納塔莉婭和姑媽葉麗薩維塔。但在一次私人會面中，彼得厭倦了祖母的指點，撥了她的贍養費，卻常常不想見她。她在彼得二世的朝廷中有時出現，但沒有發揮任何作用。
1730年彼得二世在她生前駕崩後，她被最高樞密院成員提名為新君主的候選人之一，但有證據顯示她因自認年老而拒絕了。後來，她的族人斯捷潘·瓦西列維奇·洛普欣回憶：
當沙皇彼得二世去世時，陸軍元帥戈利岑親王季米特里和陸軍元帥多爾戈魯科夫親王召見我，問陛下是否簽署了任何文件。我說我沒有看到。他們也討論選擇誰登基。一開始他們說起葉夫多基婭·費奧多羅夫娜皇后，她已經老了；然後談及葉卡捷琳娜公主們（指彼得和葉卡捷琳娜一世的女兒們）和普拉斯科維婭公主們（指伊凡五世和普拉斯科維婭皇后的女兒們），他們說不出下流的話。元帥多爾戈魯科夫親王在談論葉麗薩維塔陛下時說，她在婚前出生，說了一些更下流的話後，表示無法選擇她。然後他們決定選舉安娜·伊萬諾夫娜（伊凡五世的女兒）為女沙皇。
葉夫多基婭參加了安娜的加冕典禮，與安娜擁抱並哭泣。
葉夫多基婭於1731年去世。她的遺言是：「上帝讓我知道地球的偉大和幸福的真正價值。」
安娜女皇因為記得葉夫多基婭拒絕登基才使得她得以登基，對葉夫多基婭很尊重，並前來參加她的葬禮。葉夫多基婭被安葬在新聖女修道院大教堂南牆的斯摩棱斯克天主之母聖像大教堂內，旁邊是索菲婭公主和她的妹妹葉卡捷琳娜·阿列克謝耶夫娜的墳墓。
彼得堡要空
「彼得堡要空」是關於新首都消亡的預言（詛咒），引自她兒子的話，據稱她從瑪麗亞公主那裡聽說了葉夫多基婭皇后「聽到了一些談話」的故事。這些話是由書記員記錄在審訊中的。
……公主瑪麗亞·阿列克謝耶夫娜，……根據許多我母親在場時的談話。（……）她還說彼得堡無法承受我們：「很多人說它是空的」[9][10]。
家庭
子
- 阿列克謝·彼得羅維奇（1690年2月18（28）日—1718年6月26日（7月7日））。在母親失寵後，他過著特別不穩定的生活，最終被父親以密謀反對他的罪名監禁。就在他被父親和參議院正式判處死刑兩天後，他因被鞭打而死於獄中。
- 1711年，他娶了不倫瑞克-沃爾芬比特爾的夏洛特·克里斯汀公主，哈布斯堡的卡爾六世的妻妹。他和她生了兩個孩子：納塔利婭（1714-1828）和未來的沙皇彼得二世（1715-1730）。
教會活動
影視形象
- 柳博芙·傑爾馬諾娃（《彼得大帝的青年時代》，《光榮時代的開始》，1980年）
- 納塔利婭·安德烈琴科（《彼得大帝》，蘇聯-美國，1986年）
- 柳德米拉·扎伊采娃（《阿列克謝皇子》，1997年）
注釋
參考
- ^ 1.0 1.1 Bain, Robert Nisbet. Eudoxia Lopukhina. Encyclopædia Britannica 9 (第11版). London: 882. 1911.
- ^ Putin's divorce breaks long taboo in Russian politics: Leaders keep personal lives private. Associated Press. 2015-03-25 [2022-09-17]. （原始內容存檔於2020-11-28） （美國英語）.
- ^ Костомаров, Николай Иванович. Костомаров Н. И.. Русская история в жизнеописаниях ее важнейших деятелей (2 том). ОЛМА Медиа Групп. 2004: 575. ISBN 978-5-224-04289-0 （俄語）.
- ^ И. С. Первая супруга Петра I Евдокия Феодоровна （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） // Русский архив, 1863. — Вып. 7. — Стб. 541—549.
- ^ 5.0 5.1 Балязин, Владимир Николаевич. Неофициальная история России: Начало петровской эпохи. ОЛМА Медиа Групп. 2006: 84. ISBN 978-5-373-00664-4 （俄語）.
- ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 Балязин, Вол·демар Н. Петр Великий и его наследники. ОЛМА Медиа Групп. 2007: 60. ISBN 978-5-373-01442-7 （俄語）.
- ^ Иванович, Колпакиди Александр. Щит и меч.Руководители органов гос. безопасности: руководители органов государственной безопасности Московской Руси, Российскои Империи, Советского Союза и Российской Федерации : энциклопедический справочник. ОЛМА Медиа Групп. 2002-06-30: 113. ISBN 978-5-7654-1497-2 （俄語）.
- ^ 4 sex scandals in the Romanov family. Russia Beyond the Headlines. 2018-08-08 [2020-01-29]. （原始內容存檔於2021-06-29） （英語）.
- ^ Небесные покровители Санкт-Петербурга. ОЛМА Медиа Групп. 2003: 8 [2021-06-23]. ISBN 978-5-7654-2911-2. （原始內容存檔於2022-09-22） （俄語）.
- ^ Ustri︠a︡lov, Nikolaĭ Gerasimovich. Istorīi︠a︡ t︠s︡arstvovanīi︠a︡ Petra Velikago: T︠S︡arevich Aleksi︠e︡ĭ Petrovich. Tip. II-go otd-nīi︠a︡ Sobstv. Ego Imp. Vel. Kant︠s︡eli︠a︡rīi. 1859: 434 [2021-06-23]. （原始內容存檔於2022-09-21） （俄語）.
- ^ Из книги Б. П. Краевского «Лопухины в истории Отечества» Москва, изд. «Центрполиграф», 2001 г.. [2010-06-04]. （原始內容存檔於2010-07-04）.
文獻
- 葉西波夫《葉夫多基婭·費奧多羅夫娜皇后獲釋》（《俄羅斯公報》，第28卷）
- 彼得一世的第一任妻子葉夫多基婭·洛普希娜（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） 2009年11月26 日存檔於Wayback Machine//俄羅斯檔案館，1863年，第7卷，第541-549頁。
- 米哈伊爾·謝梅夫斯基，《葉夫多基婭·費奧多羅夫娜·洛普希娜》 // 《俄羅斯公報》1859年第9號。
- 尼古拉·烏斯特利亞洛夫，《彼得大帝統治的歷史》。1859年，第6卷。
- 米哈伊爾·波戈金，關於阿列克謝·彼得羅維奇皇子案件的文件集。1861年。
- 維亞切斯拉夫·尼古拉耶維奇·科茲利亞科夫，《葉夫多基婭皇后》或《莫斯科大公國的哀歌》。《青年近衛軍》，2014年，320[32]（精彩人物的生活。小系列：傳記；第66期）。3000份。ISBN 978-5-235-03724-3。
外部連結
| 俄羅斯皇族 | ||
|---|---|---|
| 空缺 上一位持有相同頭銜者： 普拉斯科維婭·薩爾蒂科娃
|
俄羅斯皇后 1689–1698 |
空缺 下一位持有相同頭銜者： 瑪爾塔·斯卡夫龍斯卡婭
|