和平精英
《和平精英》於2019年5月8日在中國大陸發布,使用虛幻4遊戲引擎打造,騰訊旗下光子工作室群研發的手機版本軍事競賽體驗手遊(官方稱作「軍事體驗手遊」),改編自藍洞公司的《絕地求生》。其前身為光子工作室旗下於2018年2月9日發布的另一款遊戲《絕地求生:刺激戰場》[註 1]。製作本遊戲時,騰訊邀請了中國人民解放軍協助指導,對「守衛國家領空的勇士致敬」[1]。
和平精英 | |
---|---|
| |
類型 | 軍事競賽體驗手遊 |
平台 | |
開發商 | 光子工作室群(版權擁有方:藍洞) |
營運商 | 騰訊遊戲 |
引擎 | 虛幻引擎4 |
模式 | 大型多人線上第一人稱射擊遊戲 |
營運日 | Android、iOS
|
歷史
2017年3月23日,《絕地求生》於Steam上發布搶先體驗版本。數月內,如《小米槍戰》、《終結者2:審判日》和《荒野行動》一類的「吃雞」[註 2]類手遊於中國大陸市場內不斷湧現。
2017年11月22日,騰訊與藍洞達成合作,獲得《絕地求生》在中國大陸的獨家代理權,確定其中文譯名為《絕地求生》[2]。在數日後的騰訊遊戲嘉年華上,官方發布了兩款改編自《絕地求生》的手機遊戲——由天美工作室群開發的《絕地求生:全軍出擊》及由光子工作室群開發的《絕地求生:刺激戰場》[3]。
2018年3月,第十三屆全國人民代表大會第一次會議召開,通過了《關於國務院機構改革方案的決定》。此舉將與文化部、中華人民共和國國家新聞出版廣電總局的遊戲審批職能轉移到中華人民共和國文化和旅遊部、國家廣播電視總局。29日,新聞出版廣電總局發布《遊戲申報審批重要事項通知》,稱因機構改革而暫停遊戲版號審批,此狀態一直持續到當年12月[4]。
2020年9月,國家電腦病毒應急處理中心在「淨網2020」專項行動中通過網際網路監測發現,此遊戲違反《中華人民共和國網路安全法》相關規定。存在未向用戶明示申請的全部隱私權限,未提供有效的更正、刪除個人資訊及註銷用戶帳號功能,或註銷用戶帳號設置不合理條件,涉嫌隱私不合規。[5]
本作繼承了《絕地求生:刺激戰場》的位置,它原本與騰訊推出的另一款手遊《絕地求生:全軍出擊》同樣改編自藍洞推出的大逃殺遊戲《絕地求生》,這兩款遊戲因為中國大陸廣電總局認為過於暴力血腥而一直無法取得版號,因此遊戲一直完全免費,也沒有儲值系統。2019年4月26日12時開放下載測試服,測試服名《孤島行動》[6]。《絕地求生:刺激戰場》於2019年5月7日停止測試並下線,騰訊在同時發布《孤島行動》的正式版本《和平精英》,並將《絕地求生:刺激戰場》玩家的帳號資訊全部遷入《和平精英》,但有部分遊戲物品如「小黃衣(黃色運動外套)」等服飾被移除。《和平精英》開啟遊戲伺服器後隨即開始新賽季SS1賽季,並且開放儲值系統。
未成年人遊玩限制
《和平精英》為騰訊「16+」健康系統試執行遊戲[7],未成年用戶每日22時至次日8時禁玩,法定節假日每日限玩3小時,其他時間每日限玩1.5小時。
不過,《和平精英》從2020年起未經任何告知地把騰訊「16+」健康系統試執行系統關閉了,目前滿12歲用戶可以進入遊戲,不過只可以在周五至日和法定假期玩,而且還有晚上八點到九點的1個小時的遊玩時間限制。
2021年8月30日,中華人民共和國資訊出版屬發表聲明進一步禁止未成年人玩遊戲,強制要求未成年用戶僅在周五、周六、周日和法定節假日每日20時至21時可以登陸遊戲,無論是否在對局中21點都將強制下線,同時,遊客模式也無法登陸遊戲。 和平精英隨後配合國家審核,修改為未成年用戶一周僅可以在周五、周六,和周日與法定節假日晚上20點到21點登入和平精英,且一周最多只可以遊玩3小時,超過時間無論是否在對局中都會強制下線。
遊戲機制
信號接收區
信號接收區是讓玩家們聚集戰鬥的機制,每隔幾分鐘(圈越小頻率越快)將會調整信號接收區一次,若玩家們處在信號接收區以外,將會扣除信號值,訊號值越少受到的傷害越高,歸零後會倒地或直接出局,可使用能量飲料等藥品恢復訊號值。
模擬轟炸區
在遊戲開始後,每隔一段時間,地圖上會輪流顯示紅色區域,在紅色區域內將會隨機轟炸,被轟炸的玩家將會被擊倒或擊殺。模擬轟炸區域可找尋有屋頂的建築躲避。黃金島地圖更換為獨特的黑圈轟炸,黑圈轟炸更換為隨機轟炸房屋。轟炸同時也會將房屋摧毀,並擊殺屋內的玩家。
健康值&能量值
初始健康值為100點,若玩家遭受敵人傷害,或受到墜落傷害等,將會扣除健康值。健康值可通過恢復道具進行恢復(如:全能醫療箱、急救包、繃帶等 ),急救包與繃帶恢復道具只可將健康值恢復至75點,若要恢復到100點生命值則需要使用能量道具(如:止痛藥,能量飲料)補充能量或使用全能醫療箱。能量值會隨時間推進轉化為健康值。能量值若達到60%以上可增加玩家移動速度。
信號值
當玩家處於信號接收區以外,將會扣除信號值。信號值越低,承受傷害越高(這意味著更容易被敵人擊倒),若信號值歸0,則玩家將會被擊倒或淘汰。在早期版本中,信號值必須通過信號電池或全能醫療箱來恢復信號值,當前版本則取消訊號電池,使用能量恢復道具(能量飲料、止痛藥和腎上腺素)或全能醫療箱來恢復信號值。
- 能量飲料:恢復40點信號值
- 止痛藥:恢復60點信號值
- 腎上腺素和全能醫療箱:恢復完整信號值
獲勝條件
- 勝利: 玩家或隊伍獲得前五名,即會獲得勝利(當場上剩餘五個隊伍時,系統將會提示是否要退出遊戲,跳出後將是以第5名結束。)
- 冠軍: 玩家或隊伍獲得第1名。並且可藉由發射信號槍獲得奬盃。
空投
空投分為普通空投和超級空投,裡面物資豐富,必有一套三級護具和有機率有一件吉利服,有機率產出藥品、配件(黃金島(卡拉金)地圖有鐵拳火箭筒),有機率產出GROZA、Mk 14、AWM、AUG、MG3、AMR、P90和它們的120發子彈(AWM為20發子彈)丶(AMR為10發子彈)、(P90為250發子彈)。普通空投會定時從飛機上扔下,超級空投只能用訊號槍召喚(必須在信號接收區中召喚,否則召喚的物品為裝甲車)。
賽季
- 段位:由低到高分別是:熱血青銅(1700分以下)、不屈白銀(1700-2200分)、英勇黃金(2200-2700分)、堅韌鉑金(2700-3200分)、不朽星鑽(3200-3700分)、榮耀皇冠(3700-4200分)、超級王牌(每100分為一顆星,分銅星、銀星和金星。銅星4200—4700分、銀星4700-5200分、金星5200分及以上)以及無敵戰神。達到無敵戰神條件:段位達到超級王牌,全伺服器前500名
地圖
經典模式地圖
地圖 | 大小 | 描述 | FPP模式 | TPP模式 | 天氣 | 備註 |
---|---|---|---|---|---|---|
海島 | 64平方公里(8公里×8公里) | 黑海風格海島 | 啟用 | 啟用 | 晴天、霧天、雨天、黃昏、雷雨 【此地圖為動態天氣變化】 | 最多玩家喜愛遊玩的地圖,此地圖已全面升級為2.0版本。 |
沙漠 | 64平方公里(8公里×8公里) | 墨西哥風格的沙漠 | 啟用 | 啟用 | 晴天、霧天、雨天、沙塵暴天空場景(非沙塵暴模式,低機率配對,已下線) 【此地圖為動態天氣變化】 | 此地圖已全面升級為2.0版本。包含自帶2.7倍鏡的Win94狙擊槍。 |
雨林 | 16平方公里(4公里×4公里) | 東南亞風格的南方海島 | 啟用 | 啟用 | 晴天、霧天、雨天、雷雨 【此地圖為動態天氣變化】 | 包含槍械QBZ突擊步槍,QBU狙擊槍。時間較緊迫丶物資豐饒。其中訓練基地(自閉城)天堂度假村(天堂島)成為了玩家的剛槍聖地。而且由於草叢較高,所以是有很多「伏地魔(喜歡趴在草叢裡/草地上隱蔽自己的玩家)」的地圖。 |
雪地 | 36平方公里(6公里×6公里) | 西歐風格的北方海島 | 啟用 | 啟用 | 晴天、小雪、暴風雪 (非極寒模式) | 包含槍械MP5K衝鋒槍,G36C突擊步槍。 |
山谷 | 4平方公里(2公里×2公里) | 北歐風格的海島 | 啟用 | 啟用 | 晴天 | 一場比賽最多只會有52人,對局時間大約15分鐘,獨有槍械MK12狙擊槍。且由於是小型地圖,所以官方提高了物資的豐饒度,縮短了搜裝備的時間。這次的地圖有專屬載具:大腳車,可在各種障礙物上開過去,不會出現信號槍。 |
黃金島 | 4平方公里(2公里×2公里) | 北非風格的沙漠 | 啟用 | 啟用 | 晴天 | 一場比賽最多有64名玩家,對局時間大約10~12分鐘,有獨特的黑圈轟炸機制,讓競技體驗更加緊湊刺激。 |
度假島 | 1平方公里(1公里×1公里) | 未知 | 啟用 | 啟用 | 晴天 | 一場比賽最多有32名玩家,對局時間大約15分鐘,在第一個圈的時候有獨特的復活機制 |
娛樂模式中的地圖大部分為經典模式的海島
地圖模式
截至「刺激歸來」版本,《和平精英》擁有以下模式:
和平精英
經典模式
可供第三人稱或第一人稱遊玩,分為單人,雙人和四人。此模式下將會計算排位分數。地圖包括度假島,海島(動物叢林),山谷,沙漠,雨林,山谷,雪地,經典海島總共八張。
娛樂模式
可供第三人稱遊玩,分為單人,雙人和四人。提供基於經典模式地圖的娛樂玩法,不計入排位分數。模式包括空降奇兵,鷹眼特訓,電競模式-海島,極速對決,賽場行動
創意工坊
只供第三人稱遊玩,包括火力對決玩法,超體對抗玩法,特種作戰玩法,極限追獵玩法、暗夜危機玩法、極寒模式玩法(下架),圈中圈玩法(下架)等(部分玩法暫時下架,或限時開放),有部分玩法計入排位分數。
團隊競技
可供第三人稱或第一人稱遊玩(突變團競和躲貓貓大作戰只供第三人稱遊玩)。支援4v4兩支隊伍的對抗(除突變團競),每局最多團隊競技擁有獨立的等級和成就系統。經典團競和戰術團競,率先拿到40擊殺的隊伍獲勝(時間到0擊殺數高的隊伍獲勝),在占點團競,率先占下兩個據點的隊伍獲勝。在軍備團競,一個人的擊殺數達到18,則她/他所在的隊伍獲勝。突變團競中,存活到最後兩名特種兵能成為超級獵手,如果人類未被強化戰士感染,生存到時間結束或最後兩名超級獵手淘汰所有強化戰士則人類獲勝,如人類全部感染或最後兩名超級獵手被淘汰則強化戰士勝。躲貓貓大作戰中,有搜尋者和偽裝者兩大陣營。搜尋者要找到偽裝者並將其淘汰;而偽裝者則必須利用物體來進行隱藏。地圖會隨機出現排查區,一旦排查區裡有偽裝者,排查區就會變成紅色。當偽裝者被發現時,可利用閃光彈和分身來逃跑。在狙擊團競,使用狙擊槍率先拿到25擊殺的隊伍獲勝(時間到0擊殺數高的隊伍獲勝),在近戰團競使用近戰武器率先拿到30擊殺的隊伍獲勝(時間到0擊殺數高的隊伍獲勝)
綠洲世界
在綠洲世界中玩家可以在一個開闊的地圖做任務,釣魚,乘坐飛機,去特訓島等,特訓島上有許多的娛樂設施,決鬥專案及練習槍法的設施,玩家們可以於閒暇時間遊玩和練習槍法。
誰是內鬼
位於特訓島底層。在大廳里匹配,玩法類似among us,有明牌和暗暗牌兩種模式;有標準、間諜和查證三種模式。通常有八個特種兵和兩個內鬼(在間諜模式為七個特種兵,兩名內鬼,一名雙面間諜),內鬼需要阻礙特種兵完成任務(淘汰特種兵)以獲勝,特種兵被淘汰後會出現盒子。特種兵可以投票選出內鬼放逐或完成所有任務獲勝。雙面間諜屬於內鬼陣營,但雙面間諜的內鬼技能在全部內鬼被淘汰後才能生效。在查證模式中,玩家發現盒子後可獲得一次查證機會,而查證結果只有自己知道。
房間
玩家需於商城自行購買,獲得房卡。玩法更多元化,包括電競模式、表演模式、創作模式等獨特玩法。
綠洲啟元
類似於PUBG Mobile的WOW模式,遊戲內豐富的場景、建築、武器、載具資源等,將全部作為「可視化」資源供創作者使用;創作者們還可以在創造過程中加入影片、圖片、語音、特效等資源,從而排演出劇場番劇等豐富內容。綠洲啟元有很多小遊戲:功橋、狂熱派對、守衛生命線、狙擊之神、蛋糕大作戰(按熱度排名)。
地鐵逃生
礦區發生特大爆炸,爆炸輻射導致大量突變生物橫行。倖存者們在一次次的戰鬥和成功撤離中,武裝自己,積累財富,提升作戰和生存能力。[8]
發行
騰訊於2017年12月宣布將推出兩款《絕地求生》授權遊戲[9][10]。遊戲於2018年2月9日在中國推出[6][11],加拿大於3月15開放測試[12],日本的正式發布時間為5月16日[13],台灣在2019年已經可以在Google Play以及APP store正版下載。[14]
2019年4月26日,光子工作室群開啟了孤島行動的刪檔測試。在測試前期,官方還發布了「20萬警告」,警告玩家不得公開內測資訊。直至孤島行動的測試末期,才撤銷20萬警告。 2019年5月8日,《絕地求生:刺激戰場》在中國大陸的測試伺服器宣告「停機維護」;而5月7日,《和平精英》開啟刪檔測試,並可以和《絕地求生:刺激戰場》的帳號對接。因《和平精英》已經於2019年4月獲得國家新聞出版署核准並獲得版號[15],可以合法商業化經營,有評論指出,此舉有利於騰訊對玩家進行收費[16]。
與刺激戰場異同
《和平精英》和《刺激戰場》雖然都是一個工作室出的,但是按中國大陸地區的法定程式來說是兩款互不干擾的遊戲。可以把它當做一個《刺激戰場》的換殼過審版來理解。
在《和平精英》中,背景故事的設定是在未來某年,世界愈發重視反恐工作,各國組織聯合防務展,並且由中國空軍負責中國展區的相關工作,玩家所扮演的角色便是在中國展區參與反恐體驗,並邀請中國人民解放軍空軍招飛局協助指導。與停服下線的中國大陸版《絕地求生:刺激戰場》相比,《和平精英》最早版本中對遊戲機制和效果進行了一系列調整,如:
- 海島地圖玩家的出生地點改為新增的「空軍基地」,開始時載運角色跳傘的飛機由C-130「大力神」改為運-20,並由兩架殲-20戰鬥機伴飛;
- 將「安全區」改為「訊號接收區」並增設「訊號值」,在訊號接收區之外不再扣減生命值而改為扣減「訊號值」,訊號值越低,受到攻擊時扣減的生命值就越高,訊號值減為0時將被淘汰。
- 角色擊中後不再有綠色血霧,取而代之的是幾種特殊光效;
- 被淘汰後死亡動作不再是直接倒地,而是修改為單膝下跪拿出盒子同時揮手離開;而盒子上也不會冒出綠色煙霧,而是在盒子上方出現「淘汰」字樣;
- 進入前五名即視為「勝利」,會彈出一個選項框讓你選擇是否離開對局或繼續角逐冠軍;退出或者是前五名在結算頁都會有手拉手跳舞的場景。[17]
上述遊戲機制的修改引起了部分玩家的不滿,而《和平精英》在發布後一段時間內進行了多次小型更新,還原並優化了部分設定,如:
遊戲賽事及綜藝
賽事
2019年5月23日,騰訊宣佈將舉辦和平精英職業賽事[20]。同年10月31日至12月15日,和平精英職業聯賽(PEL)在西安舉辦,4AM獲得總冠軍[21]。12月28日和29日,首屆和平精英國際冠軍杯(PEC)也在西安舉辦,XQF獲得總冠軍[22][23]。
綜藝
和平精英曾舉辦多次綜藝活動,例如天使降臨,落地成雙等。
爭議
遊戲改動爭議
由於《絕地求生:刺激戰場》中內含血腥暴力成分,可能令其無法通過中華人民共和國的審查制度拿到版號,進而無法通過遊戲內道具、飾品盈利。《和平精英》對《絕地求生:刺激戰場》中可能涉及血腥暴力的內容進行了屏蔽及替換,進而取得了遊戲版號並開放了需玩家儲值購買的內容。[24] 這些遊戲內容的更改引發了部分玩家的不滿,導致部分玩家選擇退遊。[25]
售賣衣服爭議
極少玩家認為,遊戲內售賣的衣服過多,例如玩家角色穿著非戰鬥服裝進入遊戲內,還有玩家穿著特定顏色的衣服(如雪山精英套裝)隱藏在地上很難被發現,因此被指影響遊戲平衡[24] [26][27]。
瑪莎拉蒂轎車造型爭議
2020年1月24日,和平精英聯合瑪莎拉蒂推出粉色、藍色及金色三種瑪莎拉蒂Ghibli轎車造型,大部分玩家需要花費三千元左右才能取得造型。這被視為瑪莎拉蒂的一個成功營銷案例[28]。
抽獎活動造假爭議
2020年8月,和平精英官方微博帳戶(以下簡稱官博)的貼文下方出現大量網友催更甜蜜誓約皮膚套裝(現已上線)和官博抽獎疑似造假的回覆,8月27日官博宣布已經注意到的抽獎活動疑似造假的問題並表示和平精英專案組展開了調查[29],8月31日晚官博發布「關於和平精英抽獎事件的公告[30]」
參見
備註
- ^ 訪問《絕地求生:刺激戰場》時顯示「刺激測試已於5月8日正式結束」,並提供了指向《和平精英》的連結。
- ^ 玩家在《絕地求生》遊戲中取得勝利後,介面將顯示「大吉大利,今晚吃雞」(Winner winner, chicken dinner)的字樣,故中國大陸玩家將與《絕地求生》玩法相似的遊戲稱為「吃雞」類遊戲
參考資料
- ^ 新闻详情页-和平精英-官方网站-腾讯游戏. gp.qq.com. [2019-07-21]. (原始內容存檔於2020-04-14).
- ^ 腾讯宣布PUBG国服中文名定名《绝地求生》 - iDoNews. www.donews.com. [2019-07-22]. (原始內容存檔於2020-04-20).
- ^ TGC2017完美收官 我们一同探索游戏世界的精彩未来-腾讯游戏嘉年华TGC2017-TGC官方网站. tgc.qq.com. [2019-07-22]. (原始內容存檔於2019-07-22).
- ^ 版号停止审批的 6 个月,游戏公司们都经历了什么_商业_好奇心日报. www.qdaily.com. [2019-07-22]. (原始內容存檔於2018-09-07).
- ^ 多款游戏应用被监测发现涉嫌违反《网络安全法》-中新网. www.chinanews.com.cn. [2023-08-19]. (原始內容存檔於2021-12-17).
- ^ 6.0 6.1 孤岛行动体验服几点开服? 体验服4月26日12点开服公告. [2019-07-05]. (原始內容存檔於2019-07-05).
- ^ 【腾讯健康系统“16+”试运行】官方公告及集中讨论贴. 騰訊. 2018-05-08 [2019-05-09]. (原始內容存檔於2022-02-09) (中文).
- ^ 刺激归来新版本火热来袭-和平精英-官方网站-腾讯游戏. gp.qq.com. [2024-08-08].
- ^ 刺激戰場官方團隊. 腾讯光子悬念站今日上线!《绝地求生》手游预约开启. 刺激戰場官網. 2017-12-01 [2019-03-29]. (原始內容存檔於2019-03-29) (中文).
- ^ 犬拓. 騰訊公開兩款《絕地求生》正版授權手機遊戲《刺激戰場》與《全軍出擊》. 巴哈姆特電玩資訊站. 2017-12-01 [2019-03-29]. (原始內容存檔於2019-03-29) (中文).
- ^ Madnani, Mikhail. Both of Tencent’s ‘PUBG’ Mobile Games Are Now Available on the App Store in China for Free. TouchArcade. 2018-02-09 [2019-03-29]. (原始內容存檔於2019-03-29) (英語).
- ^ Chalk, Andy. PUBG Mobile comes to the West with a 'soft launch' in Canada. PC Gamer. 2018-03-15 [2019-04-01]. (原始內容存檔於2019-04-01) (英語).
- ^ 編集部:Chihiro. 「PUBG MOBILE」のサービス開始日が5月16日の午前中に決定。事前登録数は90万を突破,5月15日まで受付中. 4gamer.net. 2018-05-11 [2019-04-01]. (原始內容存檔於2019-04-01) (日語).
- ^ PUBG MOBILE:绝地求生M - Google Play 上的应用. play.google.com. [2019-05-14]. (原始內容存檔於2022-03-07) (中文).
- ^ 國家新聞出版署. 2019年4月份国产网络游戏审批信息. 原國家新聞出版廣電總局網站. 2019-04-10 [2019-05-08]. (原始內容存檔於2020-07-04).
和平精英 移動 深圳市騰訊電腦系統有限公司 深圳市騰訊電腦系統有限公司 國新出審[2019]1394號 ISBN 978-7-498-06474-5 2019年04月09日
- ^ 鄭超前. 《绝地求生:刺激战场》突然停机维护,或将更名《和平精英》开启游戏内购. 界面新聞 (介面(上海)網絡科技有限公司). 2019-05-08 [2019-05-08]. (原始內容存檔於2020-04-14) (中文).
- ^ 刺激战场被和平精英取代,被打败还要挥手告别,吃鸡变成尬舞?. 新浪遊戲. [2019-05-08]. (原始內容存檔於2019-05-18).
- ^ 和平精英:信号电池被永久删除,和平精英在刺激的路上疯狂试探!_游戏. www.sohu.com. [2020-07-11]. (原始內容存檔於2020-07-11) (英語).
- ^ 和平精英隐藏更新!白天出现信号枪,玩家盒子冒绿烟. www.sohu.com. [2020-07-11]. (原始內容存檔於2020-07-12) (英語).
- ^ 《和平精英》赛事大揭秘,在All in与观望间游走的俱乐部. 新浪財經轉鈦媒體. 2019-06-21 [2020-05-19]. (原始內容存檔於2022-03-07) (中文).
- ^ 4AM获得2019PEL和平精英职业联赛总冠军. 三秦網. 2019-12-17 [2020-05-19]. (原始內容存檔於2022-03-08) (中文).
- ^ 2019年PEL和平精英 职业联赛西安落幕. 西安日報. 2019-12-18 [2020-05-19]. (原始內容存檔於2019-12-18) (中文).
- ^ 2019年和平精英国际冠军杯完美落幕. 新華網. 2020-01-03 [2020-05-19]. (原始內容存檔於2022-03-07) (中文).
- ^ 24.0 24.1 布丁評測. 好正能量的手游「和平精英」!入坑或退游,自己选吧?|和平精英|黑手机|手游_新浪网. k.sina.com.cn. 2019-05-29 [2019-07-22]. (原始內容存檔於2020-04-14).
- ^ 存档副本. [2020-10-25]. (原始內容存檔於2022-03-07).
- ^ 存档副本. [2020-10-25]. (原始內容存檔於2022-03-11).
- ^ 存档副本. [2020-10-25]. (原始內容存檔於2022-03-11).
- ^ "吃鸡"游戏中的人民币玩家:玛莎拉蒂皮肤炒到6000元. 新浪科技. 2020-05-29 [2020-04-12]. (原始內容存檔於2020-11-26).
- ^ 微博. m.weibo.cn. [2020-09-01]. (原始內容存檔於2022-03-07).
- ^ 微博. m.weibo.cn. [2020-09-01]. (原始內容存檔於2022-03-07).