哈米吉多頓

聖經中的末日戰場

哈米吉多頓(新教和合本譯,英語:Armageddon古希臘語Ἃρ Μαγεδών Har Magedón希伯來語הר מגידו Har Megiddo‎),天主教思高本譯作阿瑪革冬拉丁語Armagedōn),東正教新遺詔聖經阿爾瑪鿤東教會斯拉夫語Ảрмaгєддώnъ Ảrmagjeddón,俄語:Армагеддо́н Armageddón),意譯為末日戰場[1],是基督教新約聖經·啟示錄》所預言末世末期善惡對決的最終戰場,只在《啟示錄》第16章所記錄的異象中描述過一次。

米吉多的遺址

來源

這個詞來自希伯來語中一座名為「米吉多」的山(Megiddo,位於現今的以色列)。哈米吉多頓的發音來自希臘語Ἁρμαγεδών/har.ma.ɡe.dɔ̌ːn/),而拉丁語中h音在共和國晚期就已經幾乎不發音了。

米吉多位於一個交叉路口,往北可以到歐洲,往東可達土耳其和過去的波斯地區,往南則可到非洲。米吉多地形處於一個隘口,是一個易守難攻的所在,故是古代兵家必爭之地。奪得米吉多就等於奪得一千個城鎮[2],聖經說萬國的王會聚到這裡指的是這個意思。

意義

根據《聖經》記載,全能者會在此擊敗魔鬼和「天下眾王」。

第六個天使把瓶倒在幼發拉底大河上,河水就乾了,要給東方的眾王預備道路。
我又看見三個污穢的靈,好像青蛙,從龍口、獸口並假先知的口中出來。
他們本是鬼魔的靈,施行奇事,出去到地上並全世界的眾王那裏,聚集他們在 神─全能者的大日爭戰。
看哪,我來像賊一樣。那警醒、看守衣服、免得赤身而行、叫人見他羞恥的有福了。
他便叫眾王聚集在一處,希伯來話叫作哈米吉多頓。
第七個天使把瓶倒在空中,就有大聲音從天上殿中的寶座上出來,說:「成了。」
就有聲音、雷轟、閃電,又有大地震,自從人在地上以來,沒有這樣利害、這樣大的地震。
那大城裂為三段,列國的城也都倒塌了; 神也想起大巴比倫來,要把那盛自己烈怒的酒杯遞給她。

藝術創作

哈米吉多頓也是科幻小說電影電子遊戲中常見的題材,例如《世界末日》。 經常被放在一起的地名包括有:瑪各(Magog地名/MaGog瑪歌革?)、歌革(Gog王名,後來也作地名/MaGog瑪歌革/歌革所轄之地?)、羅斯(Rosh基輔羅斯/烏克蘭)、米設(Meshech莫斯科俄羅斯)、歌蔑(Gomer)、土巴(Tubal托伯斯克/西伯利亞)、波斯(Persia伊朗)、古實(Cush南埃及二蘇丹)、弗(Put利比亞)、西台(Hittite土耳其)、伯-陀迦瑪(Togarmah土庫曼)、示巴(Sheba)、底但(Dedan)、他施(Tarshish大食/塔吉克/塔爾索?)。還有約沙法谷。(以西結書、第卅八章)

參考文獻

  1. ^ 精選書摘. 《歡迎來到末日戰場哈米吉多頓》:芝加哥考古隊在米吉多的工作,正式展開不到一星期竟差點夭折. The News Lens 關鍵評論網. 2021-10-14 [2023-05-12]. (原始內容存檔於2023-05-12) (中文(臺灣)). 
  2. ^ James B. Pritchard (編). Ancient Near Eastern texts relating to the Old Testament [《有關舊約全書的古代近東文獻》] 3rd. Princeton University Press. 1969年: 237頁 [2022-06-21]. ISBN 978-0691035031. (原始內容存檔於2022-06-03). 

外部連結

參見