艾爾頓·布蘭德
艾爾頓·泰隆·布蘭德（英語：Elton Tyron Brand，1979年3月11日—）是一名美國NBA職業籃球運動員，場上位置為大前鋒或中鋒，曾是全明星賽球員和美國國家男子籃球隊成員，於2016年10月21日，在新賽季開打前，宣布退休，結束17年的職業生涯。
 | |
| 費城76人 | |
|---|---|
| 位置 | 總經理 |
| 聯盟 | NBA |
| 個人資料 | |
| 出生 | 1979年3月11日 紐約州科將蘭特 |
| 國籍 |  美國 |
| 登錄身高 | 6英尺9英寸（2.06公尺） |
| 登錄體重 | 254磅（115公斤） |
| 職業資料 | |
| 大學 | 杜克大學 |
| NBA選秀 | 1999年 / 輪次：1 / 總順位：1 |
| 被芝加哥公牛隊選中 | |
| 職業生涯 | 1999年–2016年 |
| 位置 | 大前鋒 / 中鋒 |
| 號碼 | 42,7 |
| 生涯歷史 | |
| 1999–2001 | 芝加哥公牛 |
| 2001–2008 | 洛杉磯快艇 |
| 2008–2012 | 費城76人 |
| 2012–2013 | 達拉斯獨行俠 |
| 2013–2015 | 亞特蘭大老鷹 |
| 2016 | 費城76人 |
| 生涯焦點與獎項 | |
| |
| 生涯數據 | |
| 得分 | 16,827 (15.9 ppg) |
| 籃板 | 9,040 (8.5 rpg) |
| 助攻 | 2,184 (2.1 apg) |
| NBA.com上的資料 | |
| Basketball-Reference.com上的資料 | |
大學時期
入讀傳統籃球名校杜克大學，與柯瑞·馬蓋蒂是大學同學。雖然只讀了兩年，但已經留下校史最高的命中率紀錄 (62.1%)。完成大學二年級後，布蘭徳選擇棄學投身NBA，並成為杜克大學史上首位選秀狀元。
NBA時期
芝加哥公牛隊 (1999年－2001年)
1998至99年賽季，芝加哥公牛隊經歷了第二次「後喬丹時代」，從前一季的總冠軍變成東區墊底球隊。不過，球隊亦因此取得了1999年選秀會的狀元簽，公牛隊亦毫不猶豫地選擇了杜克大學第一戰將、當年的全美最佳大學球員布蘭德。布蘭德於是成為公牛隊「後喬丹時代」的第一位核心球員。
儘管球隊已進入重建期，但布蘭德仍奮力帶領球隊打拼。在新秀賽季中，布蘭德便奪得多個獎項和殊榮，包括曾三次奪得「單月最佳新秀」、NBA全明星週末新秀對抗賽最有價值球員、年度最佳新秀（與休士頓火箭隊的法蘭西斯共同獲得）等。最後，他以20.1分、10籃板、1.63阻攻的成績入選NBA最佳新秀陣容第一隊。
2000至01年賽季，布蘭德保持他的成績，取得20.1分、10.1籃板、3.2助攻、1.59阻攻，即使球隊成績仍處於東區下游，但布蘭德的身手沒被質疑。不過由於球隊決定另一階段的重建計劃，打造更年輕的陣容，布蘭德被球隊送往洛杉磯快艇隊，以換取新秀泰森·錢德勒。
洛杉磯快艇隊 (2001年－2008年)
2001-02年賽季, 布蘭德被交易到快艇隊，與大學校友柯瑞·馬蓋蒂重逢，加上隊上有拉瑪爾·歐登、Jeff Mcinnis、Quentin Richardson、Eric Piatkowski等人，快艇隊立即被視為潛力十足的年輕球隊。布蘭德立即成為該隊的核心球員，並依舊保持亮眼的個人統計數據，整季平均得到18.2分、11.6籃板、2.4助攻、2.04阻攻，並且以55次「雙十」及396個進攻籃板創下隊史紀錄。2002年的全明星賽前夕，由於俠客·歐尼爾受傷退隊，布蘭德得以首次於明星賽中亮相，是球隊自1994年丹尼·曼寧後第一位入選明星賽的快艇隊球員。布蘭德該季尚有其他優異的數據，包括隊史首位連續兩場取得「20-20」（即20分或以上及20籃板或以上）的球員。
2002-03年賽季，布蘭德只上陣62場，但平均成績仍維持18.5分、11.3籃板，除了是隊史15年來首位連續兩年取得平均11籃板成績的球員外，布蘭德亦打破了隊史的「20-20」紀錄（合共取得5次）。同年布蘭德入選美國國家男子籃球隊，於奧運資格賽中，協助球隊以10勝0負的成績取得資格賽金牌。
2003-04年賽季，隊上另一主力歐登加盟邁阿密熱火隊，布蘭德仍然受腳傷困擾，加上隊友仍然十分年輕，因此快艇隊的戰績依然沒有起色。
2004-05年賽季，布蘭德首次平均成績達不到「雙十」，只有20分、9.5籃板，但整季出賽81場，而且球隊在鄧利維教練的帶領下，戰績回升至37勝45負，並且壓過了同城的老牌勁旅洛杉磯湖人隊。
2005-06年賽季，布蘭德憑著耀眼的攻守成績，不但再次入選明星賽，並且以24.7分、10籃板、2.54阻攻的成績，入選NBA最佳陣容第二隊。而球隊也在他和一級控衛山姆·卡塞爾的帶領下，再一次壓倒湖人隊，以西區第六的成績，重返睽違13年之久的季後賽。布蘭德生涯首次打季後賽並無怯場，第一場便取得21分、8籃板、4阻攻的成績；進入第二輪面對鳯凰城太陽隊時，布蘭德更取得平均30.9分、10.4籃板、4.3助攻、3.14阻攻的成績，儘管球隊最後以3勝4負敗於太陽隊，但布蘭德的表現已讓人期待他成為下一位偉大的大前鋒。同年，他協助國家隊取得世界籃球錦標賽銅牌。
2006-07年賽季，快艇隊維持原班人馬，但戰績卻不及前一季，最後僅能以西區第九的成績結束球季，與季後賽擦身而過。可幸的是，布蘭德仍然有20.5分、9.3籃板、2.2阻攻的成績。
快艇隊的老闆向以「吝嗇」聞名，不少具實力的快艇隊球員往往因續約價碼太少而轉往他隊，從而造成球隊戰績長年不振的局面。但布蘭德卻是少有地能夠得到該隊巨額合約的球星之一，可見球隊有以他為中心打造強隊的打算，由此可知他在球隊以至老闆心目中的地位。
費城76人隊 (2008年－2012年)
2008年夏天，布蘭德與費城76人隊簽約，開始暸新的征戰。
達拉斯獨行俠隊 (2012年－2013年)
獨行俠以2.1M的價格標到布蘭德，76人要支付剩下的16M。
亞特蘭大老鷹隊 (2013年－2015年)
2013年7月15布蘭德與老鷹簽下一張1年400萬的合約。
2014年9月23布蘭德與老鷹續約，並將球衣背號從42號換成7號。
2015年8月11布蘭德宣布退休，結束NBA16個賽季的征戰生涯。
重回費城76人隊與第二次退休 (2016年)
2016年1月4日，布蘭德與76人簽約。
2016年9月7日再次與76人簽約，然而他在2016年10月20日第二次宣布退休。
2016年布蘭德將擔任76人隊的球員發展教練。
2018年9月18日布蘭德確定擔任76人隊的總經理，2020年11月1日布蘭德和七六人延長合約。
NBA 職業生涯數據
| 籃球數據縮寫說明 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| GP | 出賽場次 | GS | 先發場次 | MPG | 場均上場時間 | |||
| FG% | 投籃命中率 | 3P% | 三分命中率 | FT% | 罰球命中率 | |||
| RPG | 場均籃板 | APG | 場均助攻 | SPG | 場均抄截 | |||
| BPG | 場均阻攻 | PPG | 場均得分 | 粗體 | 最高紀錄 | |||
例行賽
| 賽季 | 球隊 | GP | GS | MPG | FG% | 3P% | FT% | RPG | APG | SPG | BPG | PPG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1999-00 | 芝加哥公牛 | 81 | 80 | 37.0 | .482 | .000 | .685 | 10.0 | 1.9 | .8 | 1.6 | 20.1 |
| 2000-01 | 芝加哥公牛 | 74 | 74 | 39.3 | .476 | .000 | .708 | 10.1 | 3.2 | 1.0 | 1.6 | 20.1 |
| 2001-02 | 洛杉磯快艇 | 80 | 80 | 37.8 | .527 | .000 | .742 | 11.6 | 2.4 | 1.0 | 2.0 | 18.2 |
| 2002-03 | 洛杉磯快艇 | 62 | 61 | 39.6 | .502 | .000 | .685 | 11.3 | 2.5 | 1.1 | 2.5 | 18.5 |
| 2003-04 | 洛杉磯快艇 | 69 | 68 | 38.7 | .493 | .000 | .773 | 10.3 | 3.3 | .9 | 2.2 | 20.0 |
| 2004-05 | 洛杉磯快艇 | 81 | 81 | 37.0 | .503 | .000 | .752 | 9.5 | 2.6 | .8 | 2.1 | 20.0 |
| 2005-06 | 洛杉磯快艇 | 79 | 79 | 39.2 | .527 | .333 | .775 | 10.0 | 2.6 | 1.0 | 2.5 | 24.7 |
| 2006-07 | 洛杉磯快艇 | 80 | 80 | 38.5 | .533 | 1.000 | .761 | 9.3 | 2.9 | 1.0 | 2.2 | 20.5 |
| 2007-08 | 洛杉磯快艇 | 8 | 6 | 34.3 | .456 | .000 | .787 | 8.0 | 2.0 | .4 | 1.9 | 17.6 |
| 2008-09 | 費城76人 | 29 | 23 | 31.7 | .447 | .000 | .676 | 8.8 | 1.3 | .6 | 1.5 | 13.8 |
| 2009-10 | 費城76人 | 76 | 57 | 30.2 | .480 | .000 | .738 | 6.1 | 1.4 | 1.1 | 1.0 | 13.1 |
| 2010-11 | 費城76人 | 81 | 81 | 34.7 | .512 | .000 | .780 | 8.3 | 1.5 | 1.1 | 1.3 | 15.0 |
| 2011-12 | 費城76人 | 60 | 60 | 28.9 | .494 | .000 | .733 | 7.2 | 1.6 | 1.0 | 1.6 | 11.0 |
| 2012-13 | 達拉斯獨行俠 | 72 | 18 | 21.2 | .473 | .000 | .710 | 6.0 | 1.0 | .7 | 1.3 | 7.2 |
| 2013-14 | 亞特蘭大老鷹 | 73 | 15 | 19.4 | .539 | .000 | .649 | 4.9 | 1.0 | .5 | 1.2 | 5.7 |
| 2014-15 | 亞特蘭大老鷹 | 36 | 4 | 13.5 | .442 | .000 | .522 | 2.8 | .6 | .5 | .7 | 2.7 |
| 2015-16 | 費城76人 | 17 | 1 | 13.2 | .431 | .000 | .889 | 3.7 | 1.1 | .5 | .5 | 4.1 |
| 生涯平均 | 1058 | 868 | 33.0 | .500 | .095 | .736 | 8.5 | 2.1 | .9 | 1.7 | 15.9 | |
| 明星賽平均 | 2 | 0 | 18.0 | .563 | .000 | .000 | 8.5 | .5 | .5 | .5 | 9.0 |
季後賽
| 賽季 | 球隊 | GP | GS | MPG | FG% | 3P% | FT% | RPG | APG | SPG | BPG | PPG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2005-06 | 洛杉磯快艇 | 12 | 12 | 43.1 | .551 | .000 | .750 | 10.3 | 4.0 | .9 | 2.6 | 25.4 |
| 2010-11 | 費城76人 | 5 | 5 | 37.0 | .548 | .000 | .769 | 8.4 | .6 | .4 | 1.2 | 15.6 |
| 2011-12 | 費城76人 | 13 | 13 | 27.4 | .465 | .000 | .625 | 4.8 | .5 | .8 | 1.5 | 8.6 |
| 2013-14 | 亞特蘭大老鷹 | 7 | 0 | 11.6 | .167 | .000 | .800 | 3.3 | .9 | .1 | .9 | 1.1 |
| 2014-15 | 亞特蘭大老鷹 | 3 | 0 | 1.3 | .000 | .000 | .500 | .3 | .0 | .0 | .0 | .3 |
| 生涯平均 | 40 | 30 | 28.6 | .516 | .000 | .719 | 6.3 | 1.6 | .6 | 1.6 | 12.6 |
個人成績
- 2次入選NBA全明星賽: 2002年, 2006年
- 1次NBA最佳陣容:
- 第二陣容: 2006年
- NBA新秀第一陣容: 2000年
- NBA最佳新秀: 2000年 (和史蒂夫·法蘭西斯共享)
- 兩次NBA例行賽數據領先, 進攻籃板: 2000年 (348個), 2002年 (396個)
- 快艇隊隊史上進攻籃板拿的最多者(1,480個).
外部連結
- Elton Brand （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） – NBA.com profile
- Elton Brand Pictures @ Clippers Topbuzz
| 獎項 | ||
|---|---|---|
| 前任： 麥可·歐羅伍坎迪 |
NBA 洛杉磯快艇 選秀狀元 1999 |
繼任： 布萊克·葛瑞芬 |
| 前任： 麥可·歐羅伍坎迪 |
NBA選秀狀元 1999 |
繼任： 肯楊·馬丁 |
| 前任： 安東·傑米森 |
奈史密斯大學最佳球員 1999年 |
繼任： 肯楊·馬丁 |
| 前任： 安東·傑米森 |
約翰·R·伍德獎 1999年 |
繼任： 肯楊·馬丁 |
| 前任： 文斯·卡特 |
NBA最佳新秀 2000年與史蒂夫·法蘭西斯共享 |
繼任： 麥克·米勒 |