多布雷尼亞·尼基季奇

多布雷尼亞·尼基季奇(俄語:Добры́ня Ники́тич)是伊利亞·穆羅梅茨之後最有名的基輔羅斯壯士之一。不少的壯士歌以多布雷尼亞為中心,講述他完成基輔羅斯大公之子弗拉基米爾給出的任務的事蹟。多布雷尼亞常被描繪為一位與基輔羅斯王室有密切關係的人,為後者完成敏感的外交任務。作為朝臣,多布雷尼亞可以說是武士貴族的代表。他不但是一個卓越的弓箭手泳者摔跤手,能夠嫻熟地演奏古斯里琴,精通板棋,而且手腕圓滑,有三寸不爛之舌。[1]:81

多布雷尼亞·尼基季奇從惡龍戈里尼奇爪下拯救扎巴娃·普佳季什娜

歷史學家認為,多布雷尼亞·尼基季奇這個人物是以斯拉夫軍事領袖多布雷尼亞為原型逐步演化而來的。多布雷尼亞是斯維亞托斯拉夫大公的妻弟,也是他的得力將領,還是斯維亞托斯拉夫大公之子弗拉基米爾(後來的弗拉基米爾一世)的導師。

簡介

多布雷尼亞常被認為來自莫斯科東南的城市梁贊市,儘管實際上並沒有發現兩者的聯繫。以多布雷尼亞為中心的壯士歌有:《多布雷尼亞與龍》、《多布雷尼亞與馬琳卡》、《多布雷尼亞與瓦西里·卡茲米洛維奇》、《多布雷尼亞與阿遼沙·波波維奇[1]:81。根據普羅普B. N. 普季洛夫俄語Путилов, Борис Николаевич,多布雷尼亞是壯士歌中最被美化的羅斯壯士。他不僅多才多藝,充滿智慧,同時也是好兒子,好丈夫[2]:54

多布雷尼亞屠龍

多布雷尼亞屠龍是其英雄事蹟中最重要的一部分。壯士歌《多布雷尼亞與龍》講述的故事是:多布雷尼亞殺了一頭幼龍以後,他母親告誡他,不要到撒拉森山脈那裡去,那裡是幼龍生活的地方。不要去解救羅斯的俘虜,不要在普柴河裡沐浴。多布雷尼亞沒有聽從他母親的話,違反了所有的告誡。

當他在普柴河裡游泳時,他遇到了被他殺死的幼龍的母親戈里尼奇。多布雷尼亞沒有武器自保,覺得自己要遭不測。但當戈里尼奇問他應該如何補償它的時候,多布雷尼亞看準機會游到了岸邊。他看到岸邊的草地上有一頂牧師的帽子,決定用它來作武器[1]:82。他用帽子斬斷了龍的頭,跳到龍身上,準備將龍殺死。這時戈里尼奇連忙求饒,承諾不會再劫掠羅斯的人民。多布雷尼亞便放了戈里尼奇,雙方承諾互不侵犯。然而但當多布雷尼亞回到基輔時,他發現戈里尼奇違反了自己的承諾,抓走了弗拉基米爾公子的外甥女扎巴娃·普佳季什娜。

弗拉基米爾公子將外甥女的事情告訴多布雷尼亞後,希望他能救回扎巴娃·普佳季什娜。多布雷尼亞答應了這件事,並且利用母親給的魔法鞭子進入了撒拉森山中,準備與龍搏鬥。多布雷尼亞和龍大戰三日,精疲力盡,準備逃走,但這時天上降下傳音,讓多布雷尼亞再堅持三個小時。三小時後,多布雷尼亞果然殺掉了龍。龍死之後,龍血遲遲不散,多布雷尼亞和他的戰馬都陷入了血中。天上的聲音告訴多布雷尼亞,將長矛緊插在地上,念動咒語,然後血就流入地下了。多布雷尼亞成功地解救了扎巴娃。[1]:81–97

文藝作品中的形象

 
《羅斯壯士們》,維克托·瓦斯涅佐夫,1898. 左側騎白馬者是多布雷尼亞·尼基季奇
  • 1891-1898年,藝術家維克托·瓦斯涅佐夫創作了知名油畫作品《羅斯壯士們》。其中描繪了多布雷尼亞·尼基季奇和另外兩位著名羅斯傳奇英雄阿遼沙·波波維奇、伊利亞·穆羅梅茨騎馬並肩前眺的場景[3]:726
  • 1901年,作曲家格列恰尼諾夫創作了一部名為《多布雷尼亞·尼基季奇》的歌劇[4]:207
  • 2006年,多布雷尼亞與龍的故事被改編為動畫電影《多布雷尼亞與惡龍戈里尼奇》,搬上銀幕[5]
  • 2021年,多布雷尼亞作為Rider職階的從者實裝於手機遊戲《Fate/Grand Order》。

參見

參考來源

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 Bailey, James; Tatyana Ivanova. An Anthology of Russian Folk Epics. Armonk, New York: M.E. Sharpe, Inc. 1998. ISBN 0-585-26579-8 (英語). 
  2. ^ Nicholas Valentine Riasanovsky, Gleb Struve, Thomas Eekman. California Slavic Studies. University of California Press(插圖版). 1980. ISBN 9780520035843 (英語). 
  3. ^ Ian Chilvers. The Oxford Dictionary of Art. Oxford University Press(插圖版). 2004. ISBN 9780198604761 (英語). 
  4. ^ Richard Anthony Leonard. A History of Russian Music. Macmillan. 1956 (英語). 
  5. ^ Dobrynya Nikitich i Zmey Gorynych (2006). IMDb. [2014-04-05]. (原始內容存檔於2020-10-11) (英語).