常瑋平
常瑋平（1984年4月14日—），陝西鳳翔人，中國維權律師。多次代理敏感人權案件，包括法輪功、家庭教會、愛滋病歧視等議題。2020年10月，常瑋平被控煽動顛覆國家政權罪指定居所監視居住，期間遭遇酷刑。2021年4月7日，常瑋平被寶雞市檢察院批准以涉嫌顛覆國家政權罪執行逮捕，目前羈押在陝西省寶雞市鳳縣看守所。獲得2021年中國人權律師獎[1][2][3]。
| 常瑋平 | |
|---|---|
| 出生 | 1984年4月14日 中國陝西省寶雞市鳳翔縣城關鎮周家門前村 |
| 國籍 | 中華人民共和國 |
| 籍貫 | 陝西鳳翔 |
| 教育程度 | 重慶大學（2003–2007） |
| 職業 | 律師 |
| 家鄉 | 中國陝西省寶雞市鳳翔縣城關鎮周家門前村 |
| 獎項 | 2021年中國人權律師獎 |
生平
常瑋平出生於陝西省寶雞市鳳翔縣城關鎮周家門前村五組。2000年就讀於鳳翔中學。2003年考上重慶大學。2007年畢業於重慶大學化學系材料化學專業。畢業後先在海南海馬汽車工作[4]。2009年開始自修律師資格，2011年通過考試，2013年取得律師執照。
律師生涯
取得律師職業資格後，常瑋平掛靠陝西立剛律師事務所。常瑋平介入了很多公益和敏感案件，例如無錫413尋釁滋事案[5]、江蘇無錫訪民王金娣尋釁滋事案[6]、南京王健尋釁滋事案[7]、焦作李玉鳳尋釁滋事案[8]、瀋陽林明潔尋釁滋事案[9]、鄭州曹春生殺人案[10]、維護江蘇崑山訪民王和英合法權益[11]等。
代理案件被作為證人扣留審訊24小時
2014年7月17日，河南省焦作市中站派出所民警王軍干命案嫌疑人許有臣、張小玉夫婦聘請常瑋平作為他們的代理律師。21日，常瑋平到焦作市公安局中站分局遞交委託手續，卻被警方要求提供和張小玉的通話記錄。常瑋平根據律師法保密原則堅持回絕，雙方僵持到晚上10點時，焦作警方以涉嫌故意殺人罪強制傳喚常瑋平訊問並提取了所有手機通話記錄，至22日上午10點，傳喚被解除。常瑋平在被傳喚的12小時一直被鎖在審訊椅上。焦作警方的明顯違法行為引起了大量輿論關注。《中國青年報》在25日對此事做了詳細的報道[12][13]。
停業
2018年10月14日，常瑋平被陝西省寶雞市司法局停業3個月。2018年11月22日，其所執業的陝西立剛律師事務所被註銷。2019年1月14日，其停業三個月期滿後，在陝西省內與至少十家律師事務所接洽，但長達6個月的時間，其接洽超過十家律所，不是即將簽約時突然變卦不再簽約，就是將申請轉所手續交到司法廳辦事窗口後十幾分鐘就接到律所解聘的電話[14]。
廈門會議和第一次指定居所監視居住
2020年1月12日晚10時左右，常瑋平在西安自己的住處被警察帶走。13日，寶雞市司法局註銷常瑋平律師證[16]。14日早8點左右，常瑋平妻子接到寶雞高新分局國保大隊電話，被告知常瑋平因危害國家安全，已經被指定居所監視居住。1月21日下午5點左右，常瑋平獲釋回家[17]。
取保候審、在YouTube頻道披露酷刑和第二次指定居所監視居住
2020年1月23日，寶雞市公安局高新分局以煽動顛覆國家政權罪對常瑋平取保候審，並以不可離開取保候審地為由，限制常瑋平離開寶雞。
從2020年3月15日開始，常瑋平開始每日錄製一個生活日誌短視頻，取名「趣寶日誌」，並開始上傳到名為Danny Crane的個人YouTube頻道[18]。
2020年10月14日晚，常瑋平在趣寶日誌209期末尾表示，「今天寶雞的國保還是在六營村見了我一面，考慮到當前的形勢，我明天會對我今年的事情有一個比較重要的發布」[19]。
10月15日晚，常瑋平表示身體不適，推遲發布聲明。
10月16晚趣寶日誌211期，常瑋平做出聲明，披露自己在指定居所監視居住期間，遭到了酷刑。「我被鎖在寶鈦賓館招待所的房間的老虎凳上，每天24小時，10天的時間，這是一種極端的酷刑。對我造成的傷害是，我右手的食指和無名指到現在依然是麻木的、沒有知覺或者知覺不正常。」[20]
10月22日，常瑋平失聯。2020年10月22日晚，常瑋平的妻子接到寶雞市張姓警察的電話，稱「由於常瑋平違法犯罪被指定居所監視居住」[21]。11月3日，常瑋平家屬收到寶雞警方的指定居所監視居住通知書，涉嫌罪名為煽動顛覆國家政權罪[22]。
2021年4月7日，常瑋平被寶雞市檢察院批准以涉嫌顛覆國家政權罪執行逮捕，羈押在陝西省寶雞市鳳縣看守所。[23]
顛覆國家政權罪
2022年7月26日，常瑋平涉嫌顛覆國家政權罪一案在陝西寶雞鳳縣秘密開庭審理。25日，妻子陳紫娟從深圳飛抵西安，然後和家人開車前往鳳縣，準備第二天到法院門外聲援。當晚在高速公路鳳縣出口被十多名警察以防疫名義攔截，直到26日上午庭審結束[24][25]。
2023年6月8日，他被鳳縣法院以顛覆國家政權罪判處有期徒刑3年6個月，刑期至2024年7月。其家人表示，這是習近平當局對下陷入困境的公民社會之最新打擊。[26]
家庭
常瑋平父親常拴明[27][28]曾擔任村黨支部書記。常瑋平為家中老小，大姐叫常文平[29]，還有一個二姐。常瑋平妻子陳紫娟，兩人為鳳翔中學同學，育有一子[4]。因不堪政府的監視和騷擾以及擔心被捕，陳紫娟和兒子於2022年10月下旬移居美國[30]。
參考資料
- ^ 常瑋平、丁家喜獲2021年中國人權律師獎. 中央社. 2021-07-10 [2021-08-28]. （原始內容存檔於2021-08-28）.
- ^ “厦门案”律师常玮平被控煽颠，七十岁老父忧心酷刑. RFA. 2020-11-02 [2021-08-28]. （原始內容存檔於2021-03-21）.
- ^ 人權律師常瑋平再被延期羈押 妻籲關注其生死. 大紀元時報. 2021-07-30 [2021-08-28]. （原始內容存檔於2021-08-28）.
- ^ 4.0 4.1 陳紫娟. 常玮平的妻子陈紫娟：常玮平及其律师之路. 維權網. Nov 6, 2020 [2020-11-06]. （原始內容存檔於2021-01-25）.
- ^ 辩护律师就“无锡413大抓捕事件”向检察院提交的法律意见书. 維權網. Jun 1, 2016 [2020-11-07]. （原始內容存檔於2020-11-16）.
- ^ 无锡维权人士王金娣被“寻衅滋事罪”上诉案11月2日在无锡市看守所第一法庭开庭宣判. 維權網. Oct 29, 2016 [2020-11-07]. （原始內容存檔於2020-11-20）.
- ^ 南京人权捍卫者王健今被江宁区法院以寻衅滋事判处有期徒刑2年. 維權網. Dec 13, 2016 [2020-11-07]. （原始內容存檔於2020-11-17）.
- ^ 常瑋平. 李玉凤案二审，焦作中院仓皇维持原判. 維權網. May 11, 2017 [2020-11-07]. （原始內容存檔於2022-03-31）.
- ^ 常瑋平. 林明洁案开庭记（一）. 維權網. Aug 24, 2017 [2020-11-07]. （原始內容存檔於2019-10-27）.
- ^ 常瑋平. 曹春生案开庭侧记. May 4, 2018 [2020-11-07]. （原始內容存檔於2020-11-11）.
- ^ 律师解救被关押的王和英遭拦. 民生觀察. Aug 15, 2018 [2020-11-07]. （原始內容存檔於2018-10-25）.
- ^ 常瑋平. 焦作中站公安分局违法限制常玮平律师人身自由侵害执业权利经过（图）. 維權網. July 23, 2014 [2020-11-10]. （原始內容存檔於2020-11-11）.
- ^ 盧義傑、劉言、馬婧、張雲鷺. 辩护律师为何突成故意杀人案嫌犯. 中國青年報. July 23, 2014 [2020-11-10]. （原始內容存檔於2022-06-22）.
- ^ 常瑋平. 维护律师执业权利申请书. July 29, 2019 [2020-11-06]. （原始內容存檔於2021-09-23）.
- ^ 常瑋平. 我做的点滴小事推动社会进步，不被奖励也不应该被这样对待. Oct 23, 2020 [2020-11-06]. （原始內容存檔於2022-05-24）.
- ^ 遭受监视居住的常玮平律师被注销律师执业证. 中國公民運動網. Jan 15, 2020 [2020-11-10]. （原始內容存檔於2021-06-03）.
- ^ 陕西人权律师常玮平今获释回家. 維權網. Jan 21, 2020 [2020-11-07]. （原始內容存檔於2022-01-28）.
- ^ 常玮平的YouTube频道. [2020-11-10]. （原始內容存檔於2022-05-24）.
- ^ 趣宝日志209. [2020-11-10]. （原始內容存檔於2020-11-11）.
- ^ 趣宝日志211. [2020-11-10]. （原始內容存檔於2022-06-23）.
- ^ 維權網. 陕西人权律师常玮平又遭指定居所监视居住. Oct 23, 2020 [2020-11-06]. （原始內容存檔於2021-06-03）.
- ^ 維權網. 遭宝鸡警方酷刑的陕西人权律师常玮平家属今收到指定居所监视居住通知书. Nov 3, 2020 [2020-11-10]. （原始內容存檔於2020-11-25）.
- ^ 陳紫娟 [@zijuan_chen]. 今天收到了#常玮平的逮捕通知书 (推文). 2021年4月16日 –透過Twitter.
- ^ William Yang, 葉家均. 中国人权律师常玮平遭秘审 妻旁听受阻18小时. DW. 2022-07-26 [2022-07-27]. （原始內容存檔於2022-07-31）.
- ^ 陳紫娟 [@zijuan_chen]. 庭审9:00-11:30左右，没有当庭宣判。常玮平，今天是你的受难日，也是你的荣耀日。很遗憾，我没有和你一起见证。 (推文). 2022年7月26日 –透過Twitter.
- ^ 中国人权律师常玮平 因“颠覆国家罪”遭中共判刑3年半. 美國之音. 2023-06-09 [2023-06-09]. （原始內容存檔於2023-06-10） （中文）.
- ^ 常拴明. 犬子玮平. 中國公民運動網. Jan 17, 2020 [2020-11-12]. （原始內容存檔於2021-02-27）.
- ^ 常玮平父亲常拴明：十问宝鸡市公安局高新分局. 2020-11-08 [2020-11-11]. （原始內容存檔於2020-11-09）.
- ^ 常文平. 抓我弟弟的警方怎么能一问三不知？. 中國公民運動網. Jan 18, 2020 [2020-11-11]. （原始內容存檔於2021-03-03）.
- ^ 日本放送協會. 「忍耐の限界」 中国式“法治”で奪われた生活 | NHK. NHK NEWS WEB. [2022-12-18]. （原始內容存檔於2023-03-14） （日語）.