維基百科

我願意 (2018年電影)

2018年巴塔萨·科马库执导生存片
關於其他名為我願意的作品，請見「我願意」。

《我願意》（英語：Adrift，新加坡譯《漂浮》，中國大陸譯《驚濤颶浪》，香港譯《漂流心海》）是2018年上映的美國生存題材（英語：survival film）劇情片，由巴塔薩·科馬庫執導，大衛·布蘭森·史密斯、亞倫·坎德爾和喬丹·坎德爾（英語：Aaron and Jordan Kandell）編劇，雪琳·伍德莉和山姆·克萊弗林主演，改編自塔米·奧德漢姆·阿什克拉夫特（英語：Tami Oldham Ashcraft）2002年出版的小說《沉浸在哀傷中的野火蔓延時》（Red Sky in Mourning: A True Story of Love, Loss, and Survival at Sea），講述颶風拉蒙德（英語：1983 Pacific hurricane season#Hurricane Raymond）期間的一段真實的求生故事。

我願意
Adrift
劇院上映海報
基本資料
導演巴塔薩·科馬庫
監製
編劇
  • 亞倫·坎德爾
  • 喬丹·坎德爾
  • 大衛·布蘭森·史密斯（David Branson Smith）
原著
《沉浸在哀傷中的野火蔓延時：關於愛
失去與海上生存的真實故事》
作者：塔米·奧德漢姆·阿什克拉夫特（英語：Tami Oldham Ashcraft）
蘇西·麥格哈特（Susea McGearhart）
主演
配樂沃爾克·貝特曼（英語：Hauschka）
攝影李察遜·里察森
剪輯約翰·吉爾伯特
製片商
片長96分鐘[1]
產地
  • 美國
  • 冰島
  • 香港
語言
  • 英語
  • 冰島語
上映及發行
上映日期
  • 2018年6月1日 (2018-06-01)（美國）
  • 2018年8月24日 (2018-08-24)（臺灣）
  • 2018年9月6日 (2018-09-06)（香港）
  • 2018年12月7日 (2018-12-07)（中國）
發行商
預算3500萬美元[2]
票房5990萬美元[2]
各地片名
中國大陸驚濤颶浪
香港漂流心海
臺灣我願意

電影於2018年6月1日在美國上映，由勝圖娛樂發行。影片獲得影評人褒貶不一的評價，其中伍德莉的表現及攝影獲得表揚，但劇情被批過於平庸[3][4]。

劇情

颶風出現的五個月前，操縱雙桅縱帆船「索菲婭」（Sofia）號的塔米·奧德漢姆來到大溪地，遇到了英國水手理察·夏普，夏普邀請塔米登上他的帆船「馬亞盧加號」（Mayaluga）。兩人在一起的時間長了，便萌生出駕駛帆船去日本的計劃。

在市區，塔米和夏普遇到了彼得·克朗普頓和克莉絲汀·克朗普頓，兩人是Trintella 44型帆船「壯舉號」（Hazaña）的持有者。克朗普頓夫婦讓夏普幫忙把「壯舉號」開到美國加利福尼亞州聖地牙哥，以1萬美金及回程頭等艙機票作為報酬。夏普接受了這份工作，條件是塔米也要陪他一起去，而且也要有回程機票。隨後夏普拿著手工打造的戒指向塔米求婚，得到同意。

夫婦倆登上「壯舉號」出發，在海上度過了風平浪靜的幾天，直到從收音機里聽到颶風拉蒙德（英語：1983 Pacific hurricane season#Hurricane Raymond）正在逼近的新聞。儘管如此，兩人還是決定要去聖地牙哥。結果兩人果真遇到風暴，塔米向用無線電求救，但沒有回應。隨後風暴改變路線，讓帆船落入風暴中心眼。夏普和塔米別無選擇，只好把風帆降下來，避免船隻傾覆。巨浪猛烈地拍打著船隻，塔米幾乎要從船上掉下去。夏普和塔米示愛，希望她能去到更安全的地方，一個人生存下去。在巨浪的侵襲下，「壯舉號」多次側翻。船上的塔米被拋來拋去，頭部受傷。夏普撞在桅杆上，失去意識，安全帶斷裂，人被側翻的「壯舉號」拋出船外，慢慢沉入海中。只見夏普匆忙調整身姿，讓自己浮在水面上。

塔米恢復意識，逐漸想起剛剛發生的事情。她連忙從破敗不堪的帆船中尋找夏普的身影，最終意識到夏普已經被衝下船。塔米痛苦地尖叫起來，但目光所及之處都沒有船隻，也沒有陸地，只有塔米一個人。塔米發現船的引擎無法發動，之前通過無線電發出的求救信號也沒有人聽到。沒過多久，塔米發現夏普緊緊抓住失蹤的小艇，便立馬調轉帆船的方向接近他。在游泳去救夏普的時候，塔米從船上掉進海里，差點淹死。之後塔米把夏普拖上飛船，檢查發現夏普的肋骨斷裂，右脛骨骨折。塔米用斷掉的桅杆和風暴三角帆（英語：jib）做了一個臨時的風帆，以便把船駛向夏威夷。

一天晚上，塔米看著一艘大型貨船朝自己駛來，於是點燃了幾根信號彈，可惜貨船沒有看到，直接從她附近駛過去。塔米懷疑貨船是自己的幻覺，而夏普也開始發高燒了。次日太陽升起的時候，夏普告訴塔米注意紅色的天空，這意味著風暴正在步步逼近。塔米搭建了一個臨時的庇護所，準備迎擊風暴，結果這場風暴沒有想像中猛烈。

第二天，夏普不知所蹤。塔米這才意識到夏普其實是自己幻想出來的，人實際上已經在海上失蹤了。在海上漂泊第41天，塔米發現了一片陸地，以及一艘日本的救援船，於是點燃了兩枚信號彈，成功吸引對方注意。救援船向塔米提供食物和水，將「壯舉號」拖回岸邊。塔米痊癒後回到大溪地，見到了夏普的船，以及夏普和她的合照，不禁痛哭起來。塔米帶著一束緬梔花來到海灘上，將求婚戒指放在花的旁邊，花和戒指隨大海飄走。

片尾字幕顯示理察·夏普自從被衝下船後就不知所蹤，只有塔米一個人倖存下來，在海上漂流了41天才獲救。此後塔米仍是狂熱的水手。片尾字幕出現了一大批有關現實中的塔米和夏普的新聞報道、照片和影片。

演員

製作

2017年2月，勝圖娛樂買下了《我願意》的版權，負責電影的製作與發行。電影由雪琳·伍德莉擔綱主角，巴塔薩·科馬庫執導，亞倫·坎德爾和喬丹·坎德爾（英語：Aaron and Jordan Kandell）編劇，坎德爾兄弟與伍德莉、科馬庫（通過名下的RVK Studios（英語：RVK Studios））及拉爾夫·溫特（英語：Ralph Winter (producer)）擔任製片人[5]。2017年4月，麥爾斯·泰勒就加盟劇組進行談判，有望與之前有過四次合作的伍德莉進行對手戲[6]。然而在同年5月，泰勒以「檔期衝突」為由放棄了角色，由山姆·克萊弗林接手[7]。

主體拍攝於2017年7月在斐濟啟動，共持續了六個星期[8][9]。劇組每天乘船出海兩個小時，伍德莉說有許多人暈船[10]。

發行

影片於2018年6月1日在美國上映，由勝圖娛樂發行[11]。電影製作成本高達3500萬美元，其中2000萬美元為影片預售給外國製片商所得，300萬美元由勝圖娛樂負責，餘下1500萬美元由湖岸娛樂、華誼兄弟和Ingenious Media（英語：Ingenious Media）共同出資。此外電影的拷貝及宣傳費用高達2500萬美元[12]。

票房

電影在北美收穫3140萬美元的票房，在海外收穫2850萬美元的票房，全球票房共計5990萬美元，成功收回3500萬美元的製片成本[2]。在北美，電影與《行動時刻（英語：Action Point）》和《人類升級》同日上映，首周末預計可從3015家影院獲得1000萬到1500萬美元的票房[13]。最終首日票房為420萬美元（包括周四晚點映（口碑場）的72.5萬美元），首周末票房為1160萬美元，位列票房榜第三位，僅次於《星際大戰外傳：韓索羅》和《死侍2》。有62%的觀眾為女性，69%的觀眾在25歲以上[12]。次周票房530萬美元，同比下降55%，位列票房榜第六位[14]。

家用媒體

電影的數字高清版於2018年8月21日發行，藍光於2018年9月4日發行，兩者由環球影業家用媒體聯合勝圖娛樂發行。家用媒體額外收錄了刪減片段、三段花絮、預告片，以及導演巴塔薩·科馬庫和主演雪琳·伍德莉的評述音軌[15]。

專業評價

匯總媒體爛番茄根據202條評論打出69%的新鮮度，平均得分6.1/10。網站共識寫道：「《我願意》從愛情片平穩過渡到生存劇情片，很大程度上歸功於雪琳·伍德莉扣人心弦的核心表演[16]。」Metacritic根據31條評論打出56/100的平均分，表示「褒貶不一或口碑平平」[17]。影院評分觀眾評級B（評級範圍從A+到F），PostTrak觀眾評分87%[12]。

獎項

年份 大獎 獎項 得主 結果 參考資料
2018年 多維爾美國電影節 最佳新人獎 雪琳·伍德莉 獲獎 [18]
青少年選擇獎 最佳暑期電影女演員（英語：2018 Teen Choice Awards） 雪琳·伍德莉 提名 [19]
最佳暑期電影男演員（英語：2018 Teen Choice Awards） 山姆·克萊弗林 提名
最佳暑期電影（英語：2018 Teen Choice Awards） 《我願意》 提名
人民選擇獎 年度劇情片演員（英語：44th People's Choice Awards） 雪琳·伍德莉 入圍短名單 [20]
年度劇情片（英語：44th People's Choice Awards） 《我願意》 入圍短名單
薩凡納藝術設計學院電影節 焦點獎 雪琳·伍德莉 獲獎 [21]

參考資料

  1. ^ ADRIFT (12A). British Board of Film Classification. 2018-06-04 [2018-06-04]. （原始內容存檔於2019-06-30）. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 Adrift (2018). Box Office Mojo. [2018-12-14]. （原始內容存檔於2018-12-18）. 
  3. ^ Giles, Jeff. Adrift Gets There Eventually. Rotten Tomatoes. Fandango Media. 2018-05-31 [2018-06-01]. （原始內容存檔於2020-11-16）. 
  4. ^ Croot, James. Adrift: Mixed early reviews for Shailene Woodley's partly NZ-shot drama. Stuff.co.nz. Stuff Limited. 2018-06-01 [2018-06-05]. （原始內容存檔於2022-07-01）. 
  5. ^ Fleming, Mike Jr. STX Boarding Shailene Woodley, Baltasar Kormakur Sea Survival Tale ‘Adrift’. Deadline Hollywood (Penske Business Media). 2017-02-06 [2018-01-30]. （原始內容存檔於2022-01-18）. 
  6. ^ McNary, Dave. Miles Teller in Talks to Join Shailene Woodley’s Drama ‘Adrift’. Variety. Penske Business Media. 2017-04-07 [2018-05-23]. （原始內容存檔於2018-03-13）. 
  7. ^ Kroll, Justin. Sam Claflin to Star Opposite Shailene Woodley in Survival Drama ‘Adrift’ (EXCLUSIVE). Variety (Penske Business Media). 2017-05-23 [2018-01-30]. （原始內容存檔於2023-04-25）. 
  8. ^ Baleilevuka, Rusiate. Hollywood stars Woodley and Claflin in Fiji to shoot movie 'Adrift'. Fiji Village. 2017-07-10 [2018-01-30]. （原始內容存檔於2018-03-12）. 
  9. ^ Suva, Ashna Kumar. Yacht Club Sets Platform For Movie Shoot. Fiji Sun. 2017-07-11 [2018-01-30]. （原始內容存檔於2018-03-18）. 
  10. ^ Joest, Mick. Shailene Woodley Said There Was Lots Of Puking While Filming ADRIFT. GeekTyrant. GeekTyrant Industries. 2018-05-26 [2018-05-31]. （原始內容存檔於2023-05-02）. 
  11. ^ D'Alessandro, Anthony. Shailene Woodley & Sam Claflin Romantic Drama ‘Adrift’ Makes A June Date. Deadline Hollywood. 2018-01-25 [2018-01-30]. （原始內容存檔於2022-08-17）. 
  12. ^ 12.0 12.1 12.2 D'Alessandro, Anthony. Solo’ Hits Asteroid With $28M+; ‘Action Point’ Condemned To $2M+: Post-Memorial Day Blues At The B.O.. Deadline Hollywood. Penske Business Media. 2018-06-03 [2018-06-03]. （原始內容存檔於2018-09-19）. 
  13. ^ D'Alessandro, Anthony. ‘Solo’ Second Weekend To Induce Post-Memorial Day Slumber At B.O. – Preview. Deadline Hollywood. Penske Business Media. 2018-05-30 [2018-05-30]. （原始內容存檔於2022-08-17）. 
  14. ^ D'Alessandro, Anthony. ‘Ocean’s 8’ Steals Franchise Record With $41.5M Opening – Early Sunday Update. Deadline Hollywood. Penske Business Media. 2018-06-10 [2018-06-10]. （原始內容存檔於2018-06-14）. 
  15. ^ Universal Pictures Home Entertainment. From Universal Pictures Home Entertainment: Adrift. PR Newswire. 2018-07-11 [2019-01-22]. （原始內容存檔於2019-04-19）. 
  16. ^ Adrift (2018). Rotten Tomatoes. Fandango. [October 10, 2021]. （原始內容存檔於2018-08-21）. 
  17. ^ Adrift Reviews. Metacritic. CBS Interactive. [2020-05-06]. （原始內容存檔於2023-03-09）. 
  18. ^ The Hollywood Reporter. France's Deauville Film Festival to Honor Morgan Freeman, Sarah Jessica Parker. The Hollywood Reporter. 2018-08-23 [2018-09-06]. （原始內容存檔於2021-04-14）. 
  19. ^ E!Online. Teen Choice Awards 2018 Winners: The Complete List. E!. 2018-08-12 [2018-09-06]. （原始內容存檔於2018-08-13）. 
  20. ^ E!Online. 2018 People's Choice Awards: Complete List of Nominations. E!. 2018-09-05 [2018-09-06]. （原始內容存檔於2018-09-05）. 
  21. ^ SCAD Savannah Film Festival. SCAD Announces Honorees for 21st Annual SCAD Savannah Film Festival. Savannah College of Art and Design. 2018-09-28 [2018-10-24]. （原始內容存檔於2023-04-25）. 

外部連結

  • 開眼電影網上《我願意》的資料（繁體中文）
取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=惊涛飓浪&oldid=84652635」