我很好 (漫畫)
《我很好》(日語:リバーズ·エッジ,英語:River's Edge[1]),是岡崎京子的日本漫畫作品。1993年至1994年在寶島社雜誌《CUTiE》[2]連載。台灣由臉譜文化[3]出版。
我很好 | |
---|---|
リバーズ·エッジ | |
River's Edge | |
假名 | りばーず·えっじ |
羅馬字 | Ribāsu Ejji |
正式譯名 | 我很好 |
常用譯名 | 河畔的惡意 |
漫畫 | |
作者 | 岡崎京子 |
出版社 | 寶島社 臉譜文化 |
連載雜誌 | CUTiE |
連載期間 | 1993年3月號—1994年4月號 |
冊數 | 全1冊 |
其他 | ISBN 4-7966-0825-7(1994年) |
電影 | |
原作 | 岡崎京子 |
導演 | 行定勳 |
編劇 | 瀨戶山美咲 |
音樂 | 世武裕子 |
製作 | 「我很好」製作委員會 |
上映日期 | 2018年2月16日 |
影片長度 | 118分鐘 |
網路播放 | Netflix |
主要人物 若草春奈 山田一郎 觀音崎 吉川梢 小山留美 田島神奈 |
演員 二階堂富美 吉澤亮 上杉柊平 SUMIRE 土居志央梨 森川葵 |
故事簡介
此章節需要擴充。 |
女主角若草春奈因為幫助經常被她的前男友霸凌,在學校總是獨來獨往的男主角山田一郎之下,兩人來到學校旁邊的河畔發現早已腐爛的遊民屍骨。然後若草透過山田認識當紅名模學妹吉川,看似毫無交集的三個人在因緣際會下竟然建立起某種革命情感,一起共享著河畔腐爛屍骨的秘密…
登場人物
- 若草陽菜(若草 ハルナ(わかぐさ はるな))
- 作品主角。高中生。從小雙親離異之後跟母親一起居住。與男友觀音崎感情不合,經常目睹他霸凌山田。另外與一起跟山田發現屍體的吉川交情不錯。
- 山田一郎(山田 一郎(やまだ いちろう))
- 陽菜的同班同學。同性戀者。在學校相當受到女生的歡迎,因此常被觀音崎霸凌。有時會和女生遊玩。跟田島交往是為了隱瞞自己是同性戀的事實。
- 吉川梢(吉川 こずえ(よしかわ こずえ))
- 陽菜的學妹,當紅模特兒。5歲的時候被母親拉攏進入演藝事業。正因為如此擁有熟女外表和剛強性格,但有厭世的一面、經常暴飲暴食然後把食物吐出來。女同性戀者,因此也很喜歡陽菜。
- 觀音崎峠(観音崎 峠(かんのんざき とうげ))
- 陽菜的男友。很喜歡陽菜,對山田充滿嫉妒。與條件優渥的哥哥相反,因為經常進行藥物交易而被趕出家門。其本性相當寂寞。
- 田島神奈(田島カンナ(たじま かんな))
- 山田的女友。很喜歡山田,但是山田始終對她感情鬱結,經常被他拒絕。後來得知山田跟陽菜兩人的交情不錯,從此展開對陽菜進行騷擾的行動。
- 小山留美(小山ルミ(こやま るみ))
- 陽菜的朋友。常勾引觀音崎和其他男生搞性關係,以填補自己內心的空虛,並利用援交賺來的金錢購買名牌衣物和化妝品,把自己打扮得花枝招展。然而她自己注意到已經懷孕,因此自身的生活變得很瘋狂。
- 小佳(よっちゃん)
- 陽菜的朋友。喜歡和男友高橋兩人一起聽信謠言。對追捧名牌的留美有一點厭惡。
出版書籍
日本寶島社〈Wonderland comics〉出版。台灣臉譜文化代理,代理的版本為愛藏版,譯者謝仲其[3]。2008年和2015年,由寶島社以相同書名後面分別加上《愛藏版》和《原始復刻版》重新發行。
寶島社 | ||
---|---|---|
冊數 | 發售日期 | ISBN |
全1冊 | 1994年6月20日 | ISBN 4-7966-0825-7 |
1999年12月18日 | ISBN 978-4-7966-1669-0 |
冊數 | 書名 | 寶島社 | 臉譜文化 | ||
---|---|---|---|---|---|
發售日期 | ISBN | 發售日期 | ISBN | ||
全1冊 | 我很好 愛藏版 | 2008年10月10日 | ISBN 978-4-7966-6698-5 | 2014年2月6日 | ISBN 978-986-235-311-0 |
全1冊 | 我很好 原始復刻版 | 2015年6月10日 | ISBN 978-4-8002-4238-9 | 不適用 |
真人電影
我很好 リバース·エッジ | |
---|---|
基本資料 | |
導演 | 行定勳 |
製片 | 小川真司 吉澤貴洋 古賀俊輔 杉山剛 |
劇本 | 瀨戶山美咲 |
原著 | 岡崎京子「我很好」 |
主演 | 二階堂富美 |
配樂 | 世武裕子 |
主題曲 | 小澤健二『アルペジオ(きっと魔法のトンネルの先)』 |
攝影 | 槙憲治 |
剪輯 | 今井剛 |
製片商 | The Fool Kino Films |
片長 | 118分鐘 |
產地 | 日本 |
語言 | 日本語 |
上映及發行 | |
上映日期 | 2018年2月15日 2018年2月16日 2018年9月21日 |
發行商 | Kino Films/木下集團控股 蜜蜂工房 |
各地片名 | |
臺灣 | 我很好 |
2017年3月22日宣布拍攝真人電影,行定勳執導,由二階堂富美主演[2]。2018年2月16日在日本首映[4]。R15+指定。
該片上映一星期之後,2018年2月24日獲頒第68屆柏林國際影展Panorama部門的國際影評家聯盟獎[5][6]。
此外,在拍攝使用的長寬比例不是現在普及的16:9,而是使用4:3[7];還有,電影中角色的服裝與造型忠實呈現出漫畫連載當時相同的90年代風格。不過CHRISTIAN DADA和FACETASM等品牌仍將此風格當作「具有街頭感現在的日本品牌」使用[8]。
2019年3月1日起由Netflix獨家在海外地區發佈。
演員列表
- 若草陽菜:二階堂富美[2][4]
- 山田一郎:吉澤亮
- 觀音崎:上杉柊平
- 吉川梢:SUMIRE
- 小山留美:土居志央梨
- 田島神奈:森川葵
- 小佳:安藤輪子
- 留美的姊姊:富山惠理子
- 高橋(小佳的男友):松永拓野
- 春名的母親:西田尚美
製作人員
- 原作:岡崎京子「我很好」(寶島社)
- 導演:行定勳[2][4]
- 製作總指揮:金吉唯彥、遠藤日登思
- 劇本:瀨戶山美咲
- 音樂:世武裕子
- 主題歌:小澤健二『アルペジオ (きっと魔法のトンネルの先)』[9](環球音樂)
- 製作:齊藤剛、中山道彥、原田知明、木下直哉、佐野真之、瀨井哲也、倉田奏補、小川真司、古賀俊輔
- 創意製作人:金吉唯彥、遠藤日登思
- 製作人:小川真司、吉澤貴洋、古賀俊輔、杉山剛
- 助理製作人:小林亞理、行實良
- 音樂製作人:北原京子
- 線上製作人:新野安行
- 演技指導:杉野剛
- 攝影:槙憲治
- 照明:中村裕樹
- 剪輯:今井剛
- 錄音:伊藤裕規
- 美術:相馬直樹
- 裝飾:田口貴久
- 造型師:高山惠理
- 服裝:杉本真壽美
- 髮型設計:倉田明美
- 特殊造型、特殊設計:宗理起也
- VFX監修:進威志
- 音響效果:岡瀨晶彥
- 場記:工藤瑞穗
- 助理導演:是安祐
- 製作擔當:大田康一
- 企劃協力:藤野良太
- 發行:Kino Films/木下集團控股
- 企劃協力:寶島社
- 製片商:The Fool
- 製作:「我很好」製作委員會(Sony Music Artists、Amuse、木下集團、Asmik Ace、VAP、Second Site、Bridge Head、The Fool)
參考來源
- ^ 單行本《我很好》頁尾後記。
- ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 二階堂ふみで「リバーズ·エッジ」実写化 相手役は吉沢亮. Sponichi Annex (體育日本新聞社). 2017-03-22 [2017-03-22]. (原始內容存檔於2020-03-26) (日語).
- ^ 3.0 3.1 《我很好》岡崎京子|三民網路書店. 三民書局. [2017-10-28]. (原始內容存檔於2018-11-16) (中文(臺灣)).
- ^ 4.0 4.1 4.2 電影『我很好』官方網站. [2017-10-28]. (原始內容存檔於2021-01-23) (日語).
- ^ Programme for Berlinale Panorama 2018 Complete: What’s Your Poison?. Berlinale. 2018-01-25 [2018-01-29]. (原始內容存檔於2018年1月29日) (英語).
- ^ 「リバーズ·エッジ」が快挙!ベルリン映画祭パノラマ部門で国際批評家連盟賞受賞. 電影.com (株式會社電影.com). 2018-02-24 [2018-02-24]. (原始內容存檔於2019-10-18) (日語).
- ^ 岡崎京子の傑作「リバーズ·エッジ」 映画が横長でなく4:3で撮影された理由. 《週刊文春》2018年2月22日號. 文春Online. 2018-02-17 [2018-02-20]. (原始內容存檔於2021-01-21) (日語).
- ^ 《裝苑》2018年2·3月合併號,文化出版局。
- ^ 小沢健二、初の映画主題歌決定!盟友·岡崎京子原作『リバーズ·エッジ』へ書き下ろし. 2017-12-01 [2017-12-02]. (原始內容存檔於2021-02-27) (日語).
相關項目
- 惡女羅曼死—岡崎京子作品
外部連結
- 《我很好》愛藏版 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) (日語)-寶島CHANNEL官方網站(寶島社)
- 《我很好》原始復刻版 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) (日語)-寶島CHANNEL官方網站(寶島社)
- 電影《我很好》官方網站 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) (日語)
- 電影《我很好》官方的Facebook專頁 (日語)
- 電影《我很好》官方的Instagram帳戶 (日語)
- 電影《我很好》官方的X(前Twitter)帳戶 (日語)
- 網際網路電影資料庫(IMDb)上《River's Edge》的資料(英文)