插班先生
2011年加拿大电影
《再見了，拉札老師》（法語：Monsieur Lazhar）是2011年一部加拿大電影，由菲利普·法拉爾多執導，劇本改編自女演員兼劇作家 Évelyne de la Chenelière 的話劇劇本《Bashir Lazhar》。電影獲提名第84屆奧斯卡金像獎最佳外語電影獎，2011年10月28日在加拿大首映，亦曾於2012年第三十六屆香港國際電影節公映三場。[3]
| 再見了，拉札老師 Monsieur Lazhar | |
|---|---|
 《再見了，拉札老師》宣傳海報 | |
| 基本資料 | |
| 導演 | 菲利普·法拉爾多 |
| 監製 | Luc Déry Kim McCraw |
| 編劇 | 菲利普·法拉爾多 Evelyne de la Chenelière[*] |
| 劇本 | 菲利普·法拉爾多 |
| 故事 | Évelyne de la Chenelière |
| 主演 | Mohamed Fellag Sophie Nélisse Émilien Néron Danielle Proulx Brigitte Poupart Jules Philip |
| 配樂 | Martin Léon |
| 攝影 | Ronald Plante[*] |
| 剪輯 | Stéphane Lafleur |
| 製片商 | Micro Scope |
| 片長 | 94分鐘 |
| 產地 |  加拿大 |
| 語言 | 法語 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 | 加拿大 2011年10月28日 香港 2012年3月22日 (香港國際電影節) |
| 發行商 | Music Box Films Les films Christal et E1 Entertainment |
| 預算 | $360萬加元[1] |
| 票房 | $6,581,915[2] |
| 各地片名 | |
| 中國大陸 | 拉扎老師 |
| 香港 | 我的插班老師 |
| 臺灣 | 再見了，拉札老師 |
劇情
故事發生在魁北克蒙特婁，某日陽光普照，一名小學女教師在校內教室自殺身亡，來自阿爾及利亞的移民拉扎先生 (Bachir Lazhar) 走馬上任。初到貴境的他，發覺班房籠罩負面情緒，全班充塞死亡的反彈情緒，尤其兩個生性敏感的孩子。校長要學生忘記，拉扎想他們面對。他家破人亡的過去，政治庇護的命運，和孩子天線相通。沒有高高在上，拉扎和孩子同步療傷，點破暴力，破禁死亡。本來沉痛的題材，在歡愉的課堂鐘聲中輕輕化開。[4]
演員
- Mohamed Fellag 飾演 巴席·拉札(Bachir Lazhar) ，來自阿爾及利亞的代課老師
- Sophie Nélisse 飾演 愛麗絲(Alice)，學生
- Émilien Néron 飾演 西蒙(Simon)，學生
- Danielle Proulx 飾演 法雍庫(Madame Vaillancourt)，校長
- Brigitte Poupart 飾演 克蕾(Claire Lajoie)，女教師
- Marie-Ève Beauregard 飾演 馬希費德西（Marie-Frédérique），學生
- Évelyne de la Chenelière 飾演 愛麗絲的母親，擔任飛機駕駛員（亦即本電影劇本原著作者）
- Vincent Millard 飾演 維多(Victor)，學生
- Seddik Benslimane 飾演 阿德馬勒(Abdelmalek)，學生
- Louis-David Leblanc 飾演 波西斯(Boris)，學生
- Marianne Soucy-Lord 飾演 香奈(Shanel)，學生
- Jules Philip: 飾演 嘉斯東(Gaston)，教師
反響
截至2012年5月20日，本片在北美洲累積票房達1,287,356美元，其他地方則達219,938美元，合計1,507,294美元。[5]截止6月8日總票房為292萬美圓。另外，本片普遍獲得不俗評價，例如在爛番茄網站中86個影評中，獲得92&的影評人肯定，並得到8.2/10的評分。[6]至於在另一網站 Metacritic 的29個影評中獲取83分不俗分數。[7]
獎項
2011年九月，本片獲選代表加拿大競逐第84屆奧斯卡金像獎最佳外語獎。2012年1月18日，大會公佈本片成為九套候選電影之一，六日後再下一城，入圍最後五強，是繼上一年度入圍第83屆奧斯卡金像獎的《Incendies》後，連續第二年獲提名該獎項的加拿大作品。另外，本片在各大影展及電影頒獎禮中屢獲殊榮，部分獎項名單如下：
- 2012年魁北克 Prix Jutra：最佳電影、導演、編劇、男配角、女配角、音樂、聲音 [8]
- 2011年多倫多國際電影節：最佳加拿大電影[9]
- 第32屆加拿大電影大獎 Genie Award (32nd Genie Awards): 最佳電影、導演、男主角、女配角、改編劇本、剪接[10]；特別一提，年僅十一歲的 Sophie Nélisse 是自1991年憑電影《Vincent and Me》贏取最佳女配角獎的 Nina Petronzio後，該獎項最年輕得主。
- 第64屆瑞士羅加諾國際影展：Variety Piazza Grande Award, UBS Audience Award
- 2012年鹿特丹國際電影節 (International Film Festival Rotterdam)：UPS Audience Award
- 第三十六屆香港國際電影節：天主教文化獎 [11]
參考資料
- ^ Jean-François Cyr. PHILIPPE FALARDEAU - L’avant-première de Monsieur Lazhar. canoe.ca. 2011-09-26 [2012-05-25]. （原始內容存檔於2016-03-03） （法語）.
- ^ Monsieur Lazhar (2012). Box Office Mojo. Amazon.com. [8 June 2012]. （原始內容存檔於2013-07-27）.
- ^ 插班先生 - 電影詳情 :: 第三十六屆香港國際電影節. [2012-05-25]. （原始內容存檔於2016-03-04）.
- ^ 插班先生 (Monsieur Lazhar) - MSN Movies 網際網路檔案館的存檔，存檔日期2012-03-20.
- ^ Monsieur Lazhar (2012). Box Office Mojo. Amazon.com. [2012-05-25]. （原始內容存檔於2013-07-27）.
- ^ Monsieur Lazhar (2012). Rotten Tomatoes. 2012-05-25 [2012-05-25]. （原始內容存檔於2020-11-30）.
- ^ Monsieur Lazhar. Metacritic. 2012-05-25 [2012-05-25]. （原始內容存檔於2020-09-20）.
- ^ Espace vidéo | La soirée des Jutra | zone Télévision | Radio-Canada. [2012-05-25]. （原始內容存檔於2014-02-05）.
- ^ TIFF: Awards 2011. Toronto International Film Festival. 2012-01-28. （原始內容存檔於2011-09-23）.
- ^ Johnson, B. D. Monsieur Lazhar sweeps the Genies. 2012-03-08 [2012-05-25]. （原始內容存檔於2012-05-25）.
- ^ 獎項 :: 第三十六屆香港國際電影節: 網際網路檔案館的存檔，存檔日期2016-03-04.
外部連結
- 網際網路電影資料庫（IMDb）上《插班先生》的資料（英文）
- Box Office Mojo上《插班先生》的資料（英文）
- 爛番茄上《插班先生》的資料（英文）
- Metacritic上《插班先生》的資料（英文）
- 豆瓣電影上《插班先生》的資料 （簡體中文）