維基百科

支努干人

美洲原住民
關於與「支努干人」標題相近或相同的條目頁，請見「支努干」。

支努干人（英語：Chinookan peoples），又譯切努克人、奇努克人，包括了多個使用支努干語（英語：Chinookan languages）的美國太平洋西北海岸原住民（英語：Indigenous peoples of the Pacific Northwest Coast）。這些講支努干語的人定居於哥倫比亞河中下游，從河的峽谷（今日俄勒岡州達爾斯（英語：The Dalles, Oregon）附近）沿著下游（西方）去到河口，以及沿著海岸的相鄰部分，南逢今日俄勒岡州Tillamook Head（英語：Tillamook Head），北達華盛頓州西南的威拉帕灣（英語：Willapa Bay）。1805年，路易斯與克拉克的遠征隊在哥倫比亞河下游與支努干人發生接觸。[2]這裡有很多理論關於「支努干」（Chinook）之名的來源。部分人說它來自奇黑利斯語（英語：Chehalis people）的Tsinúk，即是「吃魚的人」。它亦可以指「強大的戰士」。

支努干人
Chinookan peoples
1805年10月，支努干人在哥倫比亞河下游會見了發現部隊（英語：Corps of Discovery）
（由查爾斯·瑪麗昂·拉塞爾（英語：Charles Marion Russell）於1905年所繪）
19世紀初支努干人的地盤
總人口
2700[1]
分佈地區
美國
（俄勒岡州 – 華盛頓州）
語言
支努干混合語（英語：Chinook Jargon）、英語，以前是支努干語（英語：Chinookan languages）
宗教信仰
傳統部落宗教

有部分講支努干語的族群已經獲得聯邦承認：雅克瑪人（the Yakama Nation）、沃姆斯普林斯保留地聯邦部落（the Confederated Tribes of the Warm Springs Reservation）、大龍德聯邦部落（Confederated Tribes of Grand Ronde）、薩利希印第安聯邦部落（Confederated Tribes of Siletz Indians）。

由五支最西面的支努干人組成的支努干印第安國（The Chinook Indian Nation）正在尋求聯邦承認。支努干印第安國曾經在2001年柯林頓執政時從美國內政部獲得聯邦承認[3]。喬治布殊上台後，他的政治任命人員審查了此案，並極其罕見地撤銷了承認。[4]之後在2008年，支努干印第安國藉著布萊恩·巴爾德的法案尋求國會立法承認。[5]該法案在國會被撤。

語言

主條目：支努干語（英語：Chinookan languages）、奇努克混合語（英語：Chinook Jargon）和努特卡混合語（英語：Nootka Jargon）

[6]

歷史

支努干人相對穩定地定居並佔據了傳統的部落地理區域，他們在那裡捕獵和捕撈；鮭魚是他們的慣常食物。婦女亦採集和加工很多果實、種子、根部和其他食物。他們是一個階級制的社會。[7]上級階層包括薩滿、戰士和成功商人。他們是社會一小撮人，相比起一眾平民百姓。[7] 高級種姓的人會施行階級歧視，限制與平民的接觸，禁止不同階級的兒童一起玩。[8]

有部分支努干人是有奴隸制的，是從太平洋西北地區最北面的部族傳入。[9]他們從戰俘中挑選奴隸，並用他們代表他們的主人進行盜竊活動。後者會避免這種行為，因為這就不配高地位。[8]

 
支努干兒童進行平頭的程序。

有些支努幹部落的精英會有平頭的習俗，與中國的「睡平頭」不同，這是身份地位的象徵。他們讓三個月大的新生兒綁在木板之類的硬物上，維持到大約一歲大。[10]這些平頭人在社會上高等於圓頭人，並且會拒絕讓特徵類似的人成為奴隸，從而加強了圓頭與奴役的聯繫。[10]支努干人被在該地區的早期白人探險家俗稱為「平頭印第安人」。

居住在太平洋海岸附近的支努干人是技術高超的馬鹿獵人和漁夫。最受歡迎的魚是三文魚。或者是因為這種定居的生活方式，支努干人和其他岸邊的部落較少牽涉土地衝突，因為他們不會遷移穿越互相的領土，而且他們的天然資源很豐富。支努干人以眾多定居部落的方式居住於長屋（英語：Longhouse）裡。裡面住了超過50人，以極其龐大的親屬圈子維繫。他們的長屋是用紅杉樹製成的木板製成的。這些房屋寬約20-60英尺，長50-150英尺。

現代

 
傳統支努幹部落土地的地圖。

支努干人長期生活在哥倫比亞河下游地區。他們在20世紀進行重組，設立了選舉制政府和恢復部落文化。他們首先於20世紀後期尋求聯邦承認，因為這可以提供更好的教育和福利。內政部的印第安事務局於1997年拒絕了他們的申請。[11]自20世紀末，支努干印第安國就一直嘗試獲得正式承認，進行研究和製作文件來顯示其歷史。他們在政府和歷史記錄中被提及，但從未與政府簽訂過關於割讓土地和建立保留地的條約，這意味著自動承認。[12]

2001年，美國內政部按照與其他獲承認部落在談判中形成的規則，承認由Cathlamet、Clatsop、Lower Chinook、Wahkiakum和Willapa民族組成的支努干印第安國。該部落記錄了他們社會在哥倫比亞河下游的延續性。這項承認是在比爾·柯林頓任期最後一個月頒布。[13]獲分配（英語：Dawes Act）到華盛頓州格雷斯港縣的一個木材豐富的保護區後，昆諾特人在2001年8月提交支努干人的承認，這個問題由新一屆政府處理。[11]

在總統喬治·布殊當選後，他的新政治任命人員回顧了支努干人的材料。2002年，他極其罕見地撤銷了對支努干人和其他兩個於上屆政府獲承認的部落的承認。[14]在來自華盛頓的第三屆國會選區的布萊恩·巴爾德的努力下，在2011年通過立法以實現對部落的認可並未獲得成功。[1]美國地方法院法官羅納德·萊頓（Ronald B. Leighton）在2017年底提起訴訟時作出裁決，裁定只能從國會和其他政府部門獲得聯邦承認，但在很大程度上支持部落；萊頓否認了內政部關於駁回此案的八項索賠中的七項，其中包括對2015年禁止部落再次尋求承認的規則提出挑戰。[15]

支努干印第安國的辦事處位於華盛頓州中央灣（英語：Bay Center, Washington）。該部落在華盛頓州里奇菲爾德的平房裡舉行年度冬季聚會。它還在哥倫比亞河北岸的支努干角（哥倫比亞堡）舉行了年度第一次三文魚儀式。[16]

支努干人列表

 
Cathlapotle板屋，2005年在里奇菲爾德國家野生動物保護區（英語：Ridgefield National Wildlife Refuge）出土的支努干風格雪松板屋的全尺寸仿製品，它曾經居住了超過1200支努干人
 
支努干板屋內部的繪圖

講支努干語的群體包括：

  • Lower Chinook或Chinook proper
  • Kathlamet或Cathlamet（Cathlahmah）
  • Clackamas或Cathlascans
  • Clatsop
  • Clowwewalla，亦稱為(Willamette) Falls Indians or Tumwater Falls Indians
  • Wasco-Wishram
    • Wasco
    • Wishram
  • Chilluckittequaw或Chiluktkwa
  • Watlata或Cascades Indians
  • Kilooklaniuck[17]（部落已消失）
  • Multnomah或Cathlascans
  • Skillot
  • Wahkiakum、Wackiakum、Wac-ki-cum或Wahkiaku[18]
  • Willapa Chinook

在21世紀，大多數的支努干人都住在華盛頓州西南部的市鎮中央灣、支努干（英語：Chinook, Washington）和伊爾沃科，以及俄勒岡州阿斯托利亞。

著名支努干人

  • 約翰·史蒂文斯，於2012年6月至9月擔任美國駐利比亞大使，在2012年9月11日班加西攻擊事件中遭到襲擊身亡。[19]

參見

參考資料

  1. ^ 1.0 1.1 Wilson, Katie. Recognition move by Oregon tribe stirs Chinook concerns. Chinook Observer. 7 October 2014 [4 September 2015]. （原始內容存檔於2017-08-28）. 
  2. ^ "Chinook"一詞亦都有一個更廣泛的意思，指支努干混合語（英語：Chinook Jargon），部分基於支努干語，所以"Chinookan"一詞被語言學家用來分別舊的語言和它衍生的支努干混合語（英語：Chinook Jargon）。
  3. ^ 存档副本. [2019-08-25]. （原始內容存檔於2019-08-05）. 
  4. ^ 存档副本. [2019-08-25]. （原始內容存檔於2019-08-05）. 
  5. ^ 存档副本. [2019-08-25]. （原始內容存檔於2019-08-05）. 
  6. ^ 北美奇努克混合語：一種幾乎被遺忘的語言. [2023-11-02]. 原始內容存檔於2024-01-19. 
  7. ^ 7.0 7.1 Robert H. Ruby and John A. Brown, Indian Slavery in the Pacific Northwest. Spokane, WA: Arthur H. Clark Company, 1993; pg. 42.
  8. ^ 8.0 8.1 Ruby and Brown, Indian Slavery in the Pacific Northwest, p. 43.
  9. ^ Ruby and Brown, Indian Slavery in the Pacific Northwest, p. 39.
  10. ^ 10.0 10.1 Ruby and Brown, Indian Slavery in the Pacific Northwest, pg. 47.
  11. ^ 11.0 11.1 Amy McFall Prince, "Feds revoke tribe's status" （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, The Daily News (TDN), 6 July 2002; accessed 25 November 2016
  12. ^ Chinook tribe pushes for recognition, again. The Oregonian, p A1+. The Oregonian. November 30, 2012 [November 30, 2012]. （原始內容存檔於2016-03-04）. 
  13. ^ Federal Register, Volume 66, Number 6 (Tuesday, January 9, 2001). [2019-08-26]. （原始內容存檔於2017-08-28）. 
  14. ^ For the 2001 recognition, see 66 Federal Register 1690 (2001) at indianz.com 網際網路檔案館的存檔，存檔日期2007-09-27.; for the subsequent reversal, see 67 Federal Register 46204 (2002) at frwebgate5.access.gpo.gov[永久失效連結]
  15. ^ Solomon, Molly. Chinook Tribe A Step Closer To Recognition As Federal Judge Advances Claims. www.opb.org. [2019-05-14]. （原始內容存檔於2019-05-14） （英語）. 
  16. ^ 存档副本. [2019-08-25]. （原始內容存檔於2019-06-22）. 
  17. ^ Chinook Indian Nation - Our Coast (PDF). [2019-08-26]. （原始內容存檔 (PDF)於2017-08-28）. 
  18. ^ the ″Wahkiakum″ are often mistaken for the Lower Snake River Sahaptin-speaking local group or band of ″Wauyukma″
  19. ^ "President Obama, Hillary Clinton pay tribute to slain Chinook member Stevens", Chinook Observer Newspaper, September 14, 2012 Archive.is的存檔，存檔日期January 19, 2013，

延伸閱讀

Chinookan Peoples of the Lower Columbia Published by University of Washington Press, 2013 - ISBN 978-0-295-99279-2]

外部連結

 
維基共享資源中相關的多媒體資源：支努干人
取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=支努干人&oldid=80566108」