李察·吉爾
美國演員
李察·蒂凡尼·吉爾（英語：Richard Tiffany Gere，1949年8月31日—）是一名美國電影演員和社會活動家。代表作有《美國舞男》、《軍官與紳士》、《驚悚》、《麻雀變鳳凰》等。他憑奧斯卡金像獎得獎音樂電影《芝加哥》（2002年）中飾演比利·弗林而獲得一項金球獎和美國演員工會獎。
李察·吉爾 Richard Gere | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 2017年12月的吉爾 | |||||||||||
| 男演員 | |||||||||||
| 出生 | Richard Tiffany Gere 1949年8月31日 | ||||||||||
| 宗教信仰 | 藏傳佛教 | ||||||||||
| 配偶 | 辛迪·克勞馥 （1991年結婚—1995年結束） 凱莉·洛維 （2002年結婚—2016年結束） 亞歷杭德拉·席爾瓦（2018年結婚） | ||||||||||
| 兒女 | Homer James Jigme Gere，出生於2000年2月6日 | ||||||||||
| 父母 | Homer Gere Doris Gere | ||||||||||
| 活躍年代 | 1973年至2019年 | ||||||||||
| |||||||||||
| 「Richard Gere」的各地常用譯名 | |
|---|---|
| 中國大陸 | 理查·基爾 |
| 臺灣 | 李察·吉爾 |
| 港澳 | 李察·基爾 |
生平
早期的生活
李察·吉爾出生於賓夕法尼亞州費城，是美國開創者五月花號移民法蘭西斯·伊頓、約翰·比靈頓、喬治·首爾、威廉·布魯斯特、理察·瓦倫、德格里·皮里斯特和法蘭西斯·庫克的後代。[1]李察的母親是一位家庭主婦，父親霍默·喬治·吉爾（Homer George Gere）本來想成為基督教神職人員，但後來成為全美互助保險公司的保險經紀。[2]李察有三兄妹。
1967年，李察高中畢業。他擅長體育和音樂（尤其是玩喇叭）。[2]憑著體育獎學金，他進入了麻薩諸塞大學安默斯特分校主修哲學專業，不過兩年後他又輟學了。[2][3]
目前的生活
李察·吉爾與名模辛蒂·克勞馥於1991年結婚，而這段婚姻最終於1995年以離婚收場。2002年與凱莉·洛維結婚，兩人育有1子，於2016年離婚。[4][5]2018年和西班牙女公關亞歷杭德拉·席爾瓦結婚。
社會活動
李察在20多歲開始對佛教感興趣，首先在佐佐木承周領導下接觸禪宗。他在尼泊爾和印度遇到了許多藏族僧侶和喇嘛。他見到了在印度的第十四世達賴喇嘛，並成為一名藏傳佛教徒和達賴喇嘛的積極支持者。
1993年，吉爾在第65屆奧斯卡金像獎頒發最佳藝術指導獎，在發言中表明相當地關注鄧小平在西藏駐軍的行為[6]，之後更支持西藏流亡政府和西藏獨立運動，因此據稱中共政府將其列為不受全中共歡迎人物之一，並永久禁止入境[7]。此後他擔任國際聲援西藏運動理事會長。
他為生態原因和愛滋病意識開展運動，目前是「醫治鴻溝」的董事會成員，該組織支持促進和平，正義與諒解的全球倡議。他幫助建立了AIDS護理之家。1999年，他創立了吉爾基金會印度信託基金會，以支持印度的各種人道主義計劃。
2007年8月15日到印度參加AIDS Awareness時，吉爾在新聞現場直播中數次擁抱並親吻一位寶萊塢女星希爾柏·謝迪，當地法院認為其二人違反公共猥褻罪，應予以逮捕。數月後，兩位首席法官認為成案過於輕率，可能帶給印度不良的名聲，因而解除了李察·吉爾禁止入境的命令。[8]
電影作品
| 年份 | 電影原名 | 中文譯名 | 角色 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 1975年 | Report to the Commissioner | 報告局長 | Billy | |
| Strike Force | 雷霆戰警 | Walter C. Spencer (Police Officer) | ||
| 1976年 | Baby Blue Marine | 淺藍色艦隊 | Raider | |
| 1977年 | Looking for Mr. Goodbar | 尋找顧巴先生 | Tony Lo Porto | |
| 1978年 | Bloodbrothers | 親兄弟 | Thomas Stony De Coco | |
| Days of Heaven | 天堂之日 | Bill | ||
| 1979年 | Yanks | 魂斷夢醒 | Matt Dyson | |
| 1980年 | American Gigolo | 美國舞男 | Julian Kaye | |
| 1982年 | An Officer and a Gentleman | 軍官與紳士 | Zack Mayo | 提名—金球獎最佳戲劇類電影男主角 |
| 1983年 | The Honorary Consul(Beyond the Limit) | 恐怖極限 | Dr. Eduardo Plarr | |
| Breathless | 斷了氣 | Jesse Lujack | ||
| 1984年 | The Cotton Club | 棉花俱樂部 | Dixie Dwyer | |
| 1985年 | King David | 大衛王 | 大衛王 | |
| 1986年 | No Mercy | 絕不留情 | Eddie Jillette | |
| Power | 叱吒風雲 | Pete St. John | ||
| 1988年 | Miles from Home | 孔雀南飛 | Frank Roberts, Jr. | |
| 1990年 | Internal Affairs | 流氓警察 | Dennis Peck | |
| Pretty Woman | 麻雀變鳳凰 | Edward Lewis | 提名—金球獎最佳音樂及喜劇類電影男主角 | |
| 1991年 | Rhapsody in August | 八月狂想曲 | Clark | |
| 1992年 | Final Analysis | 辣手美人心 | Dr. Isaac Barr | |
| 1993年 | Mr. Jones | 伴我情深 | Mr. Jones | |
| Sommersby | 似是故人來 | John Robert 'Jack' Sommersby | ||
| And The Band Played On | 世紀的哭泣 | The Choreographer | ||
| 1994年 | Intersection | 致命交叉點 | Vincent Eastman | |
| 1995年 | First Knight | 第一武士 | 蘭斯洛特 | |
| 1996年 | Primal Fear | 驚悚 | Martin Vail | |
| 1997年 | The Jackal | 絕對目標—豺狼末日 | Declan Joseph Mulqueen | |
| Red Corner | 紅色角落 | Jack Moore | ||
| 1999年 | Runaway Bride | 落跑新娘 | Ike Graham | |
| 2000年 | Dr. T & the Women | 浪漫醫生 | Dr. T | |
| Autumn in New York | 紐約的秋天 | Will Keane | ||
| 2002年 | Chicago | 芝加哥 | 比利·弗林 | 金球獎最佳音樂及喜劇類電影男主角 提名—美國演員工會獎最佳男主角 |
| Unfaithful | 出軌 | Edward Sumner | ||
| The Mothman Prophecies | 天蛾人 | John Klein | ||
| 2004年 | Shall We Dance | 來跳舞吧 | John Clark | |
| 2005年 | Bee Season | 蜂王季 | Saul Naumann | |
| 2007年 | The Hoax | 騙局 | Clifford Irving | |
| The Hunting Party | 狩獵聚會 | Simon | ||
| I'm Not There | 搖滾啟示錄 | 比利小子 | ||
| The Flock | 屍蹤現場 | Agent Erroll Babbage | ||
| 2008年 | Nights in Rodanthe | 羅丹薩的夜晚 | Dr. Paul Flanner | |
| 2009年 | Amelia | 愛蜜莉亞：夢想起飛 | George Putnam | |
| 2010年 | Hachiko: A Dog's Story | 忠犬小八 | Parker Wilson | |
| Brooklyn's Finest | 惡夜特警隊 | Eddie Dugan | ||
| 2011年 | The Double | 替身 | Paul Shepherdson | |
| 2012年 | Arbitrage | 套利交易 | Robert Miller | 提名—金球獎最佳戲劇類電影男主角 |
| 2013年 | Movie 43 | 激愛543 | Boss | |
| 2014 | Cosmos: A Spacetime Odyssey | 宇宙大探索 | Clair Cameron Patterson (voice)[9] | Episode "The Clean Room" |
| 2014 | Henry & Me | 亨利與我 | Henry | 配音 |
| 2014 | Time Out of Mind | 遺忘的時光 | George Hammond | |
| 2015 | The Second Best Exotic Marigold Hotel | 金盞花大酒店2 | Guy Chambers | |
| 2015 | The Benefactor | 法蘭妮 | Franny | |
| 2016年 | Norman: The Moderate Rise and Tragic Fall of a New York Fixer | 諾曼 | Norman Oppenheimer | |
| 2017 | The Dinner | Stan Lohman | ||
| 2017 | Three Christs | 三個基督 | Dr. Alan Stone | |
| 2023 | Maybe I Do | 非常亂婿娶佳人 | Howard | |
| 2024 | Oh, Canada | 噢，加拿大 | Leonard Fife |
電視作品
| 年份 | 名稱 | 中文譯名 | 角色 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 1976年 | Kojak | 光頭偵探科傑克 | Geno Papas | Episode 4.1: "Birthday Party" |
參考來源
- ^ Roberts, Gary Boyd. "The New England Ancestry of Actor Richard (Tiffany) Gere". New England Historic Genealogical Society. [2007-01-12]. （原始內容存檔於2006-12-15）.
- ^ 2.0 2.1 2.2 Stated in interview on Inside the Actors Studio, 2002
- ^ "Richard Gere Biography" 網際網路檔案館的存檔，存檔日期2007-05-29., Carey Latimore, The Biography Channel. Retrieved May 1, 2007.
- ^ FAY STRANG. Richard Gere and wife Carey Lowell set for divorce as they split after 11 years of marriage due to lifestyle differences. [2013-09-25]. （原始內容存檔於2018-12-28）.
- ^ Richard Gere, Carey Lowell reach divorce settlement. NY Daily News. [2017-08-22]. （原始內容存檔於2019-06-29） （英語）.
- ^ Siegel, Tatiana. Richard Gere's Studio Exile: Why His Hollywood Career Took an Indie Turn. The Hollywood Reporter. 2017-04-18 [2021-03-29]. （原始內容存檔於2019-09-25）.
- ^ 好萊塢向中國低頭 李察吉爾挺藏獨竟遭冷凍10年. 自由時報. 2017-04-22 [2018-05-05]. （原始內容存檔於2020-07-13）.
- ^ Richard Gere cleared of obscenity. India. 14 March 2008 [2008-03-14]. （原始內容存檔於2010-06-08） （英語）.
- ^ Davis, Lauren. This Week's TV: A Disturbingly Sexy French Comic Book Comes To TV!. io9. [2017-07-13]. （原始內容存檔於2015-09-08）.
