柴克·萊威
柴克·萊威·皮尤（英語：Zachary Levi Pugh，/ˈzækəri ˈliːvaɪ ˈpjuː/，1980年9月29日—）[1]或稱作柴克·萊威（英語：Zachary Levi），美國男演員、製片人、導演和歌手。知名於NBC電視劇《宅男特務》（2007年至2012年）中主演查克·巴陶斯基。其他作品如電影《鼠來寶2》（2009年）、《魔髮奇緣》（2010年）、《雷神索爾2：黑暗世界》（2013年）和《雷神索爾3：諸神黃昏》（2017年）。
柴克·萊威 Zachary Levi | |
|---|---|
 萊威出席2019年WonderCon | |
| 男演員 | |
| 國籍 | 美國 |
| 出生 | 柴克·萊威·皮尤 （Zachary Levi Pugh） 1980年9月29日 |
| 職業 | 演員、製片人、導演、歌手 |
| 配偶 | 梅西·帕瑞格蘭 （2014年結婚—2015年離婚） |
| 活躍年代 | 2001年至今 |
| 各地用詞差異 | |
| 中國大陸 | 扎克瑞·萊維 |
| 臺灣 | 柴克·萊威 |
| 港澳 | 薩克利·列維 |
2010年，萊威除了在《魔髮奇緣》中擔任配音外，也和曼蒂·摩爾共同演唱該片的主題曲《因為我有你》；該歌曲後來贏得了葛萊美獎的最佳影視媒體作品歌曲[2][3]。萊威於2016年的百老匯音樂劇《她愛我》中飾演喬治·諾瓦克，並與蘿拉·班南蒂共同擔任主演。
早期生活
柴克·萊威出生於路易西安那州的查爾斯湖，為蘇珊（Susan）和達雷爾·普格（Darrell Pugh）的兒子[1]。他本身擁有威爾斯的血統[5]。當萊威還只是個孩子時，便與家人移居過數個州，最後定居至加利福尼亞州范朵拉，並在那的布埃納中學讀了四年的書[6]。他從6歲時便開始參與舞台劇的演出，成年的他使用了自己的中間名來作為藝名；因為他的經紀人認為，「柴克·普格（Zachary Pugh）」這名字在好萊塢感覺紅不太起來[5]。
職業生涯
萊威的演員生涯始於FX電視電影《Big Shot: Confessions of a Campus Bookie》。之後他相繼出演了電視劇《遠不完美》與電視電影《See Jane Date》。萊威原本預計在2004年或2005年間的ABC電視試播《Three》中擔任主演，但該劇最後並未執行[7]。
萊威於2007年起在NBC電視劇《宅男特務》中主演查克·巴陶斯基；他在該劇中的演出深受好評，這也是萊威最著名的作品之一。在《宅男特務》有著傑出表現的他與共同主演的伊凡·史漢基均入圍了2010年青少年票選獎上的動作類男演員和動作類女演員，最後都得了獎[8]。2008年夏天，萊威被《娛樂周刊》評為「前三十強30歲以下人物」之一[9]。他後來出演了電影《鼠來寶2》（2009年），在片中飾演戴夫的表弟陶比·塞維利亞[10]。2010年，他在迪士尼動畫電影《魔髮奇緣》中為男主角費林·雷德／尤金·費茲伯特配音，該片改編自知名童話故事《長髮公主》。之後又在一部關於遊戲《地產大亨》的紀錄片《Under the Boardwalk: The Monopoly Story》中擔任旁白[11]。2011年，萊威主持了該年度的VGX年度電玩獎[12]。
2011年，萊威在BuddyTV的「2011年電視最性感男人」上排名第九十七位[13]。他後來放棄出演了Fox電視試播《Let It Go》的男主角，而該劇後來也未執行[14]。萊威原本會在漫威電影宇宙電影《雷神索爾》（2011年）中飾演范達爾一角，但因與《宅男特務》的安排衝突而不得不退出；該角後改由約書亞·達拉斯飾演[15]。萊威在《雷神索爾》的續集《雷神索爾2：黑暗世界》（2013年）中取代達拉斯飾演范達爾，因達拉斯有著自己行程上的安排衝突；之後，他也在下一步續集《雷神索爾3：諸神黃昏》（2017年）中飾演同角。2013年8月，萊威出演了百老匯音樂喜劇《第一次約會》[16]。
2015年1月，宣布，萊威將於NBC電視劇《超異能英雄再啟》中主演13集[17]。但該劇並未獲得第二季的續訂[18]。2015年6月，萊威被證實於電視動畫《魔髮奇緣》中再度為費林·雷德／尤金·費茲伯特配音，並於2017年推出[19]。
後來，萊威加入了百老匯音樂劇《她愛我》的演出，並飾演主角喬治·諾瓦克。它於2016年3月17日在54俱樂部首演、於2016年2月19日進行預演，並於6月12日前進行了有限的表演[20][21]。後來，該劇延續至7月10日[22][23]。《她愛我》獲得了評論家高度的讚賞，除了得到《紐約時報》的認可外，還在《衛報》贏得了五顆星的高評[24][25]。萊威也為此入圍了東尼獎最佳音樂劇男主角[26]。評論家稱讚了他對喬治的詮釋，認為他「有時瀟灑、帥氣、對他人無禮」，且「散發著一點點甜美的謙虛。」[27][28]
2017年10月，萊威被選為在DC擴展宇宙中飾演比利·貝特森／沙贊；其首部獨立電影《沙贊！》於2019年4月5日在美國上映，該片由大衛·F·桑德柏格執導[4]。
個人生活
萊威是一名跑車和摩托車的愛好者，並擁有一輛2009年的日產GT-R[29][30]。他也喜歡玩電子遊戲，如《超級瑪利歐兄弟》。萊威信奉於基督教。
2010年9月，萊威創立了自己的公司The Nerd Machine[31]。他曾被選為2011年NBA全明星賽的名人全明星賽參賽者；當時，他待在魔術強森打球[32]。
2014年6月16日，加拿大女演員梅西·帕瑞格蘭宣布，她已和萊威於夏威夷州茂宜島結婚[33]。他們於2015年4月提出離婚[34]，其離婚的法庭文件日期記為2014年12月3日[35]。
作品列表
電影
| 年份 | 標題 | 角色 | 備註 | |
|---|---|---|---|---|
| 譯名 | 原名 | |||
| 2005 | 不適用 | Reel Guerrillas | 伊文·史瓦茲 Evon Schwarz |
短片 |
| 2006 | 《絕地奶霸2》 | Big Momma's House 2 | 凱文 Kevin |
|
| 2007 | 《往事不堪回首》 | Spiral | 巴克利 Berkeley |
兼執行製片人 |
| 不適用 | Ctrl Z | 班·皮里爾 Ben Pillar |
短片 | |
| 2008 | 《瘋狂上路》 | Wieners | 班 Ben |
|
| 不適用 | The Tiffany Problem | 扎克 Zac |
短片 | |
| 《大美國了沒?》 | An American Carol | 實驗室技術人員#1 | ||
| 《雷的煩惱》 | Shades of Ray | 雷·雷曼 Ray Rehman |
||
| 2009 | 不適用 | Stuntmen | 特洛伊·拉托夫斯基 Troy Ratowski |
|
| 《鼠來寶2》 | Alvin and the Chipmunks: The Squeakquel | 陶比·塞維利亞 Toby Seville |
||
| 2010 | 不適用 | Byron Phillips: Found | 拜倫·菲利普斯 Byron Phillips |
短片 |
| 《魔髮奇緣》 | Tangled | 費林·雷德／尤金·費茲伯特 | 配音 提名-廣播影評人協會獎最佳歌曲 提名-世界電影原聲學會獎最佳電影原創歌曲 提名-青少年票選獎電影票選：電影配音 | |
| 不適用 | Under the Boardwalk: The Monopoly Story | 旁白 | ||
| 2011 | 不適用 | No Rest For the Wicked: Moebius and Basil Adventures | 莫比斯 Moebius |
短片 |
| 2012 | 《魔髮奇緣續篇短片：從今以後》 | Tangled Ever After | 費林·雷德／尤金·費茲伯特 Flynn Rider / Eugene Fitzherbert |
短片；配音 |
| 不適用 | Defeat the Label | 他自己 | 短片 | |
| 2013 | 《雷神索爾2：黑暗世界》 | Thor: The Dark World | 范達爾 | |
| 2017 | 《雷神索爾3：諸神黃昏》 | Thor: Ragnarok | 范達爾 | |
| 《聖誕星》 | The Star | 若瑟 | 配音 | |
| 2018 | 《辦公弒》 | Office Uprising | 亞當·諾斯鮑姆 Adam Nusbaum |
|
| 《血祭歐買尬》 | Blood Fest | 他自己 | 客串 | |
| 2019 | 《沙贊！》 | Shazam! | 比利·貝特森／沙贊 | 提名-MTV影視大獎最佳喜劇演出 提名-MTV影視大獎最佳英雄 提名-青少年選擇獎電影選擇獎：科幻片男演員 |
| 2021 | 《失控的審判》 | The Mauritaniang | 尼爾·巴克蘭 Neil Buckland |
|
| 《美國失敗者》 | American Underdog | 寇特·華納 | ||
| 2022 | 《阿波羅10號半：我要上太空》 | Apollo 10 1⁄2: A Space Age Childhood | 克蘭茲 Kranz |
|
| 《泰迪的聖誕節》 | Teddybjørnens jul | 泰迪 Teddy |
英語版配音 | |
| 《博物館驚魂夜：法老再現》 | Night at the Museum: Kahmunrah Rises Again | 賴瑞·戴利 Larry Daley |
配音 | |
| 2023 | 《沙贊！眾神之怒》 | Shazam! Fury of the Gods | 比利·貝特森／沙贊 | |
| 《小鬼大間諜：末日危機》 | Spy Kids: Armageddon | 泰倫斯·探哥 Terrence Tango |
||
| 《落跑雞：雞塊新時代》 | Chicken Run: Dawn of the Nugget | 洛基 Rocky |
配音 | |
| 2024 | 《阿羅有枝彩色筆》 | Harold and the Purple Crayon | 阿羅 Harold |
|
| TBA | 《陽光小強人》 | The Unbreakable Boy | 拉雷特 LeRette |
|
電視
| 年份 | 標題 | 角色 | 備註 | |
|---|---|---|---|---|
| 譯名 | 原名 | |||
| 2001 | 不適用 | Untitled Sisqo Project | 不適用 | 未執行試播集 |
| 2002 | 不適用 | Big Shot: Confessions of a Campus Bookie | 亞當 Adam |
電視電影 |
| 2002–2006 | 《遠不完美》 | Less than Perfect | 基普·史泰德曼 Kipp Steadman |
81集 |
| 2003 | 不適用 | See Jane Date | 葛蘭·亞設 Grant Asher |
電視電影 |
| 2004 | 不適用 | The Division | 陶德 Todd |
2集 |
| 《人生如戲》 | Curb Your Enthusiasm | 貝爾曼 Bellman |
單集：〈Opening Night〉 | |
| 2005 | 不適用 | Brody & Friends | 扎克 Zac |
單集：〈The Hollywood Lifestyle〉 |
| 2006 | 不適用 | Worst Week of My Life | 尼克 Nick |
單集：〈Pilot〉 |
| 2007 | 不適用 | Imperfect Union | 克拉克 Clark |
電視電影 |
| 2007–2012 | 《宅男特務》 | Chuck | 查克·巴陶斯基 | 91集；兼導演（3集） 提名-衛星獎最佳男主角—音樂、喜劇系列電視劇（2007年） 提名-青少年票選獎電視票選：最佳新男星（2008年） 娛樂周刊獎喜劇類最佳男主角（2009年） 提名-土星獎最佳電視男主角（2010年） 提名-娛樂周刊獎喜劇類最佳男主角（2010年） 青少年票選獎電視票選：動作類男演員（2010年） 電視指南獎最喜愛情侶檔（2010年，與伊凡·史漢基共享） 提名-青少年票選獎電視票選：動作類男演員（2011年） 提名-青少年票選獎電視票選：動作類男演員（2012年） |
| 2011 | 不適用 | Team Unicorn | 年輕的情人 | 單集：〈Alien Beach Crashers〉 |
| 《2011年VGX年度電玩獎》 | 2011 Spike Video Game Awards | 主持人 | 兼製片顧問 | |
| 《高清越戰》 | Vietnam in HD | 卡爾·馬蘭特 Karl Marlantes |
配音；6集 | |
| 2012 | 不適用 | 4 Points | 他自己 | 單集：〈Zachary Levi〉 |
| 《機器雞》 | Robot Chicken | 各種聲音 | 配音；單集：〈Poisoned by Relatives〉 | |
| 2013 | 《記住星期日》 | Remember Sunday | 葛斯 Gus |
電視電影 |
| 2014–2015 | 《好萊塢遊戲之夜》 | Hollywood Game Night | 他自己 | 2集 |
| 2015 | 《超異能英雄再啟》 | 超異能英雄 Reborn | 路克·柯林斯 Luke Collins |
13集 提名-全美民選獎最喜愛新電視劇男演員 |
| 不適用 | Geeks Who Drink | 主持人 | 12集；兼執行製片人 | |
| 《肥皂劇人生》 | Telenovela | 詹姆士·麥馬洪 James McMahon |
5集 | |
| 2016 | 《10萬金字塔》 | The $100,000 Pyramid | 他自己 | 單集：〈Zachary Levi vs. Teri Polo〉 |
| 2017 | 《魔髮奇緣：幸福前奏》 | Tangled: Before Ever After | 費林·雷德／尤金·費茲伯特 | 配音；電視電影 |
| 2017–2020 | 《魔髮奇緣》 | Tangled: The Series | 費林·雷德／尤金·費茲伯特 | 配音；59集 |
| 2017 | 《雙面格蕾絲》 | Alias Grace | 耶利米·蓬泰利 Jeremiah Pontelli |
迷你劇；5集 |
| 《靈異妙探電影版》 | Psych: The Movie | 薄白公爵 Thin White Duke |
電視電影 | |
| 2018–2019 | 《漫才梅索太太》 | The Marvelous Mrs. Maisel | 班傑明·艾滕伯格醫生 Dr. Benjamin Ettenberg |
8集 |
| 2022 | 《你以為你是誰》 | Who Do You Think You Are? | 他自己 | 嘉賓 |
| 《蓋酷家庭》 | Family Guy | 西摩 Seymour |
配音；單集：〈Hard Boiled Meg〉 | |
網路劇
| 年份 | 標題 | 角色 | 備註 | |
|---|---|---|---|---|
| 譯名 | 原名 | |||
| 2011–2016 | 不適用 | NerdHQ | 主持人 | 聖地亞哥國際動漫展特別節目 |
| 2012 | 《電玩高校》 | Video Game High School | 高手 | 3集 |
| 2013 | 不適用 | Tiny Commando | 迷你特種兵 Tiny Commando |
7集 |
| 2019 | 《早安神話》 | Good Mythical Morning | 他自己 | 1集 |
電子遊戲
| 年份 | 標題 | 配音角色 | 備註 | |
|---|---|---|---|---|
| 譯名 | 原名 | |||
| 2010 | 《最後一戰：瑞曲之戰》 | Halo: Reach | 士兵#4 | |
| 《異塵餘生：新維加斯》 | Fallout: New Vegas | 艾瑞卡德·甘農 Arcade Gannon |
||
| 2013 | 《古墓奇兵》 | Tomb Raider | 他自己 | |
| 2019 | 《王國之心III》 | キングダム ハーツIII | 弗林·萊德 Flynn Rider |
|
| 2020 | 《微小世界生存戰》 | Grounded | 溫德爾 Wendell |
|
舞台劇
| 年份 | 標題 | 角色 | 備註 | |
|---|---|---|---|---|
| 譯名 | 原名 | |||
| 2013–2014 | 《第一次約會》 | First Date | 亞倫 Aaron |
龍格雷劇院 戲劇世界獎 |
| 2016 | 《她愛我》 | She Loves Me | 喬治·諾瓦克 Georg Nowack |
54俱樂部 提名-東尼獎最佳音樂劇男主角 提名-戲劇桌獎最佳音樂劇男主角 提名-戲劇聯盟獎最佳演出 |
| 《星期天與喬治同遊公園》 | Sunday in the Park with George | 朱爾斯 Jules |
紐約市中心慶典音樂會 | |
參考文獻
- ^ 1.0 1.1 Zachary Levi. TV Guide. [2011-08-03]. （原始內容存檔於2019-03-28）.
- ^ Complete List of Nominees for the 54th Annual Grammy Awards. 2011-12-01 [2017-10-30]. （原始內容存檔於2012-01-03）.
- ^ Grammys: 54th Grammy Awards nominees. Los Angeles Times. 2011-12-01 [2017-10-30]. （原始內容存檔於2013-10-07）.
- ^ 4.0 4.1 Zachary Levi To Star In DC’s ‘Shazam!’ For New Line. Deadline. 2017-10-27 [2017-10-30]. （原始內容存檔於2017-11-07）.
- ^ 5.0 5.1 Wyatt, Edward. Super Nerd Is Out to Save the World. The New York Times. 2007-09-30 [2010-08-21]. （原始內容存檔於2021-02-05）.
- ^ Anytime with Bob Kushell feat. Zach Levi. Anytime with Bob Kushell. 第1季. 第8集. 2009-02-05.
- ^ Lisotta, Christopher. SPECIAL REPORT: Upfront Navigator. Television Week 24 (20). 2005-05-16: 32–37.
- ^ Stransky, Tanner. 2010 Teen Choice Awards winners announced. EW. 2010-08-09 [2011-03-08]. （原始內容存檔於2011-01-01）.
- ^ Markovitz, Adam; Tanner Stransky. 30 Under 30: The Actors. Entertainment Weekly. 2008-03-03 [2009-03-10]. （原始內容存檔於2014-04-19）.
- ^ Corliss, Richard (2010-01-11). "Alvin and the Chipmunks: The Squeakquel". Time. 175 (1):51.
- ^ Wright, Anders. Rolling the dice. San Diego City Beat. 2011-03-02 [2011-03-25]. （原始內容存檔於2012-03-13）.
- ^ Webb, Charles. Spike VGAs Interview: Meet Your Host, Zachary Levi. MTV. 2011-12-05 [2011-12-07]. （原始內容存檔於2011-12-09）.
- ^ TV's 100 Sexiest Men of 2011. BuddyTV. [2012-01-13]. （原始內容存檔於2018-04-22）.
- ^ Pilot Scoop: Zach Levi to Headline Fox's Let It Go. TvLine. [2012-02-13]. （原始內容存檔於2020-11-12）.
- ^ 'Thor 2': Zachary Levi Eyed For Fandral, Josh Dallas Out Of Film. huffingtonpost. 2012-06-06 [2012-10-03].
- ^ Carlson, Adam. Zachary Levi made his Broadway debut in 'First Date'. Entertainment Weekly. 2013-05-20 [2013-08-19]. （原始內容存檔於2014-03-29）.
- ^ Ausiello, Michael. Zachary Levi to Lead Heroes Reborn Miniseries on NBC. TVLine. 2015-01-16 [2015-01-16]. （原始內容存檔於2021-01-23）.
- ^ ‘Heroes Reborn’ canceled as NBC plays the ‘limited series’ card. TV By The Numbers by zap2it.com. [2016-04-22]. （原始內容存檔於2016-01-16）.
- ^ Bryant, Jacob. 'Tangled' Animated TV Series Based on Film Coming to Disney Channel. Variety. 2016-03-08 [2016-04-10]. （原始內容存檔於2020-08-03）.
- ^ Cox, Gordon. "Zachary Levi to Star in Broadway's 'She Loves Me' （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） Variety.com, 2015-09-01.
- ^ Broadway's She Loves Me, Starring Laura Benanti, Zachary Levi & More, Sets New Dates. broadway.com. [2017-10-31]. （原始內容存檔於2020-05-10）.
- ^ She Loves Me Announces Broadway Extension | Playbill. Playbill. [2016-04-22]. （原始內容存檔於2020-10-23）.
- ^ She Loves Me Closes on Broadway Today | Playbill. Playbill. [2016-07-12]. （原始內容存檔於2016-07-13）.
- ^ Soloski, Alexis. She Loves Me review – a show to fall head over heels for. The Guardian. 2016-03-18 [2016-04-22]. ISSN 0261-3077. （原始內容存檔於2020-09-24）.
- ^ Brantley, Ben. Review: ‘She Loves Me’ Is a Daydream of the Ordinary. The New York Times. 2016-03-17 [2016-04-22]. ISSN 0362-4331. （原始內容存檔於2021-03-01）.
- ^ The Tony Award Nominees - Shows. TonyAwards.com. [2016-05-23]. （原始內容存檔於2018-12-21）.
- ^ She Loves Me. Time Out New York. [2016-04-22]. （原始內容存檔於2021-01-24）.
- ^ Laura Benanti, Zachary Levi in 'She Loves Me': Theater Review. The Hollywood Reporter. [2016-04-22]. （原始內容存檔於2020-05-10）.
- ^ Carolla, Adam. Zach Levi. CarCast. 2010-07-16 [2010-09-12]. （原始內容存檔於2010-09-23）.
- ^ Nygaard, Sandra. With a name like Levi, he's gotta know jeans. Men's Health. 2007-10, 22 (8): 134.
- ^ Zac Launches The Nerd Machine. ChuckTV.net. [2010-09-24]. （原始內容存檔於2012-02-01）.
- ^ Sands, Rich. Justin Bieber, Ty Burrell and Zachary Levi Hoop It Up for NBA All-Star Celebrity Game. TV Guide. 2011-02-01 [2012-10-03]. （原始內容存檔於2014-04-19）.
- ^ Marquina, Sierra. Zachary Levi Secretly Marries Girlfriend Missy Peregrym In Maui: Pic – Us Weekly. Usmagazine.com. [2014-06-17]. （原始內容存檔於2018-06-29）.
- ^ Zachary Levi and Missy Peregrym Are Divorcing. People. 2015-04-20 [2017-10-30]. （原始內容存檔於2016-05-31）.
- ^ Zachary Levi & Missy Peregrym Secret Wedding Ends In Even More Secret Divorce. TMZ.com. [2015-04-18]. （原始內容存檔於2020-12-16）.
外部連結
- 官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
- 柴克·萊威在網際網路電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）