步道橋
〈步道橋〉（日語：歩道橋／ほどうきょう Hodōkyō）是日本女子偶像組合乃木坂46的第37張單曲，於2024年12月11日由N46Div.發售，同名標題曲的Center（中心成員）由遠藤櫻擔任。
| 步道橋 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 乃木坂46的單曲 | ||||
| B面 | 對相對論提出異議（相対性理論に異議を唱える） 世界第一的鑽石（世界一のダイヤモンド；Type-A） 夕陽是什麼顏色?（夕陽は何色か?；Type-B） 乃木坂饅頭（乃木坂饅頭；Type-C） 落雪之日再相見吧（雪が降る日にまた会おう；Type-D） 直到那時的猶豫（それまでの猶予；通常盤） | |||
| 發行日期 | 2024年12月11日 | |||
| 格式 | 單曲 | |||
| 類型 | J-POP | |||
| 唱片公司 | N46Div. | |||
| 作曲 | 杉山勝彥 | |||
| 作詞 | 秋元康 | |||
| 製作人 | 秋元康 | |||
| 排行榜最高名次 | ||||
| ||||
| 乃木坂46單曲年表 | ||||
| ||||
形態
單曲分為五個版本，分別是Type-A、Type-B、Type-C、Type-D和通常盤，主打歌〈步道橋〉與〈對相對論提出異議〉收錄於所有版本，〈世界第一的鑽石〉、〈夕陽是什麼顏色?〉、〈乃木坂饅頭〉、〈落雪之日再相見吧〉和〈直到那時的猶豫〉則分別收錄於Type-A、Type-B、Type-C、Type-D和通常盤。除了通常盤外，各版本均收錄有「乃木坂46 Live In Hong Kong」影片、抽獎用的序列號以及成員生寫真一張[1]。
背景與發行
2024年10月28日，乃木坂46在東京電視台節目《乃木坂工事中》宣佈推出單曲[2]。11月4日，乃木坂46宣佈單曲名稱為〈步道橋〉，並且在11月9日於官方YouTube頻道「乃木坂配信中」內以直播形式公佈選拔成員名單以及進行首次演唱[3]。
11月9日，乃木坂46公佈單曲選拔成員名單，31名成員中有19名入選，中心成員是遠藤櫻，這是自〈Monopoly〉與賀喜遙香一同擔任中心成員以來第四次擔任中心成員，為現任成員中最多，首次成為選拔成員的是第36張單曲〈放縱日〉Under曲的中心成員奧田伊呂波，林瑠奈則自第31張單曲〈不存在於此的事物〉以來再次入選，相對地落選的則是菅原咲月和富里奈央。此外，有別於一般在《乃木坂工事中》宣佈選拔成員名單的做法，這次是自〈不存在於此的事物〉以來再次採用直播方式公佈[4]，有約23萬人同時觀看[5]。
11月12日，單曲首次演唱的影片在官方YouTube頻道公開，為期兩週[6]。11月14日，乃木坂46在讀賣電視台和日本電視台節目《Best Hits歌謠祭 2024》中首次於電視節目上演唱單曲[7]。11月15日，乃木坂46公開單曲封面，由和田昇（AGLAONEMA）擔任創意總監，攝影師是西川元基，封面後方的黑白棋盤圖紋則由就讀於東京藝術大學的成員池田瑛紗負責[8]。
11月22日，乃木坂46宣佈將香港公演的影片以「乃木坂46 Live In Hong Kong」名義收錄於單曲內[9]。11月27日，乃木坂46公開〈步道橋〉的音樂錄影帶，由三木孝浩擔任導演[10]。12月2日，乃木坂46在官方YouTube頻道「乃木坂配信中」於星期一定期直播的「週刊乃木坂新聞」中公佈單曲收錄歌曲以及演唱成員[11]。12月4日，乃木坂46在富士電視台節目《FNS歌謠祭》中演唱單曲[12]。
12月5日，乃木坂46公開Under歌曲〈直到那時的猶豫〉的音樂錄影帶，由富里奈央擔任中心成員，這是其首次擔任Under曲的中心成員[13]。12月7日，乃木坂46在日本電視台節目《with MUSIC》演唱單曲[14]。12月8日，乃木坂46公開5期生歌曲〈對相對論提出異議〉的音樂錄影帶，導演是頃安祐良，由岡本姬奈擔任中心成員，自此11名5期生成員均各自擁有自己擔任中心成員的歌曲[15]。同日，〈世界第一的鑽石〉、〈夕陽是什麼顏色?〉和〈乃木坂饅頭〉的音源也首次在NHK廣播第1放送節目《Radirer! Sunday!》解禁[16]。
12月11日，乃木坂46在各數位音樂下載網站推出包括單曲所有收錄曲的特別版本，選拔成員曲〈落雪之日再相見吧〉也以此而首次解禁[17]。同日，日本直販推出與收錄曲〈乃木坂饅頭〉同名的饅頭，首批為數100盒的饅頭在3分鐘內便全數售罄[18]。12月13日，乃木坂46在12月27日播放的朝日電視台節目《MUSIC STATION SUPER LIVE》中演唱單曲[19]。12月14日，成員梅澤美波在由前成員山崎怜奈擔任主持人的FM東京節目《山崎怜奈的想與誰說點話。》中宣傳單曲[20]。
榜單成績
在Oricon公信榜，單曲以48.4萬銷量取得週榜第1名，從〈來吧Shampoo〉開始連續36張單曲取得週榜第1名，僅次於AKB48的51張單曲在女藝人連續單曲週榜冠軍繼續排在第2名，由於累計同樣是36張單曲，因此在女藝人累計單曲週榜冠軍則僅次於濱崎步的37張單曲，繼續排在第3名，並且在女藝人連續單曲首週銷量超過30萬張的紀錄中以32張單曲繼續位列第2名，僅次於AKB48的49張[21]。
合算週榜方面，單曲以493,719點取得第1名，同時以15張單曲更新由乃木坂46自己保持的最多合算單曲週榜冠軍以及最多超過30萬點的合算單曲週榜冠軍的紀錄[22]。在《日本告示牌》最佳單曲銷售榜中，單曲以609,776張的銷量取得週榜首位[23]，在Japan Hot 100也同樣取得週榜第1名[24]。
收錄內容
Type-A
| CD | ||||
|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 作曲 | 編曲 | 時長 |
| 1. | 步道橋 | 杉山勝彥 | 石原剛志、杉山勝彥、麻尾悠太 | 5:06 |
| 2. | 對相對論提出異議 | 納斯卡 | mellow | 5:24 |
| 3. | 世界第一的鑽石 | 山田智和 | 住谷翔平 | 4:18 |
| 4. | 步道橋 ～off vocal ver.～ | 杉山勝彥 | 石原剛志、杉山勝彥、麻尾悠太 | 5:06 |
| 5. | 對相對論提出異議～off vocal ver.～ | 納斯卡 | mellow | 5:24 |
| 6. | 世界第一的鑽石 ～off vocal ver.～ | 山田智和 | 住谷翔平 | 4:17 |
| 總時長： | 29:35 | |||
| Blu-ray 乃木坂46 Live In Hong Kong | |
|---|---|
| 曲序 | 曲目 |
| 1. | 同步巧合 |
| 2. | 察覺時已是單戀 |
| 3. | 第幾次的藍天？ |
| 4. | 獨自一人的天堂 |
| 5. | 紀錄片「抵達香港篇」（ドキュメント「香港到着編」） |
Type-B
| CD | ||||
|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 作曲 | 編曲 | 時長 |
| 1. | 步道橋 | 杉山勝彥 | 石原剛志、杉山勝彥、麻尾悠太 | 5:06 |
| 2. | 對相對論提出異議 | 納斯卡 | mellow | 5:24 |
| 3. | 夕陽是什麼顏色? | 八木篤史 | 鹽原大貴 | 4:14 |
| 4. | 步道橋 ～off vocal ver.～ | 杉山勝彥 | 石原剛志、杉山勝彥、麻尾悠太 | 5:06 |
| 5. | 對相對論提出異議～off vocal ver.～ | 納斯卡 | mellow | 5:24 |
| 6. | 夕陽是什麼顏色? ～off vocal ver.～ | 八木篤史 | 鹽原大貴 | 4:13 |
| 總時長： | 29:27 | |||
| Blu-ray 乃木坂46 Live In Hong Kong | |
|---|---|
| 曲序 | 曲目 |
| 1. | 平行線 |
| 2. | 事先預知的浪漫 |
| 3. | 心的獨白 |
| 4. | 對不起，果汁奶昔 |
| 5. | 彈額頭 |
Type-C
| CD | ||||
|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 作曲 | 編曲 | 時長 |
| 1. | 步道橋 | 杉山勝彥 | 石原剛志、杉山勝彥、麻尾悠太 | 5:06 |
| 2. | 對相對論提出異議 | 納斯卡 | mellow | 5:24 |
| 3. | 乃木坂饅頭 | 成本智美 | 曾木琢磨 | 3:40 |
| 4. | 步道橋 ～off vocal ver.～ | 杉山勝彥 | 石原剛志、杉山勝彥、麻尾悠太 | 5:06 |
| 5. | 對相對論提出異議～off vocal ver.～ | 納斯卡 | mellow | 5:24 |
| 6. | 乃木坂饅頭 ～off vocal ver.～ | 成本智美 | 曾木琢磨 | 3:39 |
| 總時長： | 28:19 | |||
| Blu-ray 乃木坂46 Live In Hong Kong | |
|---|---|
| 曲序 | 曲目 |
| 1. | 制服模特兒 |
| 2. | 大影響家 |
| 3. | 生命如此美好 |
| 4. | 不存在於此的事物 |
| 5. | 紀錄片「後台篇」（ドキュメント「バックヤード編」） |
Type-D
| CD | ||||
|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 作曲 | 編曲 | 時長 |
| 1. | 步道橋 | 杉山勝彥 | 石原剛志、杉山勝彥、麻尾悠太 | 5:06 |
| 2. | 對相對論提出異議 | 納斯卡 | mellow | 5:24 |
| 3. | 落雪之日再相見吧 | 早川曉雄 | 早川曉雄 | 4:30 |
| 4. | 步道橋 ～off vocal ver.～ | 杉山勝彥 | 石原剛志、杉山勝彥、麻尾悠太 | 5:06 |
| 5. | 對相對論提出異議 ～off vocal ver.～ | 納斯卡 | mellow | 5:24 |
| 6. | 落雪之日再相見吧～off vocal ver.～ | 早川曉雄 | 早川曉雄 | 4:29 |
| 總時長： | 29:59 | |||
| Blu-ray 乃木坂46 Live In Hong Kong | |
|---|---|
| 曲序 | 曲目 |
| 1. | 空扉 |
| 2. | 被你罵了 |
| 3. | 黎明來臨前無須逞強 |
| 4. | 人們終將再度追夢 |
| 5. | 紀錄片「公演結束後篇」（ドキュメント「ライブ終了後編」） |
通常盤
| CD | ||||
|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 作曲 | 編曲 | 時長 |
| 1. | 步道橋 | 杉山勝彥 | 石原剛志、杉山勝彥、麻尾悠太 | 5:06 |
| 2. | 對相對論提出異議 | 納斯卡 | mellow | 5:24 |
| 3. | 直到那時的猶豫 | Fujino Takafumi | 玉木千尋 | 4:22 |
| 4. | 步道橋 ～off vocal ver.～ | 杉山勝彥 | 石原剛志、杉山勝彥、麻尾悠太 | 5:06 |
| 5. | 對相對論提出異議 ～off vocal ver.～ | 納斯卡 | mellow | 5:24 |
| 6. | 直到那時的猶豫 ～off vocal ver.～ | Fujino Takafumi | 玉木千尋 | 4:21 |
| 總時長： | 29:43 | |||
特別版本
| 數位音樂下載限定 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 作曲 | 編曲 | 時長 |
| 1. | 步道橋 | 杉山勝彥 | 石原剛志、杉山勝彥、麻尾悠太 | 5:06 |
| 2. | 對相對論提出異議 | 納斯卡 | mellow | 5:24 |
| 3. | 世界第一的鑽石 | 山田智和 | 住谷翔平 | 4:18 |
| 4. | 夕陽是什麼顏色? | 八木篤史 | 鹽原大貴 | 4:14 |
| 5. | 乃木坂饅頭 | 成本智美 | 曾木琢磨 | 3:40 |
| 6. | 落雪之日再相見吧 | 早川曉雄 | 早川曉雄 | 4:30 |
| 7. | 直到那時的猶豫 | Fujino Takafumi | 玉木千尋 | 4:22 |
| 總時長： | 31:34 | |||
演唱成員
步道橋
（中心成員：遠藤櫻）
- 第三排：奧田伊呂波、金川紗耶、弓木奈於、小川彩、筒井彩萌、田村真佑、岩本蓮加、林瑠奈
- 第二排：五百城茉央、川崎櫻、久保史緒里、與田祐希、一之瀨美空、中西阿爾諾
- 第一排：賀喜遙香、井上和、遠藤櫻、池田瑛紗、梅澤美波
對相對論提出異議
（中心成員：岡本姬奈）
世界第一的鑽石
- 池田瑛紗、梅澤美波、賀喜遙香、菅原咲月
夕陽是什麼顏色?
- 遠藤櫻、岡本姫奈、佐藤楓、筒井彩萌
乃木坂饅頭
- 一之瀨美空、井上和、小川彩、川崎櫻、與田祐希
落雪之日再相見吧
- 五百城茉央、池田瑛紗、井上和、一之瀨美空、岩本蓮加、梅澤美波、遠藤櫻、小川彩、奧田伊呂波、賀喜遙香、金川紗耶、川崎櫻、久保史緒里、田村真佑、筒井彩萌、中西阿爾諾、林瑠奈、弓木奈於、與田祐希
- 由選拔成員演唱。
直到那時的猶豫
（中心成員：富里奈央）
- Under成員演唱曲。
參考資料
- ^ 1.0 1.1 37thシングル「歩道橋」の収録楽曲・歌唱メンバーを公開！. 乃木坂46. 2024-12-02 [2024-12-17] （日語）.
- ^ 乃木坂46、37thシングルを12・11に発売. Oricon. 2024-10-28 [2024-12-17] （日語）.
- ^ 乃木坂46、生配信で選抜メンバー発表 同時に新シングル「歩道橋」初披露も. Oricon. 2024-11-04 [2024-12-17]. （原始內容存檔於2024-11-10） （日語）.
- ^ 乃木坂46、37thシングルフォーメーションの注目ポイントは？ 生配信での“発表”はなくファンも安心. crank-in. 2024-11-12 [2024-12-17]. （原始內容存檔於2024-11-12） （日語）.
- ^ 乃木坂46の37thシングル「歩道橋」初披露を23万人が見届ける、センターは遠藤さくら. natalie. 2024-11-09 [2024-12-17]. （原始內容存檔於2024-12-03） （日語）.
- ^ 乃木坂46「歩道橋」初披露時の映像を2週間限定で公開. natalie. 2024-11-12 [2024-12-17]. （原始內容存檔於2024-11-27） （日語）.
- ^ 乃木坂46、新シングル「歩道橋」テレビ初披露 4度目センター・遠藤さくらの貫録に反響「表情管理天才すぎる」. Oricon. 2024-11-14 [2024-12-17]. （原始內容存檔於2024-11-14） （日語）.
- ^ 乃木坂46「歩道橋」現役芸大生の5期生・池田瑛紗も携わったジャケットデザイン公開. natalie. 2024-11-15 [2024-12-17]. （原始內容存檔於2024-11-15） （日語）.
- ^ 乃木坂46、香港公演ライブ映像がニューシングル『歩道橋』特典映像. 日本告示牌. 2024-11-22 [2024-12-17]. （原始內容存檔於2024-11-27） （日語）.
- ^ 乃木坂46「歩道橋」MV公開 映画『ソラニン』三木孝浩監督が手掛ける乃木坂46新境地. Oricon. 2024-11-27 [2024-12-17]. （原始內容存檔於2024-12-07） （日語）.
- ^ 乃木坂46、37thシングルの収録内容&歌唱メンバー発表 冨里奈央センターのアンダー楽曲MV公開も決定【一覧あり】. Oricon. 2024-12-02 [2024-12-17]. （原始內容存檔於2024-12-02） （日語）.
- ^ 「FNS歌謡祭」タイムテーブル発表！ Snow Man、乃木坂46、星野源ら出演者の登場時間・歌唱曲は. natalie. 2024-12-04 [2024-12-17]. （原始內容存檔於2024-12-13） （日語）.
- ^ 乃木坂46、アンダー楽曲「それまでの猶予」ミステリアスなMV公開. 日本告示牌. 2024-12-05 [2024-12-17] （日語）.
- ^ TAKAHIRO&INI&乃木坂46、冬の名曲&冬の撮影あるある明かす 『with MUSIC』2時間SP見どころ【出演者一覧あり】. Oricon. 2024-12-07 [2024-12-17] （日語）.
- ^ 乃木坂46岡本姫奈、最新5期生曲センターに決定 5期生11人全員がセンター経験者に「これは快挙なのでは?」. Oricon. 2024-12-08 [2024-12-17]. （原始內容存檔於2024-12-10） （日語）.
- ^ 12月8日（日）OAの「らじらー！サンデー」にて「37thシングルユニット曲解禁スペシャル」決定！. 乃木坂46. 2024-12-08 [2024-12-17] （日語）.
- ^ 37thシングル「歩道橋 (Special Edition)」が音楽配信サイトにて配信スタート！. 乃木坂46. 2024-12-11 [2024-12-17] （日語）.
- ^ 乃木坂46 新曲「乃木坂饅頭」コラボ饅頭の完売と追加生産に関して. 日本直販. 2024-12-12 [2024-12-17] （日語）.
- ^ 「Mステ SUPER LIVE」全出演者の歌唱曲発表、こっちのけんと×Da-iCEがコラボ. natalie. 2024-12-13 [2024-12-17]. （原始內容存檔於2024-12-15） （日語）.
- ^ 乃木坂46 梅澤美波「遠藤さくらの技です」新曲「歩道橋」ミュージックビデオ撮影裏話を語る. FM東京. 2024-12-14 [2024-12-17] （日語）.
- ^ 乃木坂46、初週48.4万枚で36作連続のシングル1位獲得【オリコンランキング】. Oricon. 2024-12-17 [2024-12-17]. （原始內容存檔於2024-12-16） （日語）.
- ^ 乃木坂46、「歩道橋」が通算15作目の合算シングル1位【オリコンランキング】. Oricon. 2024-12-19 [2024-12-19] （日語）.
- ^ 【ビルボード】乃木坂46『歩道橋』60万枚でシングル1位. 日本告示牌. 2024-12-16 [2024-12-17] （日語）.
- ^ 【ビルボード】乃木坂46「歩道橋」が総合首位、back number「クリスマスソング」がクリスマス週以外で約8年ぶりにトップ10入り. 日本告示牌. 2024-12-18 [2024-12-18] （日語）.
- ^ 「37thSGアンダーライブ」開催決定. X. 2024-11-20 [2024-12-21] （日語）.
外部連結
- 乃木坂46 37th single「歩道橋」. 乃木坂46. [2024-12-17] （日語）.
- YouTube上的乃木坂46『歩道橋』（日語）
- YouTube上的乃木坂46『相対性理論に異議を唱える』（日語）
- YouTube上的乃木坂46『それまでの猶予』（日語）
- YouTube上的乃木坂46 37thシングル『歩道橋』特典映像『Live In Hong Kong』ダイジェスト（日語）