決勝時刻:現代戰爭3

2011年電子遊戲

決勝時刻:現代戰爭3(英語:Call of Duty:Modern Warfare 3,中國大陸和香港譯作「使命召喚:現代戰爭3」)是由Infinity Ward和Sledgehammer Games共同開發,美國動視發行的第一人稱射擊遊戲。本作是《決勝時刻:現代戰爭2》的續集,是《現代戰爭》系列的第三部,《決勝時刻》系列的第八款遊戲。遊戲由Sledgehammer Games、Infinity Ward、Raven Software聯手製作。

決勝時刻:現代戰爭3
  • Call of Duty:Modern Warfare 3
類型第一人稱射擊
平台Microsoft Windows
PlayStation 3
Xbox 360
Wii[1]
開發商Infinity Ward
Sledgehammer Games
Raven Software (多人遊戲)
Treyarch (Wii移植版)
發行商Activision
音樂Brian Tyler
系列決勝時刻
引擎IW 5.0
模式單人多人
發行日2011年11月8日[2]

《現代戰爭3》是《現代戰爭2》的續篇,本作將會揭曉「現代戰爭」系列主角的去向與秘密。全新角色、新科技武器、更加浩大的戰爭場面,《決勝時刻:現代戰爭3》將會帶領玩家體驗到更加真實的現代戰爭。

評價
匯總得分
匯總媒體得分
GameRankings(X360) 88.49%[3]
(PS3) 88.10%[4]
(PC) 81.24%[5]
(Wii) 69.25%[6]
Metacritic(X360) 88/100[7]
(PS3) 88/100[8]
(PC) 78/100[9]
(Wii) 70/100[10]
評論得分
媒體得分
1UP.comA-[11]
Eurogamer8/10[12]
Game Informer9/10[13]
GameSpot8.5/10[14]
GameTrailers9.3/10[15]
Giant Bomb4/5顆星[16]
IGN9/10[17]
(Wii) 4.5/10[18]
Joystiq4.5/5顆星[19]
官方Xbox雜誌8.5/10[20]
Gaming Evolution9/10[21]
The Daily Telegraph5/5顆星[22]

遊戲玩法

《決勝時刻:現代戰爭3》由Infinity Ward、Sledgehammer Games以及Raven Software輔助開發,是「現代戰爭」系列的第三部,也是決勝時刻系列的第八部作品。遊戲在前作的基礎上把戰鬥地點移到德、法、英及美國。

戰役模式

玩家在「戰役」模式中將繼續扮演不同角色,角色會隨著故事的發展而不斷轉變,劇情亦分為四大行動。每個關卡中任務的目標方向與距離會以路標形式在抬頭顯示器中顯示,任務的要求各不相同,或要求玩家抵達指定位置以殲滅敵人、或操作現代化設備或武器。對玩家造成的傷害以健康數值在螢幕上顯示,防禦值亦有助於玩家重生。玩家也可以跟隨不可以發布指令的隊友。和《現代戰爭2》一樣,遊戲中描繪恐怖份子攻擊包括兒童在內的平民的交互式場景可供玩家跳過。

協作模式

名為「生存」的新遊戲模式允許一到四名玩家單獨或聯手對付無窮無盡的敵人,每一波敵人的難度會不斷加大。與《決勝時刻:戰爭世界》的納粹殭屍模式(Nazi Zombies)較為不同的是,敵人不會在固定位置重生,而是根據玩家當前位置在戰術位置出現。該模式可在遊戲中的全部多人地圖中實現。玩家可賺取的物品諸如武器、晉升軍階、子彈、空對地支援設備等。《現代戰爭2》中的「特種部隊」在本作中回歸。與以往的69級不同的是,完成全部挑戰可升至的最高級別為48級。「特種部隊」的一些武器特供該模式。

多人模式

本集多人模式跟前作有幾個不同之處。首先,整個連殺系統(Killstreak system)轉換成計分制(PointStreak System),殺掉敵人不再是唯一的方法去賺取獎賞。玩家可以透過達成不同遊戲模式的目的來賺取換取獎勵的分數,例如在Capture the flag模式中奪取旗桿或在Search and Destroy模式中成功設置或拆除炸彈也可以增加一分從而賺取獎賞。而且賺取足夠的分數後換取的獎賞不再只是一種,而是三種不同類型的獎賞,分別是衝鋒(Assault Package)支援(Support Package)個人(Specialist Package)。玩家可以透過使用不同類型的獎賞以幫助隊伍取得勝利。

特種部隊

由前作移植過來的「特種部隊」出現新功能,兩大主要模式,其一與主要劇情大致相同,另一基於生存模式,該模式下玩家可加入多人地圖供個人或助手抵擋敵人。玩家可以購買支援選項以解鎖每一環節中的經驗加成獎勵。

戰役劇情

第一章

不速之客

2016年8月17日,承接前作《現代戰爭2》,殺死謝波德將軍後,普萊斯和尼古萊·貝里奇帶著傷重的「索普」麥克塔維什到印度北部喜馬偕爾邦的藏匿處,但不久後遭到馬卡洛夫的部隊攻擊。在前俄羅斯特種部隊成員尤里和尼古萊·貝里奇的小部隊的掩護下,眾人得以逃生。

黑色星期二

俄軍入侵美國的戰爭仍在持續。在三角洲部隊「金屬小隊」(Metal 0-1)的攻擊下,俄軍的干擾塔被小隊炸毀,美軍通訊得以恢復,而進攻曼哈頓的俄軍被迫從哈德遜河沿岸撤退。

獵殺潛航

金屬小隊在海豹突擊隊協助下成功控制了擔任俄軍指揮艦的核潛艇,並發射潛艇上的導彈摧毀了哈德遜河上的俄軍水面艦艇。

湍流

10月4日,由於正面戰場受挫,俄羅斯總統沃舍爾斯基在前往德國漢堡進行和平談判,然而途中遭遇襲擊,總統本人被馬卡洛夫抓走。

重返戰場

尤里提供的線索顯示馬卡洛夫在通過獅子山的一處軍火商運送某些物品,經由摩洛哥、西班牙運抵英國。普萊斯和麥克塔維什等眾人跟隨線索前往調查貨物但未能阻止貨物被運送離開。

防患未然

得到法國情報的軍情五處派遣空降特勤隊於黎明攔截在倫敦卸貨的數輛卡車,卻只鎖定了假目標。(在本章節中,如果選擇了「跳過敏感劇情」,則主角會被卡車的爆炸物直接炸死)

第二章

門柱

當天上午倫敦、巴黎、柏林、布魯塞爾、伯爾尼、馬德里、羅馬、布達佩斯、華沙等西歐與中歐主要城市同時發生了化學武器爆炸,俄軍藉著各國混亂之際大舉發動對德國等國家的地面進攻,而三角洲特種部隊臨危受命,與美國陸軍第75遊騎兵團一起前往德國漢堡援救本來準備參與和平談判的美國副總統。

物歸原主

普萊斯聯繫前上司—SAS指揮官麥克米蘭,獲得線索後協同眾人來到索馬利亞博薩索抓捕當地軍閥瓦拉比,並得到了馬克洛夫的炸彈製造專家沃克(Volk)身在巴黎的情報並將消息告知金屬小隊。

打包帶走&鐵娘子

小隊配合法國國家憲兵干預組在巴黎俘獲沃克,並得到口供馬卡洛夫將在布拉格會見其手下。

風暴之眼&患難兄弟

普萊斯等人在布拉格與前俄軍的卡馬洛夫和捷克抵抗組織的協助下計劃刺殺馬卡洛夫但反被設下陷阱,卡馬洛夫被炸死,尤里和索普提供狙擊掩護的建築物也隨後爆炸(索普此時聽到馬卡洛夫向尤里發送的通訊)。索普為掩護尤里在爆炸中受致命傷,並在向普萊斯透露馬卡洛夫認識尤里後氣絕,尤里在逼問下承認自己曾經是馬卡洛夫的手下,但在一系列事件後信念開始動搖,而馬卡洛夫則因他反對機場屠殺案並暗中通知CIA一事曾試圖處決他,後被醫療人員救活,從此走上對抗極端民族主義者的道路,普萊斯選擇相信了尤里的故事並決定將其繼續留在部隊參與下一步行動。

第三章

固若金湯

得知馬卡洛夫在布拉格城外的一座舊城堡後,普萊斯和尤里於黑夜潛入城堡,發現馬卡洛夫已獲悉俄羅斯總統的女兒身在柏林並打算以她脅迫總統交出核彈發射密碼。

焦土策略

得知馬卡洛夫準備綁架俄羅斯總統的女兒後,金屬小隊趕往柏林進行營救,但最終馬卡洛夫的人將其帶走。

狡兔三窟

普萊斯、尤里協同三角洲部隊追蹤至俄羅斯西伯利亞的一座鑽石礦內,在救出俄羅斯總統父女之後桑德曼、格林奇和塔克為掩護撤退而留在礦井裡沒能上直升機,礦井倒塌後三人失蹤。救出總統後和談得以繼續,戰火即將平息。

塵歸塵,土歸土

維和小隊協議簽署的三個月後(1月21日),普萊斯和尤里得知馬卡洛夫藏身在杜拜綠洲酒店後全副武裝攻入。在尼古萊的幫助下,他們很快突入電梯並擊落馬卡洛夫一架直升機,但其撞向二人身處的電梯,導致裝甲被撞壞所以只能丟棄。二人只好跳上另一部電梯到達酒店頂層繼續追擊,但另一架直升機向他們發射火箭彈導致樓層坍塌。尤里身受重傷而普萊斯獨自繼續追擊並及時趕上接應馬卡洛夫的直升機。普萊斯跳上直升機殺死駕駛員的同時破壞了儀表盤,導致直升機失控墜落於酒店玻璃頂層。馬卡洛夫逃出機艙準備向普萊斯開槍之際被重傷的尤里擊中,隨即連開三槍擊斃尤里,普萊斯趁機將馬卡洛夫撲倒,用鋼纜套在其脖子上並砸穿玻璃頂層,普萊斯掉到了下層走廊,馬卡洛夫則被鋼纜吊死,一切結束後普萊斯看著馬卡洛夫的屍體抽起了雪茄。

登場角色

141特遣隊/俄羅斯抵抗力量

在前作《現代戰爭2》中由於謝波德將軍的背叛,141特遣隊已被官方解散,且倖存成員全都被通緝,因此在本作前期的141特遣隊徽章上有「disavowed」(除名)字樣。後期在救出俄羅斯總統後才恢復名譽,但並沒有說明該部隊有否重新成為正規部隊。

  • 尤里(Yuri):前俄羅斯特種部隊幹員,為玩家角色之一。在141特遣隊被謝波德將軍背叛後,被通緝的普萊斯和「索普」,還有前俄羅斯抵抗力量的尼古萊等人爲了終結美俄戰爭而合作。作為抵抗力量最優秀戰士的尤里被尼古萊安排與普萊斯和「索普」打頭陣,有著共同目的的三人因而在多次非法行動中以類似一支作戰小隊的形式活動著。由於與普萊斯合作之時141特遣隊已被官方解散,故嚴格而言尤里並非該部隊的正式成員。後來得知尤里曾為馬卡洛夫的手下,並參與了1996年的普里皮亞季軍火交易,目睹伊姆蘭·扎卡伏被射斷一條手臂,以及在2011年的中東核爆事件,見證了馬卡洛夫命令核彈引爆的時刻。後因反對馬卡洛夫於2016年策劃的扎卡伏國際機場恐怖事件而被馬卡洛夫槍擊但僥倖生還,從此痛恨極端民族主義者,為了追殺馬卡洛夫及阻止其瘋狂行徑而加入俄羅斯抵抗力量。在美俄戰爭結束後不久與普萊斯於杜拜的綠洲酒店追擊馬卡洛夫,因救普萊斯而被馬卡洛夫槍殺身亡。
  • 約翰「索普」·麥克塔維什 ( John "Soap" MacTavish):前141特遣隊上尉,因在上部作品殺死了謝波德將軍英語General Shepherd而成為通緝犯。在本作中聯同普萊斯及尤里等人追殺馬卡洛夫。其後在布拉格一次行動中落入馬卡洛夫的陷阱,在生死關頭將尤里推出鐘樓,而自己卻被炸成重傷,在普萊斯和尤里將其帶出敵軍包圍後因為失血過多而死亡。
  • 約翰·普萊斯(John Price):玩家角色之一,與「索普」同是前141特遣隊的上尉和通緝犯,並為追殺馬卡洛夫而戰,最終在美俄戰爭結束後不久攻入杜拜的綠洲酒店來向馬卡洛夫索命,並用鋼索將馬卡洛夫從酒店玻璃天頂上吊下縊死,結束了一切。
  • 尼古萊(Nikolai):「索普」和普萊斯的重要線人,患難多年的戰友,為一位優秀的飛機駕駛員,常駕駛直升機為地面的行動提供支援或在行動最後負責撤離。在「索普」殺死謝波德將軍後把他和普萊斯帶到印度。接著為普萊斯和「索普」的行動提供重要資訊和支援。曾經於《決勝時刻4:現代戰爭》中和《決勝時刻:現代戰爭2》中登場。

 三角洲部隊

  • 德里克「寒霜」·韋斯特布魯克(Derek "Frost" Westbrook):為玩家角色之一,隷屬於美國陸軍三角洲部隊金屬小隊的中士,代號金屬0-4。曾聯同桑德曼等人在紐約巴黎柏林作戰。從DLC1的「黑冰」劇情可知,寒霜在西伯利亞戰火中負責前往礦井安放炸彈以掩護行動,並沒有死亡。
  • 桑德曼(Sandman):三角洲部隊金屬小隊的士官長,曾在2013年與普萊斯、「索普」和「幽靈」等人參與「王魚行動」,在現代戰爭3中作為三角洲部隊金屬小隊的隊長,代號金屬0-1。在參與聯合普萊斯於西伯利亞一處鑽石礦井的的聯合行動時,為掩護普萊斯等人安全撤離而留在礦井裡,很有可能已經死亡。
  • 特拉克(Truck):三角洲部隊金屬小隊的上士,代號金屬0-2。在參與與普萊斯於西伯利亞的聯合行動時,為掩護普萊斯等人安全撤離而留在礦井裡,很有可能已經死亡。
  • 格林奇(Grinch):金屬小隊的隊員,代號金屬0-3,在參與與普萊斯於西伯利亞的聯合行動時,為掩護普萊斯等人安全撤離而留在礦井裡,很有可能已經死亡。
  • 麥考伊(McCoy):可能為金屬小隊的隊員之一,在參與與普萊斯於西伯利亞的聯合行動時,在潛入礦坑的時候被敵人火箭彈擊中電梯爆炸而死亡。

 空降特勤隊第22團

  • 馬庫斯·伯恩斯(Marcus Burns):為玩家角色之一,隷屬於英國空降特勤隊的一名中士。參與了在倫敦攔截生化武器卡車的行動,在倫敦遭生化武器襲擊後不知去向。(如選擇屏蔽敏感內容則由於被攔截的貨車爆炸而陣亡)
  • 沃爾克勞夫特(Wallcroft):與伯恩斯一起行動的空降特勤隊中士,Bravo 6小隊的隊長,在攔截貨車之後被緊急調往唐寧街處理襲擊事件(可於關卡「門柱」開頭簡報得知)。曾於《決勝時刻4:現代戰爭》中登場(在《決勝時刻4》中的貨輪行動登場,作為普萊斯上尉的下屬,與格里芬負責在甲板放哨)。
  • 格里芬(Griffen):與伯恩斯一起行動的空降特勤隊下士,在倫敦追擊被敵人劫持的地鐵時由於地鐵翻側導致所乘坐的皮卡發生車禍,陣亡。曾於《決勝時刻4:現代戰爭》中登場(當時是二等兵)。
  • 麥克米蘭(MacMillan):1996年為英國空降特勤隊上尉,現為第22空降特勤隊A大隊(代號「赫里福德」)指揮官,在本作為普萊斯提供任務資訊。曾在《決勝時刻4:現代戰爭》中登場,1996年與普萊斯上尉在普里皮亞季奪去了扎卡伏的一條手臂,其後被墜毀的Mi-28「浩劫」直升機砸到腿受傷,需由普萊斯背到撤離地點。

 國家憲兵干預組

  • 薩伯瑞(Saber):法國國家憲兵干預組幹員。在巴黎與三角洲特種部隊金屬小隊會師並協助他們抓捕沃爾克。

 聯邦國防軍陸軍

  • Blutertragen:聯邦國防軍戰車指揮官。出現在任務「焦土策略」,其所屬的戰車排在柏林戰役中協助金屬小隊拯救困於柏林市內的俄羅斯總統女兒阿連娜。率領德軍戰車進攻俄軍防線時,其指揮的豹2式戰車被俄軍T-90戰車擊毀於橋上。
  • Zerstörer:聯邦國防軍戰車指揮官。在金屬小隊擊毀T-90戰車後越過大橋,協同金屬小隊突破俄軍防線,座駕在推進時被俄軍炸塌大樓壓毀,當場陣亡。
  • Vorschlaghammer:聯邦國防軍戰車指揮官。在金屬小隊擊毀T-90戰車後,跟隨Zerstörer指揮的豹2越過大橋,協同金屬小隊突破俄軍防線,座駕在推進時被俄軍炸塌大樓壓毀,當場陣亡。

同心圈

  • 弗拉基米爾·R·馬卡洛夫(Vladimir R. Makarov):俄羅斯極端民族主義黨和「同心圈」的領袖,是引發戰爭和策動多宗恐怖活動的關鍵人物之一,亦是尤里、「索普」和普萊斯所追殺的目標。在美俄戰爭結束後不久藏身於阿拉伯半島的綠洲酒店,於普萊斯與尤里的追擊行動中被普萊斯用鋼索從酒店玻璃天頂吊下縊死。
  • 維克托「沃爾克」克里斯堅科(Viktor "Volk" Khristenko):馬卡洛夫的炸彈製造手,藏身在巴黎。最後被三角洲部隊的「金屬分隊」配合法國國家憲兵干預組俘獲,並說出馬卡洛夫將在布拉格會見其手下。

 俄羅斯政府

  • 安德烈·哈爾科夫(Andrei Harkov):玩家角色之一,為俄聯邦保衛局(FSO)的特工。在保護俄羅斯總統撤離時被乘直升機前來的馬卡洛夫槍殺。
  • 里奧尼德·普多夫金(Leonid Pudovkin):俄聯邦保護局領隊,在保護俄總統撤離時,被乘直升機前來的馬卡洛夫槍殺。
  • 阿遼沙.塔可夫斯基(Aloysha Tarkovshy):俄聯邦保衛局(FSO)的特工,被「同心圈」成員槍殺。
  • 鮑里斯·沃謝夫斯基(Boris Vorshevsky):俄羅斯總統,為和談的關鍵人物,在前往漢堡的途中於專機上被「同心圈」襲擊,再被馬卡洛夫綁架,最後被三角洲特種部隊和141特遣隊所救。
  • 亞蓮娜·沃謝夫斯基(Alena Vorshevsky):俄羅斯總統的女兒,在總統被綁架後由FSO特工救出,前往德國避難。後因總統不肯交出核發射密碼而被綁架,最後被三角洲特種部隊和141特遣隊所救。

其他

  • 瓦拉比(Waraabe):在索馬利亞走私軍火的軍閥,與馬卡洛夫存在交易。在向普萊斯等人說出馬卡洛夫的炸彈製造手沃爾克身在巴黎的情報後被普萊斯槍殺。
  • 戴維斯一家(Davis Family):倫敦生化武器襲擊事件中的受害者,其中戴維斯先生為可玩角色,事件背景為夫妻二人帶著女兒前往倫敦遊玩,期間不幸被「同心圈」成員引爆載有化武的卡車而死亡。該關卡「Davis Family Vacation」在前一個任務「Mind the Gap」結束後展開,如果選擇屏蔽敏感內容則會直接跳過。[23][24]
  • 卡馬羅夫(Kamarov):前俄羅斯聯邦軍士兵,後成為反馬卡洛夫抵抗組織的首領。為普萊斯的舊識,曾經和普萊斯「聯合」救出了尼古萊,參與了尋找阿薩德的行動,他也負責為普萊斯和「索普」的行動提供重要資訊。在布拉格行動中被馬卡洛夫俘虜,隨後被綁在電梯裡用C4炸藥炸死。

陣營

遊戲中玩家扮演角色的陣營

友方

敵方

多人模式中登場的組織

參考資料

  1. ^ Ivan, Tom. Modern Warfare 3: No lead platform, says Infinity Ward. CVG. 2011-05-26 [2011-05-31]. 
  2. ^ Hoggins, Tom. Call of Duty: Modern Warfare 3 release date. The Daily Telegraph. 2011-05-17 [2011-05-19]. (原始內容存檔於2017-12-03). 
  3. ^ Call of Duty: Modern Warfare 3 for Xbox 360 – GameRankings. GameRankings. 2011-11-08 [2011-11-14]. (原始內容存檔於2012-09-02). 
  4. ^ Call of Duty: Modern Warfare 3 for PlayStation 3 - GameRankings. GameRankings. 2011-11-08 [2011-11-14]. (原始內容存檔於2012-09-02). 
  5. ^ Call of Duty: Modern Warfare 3 for PC — GameRankings. GameRankings. 2011-11-08 [2011-11-14]. (原始內容存檔於2012-09-02). 
  6. ^ Call of Duty: Modern Warfare 3 for Wii – GameRankings. GameRankings. 2011-11-08 [2011-11-14]. (原始內容存檔於2011-12-22). 
  7. ^ Call of Duty: Modern Warfare 3 for Xbox 360 Reviews, Ratings, Credits, and More at Metacritic. Metacritic. 2011-11-08 [2011-11-14]. (原始內容存檔於2012-09-02). 
  8. ^ Call of Duty: Modern Warfare 3 for PlayStation 3 Reviews, Ratings, Credits, and More at Metacritic. Metacritic. 2011-11-08 [2011-11-14]. (原始內容存檔於2012-09-02). 
  9. ^ Call of Duty: Modern Warfare 3 for PC Reviews, Ratings, Credits, and More at Metacritic. Metacritic. 2011-11-08 [2011-11-14]. (原始內容存檔於2012-09-02). 
  10. ^ Call of Duty: Modern Warfare 3 for Wii Reviews, Ratings, Credits, and More at Metacritic. Metacritic. 2011-11-08 [2011-11-14]. (原始內容存檔於2013-03-18). 
  11. ^ 1UP Staff. Call of Duty: Modern Warfare 3 Review for PS3, 360, PC from 1UP.com. 1UP.com. 2011-11-08 [2011-11-11]. (原始內容存檔於2012-07-20). 
  12. ^ Dan Whitehead. Call of Duty: Modern Warfare 3 X360 Review — X360 Review at EUROGAMER. EUROGAMER. 2011-11-08 [2011-11-08]. (原始內容存檔於2012-09-02). 
  13. ^ Ryckert, Dan. Call of Duty: Modern Warfare 3 Review — Gameinformer. Gameinformer. 2011-08-11 [2011-11-18]. (原始內容存檔於2011-11-18). 
  14. ^ Call of Duty: Modern Warfare 3 Review. GameSpot. 2011-11-08 [2011-11-09]. (原始內容存檔於2011-12-11). 
  15. ^ Call of Duty: Modern Warfare 3 Review. GameTrailers. 2011-08-11 [2011-11-18]. (原始內容存檔於2012-09-02). 
  16. ^ Gerstmann, Jeff. Call of Duty: Modern Warfare 3 Review — Giant Bomb. Giant Bomb. 2011-11-08 [2011-11-11]. (原始內容存檔於2011-11-10). 
  17. ^ Gallegos, Anthony. Call of Duty: Modern Warfare 3 Review. IGN. 2011-11-08 [2011-11-08]. (原始內容存檔於2011-12-06). 
  18. ^ Anthony Gallegos. Call of Duty: Modern Warfare 3 Wii Review — Wii Review at IGN. IGN. 2011-11-14 [2011-11-15]. (原始內容存檔於2012-09-02). 
  19. ^ Call of Duty: Modern Warfare 3 Review — Joystiq. Joystiq. 2011-08-11 [2011-11-18]. (原始內容存檔於2012-01-05). 
  20. ^ Hayward, Andrew. Call of Duty: Modern Warfare 3 Review. Official Xbox Magazine. [2011-11-13]. (原始內容存檔於2011-11-11). 
  21. ^ Prunty, Marcus. Call of Duty: Modern Warfare 3 Review. Gaming Evolution. [September 22, 2012]. (原始內容存檔於2012-09-28). 
  22. ^ Raze, Ashton. MW3 (Xbox 360) Review Score From The Daily Telegraph. 2011-08-11 [2011-08-11]. (原始內容存檔於2021-03-08). 
  23. ^ [callofduty.wikia.com/wiki/Davis_Family_Vacation Davis Family vacation]
  24. ^ MW3: Davis Family Vacation. [2015-05-03]. (原始內容存檔於2020-04-14). 
  25. ^ 馬卡洛夫的私兵
  26. ^ 戰役模式中由尼古萊等人帶領的準軍事部隊,成員大多是因反對極端民族主義黨而流亡海外的前俄羅斯政府軍

外部連結