泰山男孩

泰山男孩[1](英語:"Tarzan Boy")是義大利唱作組合巴特摩拉英語Baltimora的首張單曲,由莫里齊奧·巴西英語Maurizio Bassi和奈米·哈克特(Naimy Hackett)創作,於1985年作為巴特摩拉首張專輯《生活在背面英語Living in the Background (Album)》中的主打單曲發行。歌曲在1993年重新錄製發行。

泰山男孩
"Tarzan Boy"
巴特摩拉英語Baltimora單曲
收錄於專輯《生活在背面英語Living in the Background (Album)
B面DJ 版本
發行日期1985年 (1985)
類型義大利迪斯可英語Italo disco
時長
  • 6:15 (專輯版)
  • 3:50 (單曲版)
唱片公司
詞曲
  • 莫里齊奧·巴西
  • 奈米·哈克特
製作人莫里齊奧·巴西英語Maurizio Bassi
巴特摩拉英語Baltimora單曲年表
泰山男孩
(1985年)
伍迪布吉英語Woody Boogie
(1985年)
音樂影片
YouTube上的〈泰山男孩〉

歌曲有著簡單的歌詞,並帶有節奏感的電子旋律,副歌採用泰山的叫聲英語Tarzan yell作為旋律線,此風格在後世被稱為千禧吶喊英語Millennial whoop。〈泰山男孩〉是80年代著名的流行舞曲之一,多年以來被多位歌手翻唱。歌曲成功登上多國音樂排行榜,並獲得加拿大、法國、西班牙和英國唱片銷量認證。巴特摩拉也因歌曲爆紅被稱為一片歌手

製作

〈泰山男孩〉由莫里齊奧·巴西英語Maurizio Bassi和奈米·哈克特(Naimy Hackett)共同創作,編曲融合了新浪潮音樂流行搖滾義大利迪斯可英語Italo disco[2][3][4],是首有著抓耳旋律且歌詞簡單的流行舞曲[5][6]。歌曲中的「Wa-oh-wa-oh」音符段落在大調音階的五度和三度間交替出現,這種形式被音樂家特里克·梅澤爾(Patrick Metzger )稱為「千禧吶喊英語Millennial whoop」(亦被稱為「千禧魔音」)[7][8]

根據阿爾弗雷德出版(Alfred Publishing)旗下Musicnotes.com出版的數位樂譜,〈泰山男孩〉以F大調創作,每分鐘109拍,莫里齊奧·巴西英語Maurizio Bassi的演唱音域在D4到G5之間[4]。歌曲以律動感十足的合成器樂聲構成,副歌部分採用標誌性的泰山叫聲英語Tarzan yell[9]吉米·麥沙尼英語Jimmy McShane一直被認為是歌曲演唱者,但後來才發現是巴西讓麥沙尼扮演自己,在音樂錄影帶和表演現場對嘴演出[6][10]

其他版本和商業搭配

〈泰山男孩〉是80年代著名的流行舞曲之一。自發行以來,就有不少歌手對歌曲進行翻唱。2006年,這首歌被Bango翻唱,在法國排名第37位[11]。兩年後Bad Influence和Dyce翻唱的版本在瑞典排名第9[12]。演員塞思·麥克法蘭在電影《百萬種硬的方式》中演唱歌曲[13]公視在電視劇《天橋上的魔術師》中使用此曲[5],並由九澤CP翻唱為國語[14]。除了翻唱外,〈泰山男孩〉也啟發不少作品。1989年的印度浪漫電影《Maine Pyar Kiya英語Maine Pyar Kiya》,其印地語歌曲〈Aaya Mausam Dosti Ka〉受到〈泰山男孩〉的強烈影響[15]。美國女子組合天命真女將〈泰山男孩〉的片段融入在歌曲〈Nasty Girl英語Nasty Girl (天命真女歌曲)[16]

〈泰山男孩〉亦被收錄在諸多作品中。李施德霖使用歌曲作為廣告歌曲,1993年電影《忍者龜3英語Teenage Mutant Ninja Turtles III》採用歌曲為插曲[10]全精英摔角總裁托尼·汗英語Tony Khan購買了歌曲版權,當前是職業摔角叢林男孩英語Jungle Boy (wrestler)的入場曲[17]

商業成績

巴特摩拉英語Baltimora的首張單曲獲得巨大成功。在義大利,歌曲最高排名來到第6名。在其他國家,〈泰山男孩〉登上澳大利亞、加拿大、紐西蘭、波蘭、美國等地音樂排行榜,並拿下比利時、芬蘭、法國、荷蘭、西班牙以及歐洲百大單曲榜排行冠軍。歌曲在美國,歌曲在《告示牌》百大單曲榜上保持了6個月,並於1986年初達到最高名次第13名[10]。英國方面,〈泰山男孩〉在榜13周[18],獲得英國唱片業協會銀唱片認證。而在法國,〈泰山男孩〉在榜長達25周並連續5週蟬聯榜首[19],最終獲得法國唱片出版業公會金唱片認證,累計出貨80萬3000套。

版本

原版

1993版

2010版

串流單曲
  1. "Tarzan Boy" (Digital Remaster) – 3:49

榜單表現

銷售認證

國家或地區 認證 銷量
加拿大(加拿大音樂協會[51] 50,000^
法國(法國唱片出版業公會 803,000[52]
西班牙(西班牙音樂製作協會[35] 25,000^
英國(英國唱片業協會[53] 250,000^
^僅含認證的出貨量

參考資料

  1. ^ 泰山男孩的精選世界/TARZAN BOY : THE WORLD OF BALTIMORA > 巴特摩拉/BALTIMORA > 佳佳唱片行. 佳佳唱片行. [2021-04-12]. (原始內容存檔於2021-04-12) (中文). 
  2. ^ Eddy, Chuck. Disco 101: Real '80S Italo. Rhapsody. 2013-07-08 [2018-07-12]. (原始內容存檔於2018-07-12) (英語). 
  3. ^ Suiveng, Yannick. Flashback Top 50 : qui était n°1 en octobre 1985 ?. Charts in France. Pure Charts. 2013-10-30 [2020-03-30]. (原始內容存檔於2020-03-30) (法語). 
  4. ^ 4.0 4.1 Tarzan Boy by Baltimora. Music Notes. [2021-04-14]. (原始內容存檔於2021-04-14) (英語). 
  5. ^ 5.0 5.1 洪宥鈞. 《天橋上的魔術師》找回80年代記憶 你爸媽年輕時都在聽這些流行歌. 太報. 2021-03-12 [2021-04-11]. (原始內容存檔於2021-04-11) (中文). 
  6. ^ 6.0 6.1 Baltimora | Biography & History. AllMusic. [2019-06-07]. (原始內容存檔於2019-06-07) (英語). 
  7. ^ Metzger, Patrick. The Millennial Whoop: A glorious obsession with the melodic alternation between the fifth and the third. The Patterning. 2016-08-20 [2021-03-10]. (原始內容存檔於2021-03-10) (英語). 
  8. ^ Haynes, Gavin. The Millennial Whoop: the melodic hook that's taken over pop music. The Guardian. 2016-08-30 [2020-10-06]. (原始內容存檔於2020-10-06) (英語). 
  9. ^ Habib, Elia. Muz hit. tubes. Alinéa Bis. 2002: 49. ISBN 2-9518832-0-X (法語). 
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 Marx, Tommy. One Hit Wonder: Baltimora. PopMatters. 2009-07-16 [2021-04-11]. (原始內容存檔於2021-04-11) (英語). 
  11. ^ Lescharts.com – Bango – Tarzan Boy. Les classement single. [2018-09-10]. (原始內容存檔於2018-09-10) (法語). 
  12. ^ Veckolista Singlar, vecka 37, 2008. Sverigetopplistan. [2021-04-14]. (原始內容存檔於2021-04-14) (瑞典語). 
  13. ^ Top 5 References/Easter Eggs Of A Million Ways To Die In The West. The Insightful Panda. 2014-06-02 [2016-05-30]. (原始內容存檔於2016-05-30) (英語). 
  14. ^ 【追劇抓重點】《天橋上的魔術師》 4 大看點:《寄生上流》團隊打造特效、令人爆哭的世代和解!. ELLE. 2021-02-20 [2021-04-14]. (原始內容存檔於2021-04-14) (中文). 
  15. ^ Saikia, Priyankee. 10 Bollywood Movies with Blockbuster Soundtracks. MensXP.com. [2019-01-30]. (原始內容存檔於2019-01-30) (英語). 
  16. ^ Basham, David. Destiny's Child Sample Stevie Nicks, More On Survivor. MTV News. 2001-04-20 [2021-03-08]. (原始內容存檔於2021-03-08) (英語). 
  17. ^ Black, Matt. Tony Khan buys the rights for "Tarzan Boy" as Jungle Boy's new AEW theme. Sportskeeda. 2021-01-06 [2021-01-06]. (原始內容存檔於2021-01-06) (英語). 
  18. ^ 18.0 18.1 Official Singles Chart Top 100 01 September 1985 - 07 September 1985. Official Charts Company. [2021-03-08]. (原始內容存檔於2021-03-08) (英語). 
  19. ^ 19.0 19.1 Lescharts.com – Baltimora – Tarzan Boy. Les classement single. [2016-03-14]. (原始內容存檔於2016-03-14) (法語). 
  20. ^ Kent, David. Australian Chart Book 1970–1992. St Ives, N.S.W.: Australian Chart Book. 1993. ISBN 0-646-11917-6 (英語). 
  21. ^ Austriancharts.at – Baltimora – Tarzan Boy. Ö3 Austria Top 40. [2020-07-13]. (原始內容存檔於2020-07-13) (德語). 
  22. ^ Ultratop.be – Baltimora – Tarzan Boy. Ultratop België (Vlaanderen). [2021-02-28]. (原始內容存檔於2021-02-28) (荷蘭語). 
  23. ^ Top RPM Singles: Issue 0614. RPM (Library and Archives Canada). 1985-12-21 [2020-09-26]. (原始內容存檔於2020-09-26) (英語).  |issue=被忽略 (幫助)
  24. ^ European Top 100 Singles (PDF). Eurotipsheet: 10. 1985-10-14 [2020-08-21]. (原始內容存檔 (PDF)於2020-08-21) (英語). 
  25. ^ Nyman, Jake. Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja 1st. Helsinki: Tammi. 2005. ISBN 951-31-2503-3 (芬蘭語). 
  26. ^ Offiziellecharts.de – Baltimora – Tarzan Boy. GfK Entertainment Charts. [2016-08-05]. (原始內容存檔於2016-08-05) (德語). 
  27. ^ The Irish Charts – Search Results – Tarzan Boy. Irish Recorded Music Association. [2021-04-13]. (原始內容存檔於2021-04-13) (英語). 
  28. ^ I singoli più venduti del 1985. Federazione Industria Musicale Italiana. [2011-07-22]. (原始內容存檔於2011-07-22) (義大利語). 
  29. ^ Nederlandse Top 40 – week 35 (31 augustus 1985). Dutch Top 40. [2020-12-02]. (原始內容存檔於2020-12-02) (荷蘭語). 
  30. ^ Dutchcharts.nl – Baltimora – Tarzan Boy. Dutch Single Top 100. [2020-08-09]. (原始內容存檔於2020-08-09) (荷蘭語). 
  31. ^ NZ Hot Singles Chart 08 DECEMBER 1985. Recorded Music NZ. [2019-07-16]. (原始內容存檔於2019-07-16) (英語). 
  32. ^ VG-lista – Tarzan Boy Baltimora. VG-lista. [2021-04-13]. (原始內容存檔於2021-04-13) (挪威語). 
  33. ^ TARZAN BOY – Baltimora. LP3. [2013-07-27]. (原始內容存檔於2014-05-16) (波蘭語). 
  34. ^ South African Rock Lists Website SA Charts 1969 – 1989 Acts (B). Rock.co.za. [2016-08-28]. (原始內容存檔於2016-08-28) (挪威語). 
  35. ^ 35.0 35.1 Salaverri, Fernando. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 1st. Spain: Fundación Autor-SGAE. 2005. ISBN 84-8048-639-2 (西班牙語). 
  36. ^ Veckolista Singlar, vecka 39, 1985. Sverigetopplistan. [2021-04-13]. (原始內容存檔於2021-04-13) (瑞典語). 
  37. ^ Swisscharts.com – Baltimora – Tarzan Boy. Swiss Singles Chart. [2021-02-26]. (原始內容存檔於2021-02-26) (德語). 
  38. ^ Hot 100 The Week of March 1, 1986. Billboard. [2021-04-13]. (原始內容存檔於2021-04-13) (英語). 
  39. ^ Hot Dance Club Play The week of January 4, 1986. Billboard. [2021-04-13]. (原始內容存檔於2021-04-13) (英語). 
  40. ^ Hot Dance Music/Maxi-Singles Sales The week of January 18, 1986. Billboard. [2021-04-13]. (原始內容存檔於2021-04-13) (英語). 
  41. ^ CASH BOX Top 100 Singles – Week ending MARCH 1, 1986. Cash Box. [2012-10-02]. (原始內容存檔於2012-10-02) (英語). 
  42. ^ Jahreshitparade 1985. Ö3 Austria Top 40. [2016-03-04]. (原始內容存檔於2016-03-04) (德語). 
  43. ^ Jaaroverzichten 1985. Ultratop België (Vlaanderen). [2016-02-27]. (原始內容存檔於2016-02-27) (荷蘭語). 
  44. ^ RPM's Top 100 Singles of 1985. RPM. Vol. 43 no. 16 (Library and Archives Canada). 1985-12-28 [2021-04-13]. (原始內容存檔於2019-04-02) (英語). 
  45. ^ TOP – 1985. IFOP英語Institut français d'opinion publique. [2017-08-30]. (原始內容存檔於2017-08-30) (法語). 
  46. ^ OFFIZIELLE DEUTSCHE CHARTS TOP 100 SINGLE-JAHRESCHARTS Zeitraum: 1985. GfK Entertainment Charts. [2021-02-27]. (原始內容存檔於2021-02-27) (德語). 
  47. ^ Top 100-Jaaroverzicht van 1985. Dutch Top 40. [2017-07-16]. (原始內容存檔於2017-07-16) (荷蘭語). 
  48. ^ Jaaroverzichten – Single 1985. Dutch Single Top 100. [2017-11-20]. (原始內容存檔於2017-11-20) (荷蘭語). 
  49. ^ Schweizer Jahreshitparade 1985. Schweizer Hitparade. [2020-12-10]. (原始內容存檔於2020-12-10) (德語). 
  50. ^ Hot 100 Songs - Year-End 1986. Billboard. [2021-01-23]. (原始內容存檔於2021-01-23) (英語). 
  51. ^ Canadian single certifications – Baltimora – Tarzan Boy. Music Canada. 1986-01-22 [2021-04-14]. (原始內容存檔於2021-04-14) (英語). 
  52. ^ Les Singles en Or. Syndicat National de l'Édition Phonographique. [2014-03-30]. (原始內容存檔於2014-03-30) (法語). 
  53. ^ British single certifications – Baltimora – Tarzan Boy. British Phonographic Industry. [2021-04-14]. (原始內容存檔於2021-04-14) (英語).