維基百科

百年洪水

百年洪水（英語：100-year flood）是指，在任意年份發生大規模或更大規模洪水的機率為1%的洪水事件。[1]

1993年大洪水期間，美國伊利諾州卡斯卡斯基亞段的密西西比河

與百年洪水類似地，N年洪水（如千年洪水、十年洪水、500年洪水等）（英語：N-year flood），指每年的機率為1/N的洪水。

在中國大陸，百年洪水、千年洪水也常被稱作「百年一遇的洪水」、「千年一遇的洪水」，這引發了一些爭議。

百年洪水也稱為1%洪水（英語：1% flood），因為其每年超規模機率為1%。[2]

標準與用途

對於沿海或湖泊洪水，百年洪水通常的標準為洪水高程或深度，並且可能包括波浪效應。對於河流系統，百年洪水通常體現為流量。

根據預計的百年洪水流量，洪水水位覆蓋的區域可以繪製為淹沒區域，由此製作的洪泛區地圖被稱為100年洪泛區（100-year floodplain）。

美國任何河流的百年洪水流量和其他流量統計數據的估計值都可供在線查詢。[3]在英國，環境署發布了所有面臨百年洪水風險的地區的綜合地圖。 [4]

靠近海洋或大湖海岸的地區也可能被潮汐、風暴潮和海浪淹沒。[5]河流或沿海100年洪泛區的地圖可以在建築許可、環境法規和洪水保險方面發揮重要作用。

機率

一個常見的誤解是，百年洪水在100年內只會發生一次。事實上，在任何100年期間發生一次或多次百年洪水的可能性約為63.4%。在德國帕紹的多瑙河上，1501年至2013年間百年洪水的實際間隔為37至192年。[6]在任何時期發生的一次或多次洪水將超過給定洪水閾值的機率Pe可以使用二項式分布表示為：

 

其中T是閾值重現期（例如100年、50年、25年等），n是該期間的年數。超出機率Pe也被用作自然的、固有的或水文上的故障風險數值。[7][8]在100年期間發生的百年洪水次數的期望值為1。

香港「五百年一遇」暴雨

香港在2023年9月7日至8日，受颱風海葵殘餘的低壓槽持續為廣東一帶地區帶來暴雨，香港在9月7日晚上11時至8日午夜12時的一小時內，天文台總部錄得158.1毫米雨量，創下自1884年有記錄以來的一小時最高降雨量紀錄[9]，雨勢更是五百年一遇。[10]

參考2018年渠務署的技術手冊，降雨強度–延時–頻率(IDF)圖表，推算以60分鐘降雨量有156毫米，代表平均500年會出現一次的暴雨。[11]

降雨強度–延時–頻率(IDF)圖表
  •  
    Intensity-Duration-Frequency (IDF) Relationship of HKO Headquarters for durations not exceeding 240 minutes

「N年一遇」的爭議

在中國大陸，百年洪水、千年洪水常被稱作「百年一遇的洪水」、「千年一遇的洪水」。2005年7月5日，鄭州《大河報》報道，南陽市南召縣遭遇「千年一遇」的暴雨。[12]。2010年7月11日，《北京日報》報道，青海格爾木遭遇「兩千年一遇」的洪水[13]。鄭州市氣象局在2021年7月河南水災後稱，從氣候學、小時降水、日降水的機率、重現期通過分布曲線擬合來看，該水災「都是超千年一遇的」。[14]

河南水災後，中央氣象台首席預報員陳濤接受採訪時回應稱，目前僅有1950年之後的氣象數據，而沒有可靠的、長時效的、有效的降雨記錄，從目前掌握的氣象數據來看，無法斷言「千年一遇」、「百年一遇」[15]。中國生物多樣性保護與綠色發展基金會秘書長周晉峰接受採訪時稱「我們無法確定這是否為『千年一遇』，但是因為全球氣候變化，降雨量數據未來將持續打破紀錄。」[16]

有中國媒體批評「N年一遇」的說法，他們指出，「千年一遇」的說法「是個翻譯扭曲的例子」，「使用者的本意或許是為了突顯事件的嚴重程度，但隨之而來的誤讀總會將事件等級進一步誇大」[17]。也有媒體質疑稱，「千年一遇」可能是一種將災難無限放大從而逃避責任的託詞[18]。

英文媒體引用中國官方所用的「千年一遇」時，會將其翻譯為「once in a thousand years」而不是「1000-year flood」。[19][20]

相關條目

參考資料

  1. ^ Viessman, Warren. Introduction to Hydrology. Harper & Row, Publishers, Inc. 1977: 160. ISBN 0-7002-2497-1. 
  2. ^ Holmes, R.R., Jr., and Dinicola, K. (2010) 100-Year flood–it's all about chance U.S. Geological Survey General Information Product 106 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  3. ^ Ries, K.G., and others (2008) StreamStats: A water resources web application U.S. Geological Survey, Fact Sheet 2008-3067 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） Application home page （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） URL accessed 2015-07-12.
  4. ^ Flood Map for Planning (Rivers and Sea). Environment Agency. 2016 [25 August 2016]. （原始內容存檔於2016-09-16）. 
  5. ^ Coastal Flooding. FloodSmart. National Flood Insurance Program. [7 March 2016]. （原始內容存檔於2016-03-08）. 
  6. ^ Eychaner, J.H. (2015) Lessons from a 500-year record of flood elevations Association of State Floodplain Managers, Technical Report 7 網際網路檔案館的存檔，存檔日期2015-06-27. URL accessed 2015-06-27.
  7. ^ Mays, L.W (2005) Water Resources Engineering, chapter 10, Probability, risk, and uncertainty analysis for hydrologic and hydraulic design Hoboken: J. Wiley & Sons
  8. ^ Maidment, D.R. ed.(1993) Handbook of Hydrology, chapter 18, Frequency analysis of extreme events New York: McGraw-Hill
  9. ^ 天 氣 稿 第 027 號 - 本港天氣預報. 香港天文台. 2023-09-08 [2023-09-08]. （原始內容存檔於2023-09-08）. 
  10. ^ 受五百年一遇暴雨加深圳排洪 香港成澤國 首發極端警告 深港俱停課 口岸亦關. [2023年9月8日]. （原始內容存檔於2023年9月10日）. 
  11. ^ STORMWATER DRAINAGE MANUAL Planning, Design and Management Fifth Edition, January 2018 (PDF). [January 2018]. （原始內容存檔 (PDF)於2022-08-14）. 
  12. ^ 青安. 请拿出“千年一遇”的科学依据. 中國青年報. 2005-07-07 [2021-07-23]. （原始內容存檔於2021-07-24）. 
  13. ^ 青海格尔木遭遇两千年一遇洪水 九千人转移. 北京日報. 2010-07-11 [2021-07-23]. （原始內容存檔於2012-08-09）. 
  14. ^ 中時新聞網. 鄭州暴雨「千年一遇」說法遭質疑 陸中央氣象台：難下此定義. [2021-07-23]. （原始內容存檔於2021-07-22）. 
  15. ^ 郑州暴雨是“千年一遇”吗？中央气象台回应. 中國新聞網. 中國新聞網. 2021-07-21 [2021-07-22]. （原始內容存檔於2021-07-21）. 
  16. ^ David Stanway. Zhengzhou floods serve China's urban planners deadly warning. 路透社. 2021-07-23 [2021-07-26]. （原始內容存檔於2021-08-02）. 
  17. ^ 徐雪晴, 蔣馨爾, 衛瑤. “千年一遇”，不等于1000年才发生一次. 澎湃新聞. [2021-07-24]. （原始內容存檔於2021-07-24）. 
  18. ^ 羊城晚報. 请拿出“千年一遇”的证据. 新浪. [2021-07-24]. （原始內容存檔於2021-07-24）. 
  19. ^ Holly Chik; Maryann Xue. China floods: how Zhengzhou’s ‘once in a thousand years’ rainfall compares. 南華早報. 2021-07-22 [2021-07-26]. （原始內容存檔於2021-11-30）. 
  20. ^ Nectar Gan; Jessie Yeung. 'Once in a thousand years' rains devastated central China, but there is little talk of climate change. CNN. 2021-07-23 [2021-07-26]. （原始內容存檔於2022-01-13）. 
取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=百年洪水&oldid=78922220」