禮該戲
禮該戲（泰語：ลิเก 發音：[líʔ.kēː]，皇家轉寫：like；爪夷文：جيكيي；高棉語：យីកេ [ˈjiːkeː]）[1]，又稱梨伽戲[2]，流行於泰國[3]、柬埔寨[4][5][6][7][8]、馬來西亞，興起於19世紀晚期[9]，一般認為起源於泰國南部的馬來人聚居地區。
 泰國禮該戲 | |
| 原文名 | យីកេ（高棉語） ลิเก（泰語） |
|---|---|
| 類型 | 藝術表演 |
| 樂器 | 印度嗩吶、鑼、鈴鼓等 |
禮該戲多為即興表演，以地方傳說故事為主題，並注重滑稽情節，結合器樂與聲樂。禮該戲一般以佛教故事、民間傳說為主題，如泰國的昆昌昆平、鬼妻娜娜。其戲服裝飾華麗，演員塗深色眼線和濃艷口紅，舞蹈動作和其他泰國舞劇類似，唱白一韻到底[3]。泰國南部的禮該戲則有更濃郁的伊斯蘭與波斯文化特色，用到如鈴鼓等西亞樂器[3]。如今在泰國，禮該戲主要在鄉村地區廟會慶典等場合表演，已不如往日在大眾中間流行[3]。
參考文獻
- ^ 段立生. 泰国文化艺术史. 北京: 商務印書館. 2005: 331. ISBN 7100042860.
- ^ 泰传统梨伽戏新潮亮相. 泰國世界日報. [2024-10-26].
- ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 Sukphisit, Suthon. The vanishing of Thailand: Folk Arts and Folk Culture. 1995.
- ^ Se, Sio. All The World's A Stage. Leisure Cambodia. August 2002 [2018-10-25].
[Web content originally part of Leisure Camobodia (tabloid), Volume 2, Number 8, August 2002.]
- ^ Khean, Yun; Dorivan, Keo; Lina, Y; Lenna, Mao. Traditional Musical Instruments of Cambodia (PDF). Kingdom of Cambodia: United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization. : 246–247.
- ^ Terry Miller & Sean Williams. The Garland Handbook of Southeast Asian Music. Routledge. 2008: 228. ISBN 978-0-415-96075-5.
- ^ Rehabilitation and Preservation of Cambodian Performing Arts. United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO).
- ^ Inventory List of Intangible Cultural Heritage of the Kingdom of Cambodia (PDF). United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO). 2015.
- ^ Asia⁄Pacific Cultural Centre for UNESCO (ACCU). Lakhon Chatri.