祓
祓是東亞傳統宗教（如道教、神道、朝鮮巫教等）中為了消除霉氣擧行的潔淨儀式。東亞傳統認為霉氣令人不潔與生病，為了除去霉氣，就由宗教人員（如道士、神官等）進行用水洗濯恢復潔淨的儀式[1]或秉火祈福[2]。這儀式就是祓除。禊也是驅除不祥的祭祀，春秋兩季在水邊擧行[3]，與祓合稱祓禊、禊祓。在日本，參加喪禮後的人由神官鹽祓。邪馬台國的倭人在喪葬後有洗濯習慣。進伊勢神宮的人也要禊後才可入。
| 祓 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 漢語名稱 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 漢語 | 祓 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 字面意思 | 除災求福 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 越南語名稱 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 越南語 | phất、phạt | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 漢喃 | 祓 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 韓語名稱 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 諺文 | 불 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 漢字 | 祓 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 日語名稱 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 漢字 | 祓 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 舊字體 | 祓 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
參見
注釋
- ^ 沈約《宋書》：《韓詩》曰：三月桃花水之時，鄭國之俗，三月上巳，於溱洧兩水之上，執蘭招魂續魄，拂除不祥。蔡邕《章句》曰：『陽氣和暖，鮪魚時至，將取以薦寢廟，故因是乘舟禊於名川也。《論語》，暮春浴乎沂。自上及下，古有此禮。今三月上巳，祓於水濱，蓋出此也。』
- ^ 東漢杜篤《祓禊賦》：秉火祈福。浮棗絳水，酹灑醲川。
- ^ 教育部重編國語辭典修訂本. 中華民國教育部. [2021-07-10]. （原始內容存檔於2021-07-10）.