索倫之眼

索倫之眼(英語:Eye of Sauron)或魔眼(英語:Lidless Eye)出現在英國作家托爾金的奇幻小說,是黑暗魔君索倫的標誌[1]

索倫之眼的標誌。

特徵

托爾金的小說《魔戒》提到,主要的反派角色索倫(Sauron)召集他的部下於魔多巴拉多。索倫從來沒有在其他角色面前現身,只以遙距的方式進行鬥爭,他以「眼睛」來感應狀況。最著名的一個例子可見於《魔戒》的第一部《魔戒首部曲:魔戒再現》。佛羅多·巴金斯透過凱蘭崔爾之鏡看到索倫之眼:

「那隻眼睛籠罩在火焰當中,本身也散發如同妖貓的黃色光芒,仔細地凝視一切,而在瞳孔的地方則是一個深洞,通向無盡的虛無。」[2]

在原著小說裡,有許多例子指出那「眼睛」就是索倫。

托爾金在《魔戒》的第二部《魔戒二部曲:雙城奇謀》寫到:

那雙魔眼是一種邪惡、不斷滋長的敵意,你可以清楚地感覺到它上山下海,突破一切重圍和險阻,是想要找到你,讓你赤裸裸地被鎖死在對方的視線之下。[3]

咕嚕(他曾在魔多受到拷問)又指索倫至少有一隻手:

「...佛羅多說:『是埃西鐸砍下了魔王的手指。』」

「『是的,他的黑掌上只剩下四根指頭,但這也夠了。』咕嚕渾身發抖地說」[4]

在第三部《魔戒三部曲:王者再臨》裡,西方軍隊的傳令官在黑門之戰爆發前要求索倫出來:

「出來吧!讓黑暗大地之王出來吧!正義的勢力將給予他公平的審判。」[5]

如果索倫沒有肉身的話,這句說話就顯得多餘了。

而且,托爾金又在《精靈寶鑽》寫道:「索倫恐怖的魔眼幾乎無人能夠抵擋」,即使他的肉身在最後聯盟戰役被殺[6]

索倫之眼的構想可見於《中土世界的歷史》對魔苟斯的評註:

「...魔苟斯以半獸人作為他的奴隸;半獸人墮落了,無法抵抗魔苟斯的意志,如果魔苟斯的意識想到半獸人,那麼半獸人會時時刻刻都接觸到魔苟斯的『眼睛』。」[7]

托爾金寫道,第一紀元魔苟斯有著人的肉身[8],所以「眼睛」所指的自然是魔苟斯的意識。這描述與索倫之眼脗合。

在一封托爾金的信件裡,托爾金清楚地指出索倫是有肉身的:

「...在傳說裡,他們遠比肉身強大的力量以精神力創造出肉身...索倫的力量非常恐怖,他的肉身比普通人類更高大,但卻不是巨人般高大。」[9]

儘管索倫之眼並非索倫的肉身,但在第三紀元,索倫之眼代表著索倫。索倫旗下半獸人的盔甲及盾牌都刻有索倫之眼的標誌,因為索倫不允許部下提起他的名字[10](除了索倫之口)。戒靈之首帕蘭諾平原戰役爆發期間以「魔眼」威脅伊歐玟

作為精神本體的索倫之眼讓人聯想到魂靈投射(Astral projection),將精神力投射到物理上。

影響

恐怖小說史蒂芬·金所寫的小說《末日逼近》(The Stand)亦寫有類似索倫之眼的事情。小說裡的反派角色蘭道爾·佛來格(Randall Flagg)的精神投射在眼睛上。史蒂芬·金表示這部小說是「如《魔戒》的奇幻史詩,只換成美洲的設定而已」[11]

「九月十七日接近夜半之時,蘭道爾·佛來格在荒地之上,三張毛毯把他由腳趾到下巴緊緊包裹著,第四張毛毯如頭巾般圍著他的頭顱,只有眼睛和鼻尖暴露在外。他慢慢地摒除雜念,靜止不動,星光也顯得黯淡,眼睛忽然從他的身體脫飛而出。

他只感到微細的拉扯力,一點也不痛。眼睛如飛鷹般沉靜地飛走了,消失在夜空中。他與夜色融合在一起,牛的眼睛、狼的眼睛、鼬鼠的眼睛及貓的眼睛,彷彿都是他的。他是蠍子,他是蜘蛛,也是一支致命的毒箭,在乾燥的空中滑翔,他的眼睛並沒有離開他,毫不費勁地飛行著,在他眼下的大地如同鐘面。」

—《末日逼近》第71節

改編描述

1980年的動畫版《王者再臨》裡,索倫是一隻眼睛[12]

彼得·傑克森執導的電影《魔戒》系列裡,彼得·傑克森設想索倫是穿有巨大盔甲的,這形象在首部曲的序幕裡出現。在後來,索倫作為靈魂存在。索倫的肉體被毀後,他唯一的肉體是那隻巨大、籠罩在火燄當中的眼睛,可見於巴拉多的塔項上,由一雙欄杆支撐著。電影裡和小說裡的分別是在於彼得·傑克森誤解了托爾金的文意,他認為索倫只是「一隻巨大的漂浮眼珠」。不過,在加長版本的《魔戒三部曲:王者再臨》裡,索倫的肉身出現在真知晶球(Palantír)內,他的形態與序幕裡的一致,但沒有說明索倫已重塑肉身。

電影中的索倫之眼會持續滾動,監視著魔多,一條紅色的光束從眼中射出,不停地探射。當佛羅多戴上至尊魔戒時,索倫之眼便看得到他,索倫之眼被指可看到所有東西。索倫不知道所有發生在中土大陸的事情,他每次只可以留意某一地區的事情,如燈塔掃視海面一樣。

皮聘在凝視真知晶球時曾與索倫之眼接觸(在小說裡,他不知道索倫便是那眼睛)。

電影編劇曾考慮讓索倫在《魔戒三部曲:王者再臨》登場,在黑門之前大戰亞拉岡,他以披甲的形體登場。但最後這個想法還是被放棄了,改由電腦特技營造的食人妖取代了索倫,與亞拉岡廝鬥。

在《哈比人》電影的第二部《哈比人:荒谷惡龍》和第三部《哈比人:五軍之戰》,索倫之眼也有出現[13]

相關事件

  • 在2014年《哈比人》電影上映時,俄羅斯一個藝術團體打算在莫斯科一棟21層高的大樓頂部安裝一個「索倫之眼」的裝置,但這個計劃最終被取消;因為當地的東正教會反對這種做法,認為索倫之眼是一種「惡魔般的象徵」[14][15][16]
  • 2018年,經上萬名網友在Change.org網站上請願,舊金山最高建築Salesforce塔萬聖節期間用1.1萬多盞LED燈組成的巨大螢幕將塔頂打造成「索倫之眼」[17][18]

參見

參考文獻

  1. ^ 麥斯·博佑克曼,〈魔戒徽記與紋章〉(奇幻戰隊 編. 魔戒總動員. 臺北: 奇幻基地. 2002年12月: 121–125. ISBN 957-28136-4-1. 
  2. ^ 托爾金著 《魔戒首部曲:魔戒再現》(1987年)波士頓:霍頓·米福林 「凱蘭崔爾之鏡」 ISBN 0-395-08255-2
  3. ^ 托爾金著 《魔戒二部曲:雙城奇謀》(1987年)波士頓:霍頓·米福林 「沼澤之路」 ISBN 0-395-08254-4
  4. ^ 托爾金著 《魔戒二部曲:雙城奇謀》(1987年)波士頓:霍頓·米福林 「黑門關閉」 ISBN 0-395-08254-4
  5. ^ 托爾金著 《魔戒三部曲:王者再臨》(1987年)波士頓:霍頓·米福林 「黑門開啟」 ISBN 0-395-08256-0
  6. ^ 托爾金著、克里斯托夫·托爾金編 《精靈寶鑽》 波士頓:霍頓·米福林 「努曼諾爾淪亡史」 ISBN 0-395-25730-1
  7. ^ 托爾金著、克里斯托夫·托爾金編 《魔苟斯的戒指》(1993年) 波士頓紐約:霍頓·米福林 ISBN 0-395-68092-1
  8. ^ 托爾金著、克里斯托夫·托爾金編 《精靈寶鑽》(1977年) 波士頓:霍頓·米福林 ISBN 0-395-25730-1
  9. ^ 卡本特、托爾金、克里斯托夫·托爾金編 《托爾金的信件》(1981年) 波士頓:霍頓·米福林 第246號信件 ISBN 0-395-31555-7
  10. ^ 托爾金著 《魔戒二部曲:雙城奇謀》 Boston: Houghton Mifflin 「波羅莫的告別」 ISBN 0-395-08254-4
  11. ^ The Stand (1978). StephenKing.com. [2018-09-10]. (原始內容存檔於2007-07-01). 
  12. ^ 存档副本. [2007-08-21]. (原始內容存檔於2017-06-01). 
  13. ^ First look at trailer for The Hobbit: The Battle Of The Five Armies. Daily Mail. 2014-07-28 [2018-09-10]. (原始內容存檔於2015-09-20). 
  14. ^ AFP, Patrick Smith and. Lord of the Rings 'Eye of Sauron' installation in Moscow condemned by Orthodox Church. 2014-12-10 [2018-09-10]. ISSN 0307-1235. (原始內容存檔於2021-04-11) (英國英語). 
  15. ^ Russian Orthodox Church condemns 'evil' Lord of the Rings art installation in Moscow. The Independent. 2014-12-10 [2018-09-10]. (原始內容存檔於2019-06-20) (英國英語). 
  16. ^ Walker, Shaun. Russia scraps plan for Eye of Sauron art installation. the Guardian. 2014-12-10 [2018-09-10]. (原始內容存檔於2020-10-28) (英語). 
  17. ^ 魔戒「索倫之眼」佔領舊金山最高樓! 塔頂驚見火焰巨眼. ETtoday新聞雲. 2018-11-03 [2019-03-16] (中文(繁體)). 
  18. ^ 魔戒出現了?「索倫之眼」 驚現舊金山最高建築. 自由時報電子報. 2018-11-03 [2019-03-16]. (原始內容存檔於2018-11-04). 

外部連結