續命之徒:絕命毒師電影

2019年美國電影

續命之徒:絕命毒師電影》(英語:El Camino: A Breaking Bad Movie),或簡稱《續命之徒》(英語:El Camino)是2019年新西部犯罪驚悚片,是電視連續劇《絕命毒師》的後傳。影片由系列創劇人文斯·吉利根編劇、導演、製片,亞倫·保爾扮演主角傑西·平克曼,劇情承接電視劇大結局。除此之外,傑西·普萊蒙克萊斯汀·瑞特強納生·班克斯布萊恩·克蘭斯頓等原班人馬亦出現在電影中,亮相倒敘場景。影片上線前夕,演員羅伯特·佛斯特罹患腦癌去世,因此這部戲成了他的遺作。

續命之徒:絕命毒師電影
El Camino: A Breaking Bad Movie
宣傳海報
基本資料
導演文斯·吉利根
監製
編劇文斯·吉利根
原著絕命毒師
文斯·吉利根作品
主演亞倫·保爾
配樂戴夫·波特英語Dave Porter (composer)
攝影馬歇爾·亞當斯(Marshall Adams
剪輯斯基普·麥唐納(Skip Macdonald
製片商
片長122分鐘[1]
產地美國
語言英語
上映及發行
上映日期
  • 2019年10月11日 (2019-10-11)
發行商Netflix
預算>600萬美元[2]
票房~$40,000[3]

自2013年9月大結局播出後,《絕命毒師》會拍電影版的傳聞便不絕於耳。2017年,《絕命毒師》播出十周年之際,創劇人吉利根找到保爾,跟他提拍電影版的想法。後來在2018年11月,拍攝在新墨西哥州秘密進行,共持續將近50天。這項計劃到2019年8月才被Netflix發布預告片正式確認。

2019年10月11日,影片在院線上映,之後在AMC播出。影片獲得一片好評,保爾和普萊蒙的演繹、吉利根的執導受到褒揚,被指是劇迷們的大結局。

劇情

傑西·平克曼麥克·艾曼翠岳討論了離開沃特·懷特冰毒公司一事。傑西問邁克打算去哪裡重操舊業,邁克說自己要是年輕點,會去阿拉斯加。傑西覺得這個想法不錯。傑西想彌補自己的過錯,邁克警告說,如果要重操舊業,就沒有金盆洗手的可能。

回到現在,傑西逃出兄弟會的大樓,登上托德·阿爾奎斯特的雪佛蘭El Camino英語Chevrolet El Camino揚長而去。他把車開到瘦皮特和小獾的家中,兩人把車子藏好,還給傑西地方睡覺。第二天早上,傑西給老喬打電話,要他幫忙報廢汽車,但老喬在車子上找到LoJack英語LoJack失竊車輛找回系統後,沒敢弄車子就走了。皮特和小獾給了傑西從華特手中得來的錢,小獾給了傑西他的龐蒂亞克菲羅英語Pontiac Fiero。小獾之後開著福特雷鳥英語Ford Thunderbird向南部進發,偽造傑西逃往墨西哥的跡象。皮特則留在家中等待警察登門,說自己用雷鳥交換El Camino,給傑西打掩護。傑西後來看新聞,才知道懷特死在大樓中,莉迪亞·羅達特·奎爾被毒害後,身體虛弱。

之前,傑西曾被俘虜。托德把傑西帶到家裡,幫他處置發現自己藏錢的清潔女工。他們特意躲開煩人的鄰居婁,把屍體丟在荒漠中。回到現在,傑西潛入托德家中,想找出被藏起來的錢,但沒有找到。這時,傑西看到新聞說父母請求他投降,心灰意冷地靠在托德冰箱上,此時屋內突然有了動靜,原來錢就藏在冰箱的門中。之後,跟婁說自己是警察的尼爾和凱西也進到屋裡搜索。傑西想保護自己,於是說自己找到了錢,而凱西負責轉移婁的注意力時,傑西和尼爾開始商量分贓的事情。一行人離開後,傑西才認出尼爾不僅是焊工,做了那條綁住他的鏈條,還被迫給兄弟製作冰毒。

傑西找到索爾·古德曼的「化妝師」埃德·加爾布雷思,要他幫忙改頭換面,對方開價12.5萬美元,還算上了傑西之前要他服務,但他沒有來的12.5萬美元。傑西算了自己的錢,還差1800,埃德拒絕服務。知道自己被監視後,傑西打電話給父母,佯裝願意投降,將警察從自己家引導他們兩人身上。之後,傑西進入黑暗中,從父親的保險箱中找出兩把年分古老的手槍。

傑西去到尼爾的店上,尼爾、凱西和三位朋友正沉浸在古柯鹼和應召女郎中。傑西問尼爾借1800塊,尼爾拒絕。這時,尼爾看到傑西腰帶上掛著一把槍,說要來一場決鬥,贏了就給錢。傑西同意了,尼爾便拿出自己的槍,但傑西以藏在夾克口袋中的第二把手槍,將尼爾射了個稀巴爛,隨後爆頭了打算偷襲的凱西。傑西要另外三個人交出駕照,說如果敢報警就立刻回來幹掉他們。拿走尼爾的錢後,傑西還安放了炸彈,準備隱藏自己的蹤跡。

鏡頭又轉向以前,連日製作冰毒的華特和傑西坐下來吃早餐。華特估計兩人的收入不止100萬美元,感嘆自己一生都在鋌而走險,也慶幸傑西很「幸運」,不用等待這一天。

埃德將傑西偷運到一輛停泊在阿拉斯加州海恩斯附近的車子後,傑西交給埃德一封信,要他轉交給布羅克·坎蒂略。他說,除了坎蒂略,他沒有要告別的人。傑西驅車離開後,想到了之前和珍·馬戈利斯在一起的時光。傑西讚賞簡可以隨波逐流,但簡說這不過是個比喻,鼓勵他追隨自己的決定。傑西繼續前進,看到自己要開始新生活,不禁喜逐顏開。

陣容

製作

開發

文斯·吉利根在《絕命毒師》殺青階段就有了拍攝《續命之徒》的想法,他問自己,傑西·平科曼在《絕命毒師》大結局《血·毒·淚英語Felina (Breaking Bad)》後究竟發生了什麼。在結局中,傑西被沃特·懷特救走後,逃出新納粹黨總部。文斯給傑西安排了兩個可能的命運,一個是傑西在距大樓幾英里處被警方抓獲,這個較為現實;另外一個比較樂觀:「傑西逃跑了,未來要恢復自己的狀態還有很長的路......他所目睹的這些可怕的事情也嚇壞了他,但我有個浪漫的想法,認為他逃跑後搬到了阿拉斯加,與大自然和諧相處」[9]

之後幾年,吉利根不停琢磨這兩種方法。首先,他設想傑西藏在了加拿大邊境附近,為了幫助鎮上的一名年輕女子,再度踏上犯罪道路。這個版本的結局是傑西平生第一次和平被捕入獄[10]。吉利根女友霍莉·萊斯(Holly Rice)認為這個結局很糟糕,劇迷們不希望看到傑西經歷這麼多艱難困苦後鋃鐺入獄。因此,吉利根後來放棄了這個構思,堅持了傑西逃往阿拉斯加的道路[11]

《絕命毒師》結局後的相當長一段時間裡,吉利根都在構思電影版,而他參與製作的外傳電視劇《絕命律師》的大獲成功,讓他堅定了製作電影版的信念[12]。儘管吉利根拍電影的想法很堅定,但他也坦承如果《律師》失敗了,可能就沒有這個想法[12]。直到《絕命毒師》播出十周年之際,吉利根才開始與之前共事過的劇組人員分享這個想法,以此來慶祝這一里程碑[2]

2017年左右,傑西的扮演者亞倫·保爾在拍攝電視劇《朝聖之路英語The Path (TV series)》時,確認吉利根找過他,暗示《絕命毒師》十周年會有大事情慶祝[5]。儘管保爾對劇集的結束很滿意,保爾還是對傑西這個角色有所依戀,坦承劇迷們之後還經常問他傑西之後的命運[13]。保爾表示,他揚言很樂意參與吉利根任何繼續傑西一角的想法[2]。吉利根宣布電影版的構想7個月後,吉利根把完整版劇本給了保爾[14]

編劇

最初,繼續傑西·平科曼故事的想法是拍一部15到20分鐘的「迷你劇集」或短片。後來,這個想法演變成1小時長的劇集,最終定為2小時的電影[15]。吉利根意識到電影版比短片更具成本效益,決定寫一部電影劇本[10]

吉利根早前收到的一個建議是改變電影的名字。吉利根原本打算叫這個項目《'63》,指這一集是《絕命毒師》第63集的非正式狀態[15]。然而,跟《絕命律師》的主創人員交流劇情時,執行製片人湯瑪斯·施瑙茲英語Thomas Schnauz建議他改名,這樣一來影片就獨立於原版劇集。施瑙茲斷言,《絕命毒師》本質上就是華特的故事,而影片和它的名字應該獨一無二,反映出影片的主角是傑西·平科曼。吉利根表示同意,最終把影片定名為《El Camino》,指傑西在大結局中用來逃跑的車子[10]

吉利根又認為,《續命之徒》是《絕命毒師》的尾聲,因此它首先吸引的是劇迷,那些沒有看過電視劇的人不會覺得有樂趣。這影響了他決定將電影直接寫成續集,而不插入解釋場景以吸引新觀眾的決定[2]。後來他表示,電影獨立於《絕命毒師》和外傳《絕命律師》,可獨立觀看,就像這兩部劇集可以獨立觀看。他澄清,三部作品都存在於「同一框架」,觀眾需要全部看完才能獲得完全的體驗[15]

和在《X檔案》和絕命毒師中與一個或幾個編劇共同寫劇本的方式不同,這次,吉利根獨自完成《續命之徒》的劇本,直到最終遞交給劇組人員[2]。至於要把《絕命毒師》的那些角色帶回電影,吉利根想到了斯凱勒·懷特英語Skyler White、小懷特、漢克英語Hank Schrade和瑪麗·施拉德、古斯·弗林索爾·古德曼,但沒有找到將它們融入到傑西故事中的方式[16]。在所有能用到的角色中,吉利根對托德·阿奎斯特英語Todd Alquist的回歸最為興奮,承認他仍然「痴迷於」該角色,希望他可以在該系列中得到進一步的探索[10]

劇本初稿一完成,吉利根就會面了《絕命律師》的編劇團隊,當時《律師》還在播出。這次會面的目的,一是確保兩個項目的延續性不會相互干擾,二是提出腳本的修改建議[17]。這次會面的一大成果是決定加入珍·馬戈利斯英語Jane Margolis (Breaking Bad)。簡本來不在劇情中,是《律師》的編劇彼得·戈德英語Peter Gould (writer)讀完初稿後建議加上去的,他認為這樣故事的結局對觀眾來說會有最重要的意涵。經過幾周的反覆思考,吉利根最終將這個想法納入了他的腳本[10]

吉利根寫懷特和傑西坐在餐廳里的場景時心情很輕鬆,按照他的設想,這是兩位主角最後一次同框亮相。製片人梅麗莎·伯恩斯坦(Melissa Bernstein)建議在該場戲中添加更多引人入勝的效果,引起觀眾更大的共鳴。吉利根在保留了原稿中大量場景的前提下,和梅麗莎一起想出台詞:「你知不知道你非常幸運?你不需要到了生命的盡頭才闖出一番事業」,這樣賦予電影傑西最終掌控了自己人生的主旨[10]

前期

吉利根儘管之前參與過電影長片的製作,《續命之徒》卻是他執導和製作的第一部電影。他把自己的想法告訴《絕命毒師》和《絕命律師》的製片方索尼影視電視時,房間裡的高管們「陷入沉默」,隨後迅速同意計劃。據稱,劇版大結局的製片預算就高達600多萬美元。之後,吉利根有選擇地將影片推銷給之前負責電視劇發行的NetflixAMC電視網。吉利根希望影片能在電影院上映,這也是他在拍攝劇版時就有的目標,而Netflix的確將影片部分季度的首映搬上部分大銀幕[2]

影片的前期製作階段高度保密,主創團隊受到嚴格限制,不能輕易透露項目細節[2]。部分劇組成員接觸到項目時,並不知道它是《絕命毒師》的續集,製作開始時部分人也沒有告訴家人這個事實[18][19]

到了攝製快要開始時,《絕命毒師》續集正在開發中,保爾再度飾演傑西的傳聞才開始滿天飛[20]。華特·懷特的扮演者布萊恩·克蘭斯頓在採訪中確認確實有一部影片在製作中,不過表示沒有看過劇本,如果吉利根來找他,他會出演的興趣[21]

攝製

影片採用2.39寬高比的阿萊Alexa 65攝影機拍攝,營造出電影規格[2]。影片作品名《Greenbrier》,大部分鏡頭於2018年11月到2019年2月在新墨西哥州阿爾伯克基拍攝,共持續約50天.[2][22][23]

許多自《絕命毒師》試播集起就參演的演員也出現在片場中,其中有幾位在拍攝結束後,立即投身到《絕命律師》的拍攝[14]。跟《絕命毒師》一天拍六到八頁劇本的節奏相比,《續命之徒》的節奏慢了許多,一天只拍一頁半到三頁劇本[2]。這種壓力較小的時間安排,給了演員更多即興發揮的空間[18]。吉利根後來也坦承更慢的速度也讓他在拍戲時想到並感受到他的作品要結束了,不像劇版播出時的那種馬拉松式的節奏[15]

 
彩繪沙漠

更高的預算和更充裕的時間,也讓吉利根有機會去阿爾伯克基以外的地區拍戲,這是他在劇版中沒能實現的願望[2]。其中一個取景地是亞利桑那州的彩繪沙漠,也就是劇中傑西和托德共同掩埋托德管家的地方[10]。吉利根表示,之前曾多次乘坐直升機從加州去阿爾伯克基,有留意到當地的自然風光,就萌生了在這裡拍戲的念頭。由於在彩繪沙漠公路旅行需要許可證,吉利根拿到了納瓦霍族保留地的拍攝特殊許可證[16]。本身就是持證飛行員的吉利根開著直升機載劇組成員到彩繪沙漠[24]。另外,托德坐在El Camino車中哼唱《共度良夜英語Sharing the Night Together》的鏡頭也是在當地取景。吉利根指出,托德給卡車司機鳴笛的姿勢是即興的[16]

布萊恩·克蘭斯頓趁著表演百老匯戲劇《電視台風雲英語Network (play)》期間的兩天休息,乘私人飛機前往阿爾伯克基拍自己的戲份[25]。由於劇版結束後頭髮便長起來,克蘭斯頓戴了一頂光頭帽英語Bald Cap假鬍鬚英語Fake Moustache,再現華特·懷特的樣貌[26]。最先拍攝的是餐廳的戲,出於保密需要,該場景的所有臨時演員都是劇組演員和他們的家人[25]。儘管取景地點被封閉起來,有幾個當地人還是發現餐廳的停車場停著劇版的標誌性房車,劇組成員謊稱在拍攝《絕命毒師》巡迴演出的廣告,成功矇混過關[10]。第二天拍完走廊場景後,克蘭斯頓立即坐飛機返回。為了確保不被狗仔隊偷拍,克蘭斯頓全副武裝,進出片場有專人護送,離開時儘量不和保爾接觸[27][25]

為了避免拍攝的消息在當地不脛而走,劇組成員們去排場時披上了厚重的大衣[28]。如果在片場被人認到,演員們就會說謊話掩飾他們的項目[13][29]。保爾表示,當地媒體認為《Greenbrier》和《絕命毒師》有關係時,拍攝幾近完成[5]。《絕命毒師》和外傳《絕命律師》中扮演索爾·古德曼的演員巴布·奧登科克並沒有參與《續命之徒》的攝製,不過提到了項目的機密性:「我不知道大家目前了解的東西有多少,但我很難相信你們不知道這部作品在拍攝中。他們的確是在拍戲。你懂我的意思嗎?那真是個秘密嗎?的確是。他們保密工作做得很好[30]。」

後期

亞倫·保爾表示影片粗剪版長達近3個小時,估計吉利根剪片時會留下30%[31]。被刪掉的一個重大戲份是傑西寫給波洛克的信,這也是吉利根寫劇本時最先寫的內容。吉利根原計劃結尾傑西駕車穿越阿拉斯加時,讓他以畫外音形式讀信,保爾也認為這一幕「可以想像的出這封信最真誠、最美麗、最貼心——真的,就像在吐露他的心聲,表示抱歉[32]。」然而,吉利根剪片時覺得最好讓信的內容保持神秘,不需要用它來結束傑西的故事,隨後就用了另一版簡出場的結局。保爾儘管同意吉利根的決定,但表示自己知道信件內容不在影片中出現時「很崩潰」[11]。他希望終有一天信的內容能公之於眾,「乞求」吉利根公開內容[32]

另一場被刪的重要戲份是傑西最後對決尼爾和凱西時中槍的畫面[15]。這場戲之後是受傷的埃德·加爾布雷思第二天凌晨在一間空蕩蕩的商店發現受傷的傑西,隨後突然打開汽車後備箱,交易完成露出拿到的錢。然而,吉利根認為這些鏡頭營造出一種「虛假的危機感」,不會給觀眾帶來什麼感覺,於是把戲份刪去,加快結局速度[33]。吉利根表示希望家用媒體版能夠收錄傑西和簡一起公路旅行的這些額外鏡頭[15]

音樂

「《絕命毒師》的配樂有時候很簡單,我認為《續命之徒》的配樂也是如此,但是為了填充電影中的更多聲音空間,這次音樂的複雜性和深度更飽滿、更深入。這也是我們所追求的。」
戴夫·波特英語Dave Porter (composer),《絕命毒師》配樂[34]

製片方繼續聘請擔綱《絕命毒師》和《絕命律師》全部集數配樂的戴夫·波特英語Dave Porter (composer)為電影譜曲[35]。波特在準備時又把電視劇看了一遍,找出電影版能用上的音樂線索[34]。他表示,許多再次出現的地點和角色都用了新的主題曲,例如大樓的戲份和埃德·加爾布雷思。不過,為了區別倒敘場景,波特儘量復刻原版中「電影感不那麼強烈」的配樂。他說自己在設計音樂時的主要目的是儘量回想我們在劇版用過的配樂,這樣不會有莫名的震撼和突兀感[35]

由於製片時間較長,吉利根親身去到錄音棚聽波特配樂,同時交換想法,這是他在《絕命毒師》中沒有過的[36]。反過來,波特覺得自己有更多時間和資源在電影版的配樂中增加一些細微的差別,提出和吉利根一起打造出電影規格的聲效,從而確立影片的定位。他表示配樂成品和電影的內容會更加「餘音繞梁」、「扣人心弦」,而不依賴「快節奏的腎上腺素」[35]

影片成片只用了兩首版權音樂,一首是Dr. Hook & the Medicine Show英語Dr. Hook & the Medicine Show的《Sharing the Night Together》,也就是托德和傑西開車時哼的歌曲;另一首是片尾字幕的《Static on the Radio》,由吉姆·懷特英語Jim White (musician)演唱[34]

營銷

2019年8月24日,Netflix正式公布《續命之徒:絕命毒師電影》的片名、梗慨、海報、標識、先導預告和上線日期[37]。之前,Netflix網站不慎公布影片資料,眼尖的用戶看到後,他們匆匆將資料刪掉[38]。由於項目極度機密,突如其來的公布讓影評人和影迷們都嚇了一跳,發現上線日期比預想的還要早[39][40][41]

先導預告講的是緝毒局的工作人員詢問瘦皮特,要他講出平科曼的下落[40]。雖然這片段並沒有在成片中出現,部分影評人還是認為這一幕在影片的時間線中起到很重要的作品,推測影片可能發生在傑西和皮特分開後[42][43]

2019年9月10日,Netflix公布首支由《絕命毒師》多個獨立片段組成的預告片,Chloe x Halle的歌曲《Enchanted》出現其中[44]。第二支先導預告於2019年9月22日的第71屆黃金時段艾美獎中首播,片中傑西坐在El Camino車中,聽著電台報道之前事件的新聞。和之前的先導片一樣,成片中也沒有這一段[45]。完整版預告片於2019年9月24日公布,觀眾們第一次一窺影片的全貌[46]。影片首映前,老喬跟傑西講電話及影片幕後花絮的兩個宣傳片段也被放出[47][48]

影片上線62小時前,《絕命毒師》和Netflix的合作夥伴三星美國[49]在社交媒體推出上線倒計時[50]。這個營銷活動鼓勵關注兩個帳號的粉絲們轉發這個倒計時,並配上話題#WaitingWithHuell,暗示休爾·巴比諾將回歸[49]。倒計時期間發布的多個短片顯示,休爾不耐煩地坐在一個安全的房子裡,或來回踱步,或觀看劇集「Felina」事件的新聞報道[51]。倒計時結束,休爾離開安全屋,屋內電視機出現《續命之徒》的演職員表[51]。休爾最終沒有出現在影片中,不過許多人表示這個宣傳回答了劇迷們在大結局後對休爾命運拋出的疑問[50][51][52]

發行

 
演員羅伯特·佛斯特在《續命之徒》上映當天不幸離世,因此影片成了他的遺作。

影片於2019年10月7日在洛杉磯攝政鄉村劇院英語Regency Village Theatre舉行全球首映禮,影片、《絕命毒師》和《絕命律師》的主創團隊到場[12][53]。影片於2019年10月11日上線Netflix,計劃於之後在AMC頻道播出[4][5][54],同時全美部分劇院有限上映影片,到10月13日止[55]

上線當天,飾演埃德的羅伯特·佛斯特腦癌併發症溘然長逝,享年78歲[56]。眾多好萊塢名宿致哀,包括《絕命毒師》的劇組成員[33][57][58]。保爾表示,佛斯特彌留之際曾觀看影片:「他對我和影片很是驕傲,還打電話跟我說他愛我。那時我隱約覺得不對勁,直到我去登機,一著陸便收到他的噩耗,真的很難過[59]。」

尼爾森英語Nielsen Media Research報告,影片上線前三天共吸引650萬次點擊[60],其中首日獲得260萬點擊量[61]。另外至少有820萬觀眾在上線周末觀看過影片幾分鐘,沒有看完全片[61]。因此,影片的收視率略高於劇版第五季在AMC頻道首播的590萬人[62],低過第五季大結局的1030萬人[63]。《TheWrap》推測,如果影片適時在影院放映,而且所有的觀眾都購買了價格平均的電影票去觀看,那麼它有可能會在上線的那個周末登上票房榜榜首[64]。上線一個星期後,Netflix表示已有2500萬戶家庭觀看了影片[65]

評價

專業評價

匯總媒體爛番茄評論114條,新鮮度90%,平均得分7.23/10。網站共識寫道:「即便不是系列必不可少的一部分,《續命之徒》還是有其娛樂性,在展現出職業生涯最佳表現的亞倫·保爾引領下,給《絕命毒師》的劇情增添上一個令人滿意的遲到的結局[66]。」Metacritic評論34條,平均分72/100,表示「普遍好評」[67]

亞倫·保爾的表現幾乎獲得一致好評。《滾石艾倫·塞賓沃爾英語Alan Sepinwall表示,影片證明了「在傑西挑大梁的世界觀眾,保爾更能駕馭好劇情[68]。」《好萊塢報道者》丹尼爾·芬伯格(Daniel Fienberg)表示這部電影的吸引力很強,觀眾會再次為保爾的不成熟、成熟和陰暗的一面所驚訝,特別是他扮演傷者,釋放幽默的特質[69]。《影音俱樂部》唐娜·鮑曼(Donna Bowman)寫道:「傑西克服了自己所選擇的艱辛道路,這次已經蛻變成比之前幾次獲艾美獎證明時更加出色的演員[70]。」傑西·普萊蒙扮演的托德·阿爾奎斯特也獲得了不俗的口碑,芬伯格表示「普萊蒙從未獲得應有的尊重,或許這次是正確品味托德古怪但嚇人一面的最佳時機[69]。」

至於導演文斯·吉利根,芬伯格稱他是一位「一絲不苟而不落俗套的視覺設計師,《絕命毒師》現代西部片的概念從未如此清晰地表達和體現過」。他也認為之前有份參與《絕命毒師》和《絕命律師》的攝影馬歇爾·亞當斯、剪輯斯基普·麥唐納和配樂戴夫·波特英語Dave Porter讓影片「回歸了原片的基調」[69]。《帝國》的丹·喬林(Dan Jolin)指出:「吉利根繼續邁著穩健的步伐、依舊重視細節,保留了形象、略微有點扭曲的視覺風格,將影片與前五季區別開來[71]。」《娛樂周刊》的達倫·弗朗希(Darren Franich)認為吉利根的風格「充滿活力」,稱讚他把更多的預算花在構建高度焦慮感,而不放在絢爛焰火上,指影片的攝影、剪輯和蒙太奇就是例子[72]。《影音俱樂部》艾瑞克·亞當斯(Erik Adams)認為影片調配西部片景象時有點笨拙,但表揚影片的尺度[73]

英國廣播公司休·蒙哥馬利(Hugh Montgomery)並不是很喜歡這部電影,指責電影為影迷服務,過度依賴客串陣容。休只給了1星,還說:「我們得到的是一部毫無刺激感的逃亡驚悚片,還有一位沒有個性的角色......如果說電視機最近被稱為『新型電影院』,那麼這種電影院顯然喝著超級英雄片和迪士尼的翻拍作品的奶水長大,而這部片子就給這個說法蒙上了一層謊言,這部系列作品的擴展作品,如同在大屏幕上做白日夢的作品一樣,懶惰、虛無[74]。」

對比《絕命毒師》

就敘事角度而言,多位影評人稱讚電影是《絕命毒師》的後續。塞賓沃爾說,如果說《絕命毒師》的結局有漏洞,那就是傑西被人遠遠甩在身後了。而《續命之徒》的結局不存在這種問題[68]Vox Media的阿萊格拉·法蘭克(Allegra Frank)認為,每當一部受人喜歡、結了局很久的電視以這種後傳項目的形式復活,風險總會有,這樣一來,不僅不能為粉絲群體服務,也使得原版出色之處被人忽視。辛虧《續命之徒》繼承了《絕命毒師》的遺產,沒有玷污[75]。《IndieWire》史蒂夫·格林(Steve Greene)分析:「《續命之徒》的核心是由那些回歸的演員構成的,但也有幾位新面孔加入混戰。吉利根利用他們,再次要求觀眾放下期望,追隨解析的旅程。儘管之前跟傑西合作過的演員給《續命之徒》蒙上了陰影,但吉利根很好地讓觀眾的注意力集中在當下[76]。」

然而,其他影評人有不同的看法,認為影片有趣,但對系列整體弧度無關緊要。范恩伯格指出,影片隸屬於《絕命毒師》的宏大敘事結構中,沒有存在的必要,至少不需要以這種無害、娛樂性的方式存在。影片沒有造成任何危害,只是回答了一些問題,一些我不確定是否關心,也給不出明確答案的問題[69]。弗朗希認為影片堪比電視劇重聚特集,認為這是個「好玩的項目,非常有趣,但不是很必要存在」[72]。Vox Media的艾麗莎·威爾金森(Alissa Wilkinson)認為,影片有趣的地方便是「再次看到你喜歡的角色,而不是解決害得你六年來沒睡過安穩覺的缺失之處[77]。」

參考資料

  1. ^ El Camino: A Breaking Bad Movie. Netflix. [2019-09-18]. (原始內容存檔於2019-10-02). 
  2. ^ 2.00 2.01 2.02 2.03 2.04 2.05 2.06 2.07 2.08 2.09 2.10 Keegan, Rebecca. 'Breaking Bad' Returns: Aaron Paul and Vince Gilligan Take a TV Classic for a Spin in 'El Camino'. The Hollywood Reporter. 2019-09-18 [2019-09-18]. (原始內容存檔於2019-09-20). 
  3. ^ Brueggemann, Tom. Record-Breaking ‘Parasite’ Scores the Best Platform Opening Since ‘La La Land’. IndieWire. 2017-10-13 [2019-11-06]. (原始內容存檔於2019-11-06). 
  4. ^ 4.0 4.1 Goldberg, Lesley. 'Breaking Bad' Movie Is a Sequel Starring Aaron Paul and Will Air on AMC and Netflix. The Hollywood Reporter. 2019-02-13 [2019-03-17]. (原始內容存檔於2019-03-22). 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 Itzkoff, Dave. 'Breaking Bad' Movie, Starring Aaron Paul, Coming to Netflix in October. The New York Times. 2019-08-24 [2019-08-24]. (原始內容存檔於2019-08-24). 
  6. ^ Porter, Rick. 'Breaking Bad' Movie: Matt Jones Reprises Series Role (Exclusive). The Hollywood Reporter. 2019-09-17 [2019-09-17]. (原始內容存檔於2019-09-24). 
  7. ^ Bonomolo, Cameron. New El Camino Movie Trailer Features Return of Another Breaking Bad Character. Comicbook.com. 2019-09-29 [2019-09-29]. (原始內容存檔於2019-09-29). 
  8. ^ Jonathan Banks Confirms 'El Camino' Role. ET Canada. 2019-09-22 [2019-09-23]. (原始內容存檔於2019-09-23). 
  9. ^ Snierson, Dan. 'Breaking Bad': Creator Vince Gilligan explains series finale. Entertainment Weekly. 2013-09-30 [2019-10-14]. (原始內容存檔於2019-10-14). 
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 10.4 10.5 10.6 10.7 Snierson, Dan. Breaking Bad creator Vince Gilligan breaks down El Camino — and how he decided which characters to revive. Entertainment Weekly. 2013-10-15 [2019-10-17]. (原始內容存檔於2019-10-17). 
  11. ^ 11.0 11.1 Snierson, Dan. Aaron Paul and Vince Gilligan reveal two alternate endings to El Camino: A Breaking Bad Movie. Entertainment Weekly. 2019-10-14 [2019-10-14]. (原始內容存檔於2019-10-14). 
  12. ^ 12.0 12.1 12.2 Couch, Aaron. 'Breaking Bad' Universe Collides at 'El Camino' Premiere. The Hollywood Reporter. 2019-10-08 [2019-10-17]. (原始內容存檔於2019-10-11). 
  13. ^ 13.0 13.1 Chow, Andrew. Aaron Paul on Revisiting His 'Old Friend' Jesse Pinkman in El Camino: A Breaking Bad Movie. Time. 2019-10-02 [2019-10-29]. (原始內容存檔於2019-10-04). 
  14. ^ 14.0 14.1 Sepinwall, Alan. 'El Camino: A Breaking Bad Movie': Aaron Paul on Jesse Pinkman's Wild Ride. Rolling Stone. 2019-10-19 [2019-10-21]. (原始內容存檔於2019-10-21). 
  15. ^ 15.0 15.1 15.2 15.3 15.4 15.5 Sepinwall, Alan. 'Breaking Bad' Creator Vince Gilligan on 'El Camino' and Rooting for Jesse Pinkman. Rolling Stone. 2019-10-15 [2019-10-15]. (原始內容存檔於2019-10-15). 
  16. ^ 16.0 16.1 16.2 Fernandez, Maria Elena. The Breaking Bad Movie Almost Had a Very Different Ending. Vulture. 2019-10-14 [2019-10-26]. (原始內容存檔於2019-10-15). 
  17. ^ Couch, Aaron; Wigler, Josh. Will 'Breaking Bad' Movie 'El Camino' Influence the End of 'Better Call Saul'?. The Hollywood Reporter. 2019-10-13 [2019-10-15]. (原始內容存檔於2019-10-13). 
  18. ^ 18.0 18.1 Crouch, Aaron. How 'El Camino' Brought Back 'Breaking Bad' Favorites Badger and Skinny Pete. The Hollywood Reporter. 2019-10-12 [2019-10-15]. (原始內容存檔於2019-10-16). 
  19. ^ Wigler, Josh. 'Breaking Bad' Star on Secret 'El Camino' Role: "It Just Felt Classic". The Hollywood Reporter. 2019-10-15 [2019-10-15]. (原始內容存檔於2019-10-15). 
  20. ^ Goldberg, Lesley. 'Breaking Bad' Movie From Creator Vince Gilligan in the Works. The Hollywood Reporter. 2018-11-06 [2019-03-17]. (原始內容存檔於2019-03-19). 
  21. ^ Respers France, Lisa. Bryan Cranston confirms 'Breaking Bad' movie happening. CNN. 2018-11-08 [2019-03-17]. (原始內容存檔於2019-08-25). 
  22. ^ Andreeva, Nellie. Vince Gilligan's 'Breaking Bad' Movie Headed To Netflix & AMC. Deadline Hollywood. 2019-02-13 [2019-07-01]. (原始內容存檔於2019-02-13). 
  23. ^ Gomez, Adrian. 'Breaking Bad' coming to the big screen. Albuquerque Journal. 2018-11-06 [2019-07-24]. (原始內容存檔於2019-07-25). 
  24. ^ Jesse Plemons and Aaron Paul Arrived in the Painted Desert via Vince Gilligan's Helicopter to Shoot a Pivotal 'El Camino' Scene. Fox 10 News. 2019-11-01 [2019-11-04]. (原始內容存檔於2019-11-04). 
  25. ^ 25.0 25.1 25.2 Sepinwall, Alan. Bryan Cranston on 'El Camino: A Breaking Bad Movie'. Rolling Stone. 2019-10-14 [2019-10-14]. (原始內容存檔於2019-10-14). 
  26. ^ Blisten, Jon. Watch Bryan Cranston Transform Into Walter White in Less Than a Minute. Rolling Stone. 2019-10-21 [2019-10-22]. (原始內容存檔於2019-10-21). 
  27. ^ Snierson, Dan. Breaking Bad: Aaron Paul on that top secret scene in El Camino. Entertainment Weekly. 2019-10-11 [2019-10-11]. (原始內容存檔於2019-10-11). 
  28. ^ Aaron Paul on El Camino: It's a proper way to say goodbye to Jesse Pinkman. The Irish News. 2019-10-25 [2019-10-26]. (原始內容存檔於2020-04-20). 
  29. ^ Welk, Brian. Jesse Plemons Says He Would 'Lie to Strangers Repeatedly' About Filming 'El Camino'. TheWrap. 2019-10-24 [2019-10-26]. (原始內容存檔於2019-10-25). 
  30. ^ McVey, Ciara. Bob Odenkirk Teases 'Better Call Saul' Season 5: "Everything's on Fire and It's Burning Down Around Us". The Hollywood Reporter. 2019-08-20 [2019-08-22]. (原始內容存檔於2019-08-21). 
  31. ^ Weintraub, Steve "Frosty". 'El Camino: A Breaking Bad Movie' Was Originally 3 Hours Says Aaron Paul. Collider. 2019-10-13 [2019-10-16]. (原始內容存檔於2019-10-13). 
  32. ^ 32.0 32.1 Bell, Amanda. Aaron Paul Explains Jesse's Letter at the End of El Camino: A Breaking Bad Movie. TV Guide. 2019-10-11 [2019-10-14]. (原始內容存檔於2019-10-11). 
  33. ^ 33.0 33.1 Snierson, Dan. Vince Gilligan pays tribute to Robert Forster and how he did big little things in El Camino. Entertainment Weekly. 2019-10-15 [2019-10-21]. (原始內容存檔於2019-10-22). 
  34. ^ 34.0 34.1 34.2 Weiss, Josh. 'El Camino' Composer Cooks Up His Thoughts On Revisiting The 'Breaking Bad' Finale. TV Guide. 2019-10-11 [2019-10-27]. (原始內容存檔於2019-10-13). 
  35. ^ 35.0 35.1 35.2 Wood, Jennifer. The Hidden Breaking Bad References in El Camino's Musical Score. Vulture. 2019-10-15 [2019-10-27]. (原始內容存檔於2019-10-15). 
  36. ^ Chitwood, Adam. 'El Camino' Composer Dave Porter on Returning to the World of 'Breaking Bad'. Collider. 2019-10-14 [2019-10-16]. (原始內容存檔於2019-10-15). 
  37. ^ Drury, Sharareh; Beresford, Trilby. 'Breaking Bad' Movie Headed to Netflix This Fall, Teaser and Poster Released. The Hollywood Reporter. 2019-08-24 [2019-10-12]. (原始內容存檔於2019-09-28). 
  38. ^ Lattanzio, Ryan. Netflix Reveals 'Breaking Bad' Movie, Release Date, First Clip. IndieWire. 2019-08-24 [2019-10-15]. (原始內容存檔於2019-10-16). 
  39. ^ Politi, Daniel. Netflix Confirms Rumors: Breaking Bad Movie Will Be Released in October. Slate. 2019-08-25 [2019-10-17]. (原始內容存檔於2019-10-18). 
  40. ^ 40.0 40.1 Gemmill, Allie. 'El Camino: A Breaking Bad Movie' Release Date Announced in First Teaser. Collider. 2019-08-24 [2019-10-17]. (原始內容存檔於2019-10-18). 
  41. ^ Roberts, Andrew. 'Breaking Bad' Fans Weigh in on Upcoming Netflix Movie 'El Camino'. PopCulture.com. 2019-08-24 [2019-10-17]. (原始內容存檔於2019-10-18). 
  42. ^ Sepinwall, Alan. 'El Camino: A Breaking Bad Movie' Recap: Jesse Pinkman Is Born Again. Rolling Stone. 2019-10-12 [2019-10-17]. (原始內容存檔於2019-10-16). 
  43. ^ Wigler, Josh. 'El Camino': 7 Questions After the 'Breaking Bad' Movie. The Hollywood Reporter. 2019-10-16 [2019-10-24]. (原始內容存檔於2019-10-25). 
  44. ^ Sharf, Zack. Prepare for the 'Breaking Bad' Movie With Netflix's Unbearable Supercut of Jesse Pinkman's Pain. IndieWire. Penske Business Media. 2019-09-10 [2019-10-21]. (原始內容存檔於2019-10-21). 
  45. ^ Patches, Matt. The teaser for Netflix's Breaking Bad sequel El Camino recalls gruesome details. Polygon. 2019-09-22 [2019-09-22]. (原始內容存檔於2019-11-17). 
  46. ^ Welk, Brian. 'El Camino' Trailer: Aaron Paul's Jesse Pinkman Is 'Ready' in First Full Look at 'Breaking Bad' Movie. TheWrap. 2019-09-24 [2019-09-24]. (原始內容存檔於2019-09-24). 
  47. ^ Flook, Ray. "El Camino: A Breaking Bad Movie" – Yeah, Old Joe Knows Who It Is… [TEASER]. Bleeding Cool. 2019-09-28 [2019-10-21]. (原始內容存檔於2019-10-01). 
  48. ^ Ferguson, LaToya. 'El Camino: A Breaking Bad Movie': Netflix Drops Behind the Scenes Featurette – Watch. IndieWire. Penske Business Media. 2019-10-10 [2019-10-21]. (原始內容存檔於2019-10-10). 
  49. ^ 49.0 49.1 The Countdown to El Camino launches on Samsung TV Plus. Samsung Newsroom. 2019-10-09 [2019-10-16]. (原始內容存檔於2019-10-16). 
  50. ^ 50.0 50.1 Gallagher, Caitlin. The 'El Camino' Cast Is Full Of Your 'Breaking Bad' Faves. Bustle. 2019-10-10 [2019-10-15]. (原始內容存檔於2019-10-12). 
  51. ^ 51.0 51.1 51.2 Singh, Olivia. 12 'Breaking Bad' stars who returned for Netflix's sequel movie 'El Camino'. Insider. 2019-10-11 [2019-10-16]. (原始內容存檔於2023-07-14). 
  52. ^ McNear, Claire. Ranking the Cameos From 'Breaking Bad' and 'Better Call Saul' in 'El Camino'. The Ringer. 2019-10-15 [2019-10-25]. (原始內容存檔於2019-10-25). 
  53. ^ Netflix hosts 'El Camino' premiere in California. KRQE. 2019-10-07 [2019-10-10]. (原始內容存檔於2019-10-10). 
  54. ^ Rowles, Dustin. The 'Breaking Bad' Movie Is Currently Shooting in Familiar Locations. Uproxx. 2019-02-02 [2019-03-17]. 
  55. ^ Sharf, Zack. Netflix Sets 'Breaking Bad' Movie Theatrical Release for One Weekend Only. IndieWire. 2019-09-18 [2019-09-18]. (原始內容存檔於2019-09-20). 
  56. ^ Saperstein, Pat. Robert Forster, Oscar-Nommed Star of 'Jackie Brown,' Dies at 78. Variety. 2019-10-11 [2019-10-11]. (原始內容存檔於2019-10-12). 
  57. ^ Haring, Bruce. Robert Forster Saluted For His Acting Skill And Personal Warmth In Online Tributes. Deadline Hollywood. 2019-10-11 [2019-10-11]. (原始內容存檔於2019-10-12). 
  58. ^ Andreeva, Nellie; Patten, Dominic. Aaron Paul Remembers 'El Camino' Co-Star Robert Forster. Deadline Hollywood. 2019-10-12 [2019-10-12]. (原始內容存檔於2019-10-12). 
  59. ^ Power, Tom. Aaron Paul says El Camino really is the end for Jesse Pinkman. Polygon. 2019-10-18 [2019-10-18]. (原始內容存檔於2019-10-19). 
  60. ^ Thorne, Will. 'El Camino: A Breaking Bad Movie' Scores 6.5 Million Viewers Across First Weekend. Variety. 2019-10-17 [2019-10-17]. (原始內容存檔於2019-10-17). 
  61. ^ 61.0 61.1 Porter, Rick. 'El Camino' Draws Solid Opening-Weekend Viewing, Nielsen Says. The Hollywood Reporter. 2019-10-17 [2019-10-17]. (原始內容存檔於2019-10-18). 
  62. ^ Bibel, Sara. Sunday Cable Ratings: 'Breaking Bad' Wins Night, 'True Blood', 'Low Winter Sun', 'Devious Maids', 'Dexter', 'The Newsroom' & More. TV by the Numbers. 2013-08-13 [2013-08-13]. (原始內容存檔於2016-06-10). 
  63. ^ Bibel, Sara. Sunday Cable Ratings: 'Breaking Bad' Wins Big, 'Talking Bad', 'Homeland', 'Boardwalk Empire','Masters of Sex' & More. TV by the Numbers. 2013-10-01 [2013-10-01]. (原始內容存檔於2013-10-24). 
  64. ^ Fuster, Jeremy. 'El Camino' Might Have Beaten 'Joker' at Weekend Box Office If Released in Theaters Nationwide. TheWrap. 2019-10-17 [2019-10-17]. (原始內容存檔於2019-10-18). 
  65. ^ Snierson, Dan. El Camino: A Breaking Bad Movie watched by 25 million-plus households in first week. Entertainment Weekly. 2019-10-23 [2019-10-23]. (原始內容存檔於2019-10-23). 
  66. ^ El Camino: A Breaking Bad Movie (2019). Rotten Tomatoes. Fandango. [2019-11-01]. (原始內容存檔於2019-10-16). 
  67. ^ El Camino: A Breaking Bad Movie Reviews. Metacritic. CBS Interactive. [2019-11-01]. (原始內容存檔於2019-10-11). 
  68. ^ 68.0 68.1 Sepinwall, Alan. 'El Camino: A Breaking Bad Movie' Review: Fan Service Firing on All Cylinders. Rolling Stone. 2019-10-11 [2019-10-16]. (原始內容存檔於2019-10-14). 
  69. ^ 69.0 69.1 69.2 69.3 Fienberg, Daniel. 'El Camino: A Breaking Bad Movie': TV Review. The Hollywood Reporter. 2019-10-11 [2019-10-16]. (原始內容存檔於2019-10-15). 
  70. ^ Bowman, Donna. El Camino gives the Breaking Bad-verse its first redemption story. The A.V. Club. 2019-10-11 [2019-10-16]. (原始內容存檔於2019-10-15). 
  71. ^ Jolin, Dan. El Camino: A Breaking Bad Movie Review. Empire. 2019-10-11 [2019-10-16]. (原始內容存檔於2019-10-13). 
  72. ^ 72.0 72.1 Franich, Darren. El Camino is the Breaking Bad finale for everyone who thought Jesse got a raw deal. Entertainment Weekly. 2019-10-11 [2019-10-16]. (原始內容存檔於2019-10-11). 
  73. ^ Adams, Erik. El Camino proves that Breaking Bad still has some twists and turns in it. The A.V. Club. 2019-10-11 [2019-10-16]. (原始內容存檔於2019-10-15). 
  74. ^ Montgomery, Hugh. El Camino: A Breaking Bad Movie is a Colossal Waste of Time. BBC. 2019-10-11 [2019-10-12]. (原始內容存檔於2019-10-12). 
  75. ^ Frank, Allegra. How El Camino captures what Breaking Bad did best. Vox Media. 2019-10-13 [2019-10-16]. (原始內容存檔於2019-10-14). 
  76. ^ Greene, Steve. 'El Camino' Review: A Riveting Goodbye to 'Breaking Bad'. IndieWire. Penske Business Media. 2019-10-11 [2019-10-11]. (原始內容存檔於2019-10-11). 
  77. ^ Wilkinson, Alissa. In El Camino, a desperate Jesse Pinkman tries to break free of Breaking Bad. Vox Media. 2019-10-13 [2019-10-16]. (原始內容存檔於2019-10-12). 

外部連結