夫隆特納克城堡

魁北克費爾蒙夫隆特納克城堡酒店
Fairmont Le Château Frontenac（法文）
魁北克費爾蒙夫隆特納克城堡酒店; Fairmont Le Château Frontenac（法文）
	從魁北克省萊維看城堡
曾用名	Château Frontenac
記錄高度
	魁北克市最高建築 1924年－1930年
上個記錄	魁北克省議會大廈
下個記錄	普賴斯大廈
概要
類型	旅館、酒店大樓[*]
建築風格	城堡式建築[*]
地點	加拿大魁北克市; G1R 4P5
座標	46°48′43″N 71°12′18″W / 46.81194°N 71.20500°W
命名	路易·德·包德
動土	1892年5月
開放	1893年12月18日
擁有者	艾凡赫-劍橋房地產公司
管理者	費爾蒙特酒店集團
高度
高度	80米（260英尺）
技術細節
層數	18
設計與建造
建築師	布魯斯·普萊斯
開發商	加拿大太平洋鐵路
保護情況	加拿大國家歷史遺址、part of a Quebec heritage property[*]
其他資訊
房間數	611
餐廳數	4
加拿大國家歷史遺產
官方名稱	Château Frontenac National Historic Site of Canada
評定時間	1981年1月15日
網站
	www.fairmont.com/frontenac-quebec/
地圖

夫隆特納克城堡（法語、英語：Château Frontenac）也稱夫隆特納克古堡酒店，座落於加拿大魁北克市聖羅倫斯河北岸，是加拿大太平洋鐵路公司建於19世紀末的一系列古堡大飯店之一，用作招倈旅客。夫隆特納克城堡是由建築師布魯斯·派爾斯（英語：Bruce Price）設計，於1893年落成。夫隆特納克古堡酒店的姐妹酒店包括魁北克省里西廬古堡酒店、亞伯達省的班夫溫泉酒店和路易斯湖城堡酒店。夫隆特納克古堡酒店目前是世界遺產魁北克老城的重要地標，巍然聳立在聖羅倫斯河岸，終年遊人如織。

概述

夫隆特納克城堡是為了紀念路易·德·布阿德·德·夫隆特納克而命名的，他於1672年至1682年和1689年至1698年擔任新法蘭西總督。

酒店位於魁北克老城區的上城區。酒店俯瞰著鑽石岬角（Cap Diamant），位於杜夫林台階（Dufferin Terrace）露臺上，可以眺望聖羅倫斯河的全景。除了露台外，酒店北面與聖路易街接壤，南面與卡梅爾山街接壤；其他建築物佔據了由哈爾迪曼德街（Haldimand Street）向西關閉的同一街區。在城堡前，魁北克纜車連接著歷史街區小尚普蘭區。

這座城堡建在離魁北克城堡歷史城區不遠的地方，在前哈爾迪曼德城堡的遺址上，毗鄰杜夫林台階。

歷史

早期

夫隆特納克城堡

17世紀時加拿大東部曾是法國在北美洲的殖民地新法蘭西的一部分。1672年至1682年，及1689年至1698年，新法蘭西殖民地的總督是法國夫隆特納克伯爵路易·德·布阿德。夫隆特納克城堡以夫隆特納克伯爵命名為記念。

19世紀末期

1870年代，英屬加拿大總督啟動了一個旨在恢復魁北克市17世紀面貌的復原工程，杜弗蘭爵士是這個項目的貢獻者之一，他督建了魁北克老城的城牆，使之符合古老的中世紀歐洲風格。杜弗蘭同時也制定了一個計劃重建聖路易城堡，即今天的夫隆特納克城堡所在地，聖路易城堡當時是法國殖民時總督的住所（1620年至1834年）。杜弗蘭的計劃並沒有啟動，市政委員會和貿易委員會採用了另外一個方案，即取而代之修建一個豪華酒店以吸引高端遊客，然而項目融資一度失敗，最終來自多倫多和蒙特婁的，和加拿大太平洋鐵路公司有關聯的商人接手了這個項目。

夫隆特納克城堡由美國建築師布魯斯-普萊斯負責設計，在時任加拿大太平洋鐵路總裁威廉-范-洪勒的監督下於1893年完工，後者也是太平洋鐵路大酒店系統的關鍵開發者。夫隆特納克城堡是太平洋鐵路公司於19世紀末20世紀初修建的系列城堡風格的酒店之一，系列當中最後的一座於1908年建成，它的建成促使競爭對手幹線鐵路公司跟風並且持續了這一趨勢。城堡於1924年進行了一次擴建，由威廉-蘇瑟蘭德負責設計，次次擴建增加了城堡的中心塔樓。酒店的名字來自於芳堤堡伯爵路易-德-布瓦德，他於1672年至1682年期間擔任新法蘭西總督，1689到1698年再次擔任這一職位。

夜晚的夫隆特納克城堡

第二次世界大戰

1944年第二次魁北克會議，從左到右：加拿大總督阿斯隆伯爵、羅斯福、邱吉爾和麥肯齊·金

1943年8月11日至24日的代號為「象限」（Quadrant）的魁北克會議，溫斯頓·丘吉爾和佛蘭克林·羅斯福在會上討論了第二次世界大戰的戰略。這次會議在魁北克城堡舉行，而大部分工作人員則留在附近的夫隆特納克城堡。作為對加拿大的禮節，加拿大總理威廉·里昂·麥肯齊·金被邀請參加幾次會議。中華民國國民政府代表宋子文參加了有關對日作戰的討論。

二戰時英國皇家海軍婦女部隊（英語：Women's Royal Naval Service）成員在城堡前合影

1944年9月12日至16日代號為「六分儀」（Octogone）的第二次魁北克會議舉行，參與者為英國、加拿大和美國政府，會議上商討了戰後瓜分德國的摩根索計劃。盟軍的主要代表仍然是溫斯頓·邱吉爾、威廉·里昂·麥肯齊·金和富蘭克林·德拉諾·羅斯福。

近代

1953年，夫隆特納克城堡被選為亞佛烈德·希區考克的電影《懺情記》的取景地，在這裡拍攝了電影最後的場景，電影由蒙哥馬利·克利夫特和安妮·巴克斯特主演。

1993年，城堡再次擴建，新增了一座包含游泳池，健身中心和室外露台的翼樓。1993年6月14日，加拿大郵政發行了夫隆特納克城堡主題郵票，由科斯塔-塞塞卡斯基於海瑟-普萊斯的插畫基礎上設計，這枚面值0.43加元的郵票上面畫著城堡建築，由阿斯頓-波特公司印刷。

2001年，酒店以1.85億加元的價格被賣給了雷格斯-瑞特房地產投資公司，後者部分屬於費爾蒙酒店集團。隨後酒店於2001年重新命名為費爾蒙-夫隆特納克酒店。費爾蒙酒店集團原名加拿大太平洋酒店集團，在收購了一家美國公司費爾蒙後沿用了其名字。

2011年，酒店被出售給艾凡赫-劍橋房地產公司，收購後不久，艾凡赫-劍橋公司即宣布投資900萬加元對酒店進行磚石工程翻新，同時替換城堡頂部的銅質屋頂，公司同時也宣布了另外6600萬加元投資用於酒店整體的改善和翻修。在屋頂替換工程期間，一張巨大的列印的屋頂圖像被蓋在腳手架外以達到掩人耳目的目的。大範圍的翻修包括擴建會議室，改造大堂和餐廳，以及重建60%的客房，當前夫隆特納克城堡始終保持著構成魁北克市天際線的建築當中獨樹一幟的地位，屹立在魁北克岬角之上，居高臨下俯視著聖羅倫斯河。

設施

夫隆特納克古堡酒店

夫隆特納克城堡酒店擁有18層樓，位於老城上城區東部邊緣的鑽石岬角上，城堡的北面和南面分別是聖路易街和蒙卡梅爾街。杜弗蘭平台環繞著城堡的東北和東南測，同時正對著聖羅倫斯河。兩條公共道路穿過城堡，分別是特雷索路和卡里埃路。自身高79.9米，再加上所在地54米的海拔，遠看顯得更加高大宏偉。夫隆特納克城堡是太平洋鐵路公司當初修建的系列城堡風格酒店當中的第一座，並於1981年成為加拿大國家歷史遺蹟。

魁北克老城的幾處熱門旅遊景點都在夫隆特納克城堡附近。城堡的北面是烏蘇林修道院，這所修道院由一群烏蘇林會的修女於17世紀建立，也位列加拿大國家歷史遺蹟。城堡的南部是亞伯拉罕平原，它屬於國家戰場公園的一部分，即為亞伯拉罕平原戰役的發生地。另外一個也位於城堡南部的旅遊勝地是魁北克堡壘，位於鑽石岬角的頂部，魁北克城堡屬於加拿大陸軍的現役軍事基地，同時也是一處加拿大總督的官邸。城堡的東部則是杜弗蘭平台，魁北克老城的下城區就在該平台的下方。

建築風格

夫隆特納克城堡的宴會廳

夫隆特納克城堡中心大門是18世紀風格的通道式入口，伴隨著屋頂窗和圓頂的設計，通往酒店的中心花園以及大堂，其中的要塞風格塔樓設計來自於法國的盧瓦河谷，城堡元素則體現在非對稱的外形，陡峭的屋頂，大量的圓形及多邊形的塔樓和角樓，華麗的山牆和屋頂窗，以及高聳的煙囪。酒店的外牆大部分由灰色方石築成，採用鋼結構支撐，表面再使用格倫博格磚貼牆，酒店內部建築和裝飾則使用了紅木鑲板，大理石樓梯，石雕，鑌鐵和玻璃圓形飾物。但是和其他法國盧瓦河谷風格的設計不同的是，夫隆特納克城堡沒有採用義大利化的元素，反而大量運用強調了哥德式，城堡也同時吸取了維多利亞風格建築的某些特點，比如外牆表面的多種顏色的應用。

在最初的計畫中，布魯斯·普萊斯曾計劃修成一個馬蹄形狀的酒店，由不等長的四翼組成並且鈍角相連。最初的設計就是一個方形的建築，裡面頭兩層主要是公共場所，但是杜弗蘭平台的建成促使芳蒂娜城堡變成了一座更加獨特别致的建築。自建成以來，不同公司的建築師對酒店進行了數次擴建和翻修，威廉-蘇瑟蘭德-麥克斯維爾負責了前兩次主要的擴建，分別是1908至1909和1920-1924年（同其兄弟愛德華-麥克斯維爾共同負責）。一家蒙特婁公司的建築師亞庫普負責了1990年代的翻修。城堡於1993年經歷了另外一次擴建，在原來四翼基礎上新增了一個。