薩爾曼·魯西迪

薩爾曼·魯西迪爵士
Sir Salman Rushdie
薩爾曼·魯西迪爵士; Sir Salman Rushdie
	攝於2024年
出生	艾哈邁德·薩爾曼·魯西迪（Ahmed Salman Rushdie）; 1947年6月19日（77歲）; 英屬印度孟買管轄區孟買; （今印度馬哈拉什特拉邦孟買市區郡）
職業	作家
民族	克什米爾人
公民權	英國; 美國
母校	劍橋大學國王學院
體裁	魔幻寫實主義; 諷刺主義; 後殖民主義; 無神論;
獎項	布克獎（1981年）; 惠德貝瑞獎（1988年、1995年）; 圖霍爾斯基獎;
配偶	克拉麗莎·盧亞德（1976–1987）; 瑪麗安娜·威金斯（英語：Marianne Wiggins）（1988–1993）; 伊莉莎白·韋斯特（1997–2004）; 帕德瑪·拉克希米（英語：Padma Lakshmi）（2004–2007）;
子女	2子

艾哈邁德·薩爾曼·魯西迪爵士，CH（英語：Sir Ahmed Salman Rushdie，/sælˈmɑːn ˈrʊʃdi/；印地語：अहमद सलमान रुश्दी；1947年6月19日—），印度裔英美雙籍作家。

生平

生於英屬印度孟買，14歲移居英國讀書，劍橋大學國王學院歷史系畢業。其作品風格往往被歸類為魔幻寫實主義，作品顯示出東西方文化的雙重影響。他在英國支持工黨，並批評印度的保守派政黨。魯西迪現居美國紐約，並曾經在電影《BJ單身日記》客串。

2022年8月12日，魯西迪在美國紐約州肖托夸遇襲^[3]。疑犯是來自紐澤西州費爾維尤（英語：Fairview, New Jersey）的24歲嫌犯馬塔爾，疑犯犯案前曾在社群媒體發表貼文大力支持伊朗政府與伊斯蘭革命衛隊，也廣泛地支持「什葉派極端主義」。事後，許多同業協會和著名作家齊聚紐約公共圖書館，高舉大字報聲援魯西迪，認為這次的刺殺事件凸顯思想和言論自由備受仇視，呼籲民眾共同維護這項最基本的人權^[4]。

作品

午夜之子

魯西迪的第2部小說作品《午夜之子》獲得1981年布克獎，內容充滿豐富的想像。

撒旦詩篇

1989年出版，魯西迪的《撒旦詩篇》^[a]（The Satanic Verses，或譯《魔鬼詩篇》）因為責駡伊斯蘭教的不公平，而遭伊朗精神領袖賽義德·魯霍拉·霍梅尼下達追殺令。追殺令由霍梅尼於1989年2月14日宣布，英國在與伊朗交涉失敗後，於3月7日宣布與伊朗斷絕外交關係。1998年兩國恢復外交關係，作為復交的前提，以穆罕默德·哈塔米總統為首的伊朗政府宣布「既不支持也不阻止對魯西迪的刺殺」。

2022年8月12日，薩爾曼·魯西迪於美國紐約州的演講上遇刺受傷。^[5]

其他著作

《格里茅斯》（Grimus）1975年出版，是科幻小說。
《羞恥 (魯西迪)》 1983年出版，以巴基斯坦為場景的政治小說。
《想像的家園》（Imaginary Homelands：Essays and Criticism，1981-1991）1991年出版，「這本集結了75篇論文和書評，涵蓋了文學、政治與宗教，被視為一部『世界主義─後殖民批評』的重要宣言。」^[6]。
《摩爾人的最後嘆息》（The Moor's Last Sigh）1995年出版，是一部大型家族史詩小說。
《她腳下的土地》（The Ground Beneath Her Feet）1999年出版，小說，一位現代流行音樂歌手一生的故事。
《憤怒》（Fury）2001年出版，屬於哲理寓言小說。
《小丑薩利瑪》
《哈樂與故事之海》
《東方，西方》
《美洲豹的微笑：尼加拉瓜之旅》
《綠野仙蹤 (魯西迪)》
《兩年八個月又二十八夜》（Two Years, Eight Months and Twenty-Eight Nights）2015年出版 ﹝繁體中文版﹞ 2017年出版，譯者：蔡宜容，麥田出版

注釋

^ 查目前比較流行的聖經漢語譯本國語和合本、新標點和合本、和合本修訂版、現代中文譯本，還有比較古老的光緒19年福州美華書局活板文理聖經、光緒34年上海大美國聖經會官話串珠聖經、宣統3年聖經公會文理聖經，Satan均譯作「撒但」，不作「撒旦」，然而該小說的名字，一般約定俗稱譯作《撒旦詩篇》。

參考

^ Shalimar the Clown by Salman Rushdie. The Independent. [2 December 2010]. （原始內容存檔於2008-07-04）. Salman Rushdie the Kashmiri writes from the heart as he describes this dark incandescence.
^ Cristina Emanuela Dascalu (2007) Imaginary homelands of writers in exile: Salman Rushdie, Bharati Mukherjee, and V.S. Naipaul p.131 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
^ Goodman, Joshua. Author Salman Rushdie attacked on lecture stage in New York. Associated Press. 2022-08-12 [2022-08-12]. （原始內容存檔於2022-08-12）.
^ Blair, Elizabeth. Paul Auster, Aasif Mandvi and others support Salman Rushdie with public readings. NPR. 2022-08-19. （原始內容存檔於2022-10-24）（英語）.
^ Salman Rushdie: Author on ventilator and unable to speak, agent says. BBC News. 12 August 2022 [12 August 2022]. （原始內容存檔於2022-08-13）.
^ 宋國誠. 《從邊緣到中心：後殖民文學》. 擎松. 2004年12月: 62.

[5] 查目前比較流行的聖經漢語譯本國語和合本、新標點和合本、和合本修訂版、現代中文譯本，還有比較古老的光緒19年福州美華書局活板文理聖經、光緒34年上海大美國聖經會官話串珠聖經、宣統3年聖經公會文理聖經，Satan均譯作「撒但」，不作「撒旦」，然而該小說的名字，一般約定俗稱譯作《撒旦詩篇》。

[Kashmiri-1] Shalimar the Clown by Salman Rushdie. The Independent. [2 December 2010]. （原始內容存檔於2008-07-04）. Salman Rushdie the Kashmiri writes from the heart as he describes this dark incandescence.

[2] Cristina Emanuela Dascalu (2007) Imaginary homelands of writers in exile: Salman Rushdie, Bharati Mukherjee, and V.S. Naipaul p.131 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

[3] Goodman, Joshua. Author Salman Rushdie attacked on lecture stage in New York. Associated Press. 2022-08-12 [2022-08-12]. （原始內容存檔於2022-08-12）.

[4] Blair, Elizabeth. Paul Auster, Aasif Mandvi and others support Salman Rushdie with public readings. NPR. 2022-08-19. （原始內容存檔於2022-10-24）（英語）.

[6] Salman Rushdie: Author on ventilator and unable to speak, agent says. BBC News. 12 August 2022 [12 August 2022]. （原始內容存檔於2022-08-13）.

[7] 宋國誠. 《從邊緣到中心：後殖民文學》. 擎松. 2004年12月: 62.

[1]

[2]

[3]

[4]

[a]

[5]

[6]

薩爾曼·魯西迪爵士 Sir Salman Rushdie
攝於2024年
出生	艾哈邁德·薩爾曼·魯西迪（Ahmed Salman Rushdie） (1947-06-19) 1947年6月19日（77歲）英屬印度孟買管轄區孟買（今印度馬哈拉什特拉邦孟買市區郡）
職業	作家
民族	克什米爾人^[1]^[2]
公民權	英國美國
母校	劍橋大學國王學院
體裁	魔幻寫實主義諷刺主義後殖民主義無神論
獎項	布克獎（1981年）惠德貝瑞獎（1988年、1995年）圖霍爾斯基獎
配偶	克拉麗莎·盧亞德（1976–1987）瑪麗安娜·威金斯（英語：Marianne Wiggins）（1988–1993）伊莉莎白·韋斯特（1997–2004）帕德瑪·拉克希米（英語：Padma Lakshmi）（2004–2007）
子女	2子